La Mujer Maravilla Temporada 3 Episodio 23: El Fantasma del RollerCoaster 1 (en Latino)

Diana Prince (LYNDA CARTER) camina junto a su coche discapacitado que está en el lado de la carretera, mientras mira su reloj y mira alrededor de la zona, de repente oye el sonido de un coche que se aproxima. Un jeep sube el camino bastante desierto hacia ella y cuando se acerca, el conductor se detiene. El conductor, Thorp (CRAIG LITTLER) se dirige a ella. Escoge cuidadosamente sus palabras y en cuestión de segundos las contraseñas se intercambian y Thorpe sabe que ella es la persona adecuada. Está encantado de que esté trabajando con uno de los principales agentes del IADC que se convirtió en agente doble. Thorpe le informa que su jefe necesita la información que pidió dentro de los próximos dos días. Se niega a decirle a Diana quién es su jefe y se va. Diana giros en motociclista de la mujer de la maravilla, toma prestada una motocicleta y en persecución caliente, coge Thorp. Ella loops el lazo alrededor de él y después de preguntarle, se entera de que Harrison Fynch (JOSEPH SIROLA) es el hombre que quiere comprar la información de Diana y también se entera de que Fynch se está preparando para establecer una operación de vigilancia en Washington. Thorp le dice a Diana que va a encontrarse con el contacto de Fynch, pero Diana decide que será ella quien conoce el contacto, no Thorp.
     Leon Gurney (JARED MARTIN), el dueño de Fun Universe, un parque de diversiones, acaba de recibir un visitante no anunciado en su oficina. Mientras Leon le entrega a Fynch una taza de café, le pregunta la naturaleza de su negocio. Para su sorpresa, Gurney descubre que Fynch quiere comprar el parque de diversiones. Le explica a Fynch que no está a la venta y que él y su hermano siempre soñaron con tener un parque. Su hermano, Davey, soñó la mayoría de los paseos y los diseñó y el parque. Davey está desaparecido en acción en Vietnam y de ninguna manera Leon quiere venderlo. Fynch se levanta para tomar más café, le pregunta a Leon si también quiere una recarga, y mientras camina hacia la cafetera, Fynch agrega un pequeño dispositivo electrónico de escuchas a la base de la taza de café de León.
     En su suite de hotel, Fynch está con uno de sus secuaces, Pierce (MARC ALAIMO). Coloca una radio de transistor de tamaño mediano sobre una mesa y tira de la antena a toda su altura. Encuentra la estación que quiere, se sienta y escucha. Las voces que oye son las de León y uno de sus empleados, Kirk (FRED LERNER). La conversación es Kirk diciéndole a Leon que él y otros empleados han visto una horrible figura de aspecto de un hombre en el parque. León ha oído esta historia un número de veces antes, pero siempre lo cubre. Él le dice a Kirk que abandone su oficina y le molesta que divulgue el rumor de que Fun Universe está acosado por algún monstruo depravado. Le dice a Kirk que no quiere una sola palabra al público oa los medios de comunicación. Fynch sonríe mientras que él ahora ha encontrado una manera para que Leon venda el parque.