TAGORE, Rabindranath - L'Offrande lyrique (I à VII).
- il y a 12 ans
Finesse
Réflexion
Contemplation
Harmonie
Cette lecture des sept premiers poèmes de Gitanjali
se veut une offertoire,
une invitation à entendre Tagore, ‘Le Poète’,
comme il est affectueusement dénommé en Inde.
I - Tu m’as fait infini, tel est ton plaisir
II - Quand tu m’ordonnes de chanter
III - Mais comment toi tu chantes, Maître
IV - Vie de ma vie, toujours j’essaierai
V - Je te demande en grâce, permets
VI - Cueille cette frêle fleur, prends-la vite !
VII - Mon chant a dépouillé ses parures
Texte français
http://fr.wikisource.org/wiki/Page:Tagore_-_L%E2%80%99Offrande_lyrique.djvu/49
et pages suivantes.
GITANJALI
Song Offerings
http://www.globusz.com/ebooks/Gitanjali/
Texte anglais
http://www.globusz.com/ebooks/Gitanjali/00000012.htm
et pages suivantes
Cette œuvre a été traduite en français par André Gide.
Réflexion
Contemplation
Harmonie
Cette lecture des sept premiers poèmes de Gitanjali
se veut une offertoire,
une invitation à entendre Tagore, ‘Le Poète’,
comme il est affectueusement dénommé en Inde.
I - Tu m’as fait infini, tel est ton plaisir
II - Quand tu m’ordonnes de chanter
III - Mais comment toi tu chantes, Maître
IV - Vie de ma vie, toujours j’essaierai
V - Je te demande en grâce, permets
VI - Cueille cette frêle fleur, prends-la vite !
VII - Mon chant a dépouillé ses parures
Texte français
http://fr.wikisource.org/wiki/Page:Tagore_-_L%E2%80%99Offrande_lyrique.djvu/49
et pages suivantes.
GITANJALI
Song Offerings
http://www.globusz.com/ebooks/Gitanjali/
Texte anglais
http://www.globusz.com/ebooks/Gitanjali/00000012.htm
et pages suivantes
Cette œuvre a été traduite en français par André Gide.