🌄 No alto das montanhas do Caparaó, cada história tem sabor de tradição e cheiro de café passado na hora. Neste especial do Negócio Rural, a gente mergulha nas raízes de um povo que transforma cultura em empreendedorismo e acolhe com alma. 🌿✨
Reportagem exibida em 08/06/2025
Reportagem exibida em 08/06/2025
Categoria
🗞
NotíciasTranscrição
00:00Entre o Espírito Santo e Minas Gerais, existe um lugar onde a paisagem emociona e a alma respira fundo.
00:14Uma terra de montanha que acolhe e um povo que carrega no peito o orgulho de viver aqui.
00:19Para mim, representa tudo hoje, a natureza aqui em geral, aqui no Rio Claro e no Espírito Santo, no Caparaó também, que tudo hoje é parque.
00:32Para aqueles que cuidam bem da natureza, é gratidão a todos pelo que o Senhor deixou de bonito para nós todos aqui.
00:41Cada detalhe guarda uma tradição. É onde o café nasce com identidade, a cultura floresce com verdade.
00:49E o turismo anda de mãos dadas com a natureza.
00:56Os moradores não vivem apenas aqui, eles pertencem ao lugar.
01:01E empreendedores transformam os sonhos em um destino que hoje encanta o Brasil.
01:06O Caparaó é uma fonte de muita riqueza e, para mim, de muito sentimento, inspiração e família.
01:19O Caparaó é a arte e o Caparaó é infinito.
01:27É uma arte infinita.
01:29Porque você sempre vai ter um momento novo, uma luz nova, algo diferente.
01:36O negócio rural te convida para sentir tudo isso com a gente.
01:43Porque o Caparaó não se visita, se vive.
01:46Para mim, o Caparaó...
02:14O Caparaó tem um pedaço da minha alma.
02:25É o meu lar e o meu refúgio.
02:36O Parque Nacional do Caparaó é um lugar mágico.
02:38A gente tem uma energia aqui que, para você sentir, você tem que vir aqui.
02:42Algumas histórias nascem em silêncio.
02:52Outras, sussurram ao vento.
02:54No Caparaó, há vozes que brotam da terra.
02:57Tem gente que enxerga poesia, onde os outros veem paisagem.
03:18Eu conheci o Caparaó em 2012, fazendo um livro de fotografias de café.
03:44E aí, um amigo meu me trouxe aqui e ele falou, vou te levar a um lugar bonito, que tem um pessoal que está começando a ganhar prêmios de café.
03:51Isso em 2012.
03:53E eu conheci aqui e comecei, gostei muito.
03:58Vim fotografar aqui, achei aqui muito bonito, a região do Espírito Santo.
04:03E comecei a frequentar.
04:04Em 2014, eu fiz um curso para a seguia de montanha, dentro do parque, e aí a cabeça virou.
04:12Aí, apaixonei.
04:15Aí, como diz o ditado, não pode apaixonar, né?
04:18Aí, demorou até eu mudar para cá.
04:21Assim, foi um processo.
04:23Mas aí, realmente, então o Caparaó, para mim, faz parte da minha vida, daquilo que eu gosto.
04:29É um lugar muito, muito especial para mim.
04:30O André encontrou no Caparaó não só um lar, mas um palco.
04:39E nunca mais parou de fotografar o silêncio.
04:42As pessoas gostam de alguns registros em especial.
04:46Principalmente, os registros das fotos noturnas.
04:52São fotos, assim, de estrelas, de via láctea, que é algo que as pessoas não estão acostumadas a ver.
04:57E algumas fotos do parque, Pico do Cristal, cachoeiras, enfim.
05:04Essas são as fotos que o pessoal, que eu sinto que as pessoas gostam mais.
05:08O Caparaó, ele tem as suas particularidades.
05:16E eu sinto isso muito na fotografia de natureza.
05:21Que você morando num certo lugar, isso era uma coisa que eu sempre quis também.
05:24Porque quando eu ia num fim de semana, no corridão, no batidão, vocês devem estar sentindo isso.
05:28Às vezes você pega um tempo nublado, então você viaja meio mundo, chega lá e o tempo está nublado.
05:33Aí você...
05:34Não que com o tempo nublado você não faça boas fotos, mas você acaba sofrendo com isso.
05:40Então eu sempre quis morar num lugar icônico para poder pegar os melhores momentos.
05:44E o Caparaó, por ser muito extenso,
05:47ele é um lugar que tem as suas dificuldades e tem as suas manhas.
05:53Então a fotografia no Caparaó exige muito esforço, principalmente subir.
05:58Subir no alto da montanha.
05:59Você vai ter que caminhar, carregar peso.
06:02Tudo isso não é fácil.
06:11No alto das montanhas, onde o céu toca a terra, repousa o Pico da Bandeira,
06:17quase 3 mil metros de altitude.
06:19O Parque Nacional do Caparaó, por muitos anos,
06:24ele tinha como atrativo só o Pico da Bandeira,
06:27que, como eu falei, é o terceiro maior pico do Brasil,
06:30é um lugar icônico aqui na nossa região.
06:33Mas de 2018, 2019 para cá, isso vem mudando.
06:41Hoje a gente recebe turista, visitante,
06:44que não vem só para mais o Pico da Bandeira.
06:47Ele vem para o café, ele vem para o turismo gastronômico,
06:52então ele vem para as cachoeiras,
06:53então para curtir as pousadas.
06:55A gente aqui tem pousadas incríveis aqui na região.
07:05O Parque Nacional do Caparaó é um templo de natureza pura,
07:09onde a gente sente que o mundo é maior e mais bonito do que parece.
07:13Alguns tesouros só são encontrados aqui.
07:16A gente, quando entra no parque, ali na portaria,
07:22a gente está a 1.410 metros de altitude, né?
07:26E na medida que a gente vai subindo,
07:28a gente consegue ver uma transição de Mata Atlântica para Campos de Altitude.
07:33Isso é incrível, você consegue ver o que a gente aprende na escola, né?
07:38A gente consegue ver aqui no Parque Nacional do Caparaó.
07:40O Caparaó é incrível, né?
07:42Aqui atrás da gente tem um bambuzinho que no mundo só tem aqui.
07:47Durante a trilha, a gente consegue passar por um lugar onde tem um sapinho
07:51que no mundo também só tem ali naquele lugar,
07:54que é o Ciclo Ranfos Bandeirense.
07:56Então, assim, só para vocês terem uma ideia,
07:58a gente tem aqui mais de 50 espécies endêmicas que só tem aqui no Caparaó.
08:02Subir o parque é um caminho duro.
08:09Aqui, cada curva aguarda um respiro.
08:11Cada pedra revela uma paisagem.
08:14A estrada sobe e o coração acompanha.
08:24Nós estamos no Mirante do Lajão,
08:27a 2.215 metros acima do nível do mar.
08:30Essa é a segunda estrada mais alta do Brasil
08:32e ela está dentro do Parque Nacional do Caparaó.
08:36E daqui de cima, tem uma curiosidade.
08:38A gente consegue ver três estados brasileiros do sudeste ao mesmo tempo.
08:43A nossa direita está Minas Gerais.
08:46Ao centro, Rio de Janeiro.
08:49E à esquerda, o Espírito Santo.
09:00E se você pensou que a nossa aventura no Caparaó tinha terminado,
09:11ela está apenas começando.
09:13Se prepare!
09:26O nosso caminho vai ser mais radical do que você imagina.
09:35E num instante...
09:36O som da floresta invade o local.
09:46E a gente percebe que aqui o tempo anda mais devagar.
09:52Sem pressa.
09:54Sem luxo.
09:54Eu preciso apresentar para vocês o Guardião do Caparaó.
10:01Quando o Seu Antônio chegou aqui na região, em 1988,
10:06a paisagem era bem diferente dessa que nós estamos vendo hoje, né, Seu Antônio?
10:11O que tinha aqui?
10:12O que tinha aqui era só mata.
10:14E mais nada?
10:15Mais nada.
10:16E o que trouxe o Seu aqui?
10:18O que trouxe eu aqui é que é um sítio de herança.
10:21Estava abandonado.
10:23E meu pai já teve terra também.
10:24Gostei muito daqui também.
10:25Essa cachoeira bonita.
10:27E é um lugar que me trouxe aqui para estar na natureza futuramente.
10:33Aqui no caso eu tinha 28 anos.
10:34Eu já vou para 65.
10:36Fui motorista de ônibus também muitos anos.
10:38Fazia Rondônia, outro lugar com grande desmatamento.
10:42E aqui eu limpei um alquírio.
10:43Ficou 8 e mata.
10:44É o que me trouxe aqui.
10:45E estou muito feliz aqui hoje com 65 anos.
10:48E aqui tem tudo o que o senhor precisa para sobreviver.
10:51Exatamente.
10:52Tem água pura?
10:52Água pura.
10:53Posso tomar?
10:53Pode tomar à vontade.
10:54E de onde essa água?
10:55Vem direto à fonte aí da natureza.
10:58Eu encarnei essa água, tem 37 anos.
11:01Fresquinha?
11:02Fresquinha.
11:02E corre assim o tempo inteiro?
11:04É, dia e noite aí de boa.
11:06Tem um cafezinho também?
11:07Tem um cafezinho também.
11:08Preparado no fogão a lenha?
11:10Isso aí.
11:11Tem lenha, tem fogo, tem água e tem vida.
11:15Isso aí.
11:15Tem fogo a vontade, lenha a vontade.
11:17Aí o mais está tudo de boa.
11:19Seu Antônio, o senhor se sente parte desse território?
11:23Com certeza, né?
11:24Hoje a preservação é tudo para nós todos, do planeta Terra, né?
11:27Inclusive aqui mesmo, que é uns 200 hectares de terra, o sítio é de nove, uma coisa de
11:34tudo aqui.
11:35Então tem os animais que tem aqui, ainda o jacuco, a tina, que são mansos comigo também.
11:40E a natureza para nós todos, o ser humano é importante demais.
11:43Para mim que estou aqui, os meus cafés orgânicos, no meio da mata aqui mesmo, tem plantinha
11:48de batatinha, barota, as coisas aí.
11:50Então estou feliz por isso.
11:51A prosa está boa, mas o seu Antônio nos convida para seguir por uma trilha no meio da mata
11:57fechada.
11:57Não contou o que vamos encontrar por lá, mas garantiu que não vamos nos arrepender.
12:14Ao todo, são 25 minutos de caminhada no meio da mata.
12:19Em alguns trechos, a gente precisa do auxílio das cordas, tudo isso para encontrar um dos
12:27tesouros do Caparaó.
12:29Vamos lá!
12:37Cansou, Rodrigo?
12:38Um pouquinho, tá?
12:39Um pouquinho?
12:40Um pouquinho.
12:41Nós não chegamos nem na metade do trajeto ainda.
12:43Vambora!
12:44Vambora, então!
12:45E, de repente, surge um oásis.
13:05E quanto mais a câmera sobe, mais bonito fica.
13:08Caparaó, na língua dos índios, significa água que escorre na pedra.
13:29E aqui, no Parque Nacional do Caparaó, a gente consegue entender bem essa definição.
13:34É muito comum a gente encontrar piscinas naturais como esta, com água esverdeada.
13:40Água bem gelada.
13:43E o banho, gente, é inevitável.
13:46Esse aqui é o Poço das Tartarugas, em Rio Claro e Una.
14:06Ele tem esse nome por conta do formato.
14:09De cima dá para você ver certinho aí o formato de uma tartaruga.
14:13A água está geladíssima, mas o banho é renovador.
14:19É renovador.
14:20É, gente, só mesmo estando aqui para viver esse espetáculo.
14:45Há quem diga que café é bebida.
15:09Aqui é identidade, é fruto da terra, da altitude, do tempo e da alma de quem cultiva.
15:16Essa região era tida como produtora de cafés ruins, péssimos, inclusive, né?
15:26A gente chama a reputação, assim, horrorosa.
15:28E nisso, essa questão do café especial é tudo muito novo.
15:32Então, a gente foi tendo, assim, envolvimentos com capacitações, técnicos, né?
15:38Assistência rural.
15:39É, envolvimento de várias entidades para a gente realmente entender que o Caparó produz cafés excelentes.
15:47O tal do terroir, né?
15:49Eu acho muito interessante porque eu trabalhei numa profissão que eu estudei vinhos.
15:53Fui fazer curso de vinhos, então a gente aprendeu o que é terroir, né?
15:56Que é o clima, é a posição do sol, né?
15:59O sol batendo de manhã, de tarde.
16:01É o frio, é a altitude, né?
16:04Mas quando a gente começou a trabalhar com a indicação geográfica, no caso do Caparó, é uma denominação de origem, é uma categoria, né?
16:10Que é a denominação de origem.
16:12A gente ouviu falar do saber fazer, né?
16:15Foi engraçado, né?
16:16Eu, quando estudei vinho, eu acho que eu não tinha ouvido falar sobre isso.
16:21Eu fiquei meio assim, como assim, né?
16:23O que é isso?
16:25E hoje, né?
16:27Isso já tem 11 anos, a gente começou tudo isso em 2013, 2014.
16:32Eu acho que o saber fazer é tudo.
16:33A mão humana determina o resultado do produto.
16:38Porque isso daqui tudo é Caparó, né?
16:40E, no entanto, quantos cafés especiais que saem daqui?
16:42Não são todos.
16:43Então, o produtor é muito importante.
16:56Gustavo caminha devagar.
16:58Cada galho que toca, carrega uma promessa.
17:01Em busca dos graus perfeitos, ele colhe também a herança de um lugar.
17:06Gustavo virou cafeicultor a partir do desejo da sua esposa, menina do nosso café, menina,
17:14da vontade dela de ter uma montanha, de ter uma cabana na montanha, né?
17:19Vendo uma série de televisão, tinha um personagem que tinha uma cabana numa montanha,
17:22num lugar muito bonito.
17:23E ela partiu dela esse desejo de, vamos ter uma cabana na montanha?
17:29Começamos a procurar propriedades.
17:32Nisso, encontramos o nosso pedacinho de céu que a gente gosta de chamar, que é aqui onde é o sítio menina.
17:37E aqui tinha uma lavoura abandonada, no meio do mato mesmo, literalmente no meio do mato.
17:43E daí começamos, de uma forma bem tecnificada, eu sou uma pessoa que vende fora do café,
17:48a tratar desse sítio, tratar dessa lavoura.
17:50E aí nasceu o sítio menina e o café menina, que é a nossa marca de café hoje.
17:55Além de produtores de café, nós temos cafés torrados também.
17:59Todos eles com o selo da denominação de origem do Caparaó,
18:02que é uma preocupação nossa, sempre está atrelado à qualidade
18:05e ter todo o processo de rastreadibilidade do nosso café, literalmente do pé à xícara, né?
18:11E trabalhamos hoje com todos os nossos lotes de cafés selados.
18:19Aqui no Caparaó, a gente tem o privilégio de tomar café no pé.
18:24Você já viveu essa experiência?
18:26Vem aqui.
18:26Ó, a gente pega o grão, que acabou de ser colhido.
18:30Vou pegar um prêmio pra você, Gustavo.
18:32E ó, a gente tem essa experiência aqui, ó.
18:39Doce, né?
18:40Uma das principais características do Caparaó, café extremamente doce.
18:48E aqui no Caparaó, a gente tem ainda uma curiosidade.
18:51A gente tem uma variedade de café aqui, que está sendo estudada pra se tornar um cultivar,
18:55que chama Caparaó amarelo, que é uma variedade que só acontece e só produz aqui no Caparaó.
19:02Então ainda nós temos esse plus aí em relação a outras regiões,
19:06que é uma variedade que está se tornando um cultivar.
19:09É um café que está sendo estudado pra ser um cultivar reproduzível em outras localidades,
19:14mas a gente tem aqui essa especificidade ainda de ter o Caparaó amarelo.
19:18Pode ter bis?
19:20Claro.
19:20Mais uma golada?
19:21Vamos?
19:21Claro.
19:22Vamos para mais uma golada?
19:23Venha no Caparaó e principalmente beba um Caparaó.
19:28Esse está mais doce ainda.
19:30Gente, essa é uma experiência única.
19:33Que se você ainda não teve essa oportunidade,
19:37venha para o Caparaó e experimente o grão assim, ó.
19:41Direto do pé.
19:42Direto do pé.
19:43Docinho maravilhoso.
19:44Por falar em café, as cafeterias viraram ponto de encontro
19:52e a região se transformou em um roteiro de quem busca mais que cafeína.
19:58Busca essência.
20:04Nada mal um convite como esse, não é mesmo, gente?
20:07Tomar um café do Caparaó com esse visual.
20:10E quem proporciona isso para a gente?
20:13Cecília Nakal, uma das pioneiras dessa região.
20:18Vamos?
20:18Vamos começar a conversa com o café?
20:20Cecília, queria que você me contasse um pouquinho da história da Cecília.
20:26Como você veio parar o Caparaó, Cecília?
20:29É primeiro beba um Caparaó.
20:31É o nosso mote, né?
20:32Para convidar as pessoas para apreciar um café com selo de origem.
20:36Nossa, mas está bom demais.
20:38Quentinho, com essa temperatura e esse sabor único.
20:43Que maravilha.
20:44É, o DNA do Caparaó está aqui dentro.
20:48Como você veio parar aqui, Cecília?
20:50Bruno, então, como turista.
20:54Como turista.
20:55Não tinha intenção nenhuma de adquirir nada, de empreender nada.
21:00Eu acho que a região conquista, né?
21:02Eu acho que a energia, toda essa magia que tem, essa coisa encantadora.
21:08Já faz tanto tempo, né?
21:10Mas eu acho que a gente consegue ainda sentir todo esse acolhimento que essa serra maravilhosa nos envolve.
21:18O que me chamou a atenção aqui foi o Parque Nacional do Caparaó e principalmente a existência da portaria a 8 quilômetros dessa localidade.
21:27Então, eu acho que os brasileiros ainda vão apreciar muito a questão da unidade de conservação.
21:38Eu acho que isso ainda não é tão divulgado.
21:41A importância de você viver, você ser vizinho direto de uma unidade de conservação.
21:47Isso traz uma qualidade tão grande que você é imensurável.
21:50O ambiente é diferente.
21:52Sim, o ar é diferente.
21:53O clima é diferente.
21:53É a magia que você falou lá no início.
21:56É magia e isso está no café.
21:58Isso acaba sendo inserido no café, o que é interessante, né?
22:05O Caparaó é democrático.
22:07Tem espaço para todos os gostos, bolsos e estilos.
22:12Vai um café com ciência aí?
22:14Os cafés do Caparaó nos proporcionam uma explosão de sabores na boca.
22:20Na verdade, quem produz café, quem torra café, quem vive nesse universo de café, está numa constante alquimia.
22:29Nós estamos numa cafeteria, mas na verdade isso aqui antes era um laboratório, né Fred?
22:35Exatamente, em 2014, na verdade, a gente construiu um laboratório aqui no início de 2014 para provar os cafés que o sítio estava produzindo, já que a gente já estava trabalhando com café especial.
22:46E a gente precisava entender o que a gente estava produzindo.
22:48E daí a gente sacou o potencial de transformar o laboratório numa cafeteria.
22:52E essa sua cafeteria tem uma pegada diferenciada das outras, né?
22:56O estilo dela é bem diferente.
22:58É, eu não sou aqui do sítio, a família da minha esposa é daqui do sítio, nascido e criado aqui de todo mundo.
23:04Eu sou de Alegre, que é próximo daqui, 80 quilômetros daqui.
23:08Mas minha referência até sempre foi urbana, né?
23:09Sempre foi Vitória, capital do Espírito Santo.
23:14E daí, então eu sempre gostei da cultura urbana, assim.
23:18Quando eu vim morar no sítio, eu falei, cara, eu preciso ter uma cafeteria que remete a uma cafeteria que tem em qualquer lugar do mundo, assim.
23:27Essa foi a ideia.
23:28Deixa eu fazer uma provocação a você que está nos assistindo.
23:32Você já comeu salada de fruta, mas você já bebeu uma salada de fruta.
23:38O Fred oferece essa experiência para o turista que visita a cafeteria.
23:45Eu vou provar uma salada de fruta em forma de café.
23:49Vamos?
23:50Vamos.
23:51Como surgiu essa ideia de onde sai esse café com salada de fruta, Fred?
23:55Então, o salada de fruta é um café fermentado que a gente criou ele em 2015.
24:02O responsável por esse café é o Johnny, que é o meu cunhado, que é o responsável pela qualidade de café do sítio, junto com o meu sogro.
24:10E daí, eu tive muita notoriedade com esse café porque ninguém fazia café fermentado, né?
24:17Café fermentado era o nome de café estragado.
24:19E daí, a gente descobriu que com a fermentação, a gente fica monitorando a fermentação para saber até que ponto ela vai chegar, né?
24:26Formando, de fato, um gráfico de fermentação que a gente podia melhorar muito a qualidade do café.
24:32Você deve estar se perguntando assim, ah, o Bruno está sentindo gosto de salada de fruta.
24:36Sabe quando você prepara a salada de fruta e deixa ela na geladeira, lá, para que os sabores se unam?
24:42É o que está aqui dentro.
24:44É o que está aqui dentro.
24:45E, para mim, ressaltou aqui as frutas vermelhas, no meu paladar.
24:52É.
24:52Quando eu vou torrar o café, quando eu abro a saca do café, eu sou responsável pelas torres dos cafés aqui do sítio,
24:59os cafés que a gente trabalha na cafeteria, quando eu abro o café, eu sinto o cheiro de tutti-frutti.
25:07Porque eu já sou velho, então tem aquele chiclete azeidinho doce antigo, né?
25:10Que tinha um papel alumínio, que é esse cheiro de tutti-frutti, assim.
25:14Mas na xícara, eu sinto mais frutas amarelas, assim.
25:17Mas é comum, mas é uma salada de fruta, né?
25:19Para mim, lembra muito cajamanga.
25:22Porque na roça do meu avô, tinha um pé de cajamanga, eu tinha o hábito de comer o cajamanga.
25:26Mas é isso, essa é a ideia do salado de mim.
25:28É bem diferente.
25:29E essas experiências é o que torna um caparaó indescritível.
25:34Porque a cada lugar que você vai, você conhece um café diferente, experimenta um café diferente,
25:41prova um café diferente e coisas que você só encontra aqui.
25:46Coisas que você só encontra aqui.
25:52Isso é café com história, com afeto, com beleza.
25:56Cada xícara conta um capítulo.
25:59E tem quem decore essa narrativa com design e cor.
26:04O Rafael transforma aroma em arte.
26:10É engraçado que eu não bebo café.
26:13E sempre trabalhei com publicidade, com design, com coisas gráficas.
26:18E por coincidência, um vizinho meu, que é um amigo de infância, começou a produzir café.
26:25Ele falou, cara, eu preciso fazer uma marca.
26:27E eu tenho uma certa experiência em ter criado uma marca de sucesso para mim, com o meu cachorro.
26:34Então foi muito natural para mim fazer, cara, deixa que eu faço.
26:37Fiz a embalagem e marca para o Gustavo, para o sítio menina, para o Café Menina.
26:42E aí, através do Gustavo, fui fazer a parte de comunicação dos eventos de café da região.
26:49E do ponto de vista de comunicação visual, é um evento feio, né, porque são produtores de café.
26:54Eles não sabem de cenografia, de direção de arte, de design.
26:59Então poder deixar o evento mais bonito, poder deixar uma embalagem de café mais bonita, cara,
27:05para mim é uma alegria, porque esse lugar é bonito e é uma forma de eu retribuir, sabe,
27:09o meu trabalho para a comunidade também.
27:11Você já chegou na sua melhor arte?
27:13Cara, ainda não.
27:15Eu sempre, eu tenho um problema com tudo que eu produzo, que eu preciso abandonar uma hora, sabe.
27:22Porque toda vez que eu olho, cara, para aquilo, eu acho que pode melhorar, eu acho que pode melhorar.
27:28Eu sempre acho que não está bom o suficiente, assim.
27:31Então precisa, eu preciso de uma hora e eu falo assim, tá bom, isso aqui, isso aqui vai ter que ir para a rua, sabe.
27:37Porque o pronto é melhor do que o perfeito, sabe.
27:41Então tem hora que você tem que fazer, cara.
27:43Depois você melhora.
27:44Eu acho que é a minha melhor arte, nunca vai aparecer.
27:51Inspirado pelas curvas da serra e pelas cores do entardecer,
27:55ele desenha embalagens que dão rosto ao sabor.
28:00E é difícil se inspirar diante de tamanha, beleza?
28:04Cara, eu acho que é difícil a gente escolher o que a gente quer, né.
28:08Porque para qualquer lugar que você olha aqui é um espetáculo.
28:11Qualquer hora do dia é um espetáculo, né.
28:14Qualquer recorte que você tem do Caparaó, seja pelas produções de café, pela arquitetura, cara.
28:21Uma arquitetura de umas casinhas antigas, de feitas de sapê.
28:26Ou pelo parque, né.
28:27Pela grandiosidade da natureza que a gente tem aqui.
28:30Ou pelo relevo.
28:32Ou pelo espetáculo que é o céu, sabe.
28:34As cores do céu, de manhã, o verde, as cores beiras.
28:39Qualquer ângulo, cara.
28:41E o olhar que você tiver por aqui em volta é um espetáculo, é uma inspiração.
28:46O difícil é você conseguir escolher uma, sabe.
28:49A gente tem o prazer de ter esse pôr do sol aqui traduzido na nossa embalagem por um amigo,
28:55um irmão que a gente tem, um artista chamado Rafael Manteço, que teve a brilhante capacidade,
29:00inspiração de traduzir.
29:02Isso aqui é sem efeito, é literalmente o nosso pôr do sol.
29:05Ele conseguiu traduzir isso em algo palpável.
29:07Do alto, o caparaó parece pintura.
29:17No chão, é suor e cuidado.
29:20Mas o que sai dessa terra é ouro.
29:23Ouro líquido e premiado.
29:28Olha, alguns anos atrás, boa parte das pessoas chegavam no caparaó para conhecer o pico da bandeira.
29:34Hoje, a maioria do turista que vem no caparaó vem conhecer os cafés especiais e também vai ao pico da bandeira.
29:43Cada um desses grãos carrega o toque de muitas mãos.
29:47Carinho que começa no campo e termina na xícara.
29:57E se você pensa que todo café é igual, está muito enganado.
30:00Aqui no caparaó, a gente encontra os melhores cafés do Brasil.
30:07A gente vivia um momento muito difícil, como eu falei, região de altitude, a gente tem um microclima,
30:13que na época não estava muito favorável para a gente produzir café.
30:17Então, a gente estava pensando em buscar alternativa em outras coisas.
30:21Felizmente, eu conversando com um amigo meu, falando dessas dificuldades,
30:25e ele falou, olha, vocês têm um café diferenciado.
30:28Quando você faz um café bem feito, com carinho, com dedicação,
30:32o café de vocês são muito bons, porque você não participa de um concurso de qualidade.
30:37Então, em 2010, nós resolvemos fazer um café sem ter estrutura, sem ter muito conhecimento,
30:43mas o café ficou muito bom.
30:44E aí, nós conseguimos ficar em quarto lugar, né, num café natural, que era duas categorias.
30:50Então, em 2010, foi o primeiro prêmio que nós conseguimos.
30:53E que prêmio foi esse?
30:54Então, foi um prêmio que nós conseguimos na cooperativa com o café.
30:58Foi de lá que um dos profissionais, né, que trabalhava lá na área de degustação,
31:03falou para a gente dessa qualidade do café que a gente tinha,
31:05então incentivou a gente a participar.
31:07Então, o nosso primeiro prêmio, né, veio da cooperativa com o café.
31:10Isso é algo, assim, que nos traz muito orgulho.
31:16Eu tenho um concurso, que é muito famoso, né, chamado Coffee of the Year,
31:20dentro da Semana Internacional do Café, que ocorre todos os anos lá em Belo Horizonte.
31:25Nas 12 edições existentes, nós somos campeões em 8.
31:29Então, assim, já está consagrado, o Caparol faz festa, né, a gente muito reconhecido.
31:34Não só por conta, né, do concurso, mas também do nosso envolvimento, das nossas apresentações,
31:42das nossas ações também, né, em estandes diferentes dentro do evento.
31:47Eu sou, inclusive, assim, muito grato a esse amigo que lá, próximo a 2010, né,
31:52que nós pressupamos desse concurso da Cocafé, que foi o primeiro toque que deu na gente.
31:57E a partir dali, tudo que nós conquistamos no meio dos cafés especiais,
32:00transformou a nossa vida e a cada prêmio, né, que a gente conquista,
32:05que nem em 2023, com o melhor café do Brasil, assim, totalmente transformou.
32:10A gente está muito feliz e, inclusive, a gente é tão feliz
32:13que nós somos um grande incentivador da cadeia de cafés especiais.
32:18Nós entendemos no café especial que é mais do que preço, é o valor.
32:22O café tem valor e o produtor tem valor porque produz um café de excelência.
32:3018 municípios, infinitas possibilidades.
33:00Em cada recanto do Caparaó, uma ideia floresce.
33:20Aqui na nossa região, a altitude favorece muito o plantio das flores, né?
33:31Há muito tempo já que se planta flor até em céu aberto, né?
33:34Copo de leite é uma planta que já tem há muito tempo na região.
33:38E a nossa variedade de altitude permite que a gente plante,
33:42tanto plante as plantas tropicais como as temperadas, né?
33:45E as plantas de pote também, como a gente faz aqui.
33:48E a nossa região tem muita água também, o que nos favorece também para o cultivo,
33:53para a manutenção das plantas, né?
33:57Flores que nasceram de um sonho.
34:00Hoje, colorem a economia e enfeitam a esperança de um lugar que brota futuro.
34:05Essa propriedade aqui, ela é pequena, né?
34:09São três alqueiros de terra.
34:10Então, desde quando nós começamos, há uns 18 anos atrás,
34:13sempre fizemos vários cultivos aqui.
34:15Tanto gado, milho, várias coisas.
34:18E a floricultura me chamou a atenção por ser metro quadrado.
34:21Então, a propriedade se tornou uma propriedade capaz de crescer a produção
34:25e sem ter que adquirir mais propriedades, mais terrenos, né?
34:29Então, isso me chamou a atenção e a questão da rentabilidade da flor também, né?
34:34É um produto hoje aqui no estado que nós temos uma demanda maior
34:37do que a própria produção do estado.
34:39Ela, na gente, é suplido pela produção de São Paulo.
34:42E nós estamos nessa expectativa de ir crescendo
34:44e abestecendo o próprio estado com a nossa produção.
34:48A produção de flores no Espírito Santo
34:50tem se mostrado uma atividade com grande potencial
34:53e uma forte geração de renda para muitas famílias do campo.
34:57Hoje, a floricultura ocupa uma área de 163 hectares,
35:02gerando aproximadamente 8 mil empregos em toda a cadeia
35:06e movimentando 10 milhões de reais por ano.
35:09E a cidade de Iguaçuí, a Pérola do Caparaó, se destaca nessa produção.
35:16Para dar certo, foi preciso unir forças.
35:20E quando se planta junto, o resultado floresce mais bonito.
35:24A Sucaflor é uma associação de produtores de plantas e flores ornamentais
35:29da região sul-caparaó.
35:31A gente abrande 26 municípios no entorno
35:35e hoje a gente conta com associados de quatro municípios.
35:39E a Sucaflor proporciona, abre o mercado,
35:43você consegue ver a realidade de um associado de outro município,
35:47que às vezes não é a nossa, por outro clima,
35:49outro tipo de produto.
35:50A gente hoje produz, a Rose e eu, produzimos o Crota,
35:54o que foi justamente visto de um produtor,
35:57uma produtora nossa, que é a Lúcia Mauro, que é de Alegre.
36:00A gente conheceu, eu vislumbrei aquilo, uma coisa linda que ela fazia
36:03e a gente quis fazer também e trocar as ideias, informações e conhecimentos.
36:09A associação hoje está em desenvolvimento,
36:12a gente está buscando cada vez mais parcerias junto ao setor público municipal
36:15para aquisição de potes, substratos,
36:19o que proporciona para o associado um melhor custo-benefício
36:22e assim ele entregar um produto de qualidade no mercado
36:25e com preço bem acessível.
36:27Nas águas frias e cristalinas do Caparaó,
36:37outro tesouro nada em silêncio.
36:46Francisco acreditou e pescou um novo caminho.
36:49Eu vivi muito tempo fora do Brasil, né?
36:52Depois, quando voltei, fui morar no Rio de Janeiro
36:55e foi onde eu conheci a truta.
36:58E por questões de similaridades edafoclimáticas com a truta
37:01que era produzida na região da...
37:05toda aquela região da Serra da Mantiqueira
37:07e por ser natural do Caparaó, do município de Ibitirama,
37:13eu optei por vir retornar para a terra natal
37:17e criar a truta aqui no Caparaó.
37:20A truta é um peixe de água doce,
37:22nativo da América do Norte,
37:24que foi introduzido no Brasil na década de 40.
37:27O seu habitat natural,
37:28rio de correnteza,
37:30com água fria, cristalina,
37:33pura e bem oxigenada,
37:35geralmente em regiões montanhosas.
37:37Daí a explicação
37:38para a truta se adaptar tão bem
37:40a esse derroado Caparaó.
37:47A truta é um peixe exótico,
37:51é um peixe de origem norte-americana,
37:53que chegou no Brasil há quase 100 anos atrás,
37:56trazidos pelo Instituto Brasileiro de Floresta,
37:58o antigo Instituto Brasileiro de Floresta,
38:00depois foi substituído pelo Ibama,
38:03e que se adaptou na condição de montanha,
38:08nessa condição de terra tropical,
38:11em Campos do Jordão,
38:12onde chegaram os primeiros alevinos,
38:14e posteriormente foram distribuídos
38:16em toda essa região da Serra da Mantiqueira.
38:19Depois foi para o sul do país,
38:20lá no Paraná, Santa Catarina,
38:22Rio Grande do Sul,
38:23e nessa latitude norte,
38:25nós somos os últimos criadores.
38:27Nós temos aqui uma condição de água cristalina,
38:29muito oxigenada,
38:30a truta 20 vezes mais exigente
38:33do que um peixe tropical,
38:35em relação ao oxigênio dissolvido na água.
38:38Então, com isso,
38:39ela tem água cristalina,
38:40limpa, muito oxigenada,
38:42e é a condição ideal para a truta.
38:44No tanque, a truta dança.
38:48No prato, ela encanta.
38:52Porque aqui, até peixe vira poesia.
38:56Isso aqui, gente, é truta defumada.
38:58E como é que a gente sai daqui sem experimentar?
39:01Vamos ver se está bom?
39:04Hum!
39:05Ô, gente, o sabor disso aqui é único.
39:10Já ouviu aquela expressão de que bacon é vida?
39:14Eu estou chegando à conclusão de que
39:17truta defumada está nesse mesmo patamar.
39:20E quando a comida toca o coração,
39:35vira negócio.
39:36O Matheus sabe muito bem disso
39:38e colocou um tempero especial
39:40nas criações do restaurante que comanda.
39:43Carinho!
39:44O José surgiu a partir de um sonho do meu avô,
39:48que era um visionário na região do Caparaó.
39:50Ele tinha um sítio próximo à portaria do Parque Nacional.
39:55E nesse sítio, ele falava de fazer alguma coisa,
39:57algum estabelecimento,
39:58para poder receber os turistas que viriam
40:00para poder visitar o parque.
40:02E nesse mesmo ano que abriu a portaria do parque,
40:05foi o ano que ele faleceu.
40:07Então, ele não conseguiu realizar esse sonho,
40:08mas deixou a sementinha plantada no coração da família.
40:11E aí, os anos se passaram.
40:13Depois de 28 anos,
40:15foi quando eu dei o primeiro passo
40:19para realizar esse sonho do meu avô.
40:21Antes, eu me profissionalizei,
40:23busquei o conhecimento,
40:24estudei gastronomia,
40:26me formei
40:26e trouxe essa questão da gastronomia
40:29para a região do Caparaó
40:31e comecei a fomentar o sonho
40:33que o meu avô um dia deixou para a gente.
40:37Sabe aquela comida que transmite afeto?
40:40A culinária mineira é assim.
40:42E aqui no Caparaó,
40:44a gente descobriu alguns sabores
40:46que, olha,
40:47fazem a gente relembrar a infância.
40:51Quem aí não se lembra
40:52de uma carne de lata
40:54que tem na casa da avó?
40:56Aqui, a carne de lata
40:58vira o risoto.
41:00Será que está bom?
41:03Hum!
41:03A cozinha do Dom José
41:08é uma cozinha que a gente fala
41:10que é uma culinária afetiva.
41:12A gente gosta de mexer com memórias.
41:14Então, eu trago para o meu cardápio
41:16pratos, ingredientes
41:19que eu tenho referências das minhas avós
41:21cozinhando, das minhas avós fazendo.
41:23Eu dou uma repaginada,
41:25uma elaborada
41:25e sirvo para os meus clientes.
41:27e é muito satisfatório
41:30ter o feedback dos clientes
41:32que falam
41:33nossa, eu comi esse prato
41:35que você me serviu
41:36e me trouxe a memória da minha avó,
41:38da minha avó tirando a carne de lata
41:40debaixo do fogão,
41:41esquentando e servindo para mim.
41:43Então, isso para mim
41:44é muito gratificante
41:45porque essa é a proposta do restaurante.
41:47Esse é o objetivo.
41:48Tocar o sentimento das pessoas
41:50através da comida que a gente serve.
41:52A boa mesa
42:05convida a ficar
42:06e quem vem muitas vezes
42:08não vai embora.
42:09Também,
42:10olha só esse aconchego.
42:13Eu sou construtor,
42:14a gente constrói casa de madeira,
42:16de Madeira House
42:16e aí eu vim atender uma cliente
42:19aqui no Caparaó
42:20no meio da pandemia
42:21e aí simplesmente
42:23apaixonamos com o lugar
42:24e comprei um pedaço
42:27de terra.
42:29Já existia um sonho
42:30de ter uma pousada,
42:31mas não era nas montanhas,
42:32era na Bahia,
42:34na praia,
42:34litoral.
42:35E como as minhas filhas
42:37gostaram do lugar,
42:39a minha esposa,
42:40a gente se sente muito bem aqui,
42:41a gente foi muito bem acolhido
42:43aqui pelo povo,
42:44o povo muito,
42:45além de trabalhador,
42:46muito humilde,
42:47muito hospitaleiro.
42:48Então, gostamos muito do lugar.
42:50Então, a minha esposa falou
42:51cara,
42:52aquele sonho seu
42:53da pousada,
42:54da aposentadoria,
42:55na praia,
42:56o que você acha
42:56nas montanhas?
42:58E aí,
42:58eu falei assim,
42:59é isso mesmo
42:59e estamos aí hoje.
43:01A ideia eram
43:02dez chalés
43:03no sistema de
43:05Booker BNB,
43:06não tinha café da manhã,
43:07a ideia não era essa
43:08e aí nós,
43:11as coisas foram criando
43:12uma proporção,
43:13o projeto nosso
43:14é 22 chalés,
43:15temos 19
43:16e hoje
43:17estamos com mais duas
43:18pousadas aqui
43:19do Caparaó,
43:20estamos com 30 quartos
43:21e o projeto
43:23é de construir mais.
43:24A nova onda por aqui
43:31é o turismo com propósito,
43:33gente que investe
43:34no que acredita,
43:35gente que transforma
43:36o Caparaó
43:37e é transformada
43:38por ele.
43:40Nós estamos
43:41a 1.400 metros
43:43acima do nível
43:44do mar,
43:45vizinhos ao Parque Nacional
43:47do Caparaó
43:48e eu vou apresentar
43:49para vocês,
43:49gente,
43:50a Márcia Martiello,
43:51ela que é carioca
43:52e se mudou
43:54para o Caparaó.
43:54Márcia,
43:55como foi essa transformação,
43:57sair da cidade grande
43:58e vir
43:59para esse paraíso?
44:00Gente,
44:01eu não tenho palavras,
44:02se eu puder dizer
44:03para todo mundo,
44:04vem,
44:05porque é bom demais.
44:06Hoje você tem
44:07um empreendimento
44:08de hospedagem
44:09com restaurante,
44:11mas quando você chegou
44:12aqui,
44:12não era esse o plano não.
44:14Não, não,
44:14o plano era ficar
44:15de boa na lavoura.
44:18Aí o povo
44:19começou a chegar,
44:20a gente teve que abrir
44:21para comer,
44:22porque eles estavam
44:22comendo a nossa comida toda.
44:24Depois a gente teve
44:25que abrir para dormir
44:26porque não tinha lugar.
44:28E quem vinha aqui,
44:29lá atrás,
44:30vinha de olho
44:31no parque.
44:31Sim, sim,
44:32eles vinham
44:33para ficar no parque,
44:34para subir,
44:35às vezes acampar,
44:36às vezes chegava
44:37aqui embaixo
44:38e não tinha o que comer
44:39e era assim.
44:40E aí você teve
44:41a grande sacada
44:43que foi,
44:44se subiu,
44:45vai descer
44:45e vai ter que dormir.
44:47Cara,
44:47você não está entendendo.
44:49Foi assim,
44:49a gente foi empurrado,
44:50sabe,
44:51empurra a vaquinha?
44:52Foi assim.
44:52Aí a gente começou
44:53a fazer pizza,
44:56porque o meu marido
44:56falou,
44:57pizza eu garanto.
44:58Então vamos embora
44:59abrir uma pizzaria,
45:00né?
45:00Mas aí eu falei,
45:01quem que vem aqui comer?
45:02Quem?
45:03Quem?
45:04Quem?
45:04Aí a gente começou
45:05a chamar o povo daqui
45:06para vir comer,
45:07para conhecer e tudo,
45:09né?
45:09O pessoal não sabia
45:09o que era a pizza.
45:10Nada, gente,
45:11não tinha gorgonzola,
45:12não tinha nada
45:13nessa terra.
45:14Aí nós fomos,
45:15compramos tudo
45:16em Vitória,
45:16fizemos aqui,
45:17chamamos as famílias
45:18e o povo comeu.
45:19E aí a pizza
45:20virou sucesso.
45:21Sucesso.
45:22Mas tem uma pizza aqui
45:24que é o carro-chefe.
45:26É.
45:26Falaram assim,
45:27Bruno,
45:27se você for
45:29a Casa do Lago,
45:31tem que comer
45:32a pizza de?
45:33Tayoba.
45:34Tayoba, gente.
45:35E é boa?
45:36É boa demais.
45:37No Rio não tinha
45:38Tayoba,
45:38eu nunca vi Tayoba.
45:40E aqui todo mundo
45:41tem Tayoba,
45:42aí é um top.
45:43Agora,
45:44você oferece o que
45:46aqui para os turistas?
45:47Então.
45:47Márcia,
45:48o que você tem?
45:48Qual é a sua estrutura?
45:50A gente tem
45:50cinco bangalões,
45:52tá?
45:52Muito românticos,
45:54todos de madeira de lei,
45:55com hidromassagem,
45:57com moforô,
45:58né?
45:58E aí a gente tem
45:59à noite pizza na lenha
46:01e fondis.
46:02Nossa senhora.
46:03E vinho, né?
46:03Porque não pode faltar.
46:04É para ficar ou para ir embora?
46:06É só para ficar de vez.
46:08A gente quer que todo mundo
46:09fique de vez.
46:14E se quem visita
46:15encontra comida boa
46:16e hospedagem garantida,
46:18a diversão na região
46:19é certa.
46:23Essa região,
46:24aqui na divisa
46:24do Espírito Santo
46:25com Minas Gerais,
46:26tem atraído a cada dia
46:28novos empreendimentos,
46:30atraindo investidores
46:32de fora
46:33do Espírito Santo
46:34e de Minas Gerais.
46:35Um exemplo
46:36é esse
46:37Monta em Clube
46:38que nós estamos,
46:39um complexo
46:40de entretenimento
46:42aqui no Caparaó.
46:44A Silvânia Amaral
46:45é a gerente
46:46aqui do complexo
46:47do Monta em Clube.
46:49E Sil,
46:49eu queria que você
46:50explicasse para a gente
46:51o que tem aqui
46:52nesse espaço.
46:52Olha,
46:54o armazém existe
46:56tem sete anos
46:56e a gente
46:57era do lado
46:58do Espírito Santo.
47:00Ficamos nove meses
47:01parados
47:02e a gente
47:02teve a proposta
47:03de vir para o lado mineiro.
47:05Hoje,
47:05nós inauguramos
47:06dia 18 de outubro
47:08de 2024
47:09e a casa
47:10é sucesso.
47:12Nós temos aqui
47:12nossa área Kids,
47:13nós vamos ter futuramente
47:1513 lojas,
47:16vai virar um complexo,
47:18uma vila gastronômica
47:20aqui no nosso
47:21Monta em Clube.
47:21Por falar em gastronomia,
47:24gente,
47:24vocês não têm
47:25ideia
47:25dos sabores
47:27que existem aqui.
47:28Qual carro-chefe?
47:30Hoje,
47:30o nosso cargo-chefe
47:32aqui do nosso
47:32estabelecimento
47:33é a nossa
47:34Parmediana Caparaó
47:35e nós temos também
47:37a nossa costelinha
47:38de quiabo.
47:39Que é sensacional.
47:40Maravilhosa.
47:41Nossa chefe,
47:42ela arrasa.
47:43Ô Sil,
47:43vocês imaginavam
47:44que essa região
47:45fosse atrair
47:47tanta gente,
47:49tantos empreendimentos
47:49e movimentar
47:51a economia
47:52como tem movimentado?
47:53Olha,
47:54eu sempre morei
47:55aqui em Pedra Menina,
47:57moro no Espírito Santo,
47:58trabalho aqui.
48:00E de cinco anos
48:02para cá,
48:02a nossa região
48:03melhorou muito
48:04o turismo,
48:05muito, muito.
48:06Antigamente,
48:07o pessoal ia muito
48:07para o lado mineiro,
48:08lá no Alto Caparaó,
48:10o Pico da Bandeira.
48:12Hoje,
48:13a nossa economia
48:14está em torno
48:14do nosso turismo
48:15e dos cafés especiais
48:16que tem na nossa região.
48:18O Armazém Caparaó
48:19foi fundamental.
48:20Tivemos um evento
48:21aqui no Armazém
48:22e foram mais
48:23de 700 pessoas aqui,
48:25ou seja,
48:25as nossas pousadas
48:26aqui do entorno
48:27do Armazém Caparaó,
48:29elas ficam cheias.
48:30Aí melhora a vida
48:31de quem está aqui
48:32na comunidade,
48:33a vida de quem vem
48:34para a nossa comunidade,
48:36que chega aqui
48:37e nunca imagina
48:37que tem uma estrutura
48:38dessa aqui
48:39na nossa região, né?
48:40A gente está aqui
48:41perto do Pico da Bandeira.
48:42Então,
48:42a nossa região
48:43está trazendo
48:44muitas pessoas de fora,
48:46Vitória,
48:47Caratinga,
48:48Muriáé,
48:49tem vários empreendimentos
48:50aqui de pessoas
48:51de Muriáé.
48:51Então, assim,
48:52a nossa região
48:52tem crescido muito,
48:54não só em torno
48:54do Pico da Bandeira,
48:56porque antigamente
48:56era só o Pico da Bandeira,
48:57hoje o pessoal vem
48:58para poder vir
48:59no Armazém Caparaó.
49:00Vem turistar.
49:01Vem turistar
49:02na região do Caparaó.
49:03Nossa região é linda,
49:05linda.
49:05Eu sou apaixonada
49:06com a nossa região.
49:14Esse é o Caparaó,
49:20um local repleto
49:21de tradições
49:22que inspiram
49:23e de gente
49:23que transforma.
49:25E o amanhã?
49:26Será que o Caparaó
49:27continua nos surpreender?
49:30Eu acho que a gente
49:31vai ser um modelo,
49:32sabe,
49:33de preservação,
49:35eu não estou falando
49:35só de natureza,
49:36né,
49:37preservação
49:38dos relacionamentos,
49:41da continuidade
49:45desse povo acolhedor,
49:47de continuar sendo acolhedor.
49:49Então eu acho que
49:49o Caparaó
49:50representa isso também,
49:52uma esperança
49:52para a região,
49:55uma esperança
49:55para o Brasil
49:56que está para o mundo.
50:01Eu só vejo
50:02o crescimento
50:03de forma sustentável
50:05desde que a gente
50:06tenha, de fato,
50:08a proteção de nascentes,
50:10consigamos manter
50:13essa cobertura vegetal
50:15que é onde
50:16a caixa d'água
50:18do Espírito Santo
50:19está aqui,
50:20sobretudo da região sul,
50:22está aqui no Caparaó.
50:24Então com isso
50:24a gente espera
50:25que isso cresça
50:26exponencialmente.
50:34A gente espera
50:36que o Caparaó
50:36cresça,
50:37respeitando a natureza,
50:39respeitando o meio ambiente
50:41e fazer com que
50:43as pessoas que venham
50:44tenham essa experiência
50:46de estar na natureza.
50:47O turismo de natureza
50:49no Brasil
50:49tem crescido muito
50:50e a gente quer muito
50:52que as pessoas
50:53sintam o Caparaó,
50:54que viva o Caparaó.
50:56O povo que vem para cá,
50:58quem é bom fica,
50:59quem é ruim vai embora.
51:01Então eu acho que vai ser
51:02muito maravilhoso
51:02daqui a 10 anos.
51:03eu espero ver
51:05cada vez melhor.
51:07Nós temos muitas
51:08coisas boas ainda,
51:09assim como eu
51:09aqui no sítio,
51:10a gente tem muito
51:10projeto legal aqui,
51:11espero no futuro,
51:13tem muito mais
51:13coisa legal para mostrar.
51:21Cada dia termina
51:22de maneira diferente
51:24aqui no Caparaó,
51:25nunca um dia
51:25como o outro.
51:26Hora tem sol,
51:27hora tem pôr do sol,
51:29hora tem nuvens
51:30e esse foi o visual
51:32que o Caparaó
51:33nos proporcionou
51:34para terminar
51:36essa reportagem especial.
51:38Nada mal,
51:39não é mesmo?
51:40Afinal,
51:41tudo aqui é belo,
51:42com nuvem,
51:43com sol
51:43e eu espero
51:44que você tenha gostado.
51:46Semana que vem
51:46Negócio Rural
51:47está de volta
51:48e eu conto
51:49com a sua companhia.
51:51Até lá!
52:00Legenda por Sônia Ruberti
52:13Legenda por Sônia Ruberti