Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Cariño y amor
00:01Cariño y amor
00:30Gracias por haber planchado y lavado
00:31Mi camisa, mi amable
00:33Ay, mi hijito, estaba tan sucia
00:34Que yo me tomé el atrevimiento de lavártela
00:36Buenos días
00:38Ay, qué vergüenza, Dios mío
00:41Qué vergüenza contigo, Antonio
00:44A mí me da algo de la vergüenza que tengo
00:46A ver
00:47Ay, qué golpe tan maluco, mi hijito
00:49Cómo lo tienes pinchado
00:50Te voy a preparar un poquito de aguasal, ¿oíste?
00:52No, no, tranquila, no es necesario
00:54No, pero claro
00:54Y después te desayunas bien trancado
00:56Para que te recupere
00:57No, es que no me toca ir, mi hijito, mi hijito
00:58¿Dormiste bien?
01:03No
01:03No dormí bien
01:05Caí inconsciente que es muy diferente
01:07Sí, el médico dijo que esa inyección producía sueño
01:11El Camilo no pudo ni dormir
01:13¿Y por qué no pudiste conciliar el sueño?
01:16¿Acaso la conciencia te pesaba mucho o qué?
01:19Ay, Antonio, qué pena contigo
01:21De verdad que siento mucho todo esto que ha pasado
01:23Pero es que si me hubieras hecho caso
01:25Yo te lo advertí, que te hubieras quedado callado
01:28A José Luis no se puede, José Luis
01:30Es así, yo lo conozco
01:32No, no, no, tío
01:33El problema es que
01:35Es que yo me monté a un carro
01:37Absolutamente engañado
01:39Me monté por inocente
01:41Me monté a un carro que me iba a llevar
01:43Hasta aquí nomás y mira dónde estoy
01:45No porque me haya puesto a las hermones a José Luis
01:47No es que yo me monté por idiota
01:49Mejor dicho
01:49Por idiota
01:50El agua con sal te ayuda para la hinchazón
01:53¿Sí?
01:53Y para que el morano se te ponga tan grande
01:54¿Oíste?
01:55Sí, señora
01:55Sí, sí
01:56Te va a doler un poquito
01:57Pero tranquilo porque
01:57Ya, ya, ya, no, tranquilo
01:59Esto te alivia
01:59Sofi, ves partiéndome los limones, mi hijita
02:01¿Es necesario eso?
02:03Claro, mi hijita
02:03Ay, qué vergüenza, Antonio
02:05Tú no sabes la mortificación que yo tengo con esto
02:07Sofi
02:07Ay, ya, ya, ya, ya, mi hijita
02:08Ya, ya, ya
02:09Ya, ya, ya, ya
02:11Sana, sana, curita de rana, ya
02:13Sí, ya, ya
02:14Ya, ya, ya
02:14Ya, ya, ya
02:15Tranquilo, ya
02:16¿Y cómo amaneció el cachaco?
02:20No me digas así
02:22¿Y si te llamaron anoche tus amigos?
02:34¿Mis amigos?
02:35Sí, es que yo les di el teléfono de la casa de Carlos Arevalo
02:38Y me dijeron que te iban a llamar allá
02:39Ellos llamaron acá, a su casa
02:41A tu celular
02:43Es que tú pensaste que se te había perdido, ¿no, mi hijito?
02:45Mira, aquí lo tienes, lo dejaste aquí
02:47Con tu maletito, chaqueta
02:49Como te fuiste con tanto afán
02:51¿Usted contestó las llamadas?
02:53Sí, yo contesté
02:55Como uno no sabe si es algo urgente
02:56¿Y supo quién llamó?
02:59Unos amigos tuyos de Bogotá
03:00Me preguntaron si tú estabas
03:01Yo les dije que no
03:02Pero les di el teléfono de la casa donde tú estabas
03:03Donde Carlos Arevalo
03:04Yo no explico por qué no te habrán llamado
03:06Señora Mercedes, ¿usted se acuerda de los nombres?
03:09Sí, era un amigo tuyo
03:10Que se llama Sergio
03:12No
03:13Sebastián
03:13No, Sebastián sí
03:14Eso, Sebastián
03:16Sebastián
03:17Y una amiga que se llama María Elvira
03:20María Elvira
03:22¿Estás segura que me llamó María Elvira?
03:23María Elvira
03:23¡Sofi!
03:24¡Ven a la butifarra, mija!
03:28Póngale cuidado
03:29Que le escuchen para resumirle
03:30María Elvira piensa que el tal Carlos Arevalo
03:33Es un mecánico
03:34Y que la tal Mercedes
03:36Es una secretaria con el rol
03:37¿Me entiende?
03:38No se le va a olvidar
03:39Pues yo, yo mismo le dije eso
03:42¿Y entonces qué quería?
03:45A ver, pelota
03:45Que le dijera que no
03:46Que usted está ya rumiando con una barranquillera
03:48Pero como está tan emocionado
03:49Entonces le dejó el celular a su suegra
03:51¿O qué?
03:51¿Por qué sabe que yo estoy en Barranquilla?
03:53¿Y por qué María Elvira no lo sabe?
03:55Ay, porque yo sí te conozco, papi
03:57Yo sí sé que usted no es tan seriecito
03:59Ni tan santo como aparenta
04:01Ay, maestro
04:03Brumitas ahora no, please
04:04Se lo ruego, ¿sí?
04:05No se ponga bravo, hermano
04:06Pues lo sé porque
04:07El que habló largo con su suegra
04:09Fui yo y no ella
04:10Así que agradezca
04:11Menos mal
04:12Sí, claro que menos mal
04:14Bueno, ahora sí cuente, hermano
04:16¿Usted en qué anda?
04:17¿Con quién anda?
04:18Descríbanme, la está buena
04:19¿Qué?
04:20Créame que no es nada
04:21Lo que usted se imagina, Sebastián
04:22No es nada, todo lo contrario
04:23Vea, cuando llame a María Elvira
04:26¿Yo qué le digo?
04:27Ah, si me pregunta
04:27¿Qué le digo?
04:28Usted es el que sabe decir mentiras, no yo
04:29Pues yo que va a saberlo
04:31No sé, no tengo ni idea
04:32En todo caso, manténgale el cuento
04:34No se le olvide
04:34Carlos Arevalo, mecánico
04:36Mercedes, secretaria
04:38¿Oyó?
04:38No se va a poner a inventar otra vaina
04:40Porque me echa el agua a mí, pelota
04:41Está bien, está bien, está bien
04:43Bueno, y si por cualquier razón
04:45Le da por pasar todo el fin de semana
04:47Con su costeña
04:48Sebastián, yo no estoy aquí por gusto propio
04:50Todo lo contrario
04:51Estoy a disgusto, estoy obligado
04:52Créame que es la verdad, hombre
04:54Mire, ay, Antonio
04:56No sea pendejo
04:57O sea, a mí no me tiene que decir mentiras
04:58¿Usted cree que yo soy su mamá?
05:00Para creerle que usted tuvo que pasar
05:01Una noche entera con una mujer
05:02Amarrado a las malas, obligado
05:04¿Es una psicópata o qué?
05:06Pero casi
05:07Uy, qué rico
05:08Mire, de cualquier manera
05:10Hágame caso
05:11Tenga preparada una excusa a mano
05:13Para María Elvira
05:14Yo sé por qué se lo digo
05:15Cuando nos veamos
05:16Lo voy a matar
05:17Porque ahora no tengo tiempo
05:17¿Ya?
05:18Chao
05:18Chao
05:19Mi mamá me dijo que
05:23Te habían llamado tus amigos
05:25Sí
05:27¿Estás en problemas?
05:31¿Me preguntas en serio?
05:33¿De verdad?
05:34Yo no te preocupes, tranquila
05:35Mi novia no va a ir a buscarte
05:37Para partirte la cara
05:38¿Quieres darte un baño?
05:42No, gracias
05:43Yo solo me baño en mi casa
05:44Bueno, yo sí me voy a ir a bañar
05:47Y ya después desayunamos
05:49Y nos regresamos de Santa Marta
05:50¿Está bien?
05:50Que sea rápido, por favor
05:53Espérate, échale limón
05:56Que aquí le echamos limón a todo
05:57No, vas a probar lo rico que es
05:58Mira, aquí le echamos limón a la butifarda
06:01El queso, todo
06:01Gracias, señora Mercedes
06:02¿Sabe mejor?
06:03¿Sabe mejor?
06:03¿Puera?
06:04¿Puera para que vean?
06:06Ay, qué fuerte
06:07Ay, qué fuerte
06:08Ay, te va a molestar un hundita
06:10Pero después vas a ver
06:11Que te va a cicatrizar muy bien
06:12Ay, qué vergüenza contigo, Antonio
06:14Vas a pensar que toda la gente de Barranquilla
06:15Así te patan como la cosa
06:16Pero no, no, no
06:18Aquí en Barranquilla somos la gente más amable
06:19Y más cariñosa
06:20Tú nos vas a encontrar
06:21Gente más pacífica que nosotros
06:23Ayer estuvo aquí tu tío Vicente
06:25Sí, mami, ¿qué dijo?
06:28No, pues te dejó salud
06:29Y él no te pudo esperar
06:30Porque él tiene que irse hasta la finca
06:31A despedir a la gente
06:32¿Cómo así?
06:33Mi tío Vicente va a despedir a los trabajadores
06:35¿Y por qué?
06:36El tío Vicente es el amor de la vida de esta niña
06:38No, ni Sofía es su adoración
06:40Él no ve sino por ella
06:42Ay, Sofía, porque el negocio del banano da plata
06:45Y tu tío Vicente está haciendo un chivo
06:46Mejor yo estar en la ruina
06:47Y si el próximo mes no le pagan una plata que le deben
06:51Le va a tocar empezar a vender tierra
06:52Porque qué más
06:53¿Cómo así que a vender tierra?
06:55Eso dijo
06:56El cheque en mi liquidación
06:59Ah
07:00Claro
07:01Voy donde mi tío Vicente
07:02Para entregarle el cheque en mi liquidación
07:04Para que pueda pagar los sueldos de los trabajadores
07:06Es más, hoy mismo paso por la finca y se lo entrego
07:08¿Eso va a pasar ahora mismo, Sofía?
07:12No, no, no, tranquilo
07:13Yo te llevo hasta Santa Marta
07:14Y de regreso yo voy a la finca de mi tío Vicente
07:16Ay, Sofía, ¿pero a ti qué te pasa?
07:18¿Cómo vas a ir hasta Santa Marta?
07:19Después te vuelves para donde Vicente
07:20Y después te regresas a Santa Marta
07:22No, tú déjale el cheque
07:24Pero antes de ir a Santa Marta
07:25No, mami, es que Antonio tiene muchos compromisos con Conatrona y Santa Marta
07:28Además, yo no quiero crearle más problemas a él
07:30Ay, pero ahorita más que se demore no pasa nada
07:32¿Verdad, Antonio?
07:34¿Ah?
07:35Pues, ¿sabes qué?
07:36Puedo decir que yo creo que es lo mejor
07:38Yo pido un taxi
07:39Ay, no, no, no, no
07:39Pero cómo te ocurre
07:40Ni más faltaba
07:41No, no, esa grosería
07:43Así no te la voy a hacer
07:43No es grosería
07:44Ay, pero cómo que no, Antonio
07:45Si tú eres muy amable
07:46Le acompañas a la niña
07:47Y el patán ese
07:48Te rompe la boca
07:49Yo te voy a dejar regresar
07:50Es un taxi
07:51No, no, eso me faltaba
07:52No, no, no, no
07:54No, hombre, además tú toda trasnochada
07:56Porque me imagino que no has dormido
07:57Y por eso, pegándole a ese carro
07:59Tú vas a manejar hasta la finca
08:01No, Sofi
08:02Si haces eso, te vas a matar en ese carro
08:04Óyeme bien, Sofi
08:05Si tú haces eso, te vas a quedar dormida
08:06Y te vas a matar
08:07¿Sí o no, Antonio?
08:08Entonces que Antonio te acompañe
08:10Porque con él es distinto
08:11Con él no pasa nada
08:12Con él va segura
08:13Tranquila, Antonio
08:15La finca de mi tío queda cerca
08:16¿Por qué no más?
08:19No te preocupes, Antonio
08:20No le pares bolas a mi mamá
08:22Yo te llevo hasta Santa Marta
08:23Y después me regreso a la finca
08:25Nada me va a pasar
08:26Definitivamente eso no se puede hacer otro día
08:28Bueno, yo le puedo consignar el cheque a mi tío
08:30Pero si no le digo que le voy a prestar esa plata
08:32Ya oíste a mi mamá
08:33Va a despedir a la gente
08:34Y ellos son trabajadores que vienen de otras partes
08:37Y apenas se enteren de que no hay trabajo
08:39Ahí mismo se van
08:39Y después para encontrar
08:40No, no, no, no
08:41Resumjamos, resumjamos
08:42Es decir
08:43Esa plata no se puede llevar otro día
08:45Tiene que ser hoy
08:46Tiene que ser hoy
08:47Pero ese no es problema tuyo
08:48Ese es problema mío
08:49Mamá, yo te dejo en Santa Marta
08:51Y después me regreso
08:52Sí, sí
08:53Yo ya entiendo
08:53Pero mira, yo es que no quiero que vayas a Santa Marta
08:55Y te regreses
08:56Yo tomo un taxi
08:57Voy para Santa Marta
08:57¿Listo?
08:58¿Dejamos todo así?
08:59Bueno, está bien
09:00Ustedes cuando estemos en el jeep
09:01Llamamos un taxi desde tu celular
09:03Pero eso sí
09:04No le digamos nada a mi mamá
09:05Para que no se preocupe
09:06¿Está bien?
09:06Sí, de acuerdo
09:07Me parece perfecto
09:08Llámala que yo ya me quiero ir
09:09Y nos despedimos, ¿vale?
09:10Bueno, ya vengo
09:11Ok
09:11Fuiste tú, ¿verdad?
09:22¿Yo fui qué?
09:23Fue tú el que le dijo al novio de tu hermana
09:26Donde estábamos anoche
09:27¿Y si así fuera el qué?
09:29Yo, abuelo, que a mí se me dé la gana
09:30Que le quede bien claro
09:32Que soy cachaco
09:33Que tú no me mandas a mí
09:34¿Entiendes?
09:35Este, culi, cagado, boquita, broto
09:40Me encantaría una palita
09:41Una patada en la cara
09:42Ahora te quedé hablando
09:42Bien, muy quinche
09:43Ay, espero que no te lleves
09:45Una mala impresión de Barranquilla
09:46Ah, me gustaría tanto
09:48Que volvieras por acá
09:49Sí, señora
09:50Fue un placer conocerla
09:51Y soy eternamente agradecido
09:53Con usted, señora
09:54Venga, yo los acompaño
09:55Hasta el carro
09:55Vale
09:56Por favor
09:58Apenas lleguen a Santa Marta
09:59Me llaman
10:00Porque yo quedo aquí
10:01Muriéndome de la angustia
10:02Ay, mami, no te preocupes
10:03Apenas lleguemos
10:04Te llamamos, ¿listo?
10:04Vaya muy bien, mi hijita
10:08Bueno, mi gracias
10:09Otra vez mil gracias, señora Mercedes
10:11De verdad quedo muy agradecido
10:12Por todas sus intenciones
10:13Bueno, encantada de conocerte, mijo
10:15Ya sabes, esta es tu casa
10:16Cuando vuelvas por Barranquilla
10:18Vengas con Sofía o no
10:19Te puedes quedar aquí
10:20El tiempo que quieras
10:21Mi amable
10:22Gracias
10:34Dios, este muchacho
10:40Ay, un caballero
10:42Ay, no, no
10:43Qué buen mozo
10:44Sí, qué clase
10:46Qué distinción
10:47Un partidazo a este niño
10:49Ay
10:49Puede ser
10:50Ay, ay, ay, puede ser
10:52Listo
11:00Ya puedes llamar a tu taxi
11:01Dime cuál es el teléfono de los taxis
11:04Y dónde estamos
11:05Ay, pese
11:07Aló
11:13Gracias por pedir un taxi
11:16Palabra de Antonio Andrade
11:20Sí, mira, estamos en
11:24Ay, ¿a ti qué te pasa?
11:30Que ya, que ya
11:31Tu mamá ganó
11:33¿Y tú de qué hablas?
11:36Estás demasiado dormida, Sofía
11:38No dormiste nada noche
11:40Ay, no es la primera vez que paso derecho
11:42No te preocupes, nada me va a pasar
11:44No, Sofía, yo soy tan absolutamente de malas
11:47Que en cualquier momento te llegue a pasar algo
11:49Sin estar conmigo, sin mi protección
11:51Y entonces, claro, el malo del paseo voy a hacer yo
11:53Y sería una injusticia que no soportaría
11:55No te preocupes, nada me va a pasar, tranquilo
11:59Yo te acompaño
12:01Y punto
12:02Bueno, pero que conste que tú lo decidiste
12:06Que yo decidí, yo no he decidido nada
12:08Ese privilegio lo perdí hace muchísimo tiempo
12:10Sofía, yo te acompaño
12:12Porque las circunstancias me obligan
12:15No por mutuo propio, ¿ok?
12:17Bueno, pero qué rico que me acompañes
12:19Así te puedo demostrar que no soy ese desastre
12:21Persona que crees que soy
12:22¿Cuánto te demoras entregándole el cheque a tu tío?
12:27Diez minuticos
12:28Nos vamos hasta allá
12:29Le entregamos el cheque
12:30Y ya de una vez nos vamos para Santa Marta
12:32Diez minutitos
12:33Mira, vas a tener solo diez minutos
12:36No quiero que esos diez minutos se conviertan otra vez en aquí nomás
12:39¿Ok?
12:40Son diez minutos y nada más porque tengo que llegar a Santa Marta
12:43Ay, pero qué esclavitud con el tiempo tienes tú, niño
12:46Oye, yo no soy esclavo del tiempo, Sofía
12:48Lo que pasa es que el concepto es tiempo
12:49Tú no lo tienes, no lo entiendes, no lo sabes
12:52No sabes ni siquiera qué es la palabra tiempo
12:53Es muy diferente
12:54Dios mío
12:57Bueno, para que después no la cojas contra mí
13:00Te advierto que en la casa de mi tío no hay teléfono
13:02Así que si quieres hacer una llamada, hazla de una vez
13:04Porque después se va la señal
13:05Sí, claro, no quieres que yo haga después reclamos injustos, ¿verdad?
13:10Obvio
13:10Cuéntame una cosa más o menos
13:12Aquí, desde este lugar donde estamos a la finca de tu tío
13:15Y después a Santa Marta
13:16¿Cuántas horas nos vamos a demorar?
13:18Antes de que yo haga la llamada
13:19Bueno, yo creo que
13:22De aquí a la finca de mi tío
13:24Después de Santa Marta
13:25Pero hay unas tres o cuatro horas
13:26O sea que son en tu tiempo
13:28Cinco o seis, ¿verdad?
13:30Pero no quiero que se conviertan en cinco o seis
13:31Quiero que sean cuatro
13:32O tres
13:34Dios mío, estás exagerado, Antonio
13:36Siempre dale con el tiempo y el tiempo y el tiempo
13:38Tan loco yo, ¿no?
13:41Qué cosa tan tenaz de tiempo
13:42Estoy obsesionado
13:44Hola, mi amor
13:53¿Y a ti qué te pasó?
13:56Sí, sí, eso pensé
13:57Que te habías demorado con el arreglo del carro
13:59¿Y recuperaste tu celular?
14:01Y es que el teléfono de tu apartamento está dañado
14:06Porque te he estado llamando
14:07Pero no contestas
14:08Lo que pasa es que me quedé
14:10Me quedé dormido
14:11Sí, estaba agotado
14:14Pero ya salí del apartamento
14:16No, no estoy en el apartamento
14:17No, salí
14:18Claro
14:19Lo que pasa es que hubo un daño con los tubos del gasolino
14:23Sí, amor
14:28Sí
14:29Sí, se dotearon
14:30Se explotaron
14:31Y estoy solucionándolo
14:33¿En dónde?
14:37¿Eso pasó aquí en Cienaga?
14:40Sí, en Cienaga
14:41Pues
14:44La verdad no sé
14:45Yo
14:46Yo creo que esto se va a demorar más o menos unas
14:49Tres o cuatro horas
14:51Y yo regreso a Santa Marta
14:52Y entonces
14:53De ahí te llamo, ¿vale?
14:56Sí
14:56¿Qué dices?
14:59Sí
14:59¿Me permites un segundo?
15:01Un ingeniero me tiene que hablar
15:02Un momento
15:03¿Qué quieres?
15:04¿Qué tienes que pagar?
15:06El teléfono por sí ya te llama
15:07¿Aló?
15:11¿Qué dices?
15:13Sí
15:14Este fin de semana ha sido durísimo, amor
15:16Pero durísimo
15:18No
15:20Bueno, yo te llamo cuando llegue a Santa Marta
15:23Cualquier cosa
15:25Si tú llamas a mi celular y contestas al buzón
15:27Sí
15:28No, y está apagado
15:30Correcto
15:31Mi pila, mi pila está funcionando mal
15:34La batería del celular está funcionando mal
15:37Entonces de pronto me quedo sin batería
15:39Pero yo te llamo cuando regrese
15:41Para que no te preocupes
15:42Sí
15:43Sí, estoy cansado, pero no te preocupes
15:46Yo también
15:50Bueno, sí
15:52Lo mismo
15:55Chao
15:58Chao
15:59Estoy harto
16:02De tener que decirme qué es
16:04Pues entonces
16:07Dile la verdad
16:08¿Cuál verdad?
16:10Pues la verdad
16:11No, no
16:12¿Cuál verdad?
16:13¿Qué le cuento?
16:14Que como un tarado me subí al jeep de mi vecina
16:16¿Sí?
16:17Que me dijo que iba a hacer una vuelta aquí nomás
16:18Y entonces me llevó a Barranquilla
16:19Y cuando estuve en Barranquilla no me pude volver a Santa Marta
16:21Porque era muy tarde en la noche ya
16:23Y entonces de pronto nos asaltaba
16:24Nos pasaba algo en la vida
16:25Y entonces en ese momento llegó el novio de mi vecina
16:27Y me dio una trompada
16:28Y me dejó
16:28La boca absolutamente
16:30Mejor dicho
16:32Me rompió la boca
16:33Digo eso
16:35Y le digo entonces
16:36Que me tocó dormir
16:37En una cama
16:37Que no era la mía
16:39Que era la de mi vecina
16:40Y que me desperté
16:41Y que me obligaron a desayunar
16:42Y que la mamá de mi vecina entonces
16:44Me curó la boca con aguasal
16:45¿Sí?
16:45Le digo eso
16:46Y que entonces
16:47De un momento a otro
16:47Cuando me quiero volver a Santa Marta
16:49A mi apartamento
16:50No lo puedo hacer
16:50No lo puedo hacer
16:51Porque toca
16:52Ir a llevar un cheque
16:54A la finca
16:54De no sé quiéncito
16:55Del tío de mi vecina
16:57Que se quebró
16:57Y entonces toca llevarle un cheque al señor
16:59Toca llevarle un cheque a ese señor
17:01Ay, bueno
17:03Yo lo decía por ayudar
17:05Qué, qué, qué vergüenza
17:07Yo nunca asumo el tono a la voz
17:10¿Qué me disculpas?
17:12Es que me siento
17:14Me siento
17:15Me siento mal ya
17:16Me siento tensionado
17:17Mira, Sofía
17:19¿Sabes qué?
17:19Vamos a una cosa
17:20Yo voy a manejar
17:21Ay, está bien
17:22¿Por dónde es?
17:32Por ahí, dale
17:33Derecho
17:34Yo no sé por qué
17:36Presidente
17:37Voy a cometer
17:37El peor error de mi vida
17:38Quiero amanecer bailando
17:42Quiero amanecer con la manta en el hombro
17:45Quiero amanecer con mis amigos farrandeando
17:48Ajá, mañana
17:49¡Ay, don Vicente!
17:50Quiero amanecer con la manta en el hombro
17:52Quiero amanecer cantando
17:55Quiero amanecer bailando
17:58Quiero amanecer con la manta
18:00Mira
18:00Ah, mira quién viene ahí
18:01Ese par de viejos sinvergüenza
18:05Con tal de tomarse un ron gratis
18:08Son capaces de atravesarse la Sierra Nevada
18:10Y la zona bananera a pie
18:11Emiliano Piñeres
18:15Mi hermano
18:16Esto es por tu 75 primavera
18:19Gracias, mi hermano de al alma
18:20Entonces, ¿qué?
18:22María Elvira no va con nosotros
18:23No, a María le invitaron a almorzar a los suegros
18:25Ah, qué vaina
18:26Bueno, ¿y qué?
18:28¿Qué se sabe del noviecito?
18:29El noviecito está en Ciénaga
18:30¿En Ciénaga?
18:32¿Y por qué?
18:33Porque lo llamaron
18:34Porque se rompió un tubo de un gasolino aducto
18:36Y lo llamaron para que se hiciera cargo ahí
18:38Qué lío
18:40Qué lío tan tenaz en el que está el pobre
18:43Un tubo de un gasolino aducto
18:45Es grave
18:46Yo no creo que sea tan grave
18:47María le dijo que estaba de regreso en Santa Marta en dos horas
18:50Es más, ya debe estar allá
18:52¿Sabes qué?
18:53Yo no creo
18:53Mira que esos líos en los que está Antonio
18:55Se pueden demorar un poco más de lo que no a veces creen
18:58Eso
19:00Esos son David y Ricardo
19:02¿Y esos qué hacen aquí?
19:04¿A esos no les gusta el gole?
19:06Pero y Ricardo llamó esta mañana y dijo que qué íbamos a hacer
19:09Yo le conté que íbamos todos al club con María de los dos
19:11Y eso apuntó rico
19:12Bueno, súper, vamos
19:14Nos quedamos
19:15Vamos
19:17Ay, Antonio
19:21Eres mucho hijo
19:22Pero Natis, ¿cómo hace que María Elvira no viene?
19:27No pudo, pero el resto del grupo vamos todos
19:29Ya bajamos
19:30Amorcito te...
19:32No, hermano, María Elvira no viene
19:33No, hermano, yo en esta se lo acompañaba
19:35Pero es que irme a verlos jugar golf
19:37Me muero de la jartera
19:39¿Por qué no nos inventamos algo?
19:41No, no, no, no, no, espere, piensa, piensa
19:42Mientras esos imbéciles juegan golf
19:45Yo puedo dedicarme a conquistar a Natal
19:47¿No?
19:48No, si es que también me piensa quitarle a la novia Sebastián
19:50No, pero mire, una de las formas más certeras de llegar al corazón de una mujer
19:54Es a través de su mejor amiga
19:56Así que mientras ellos juegan golf
19:58Yo me puedo dedicar a demostrarles lo encantador, lo cálido, lo amable que soy
20:03¿Entiendes?
20:04Ajá
20:04¿Sabes?
20:06Hola, Natis, ¿cómo estás?
20:08¿Cómo va, Ricardo?
20:09Bien
20:09Natis
20:10¿Cómo?
20:10¿Cómo?
20:11Qué bueno, nos acompañen, qué bien
20:13Ajá
20:14¿Usted qué? ¿No es que detesta el golf o qué?
20:16Sí, pero es que hoy amanecimos aquí
20:17No, yo sí lo adoro
20:20Ustedes han escuchado el cuento de Antonio, ¿no?
20:21No, ¿cuál?
20:22El golf y la equitación son los únicos deportes decentes que hay
20:24Porque en la equitación el que suda es el caballo y en el golf el cadí
20:28Es que Antonio es siempre tan sensible, ¿no?
20:32Tan democrático él, ¿no?
20:34Claro que si a Andrade no le gusta sudar, está pues en el lugar menos propicio, ¿no cree?
20:39No, y ahora que está como calentando por allá, que no se imagina
20:42Bueno, vamos
20:43Nos vemos, nos vemos
20:44Bien
20:50Aló
20:50¿Qué hubo, queretino?
20:53Oiga, dice que arreglando poliductos, ¿no?
20:55Muy bonito
20:56Si ve que yo sí sé cómo es que es la cosa, si ve que yo sí lo conozco
20:59Muy bien
21:00Solo un consejito más
21:02Eso de apagar el celular está perfecto para María Elvira
21:06Pero no sea imbécil, no sea pelota, no se ponga a decir horas de llegada
21:10Uno simplemente dice, cuando me desocupe te llamo, mi amor
21:13Y ya
21:13Sofía
21:15Sofía, la finca no aparece y ya llevamos dos horas de camino
21:19Tú dijiste que era aquí nomás
21:21Ay, niño, no te preocupes, ya vamos a llegar
21:23Lo mismo dijiste hace una hora
21:24Ay, esto, sí, detenso como estás, el tiempo te parece eterno
21:27Bien, relájate y disfruta el paisaje
21:29Mira qué lindos están los gineos, ¿ves?
21:30Vale
21:30Sofía, tomamos una decisión
21:33Me bajo acá y me dejo morir la carretera o seguimos
21:36¿Qué vamos a hacer?
21:36Dime la verdad, ¿cuánto falta para la finca de tu tío?
21:38Ya llegamos, ya estamos en la finca de mi tío
21:41Estas tierras son de él
21:42Sofía, yo no soy Cristóbal Colón
21:44Yo no necesito ver tierras
21:47Yo quiero ver una casa
21:49Ay, bueno, pero si avanzamos unos pocos metros más vas a poder ver la casa
21:53Así que ya dale, además yo estoy que me duermo
21:55No, pues lo que me faltaba
21:57Yo he perdido la mitad de la selva y me guía muriéndose del sueño
22:00Roncando
22:00Sofía
22:02Para ti un metro
22:04Es para lo que otras personas, personas normales
22:07Son cuatro kilómetros
22:08Por tu bien, y te lo digo, por tu bien nada más
22:11Hazme un favor
22:12Que lo que signifique para mí un metro
22:14Sea lo mismo para ti, ¿ok?
22:16Ay, tranquilo
22:17¿Qué es eso?
22:25No te preocupes
22:26No, no, no, no me preocupes, es que ¿sabes qué? Prefiero silencio
22:29Prefiero silencio
22:30No te preocupes, no es Vallenato
22:33Es la canción que te gustó ayer, la que veníamos escuchando
22:35Mira
22:36Hay algo que odio más que el vallenato
22:39¿Sabes?
22:41Es la balada romántica
22:42Pero no es que la odie
22:44La detesto
22:45La detesto
22:47Pero yo pensé que te gustaban
22:51No
22:51Pero bueno, listo, tranquilo
22:53Yo no pongo música
22:56Sí, no me llamó esta mañana desde Cienaga
23:15¿Y eso?
23:17Se le presentó un problema en el tubo del gasolinaducto
23:19Ah, con razón
23:20Yo lo he estado llamando todo el día
23:22Y no me contesta
23:23Ni en el celular, ni en el apartamento
23:25Pero está bien
23:25Más o menos
23:27¿Por qué?
23:28Hacerlo trabajar un sábado
23:29Solo es un abuso más de los que ha tenido que soportar
23:32Con eso te digo todo
23:32Ah, no, pero ese abuso tiene explicación
23:35¿Cuál?
23:36Es que el doctor Uribe no lo quiere tanto como tú
23:38Oye, mi María Elvira
23:41¿Y del trabajo qué? ¿Qué te he dicho?
23:43No ha tenido mayores problemas
23:44Eso sí, le está costando mucho trabajo adaptarse a la gente
23:47¿Pero por qué?
23:48Si los costeños son adorados
23:49Sí, pero viven a otro ritmo
23:51Sí, eso es verdad
23:52Además, ustedes conocen a Antonio
23:53Acelerado, perfeccionista neurótico
23:56La debe estar viendo negra
23:57Hablando sinceramente, yo no creo que dure ni el mes
24:00Ay, mi hijita, olvídate
24:02No te hagas ilusiones
24:03Hazlo contrasaron para un trabajo
24:04Y tiene que terminarlo
24:06Yo no estoy diciendo que no sea capaz
24:08Lo que pasa es que adaptarse a la costa no es fácil
24:11Sobre todo conociendo a Antonio
24:12Pues le va a tocar dejar la neura y adaptarse
24:15Además, el trabajo no es tan difícil como él dice
24:18Claro que si tú hubieras estado allá, María Elvira
24:20Para Antonio hubiera sido más fácil adaptarse
24:23Yo no me podía ir, Eta
24:25Pues muy valiente tú
24:27Yo a este no le hubiera dejado irse a trabajar solito
24:30A una playa de negociaciones en tanca
24:32Todavía
24:34Pero Antonio con una costeña no lo olvidan
24:37Para María Elvira es más rival
24:40Una esquimal en abrigo de invierno
24:42De una costeñita en tanca
24:44Adiós, miña Sofra
24:47Adiós, Carlitos
24:48¿Lista que estábamos?
24:50Sí, Sofria
24:51Discúlpame, discúlpame de verdad
24:53Lo que pasa es que me molesté demasiado
24:55Porque llevas tres horas decididome lo mismo, perdón
24:57Tres veces, esta Malamé que fue fundada tres veces
25:02Tres veces
25:02Tres veces
25:03Ay, el aguacatí con Maduro, gracias, María
25:07¿Todo está listo?
25:08Sí, don Vicente, ya todo está listo
25:10Bueno, mi hijita, te agradezco
25:11De nada, don Vicente
25:14Pues resulta
25:15Que cuando el cura se agarraba con los corregidores
25:18Los mandaba para el carajo
25:20Se echaba las campanas al hombro y se iba para otra parte
25:23Luego guindaba las campanas en un árbol
25:25Y empezaba a repicar
25:28Entonces la gente levantaba sus casas
25:30Y las volvía al mar ahí en ese sitio
25:32Donde sonaran las campanas
25:33Y así se fundó Tamalameque
25:35Tres veces
25:36Ese cura se llamaba Bartolomé Balcera
25:41Bartolomé Balcera
25:43Se me hubiera olvidado el nombre
25:44Oh, qué memoria
25:46Bueno, no es tanto la buena memoria de Emiliano
25:49También es que no se ha tomado ni un ron
25:51Porque él se toma cinco de estos
25:52Y se le olvida hasta el apellido
25:54Vamos a ver
25:56¿Quién llega ahí?
26:01Es el carro de mi sobrina Sofi
26:03Prométeme nuevamente que no nos vamos a almorar
26:06Solo van a ser cinco minutos
26:07Vamos a ver
26:08Que esos cinco minutos no sean cinco horas
26:10Ay, no te preocupes
26:11No nos vamos a demorar
26:12Esteban
26:13Te lo prometo
26:14Hola, tío
26:17¿Tú ves que no puedes vivir sin mí, o qué?
26:20Hola, mi amor
26:21Claro que no
26:23Me encantan las mujeres que no pueden vivir sin mí
26:26¿Y quién es tu amigo?
26:28Mira, él es Antonio Andrade
26:29Vecino de Luciano y de Simón
26:30Oye, tú tienes que presentarme
26:32¿Disculpe?
26:37Tienes que presentarme a la mujer que te besó así
26:39No seas egoísta, hombre
26:40No, no, no
26:42No fue una mujer, fue un golpe
26:44Y bien duro que te lo dieron, ¿eh?
26:46Te lo diga
26:47Pues José Luis, tú
26:48Anda, pero tú eres muy valiente
26:50Enfrentarte a un camión de ese tonelaje hoy
26:53Tú me vas a tener que explicar
26:54Porque yo no entiendo nada
26:56Esta es tu casa, Antonio, ¿ah?
26:58Un placer de conocerla
26:59¿Y tú, mija?
27:00¿Qué haces aquí?
27:01Hoy me pagaron la plata de mi liquidación
27:03Así que vine a prestártela
27:04¿A prestármela?
27:06Ay, tío
27:06Conmigo no finjas, no te hagas
27:08Mi mamá me lo contó todo
27:09¿Cómo estás, señora Lucy?
27:11¿Cómo así? ¿Cómo así?
27:12¿Qué te contó tu mamá?
27:14Que hoy empezabas a despedir a la gente
27:15Porque estabas muy mal de plata
27:17Mejor dicho, en la ruina
27:18¿Cómo así?
27:19Tu mamá te contó que yo iba a tener que despedir trabajadores
27:22Porque estaba mal de plata
27:23Pero ¿de dónde sacó eso?
27:25Mercedes, por Dios
27:26Lo que yo le dije
27:27Es que si la situación seguía tan difícil
27:29Me iba a tocar despedir trabajadores
27:31Me iba a tocar despedir trabajadores en el futuro
27:34No ahora
27:35No más, nada de eso
27:37Y ojalá no sea necesario
27:38Porque para mí los trabajadores son como mi familia
27:40Yo soy capaz de dejar primero las mujeres y el ron
27:43Antes que despedir a mis trabajadores
27:45Bueno, lo de las mujeres fue una exageración
27:47Pero sí soy capaz de dejar el ron, ¿eh?
27:49Claro, suicidándome
27:51Ay, tío, tú nunca cambias
27:54Bueno, entonces yo no sé de dónde sacó mi mamá eso
27:57Ay, tu mamá no entiende nada
27:58Ella no escucha, ella no pone atención
28:00Ella solamente habla, ahí habla, ahí habla, ahí habla
28:02Oye, Mayra, traele refrescos aquí a los pelados
28:04Dale algo de beber a Antonio
28:06Que está insolado
28:07Entérense, están en su casa
28:09Gracias
28:09Bueno, creía que no era necesario venir
28:14Como tampoco era necesario ir a Barranquilla a recoger tu cheque
28:17Tu mamá ya lo había recogido en el hotel
28:19Mejor dicho, todo este paseo fue inútil
28:22Inútil
28:23No te imaginas la satisfacción que siento al enterarme de eso
28:26¿Sabes, Sofía?
28:29Ojalá la entrega del cheque sea un poco más rápida que la recogida
28:32Ay, bueno, Antonio
28:33Pero aquí te puedes tomar todas las jarras de jugo que quieras
28:36Y le hacemos cinco minuticos de visita a mi tío
28:38Si eso fuera verdad, yo sería tan feliz, pero tan feliz
28:42Con un muchacho
28:44Ajá
28:45¿Y qué hace Sofía con un muchacho?
28:48Y yo qué sé, pero mientras lo averiguamos tratemoslo bien
28:50Buenas, buenas
28:52Sofía
28:53Sofía Granado, cada día estás más bella
28:57Tú también, Emiliano
28:58¿Qué va, me llamo que te vayas más viejo?
29:00¿Qué?
29:01Sofía
29:01¿Quién es tu amigo?
29:03Ah, les presento a Antonio Andrade
29:04Mucho gusto
29:06Mucho gusto
29:06Y se van a quedar aquí el fin de semana
29:09¿Qué bueno?
29:10No, señor, venimos a traerle una comienda a don Vicente
29:12Bueno, ya vengo
29:14Buenas, don Emiliano
29:16Genaro
29:17Mi hermano de alma
29:18Cuanto le agradezco que hayan venido
29:19Oigan, oigan, oigan, oigan
29:20Oigan, oigan
29:22Si ustedes vienen a comerse mi comida y a tomarse mi ron, son bienvenidos
29:26Pero si en 10 minutos esa botella de ron no es tan vacía, los hechos a patadas
29:30Oigan, oigan
29:31Oigan, oigan
29:35Oigan, oigan
29:36Señor
29:36¿Y tú qué tal eres para beber?
29:39La verdad soy pésimo
29:40¿Y eso por qué?
29:42Pues
29:43¿Qué pasa?
29:44¿Se te ocurre cantar canciones a la segunda copa o qué?
29:46No, no, no se trata de eso
29:47Lo que pasa es que me quedo dormido a la segunda copa
29:50Así pues
29:52Conmigo no te vas a quedar, don Emiliano
29:54Porque yo te voy a enseñar a beber
29:56Tom Vicente, mil gracias
29:58Pero ya le dije
29:59Que yo no tomo
30:00Mira, mira, mira, mira
30:01Que esto está prohibido por la Constitución Nacional
30:03En su segundo artículo
30:05Inciso D
30:06Dice claramente que están prohibidos los testigos de los borrachos
30:09Porque
30:09Que si esa vaina que un tipo que toma toda la noche agua
30:12Al día siguiente le está contando a uno
30:13Qué fue lo que hizo y qué fue lo que no hizo
30:15La noche anterior le tocó a uno llevar abogados para defenderse
30:17Eso es inmoral
30:18Oye, eso es ilegal
30:19Esa gente debería estar condenada a muerte
30:22¿No es cierto, Tomás?
30:23De hecho, Yacho
30:24Anda, sigue, niño
30:26La pureza
30:27Oye, no hay razón que te quedas dormido
30:35¿Por qué?
30:35Si el ronón se bebe absorbito como la leche maldeada, no, hombre
30:38Eso se manda de un solo guarapazo hasta el fondo
30:41Dale, niño
30:42Sí
30:43Dale, salud
30:44Será, no, sí, salud
30:45¿Cómo te sentó?
30:50Me ardió acá la herida
30:51No, es que es desinfectante
30:53Ah, mira que llegó
30:54Mira que llegó
30:55Uy, eh
30:56Bien, bien, bien
30:57Bien, bien, bien
30:58Uf
30:59Bien, bien, bien
31:01Bien, bien, bien
31:01Bien, bien, bien
31:02Bien, bien, bien
31:03Feliz cumpleaños
31:04Gracias
31:04Gracias
31:05Gracias, Vicente
31:06Vamos
31:07Vamos
31:07Y no apareció en toda la noche
31:30Así es, doctor
31:31Y mire, yo recibí turno a las 6
31:33Y mi compañero sí me dijo
31:35Que tuviera pendiente
31:36Que, ajá, que el doctor Andrade no había llegado
31:37Y la verdad sea dicha
31:39Él no llegó
31:39Me dijo, Rafa, ¿sabes qué, hombre?
31:41Dejále las llaves en el carro y vámonos, hombre
31:43Aguanta, aguanta
31:43Pero el ingeniero le dijo ayer
31:45Que iba a hacer mercado
31:45Que se iba a costar temprano
31:47¿Y qué, qué, qué?
31:48Cambió de planes, viejo, hombre
31:49Vea, ¿sabes qué?
31:51Seguro que ese man
31:52Hombre se rumbó anoche con los vecinos
31:54Ay
31:54Ya te digo
31:56No, señor
31:56No, señor
31:57Ellos bebieron aquí todo el día
31:59Y el doctor Andrade no estaba con ellos
32:01Yo se lo digo, vea, yo, vea
32:03Entonces la cosa sí está rara
32:05¿Es rara por qué?
32:07Vea, ese man seguro que
32:08Ve, seguro que ese man tiene
32:10Aquí en Santa Marta, amigo, viejo Rafa
32:12¿Usted qué sabe esa vaina, hombre?
32:14Pues sí, puede ser
32:15Bueno, ábreme ahí para meter el carro ese
32:18Y dile al ingeniero
32:18Que el carro ya está listo
32:19Que le cambiamos la batería
32:20Bien, doctor, no se preocupe
32:22Yo le digo
32:23Buenas tardes
32:24¿Cómo estás, mi rodón?
32:26¿Cómo estás?
32:27¿Y qué más?
32:28Oye, avísale al doctor Andrade
32:29Que ya llegué
32:30¿Y es que tú quedaste con él
32:31De hacerle el enlace hoy o qué?
32:33Sí
32:33La secretaria me llamó ayer
32:35Y me dijo que viniera hoy
32:36Eso sí, que tarde
32:38Que temprano, no
32:39Que porque el doctor estaba cansado
32:41Ay, ¿qué pasa?
32:42Que eso va a estar como difícil
32:43Porque él no aparece
32:44Hombre, que
32:45Venga, así que no aparece, ¿ah?
32:47Hombre, di que no está
32:48Pero tú no viste lo que dijo
32:49Que el ingeniero la citó para hoy
32:51¿Qué quiere decir esa vaina?
32:52Que no pensaba quedarse por fuera anoche
32:54¿Qué?
32:55Ah, dime una vaina
32:56¿Esa mañana se programa?
32:58Ah
32:58Pues no, pero de todas maneras
33:00Yo paso por la noche a ver si apareció
33:01Ay, oye
33:04No, no, ¿qué es lo que te pasa a ti?
33:07¿Ah?
33:07¿Tú te vas a convertir que hay en la mamá de ese man?
33:09¿Ah?
33:09Oye, Antonio
33:14Ven acá, dime una cosa
33:17¿A ti qué te trae por la costa?
33:20La compañía para la cual trabajo
33:21Me acabo de trasladar a Santa María
33:22Ajá
33:23¿Y tú qué estudiaste?
33:25Soy ingeniero y petróleo
33:26¿Y dónde estudiaste?
33:28En Bogotá
33:28Pero hice un envío en Bosco
33:30¿Haciste un qué?
33:32Un máster en administración de negocios
33:34¡Anda!
33:36Esa vaina aquí se llama contaduría
33:38Y es muy distinto Santa Marta que Bosco
33:42¿Ah?
33:42No, un poquito
33:43¿Cierto que no?
33:45Bueno
33:45Me haré un trago ahí
33:47Esta tarde me embriago hasta caerme al suelo
33:50Y esta noche para levantarme me embriago
33:53¡Ja, ja, ja!
33:55Pero recete que quizá habrá hecho sus tías
33:58Oye, yo no sé
34:00A lo mejor está en la cocina ayudando allá
34:03¿Puedo?
34:04Sí, claro
34:05No tienes que pedir permiso
34:08Tú entras y sales cuando quieras
34:10Muchas gracias
34:11¿Quieres pegarte una ducha?
34:13No, señor
34:13Yo no te voy a tomar
34:14Gracias
34:14Bueno, mi mujer
34:15Con permiso, con permiso
34:16Adelante
34:17Gente
34:20Ese muchacho está enamorado de tu sobrino
34:24Y ella de él
34:25Imagínate que ya se lo llevó a hacer el tour completo
34:28Lo llevaba tranquila a presentárselo a la deslenguada de mi cuñado
34:31Vino a presentármelo a mí
34:33Se lo pasó por las narices a José Luis y ya le rompieron la cara
34:36Buenas
34:39¿Usted ha visto a la sobrina de don Vicente?
34:41Hace ratico la vi detrás del árbol
34:43¿Allá?
34:44Sí, por allá atrás
34:45Gracias
34:45De nada
34:46¿Usted ha visto a la sobrina de don Vicente?
35:16Sí, a Shakira
35:33¡Eh, ya, Shakira!
35:35Tú lo que nos estás esmamando gallo, Vicente
35:37No, hombre, Tomás lo digo en serio
35:39Es que si a la costa se la robaron los políticos corruptos
35:42Shakira es la única que sabe dónde están los ladrones, ¿o no?
35:46Don Vicente
35:51Ajá, ¿y la encontraste?
35:55Sí, estaba dormida
35:57Sí, la encontré, sí, allá atrás
36:00Ah, bueno, entonces dejemos que se eche una siestica antes de irse para Santa Marta
36:04¿O se quieren quedar a dormir aquí?
36:06No, no, no, señor, gracias
36:08Yo tengo que llegar rápido a Santa Marta
36:09Bueno, entonces dejemos que descanse un rato mi sobrina, ¿ah?
36:12Sí
36:13¿Tú tienes hijos, Antonio?
36:15No, señor, soy soltero
36:16Nadie te está preguntando si eres soltero
36:19Te están preguntando si tienes hijos
36:21Tú no sabes que se pueden tener hijos siendo solteros
36:25Tu papá no te ha explicado la vaina de...
36:27Yo tengo 11
36:2911, José, 11
36:31Y todos vivos
36:32No, no, todos vivos no, uno trabaja
36:35Pero nadie, nadie puede decir que Vicente Granado no ha velado por su familia
36:41Yo les he dado educación, les he dado vestido, les he dado alimentación
36:45Es que la hombría no consiste en tener hijos, sino en sostenerlos
36:50A un hombre de verdad, un hijo nunca le queda grande, ¿me entendiste?
36:55Sí, señor
36:56Bueno, adelante, vamos a comer
36:58Permiso
37:01¿Te gusta?
37:06No
37:07Está delicioso
37:10¿Qué es?
37:11Ese es un zancocho que tiene ojitos de cangrejo, hueva de pescado y colita de escorpión
37:18Esta mañana hablé con tu mamá
37:28Está muy disgustada por la idea esa absurda de aplazar la boda
37:32Y cuando yo me enteré casi me da un patatús
37:35Ah, no, suégrita, pero si quieres una boda, eso no hay problema
37:38Mariana y yo adelantamos la nuestra
37:40Pues para que te vas entreteniendo, digo, ¿no?
37:42No, ni le sueñes, mejito
37:44Primero terminas tu máster
37:47La semana que viene iba a mandar a timbrar las invitaciones
37:50Lo sé, Emma, pero yo no podía decirle a Antonio que no aceptara el traslado
37:54Además, tengo entendido que aceptarlo era una vía más rápida para lograr un ascenso
37:58Por Dios, lógico
37:59Además, una experiencia laboral única
38:02Y además, ni mandada a hacer para los planes que tiene la compañía contratista para el futuro
38:07Sí, la costa, la costa es importantísima
38:11Mira, mi querida María, y lo que la señora a tu lado te quiere decir
38:14No es que le dijeras a Antonio que no se fuera
38:17Sino que tú te fueras con él
38:18Exactamente
38:20Yo estoy organizando mi primera exposición, Emma
38:24Sí, mi amor, pero tu exposición se puede aplazar el viaje de Antonio a la costa
38:29No
38:30Aplazar una exposición no es tan fácil, Emma
38:33Lo sé, mi amor, lo sé, yo sé de eso, pero...
38:35Mira, discúlpame, Emma
38:36Pero el matrimonio no se aplazó por mi culpa
38:39Se aplazó porque Antonio aceptó el traslado
38:41Y lo hizo divinamente
38:42Si no lo hubiera aceptado, hubiera sido un error garrafal
38:46Yo conozco el medio
38:47Caramba, además, aplazar unos meses más
38:51Un matrimonio, como en el caso de ustedes
38:52Ni quita ni pone, no pasa nada
38:54La relación es muy buena
38:55Oye, oye, oye, oye, oye, Antonio, ¿tú para dónde vas?
39:13Ven acá, ven acá
39:14Ven acá
39:16Es que yo no...
39:18Tú vas a bailar con ella
39:20¿Qué tal?
39:20Y tú me haces el favor y lo agarras bien apretadito
39:23Y no me lo suelta
39:24Porque aquí, los únicos que tienen derecho a sentarse
39:27Son los que están cumpliendo 75 años, y nada más
39:30Tengo 77
39:31No, señor
39:32Sí, señora
39:33¿Qué va a bailar?
39:34¡Música!
39:36Vamos, esto te digo
39:37Dale, dale
39:41No, me tienes que bailar
39:43No, no, no, no
39:45¡Uh!
39:53A ti no te doy comida porque yo no alimento patanes
40:12Sí, no tengo hambre
40:13Pues allá tú
40:14Oye, ¿y qué?
40:15Y Sofi no está en Barranquilla
40:16Anda, ya te dije que salió temprano para Santa Marta
40:19Pero primero pasaban por la 5 al tío Vicente
40:20Anda, con que ya le presentó al tío Chente
40:24Y luego me dices, Merce, que Sofi no me está provocando
40:26Ellos solo fueron a llevarle el cheque y la liquidación a Vicente
40:30Porque anda con problemas de plata
40:31Y después se regresaban para Santa Marta
40:33Pero ni la busques, ¿ah?
40:34Porque está furiosa contigo
40:35Y tú comes callado
40:37Porque de no esta noche te quedas rezando Rosario conmigo, ¿oíste?
40:39Sofi está brava conmigo
40:40Ella está brava conmigo
40:42¿Acaso soy yo el que le está restregando la cachaca por las narices?
40:45Es que ella no te va a perdonar que tú le hayas pegado a su amigo
40:47¿Qué Sofi? Él no son nada, José Luis
40:50Simplemente él es un vecino de sus amigos
40:53No, hombre, no, hombre, la culpa la tiene Sofi
40:56Ella fue la que vino a Barranquilla a restregarme un cachaco por las narices
40:58Así que yo se la rompí
41:00No, Merce, yo también tengo vecinas
41:03Pero no, por eso me voy a pasar los fines de semana
41:06Santa Marta con ella y mucho menos se la voy a restregar por las narices a Sofi
41:09¿Qué es esa vaina?
41:10Ah, no, es que tú no le restregas por las narices a Sofi y las mujeres, no
41:13Es que tú te escondes de ella
41:14Ellos solo vinieron por el cheque de la liquidación, ¿oíste?
41:18Anda, porque ese muchacho que es un caballero de los que ya no hay
41:21No quiso que Sofi cogiera esa carretera sola
41:23Entonces el único culpable de que ellos hayan pasado el fin de semana juntos eres tú
41:27Ajá, ¿yo?
41:28Pues claro, porque si tú le hubieras entregado el cheque a Sofi
41:31En vez de encerrarla en tu apartamento
41:32Ellos se hubieran regresado para Santa Marta
41:34Así que el único culpable de que ellos hayan pasado la noche juntos eres tú
41:37Ah, pero Dios, no te preocupes
41:39Cachaco es no pune y ensayunas, el limón lo hizo chillar
41:42Ay, ay, no, pues qué risa
41:44A mí no me parece nada gracioso
41:46A mí me da una pena, una vergüenza con ese muchacho
41:48Porque él de puro amable vino a acompañar a Sofi
41:50Y tú como un patán, te portaste como un verdadero patán
41:53Y le rompiste la boca, ¿no qué es eso?
41:55No, no, y lo volvería a hacer
41:57Ay, machista, tú eres un machista, José Luis
41:59Mucho mejor machista que cachón, Mercia
42:01Yo solamente conozco a un costeño
42:03Uno solo que no es machista, peleador, tomatragón, infiel
42:06Tu papá, pero como él se murió, ya no queda ni uno
42:09Sofi no puede tener ni un amigo, en cambio tú puedes tener un pocotón de amantes
42:13Ay, ya, Mercia, mira, ya te lo vuelvo a decir
42:16Yo no le he puesto los cachos a Sofi, ¿ok?
42:20Si Sofi le rompiera la boca a todas las mujeres con las que tú le has puesto los cachos
42:23Más de la mitad de las mujeres de Barranquilla andaría casi con la boca reventada
42:26Ay, ya, Mercia, ya, deja esa vaina
42:28Oye, mira, cuando hables con Sofi, dile que ella fue la que empezó todo esto
42:32Que yo nunca pego primero, que yo siempre devuelvo el golpe
42:34Y que nos diga que no sabía porque ya llevamos seis años juntos, así que me conoce
42:38Ay, seis años de noviazgo en mucho tiempo, José Luis
42:41Yo me caso con Sofi cuando me aburra de la calle porque no la quiero hacer sufrir
42:46Mira, cuando yo esté seguro de que me va a tener ahí zampado en la casa todo el día con ella
42:49Cuando yo tenga esa seguridad, me caso, Mercia, me caso
42:53Mejor dicho cuando el ron te sepa agua, como quien dice, nunca
42:56Ay, entonces tu hija se va a quedar solterona porque si no se casa conmigo, no se casa con nadie
43:01Eso te lo juro
43:01Y una cosa más, Mercia, si yo vuelvo a ver a Sofi con el cachaco por aquí, por Barranquilla
43:07Lo vuelvo a coger y le vuelvo a meter a ese hipote trompa