L'enfer Carceral - Épisode 7 - La guerre des gangs

Las Vegas est le carrefour des plus grands gangs de Californie. A la prison de Clark County, détenus et officiers sont constamment sur le qui-vive dans leurs activités. Pour certains prisonniers, survivre dans la prison repose uniquement sur la réputation et l'intimidation. C'est là que l'Unité Spéciale d'investigation des gangs intervient. Elle les surveille et cherche à déjouer leurs plans. C'est alors une véritable bataille qui commence afin d'éviter l'émeute générale.