- 2 weeks ago
A Parking Scandal Calls Off a Wedding ENGSUB Mega
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00After solving nine major challenges for our nation, Professor Archer receives the Lifetime Achievement Award from Mr. Sutton.
00:00:18Ms. Archer, five years of work and you've finally succeeded. Whatever you want, it's yours.
00:00:26Mr. Sutton, honestly, I'm fine. I don't need anything.
00:00:28Really? We've all been worried about you. Five years with no personal life. You're still young. It's time we found
00:00:37you someone special.
00:00:42Mr. Sutton, what is this?
00:00:44I found someone for you, a good man. Go home and meet him. You're too high profile to fly commercial.
00:00:50Take my car, the State Honor Vehicle.
00:00:54Mr. Sutton, that car was built for your protection. I can't...
00:00:58Mr. Sutton, you're a national treasure. Your safety comes first.
00:01:12Okay, okay, that's enough. Grandpa, I know she's my fiancee. What's the big deal?
00:01:17Mr. You have no idea. This woman was handpicked by Mr. Sutton himself. She's accomplished more than most do in
00:01:24a lifetime. If she joins our family, the Ellisons will rise to new heights.
00:01:34So you'd better listen up. When you meet Miss Archer, you treat her with respect.
00:01:41Got it. I'm the heir of the Ellison family. Why would I need a blind date? Don't they have better
00:01:46things to do? I should get going. See you.
00:01:51Mr. Hugo Ellison, I'm driving Mr. Sutton's car today. The custom one to meet your grandson. You don't have to
00:01:58pick me up.
00:01:59Come on. You have a special status. If you run into trouble, it's not that easy to handle alone. Mr.
00:02:07Sutton put you in my care. It's my responsibility to look after you.
00:02:13Chris, you're seriously meeting this random girl they picked out?
00:02:18I have to. This woman is special. And my grandfather isn't messing around.
00:02:34What the hell? This is a fucking Rolls Royce. How dare they cut me off?
00:02:53What are you doing? Take a good look. This is a Rolls Royce. If you scratch it, there's no way
00:03:01you can pay us back.
00:03:05What's going on? Nothing. It's an idiot street racing.
00:03:20That stupid car again? Chris, I'm going to teach her a lesson. Go ahead.
00:03:34Hey! Are you blind? That's Mr. Chris Ellison's car. Move your car aside now.
00:03:40This isn't a private spot. I parked first. Why should I move aside?
00:03:46What private spot? The Ellison's run this whole city. Every quarter in Bayview City belongs to the Ellison. Do you
00:03:55know who you're talking to?
00:03:56The Ellison family. Mr. Chris Ellison. Isn't that my fiancé?
00:04:02Mr. Chris Ellison? Isn't that my fiancé?
00:04:07Hey! Don't think you can ignore me and get away with this. Listen up! Mr. Ellison's car is going to
00:04:13park here. You've got three seconds to move. Three!
00:04:21Hi! Let's see how tough you are!
00:04:29Chris! She totally disrespected you. She said the Ellison's are nothing.
00:04:34What? She actually said that?
00:04:38Yeah, Chris. Someone like that? We should just ram that piece of crap out of the way and take the
00:04:43spot.
00:04:43Very well. She's asking for it.
00:04:56Yes!
00:04:59Amazing, Mr. Ellison!
00:05:00What a move, Mr. Ellison!
00:05:02Fuck that bitch!
00:05:11Is he insane?
00:05:13Oh my gosh! What the hell is that car made of? How is it not even dented?
00:05:18No way! That car can't be stronger than my Rolls Royce!
00:05:24Hold on tight!
00:05:40No way!
00:05:41Impossible! The Rolls hit the other car and the whole hood just flew off!
00:05:47Oh my god, Chris! Are you okay?
00:05:51What the fuck?
00:05:55Get out! Now!
00:06:05Have you lost your mind? Do you have any idea what is that car made of?
00:06:10Go fuck yourself.
00:06:12I found someone for you, a good man. Go home and meet him.
00:06:16It really is you? You're Hugo Ellison's grandson, Chris Ellison.
00:06:23It really is you. You're Hugo Ellison's grandson, Chris Ellison.
00:06:29Who do you think you are?
00:06:31In this city, nobody says my grandpa's name like that.
00:06:34You don't know me?
00:06:38Should I know you? Huh?
00:06:40You drive that piece of crap. Why would I care who you are?
00:06:44Chris!
00:06:45This girl knows exactly who you are!
00:06:48He's trying to impress you!
00:06:51Exactly!
00:06:52Too late for that now.
00:06:53You hit my Rolls Royce, scratched it all up.
00:06:55You're paying me today!
00:06:56Are you kidding me?
00:06:58You stole my spot, then hit me on purpose.
00:07:02So what?
00:07:03Normal people see his car coming, they wish they could move faster.
00:07:07If you let him hit you, then this is on you!
00:07:10Right.
00:07:12My Rolls Royce's bumper is completely trashed.
00:07:14Your junk car is still fine.
00:07:15I'm being nice just asking for money.
00:07:18Don't push too far!
00:07:21What kind of logic is that?
00:07:22I parked normally.
00:07:24You hit me on purpose, this is all you!
00:07:26I don't care about that.
00:07:27I don't care who's at fault. I care who's richer.
00:07:30I hit you on purpose. So what?
00:07:32What are you gonna do?
00:07:35Mr. Ellison, you've really shown me something today.
00:07:39Showing you something?
00:07:41I'm just getting started.
00:07:55What are you trying to do?
00:07:57I can't stand your junk car!
00:08:00Even if I smashed your car, I could cover it no problem!
00:08:09What?
00:08:16What the?
00:08:17Why won't this glass break?
00:08:19What are you waiting for?
00:08:20Get the tools!
00:08:21Break it open!
00:08:21Wait!
00:08:23Don't say I didn't warn you.
00:08:25This car's built with special materials.
00:08:27You damage it.
00:08:29I can't protect you from what happens next.
00:08:33Screw yourself! It's just a cheap domestic car.
00:08:35Cut with the act!
00:08:36Don't think I'm a fool!
00:08:38That piece of crap's only worth 30 grand tops!
00:08:41You have no idea!
00:08:44If you wreck this car, no amount of money will save you!
00:08:48Chris Ellison, your grandfather is the only reason I haven't dealt with you yet.
00:08:53So, don't push your luck!
00:08:56My grandfather? Who do you think you are?
00:09:00You?
00:09:04This car's tougher than I thought.
00:09:06Fine. Hit the same spot. Hit it harder!
00:09:26You have a special status.
00:09:28If you run into trouble, it's not that easy to handle alone.
00:09:31Mr. Sutton put you in my care.
00:09:33It's my responsibility to look after you.
00:09:36Hugo, look what your grandson did.
00:09:39It's your responsibility.
00:09:47Very well.
00:09:49As for this junk, I'll pay you.
00:09:51Full price.
00:09:54But you're paying...
00:09:55for my Rolls Royce.
00:09:57Full price, too.
00:09:58Deal. You said it.
00:10:01I'll pay.
00:10:02But you better don't regret this.
00:10:07Regret what?
00:10:08It's just some old sedan.
00:10:10Why would we regret anything?
00:10:12Exactly! But you!
00:10:15You've got some nerve-blocking my Rolls Royce.
00:10:17One of three in the world and worth 150 grand.
00:10:20You're the one who's gonna regret this.
00:10:22Is that right?
00:10:23You rich kids have no clue how deep you're in right now.
00:10:32Sir!
00:10:34Someone hit Mr. Sutton's car.
00:10:35His government car.
00:10:38What?
00:10:39Were they insane?
00:10:40The guy was driving a 150 grand Rolls Royce.
00:10:44Thought it was just a regular car.
00:10:47They hit it in fact.
00:10:48His car got damaged and now he's making me pay for it.
00:10:52A 150 grand Rolls Royce?
00:10:54Only my grandson has that car in Bayview.
00:10:59Who did this?
00:11:01Who did this?
00:11:03Here for yourself.
00:11:10So you're the backed up that bitch is calling huh?
00:11:14Thank god.
00:11:15It wasn't my grandson.
00:11:18You crashed into her car?
00:11:21And now you want her to pay you?
00:11:23Shut the crap!
00:11:2510 minutes!
00:11:26Make me 150 grand in cash.
00:11:29If you're late, ha!
00:11:31I'll break one of her fingers.
00:11:33Don't you dare!
00:11:35Listen!
00:11:36I'll give you 1.5 million dollars.
00:11:39But you have to make sure she doesn't get hurt.
00:11:42That voice?
00:11:44Grandpa?
00:11:48That voice?
00:11:50Grandpa?
00:11:50Why does he sound exactly like him?
00:11:53Listen here old man!
00:11:55Stop running your mouth!
00:11:56Talking about 1.5 million?
00:11:59I'll have it sent over right now!
00:12:02But if Miss Archer gets hurt, you're done!
00:12:05Sure!
00:12:05I'll be waiting!
00:12:07Let's see what are you gonna do!
00:12:09Imperial Hotel!
00:12:10I want cash now!
00:12:16Ridiculous!
00:12:17This is ridiculous!
00:12:19No!
00:12:20We can't let anything happen to Miss Archer!
00:12:24This is serious!
00:12:26I need to call Mr. Sutton!
00:12:31Hello!
00:12:32Mr. Sutton!
00:12:33Miss Archer is in trouble!
00:12:36What?
00:12:37Let everyone!
00:12:38Keep her safe!
00:12:39You!
00:12:40Get the car ready!
00:12:42I'm going to bathe you myself!
00:12:48Chris!
00:12:49What's wrong?
00:12:51That voice sounded like my grandpa!
00:12:54Come on!
00:12:55Your grandpa's the richest man here!
00:12:57Why would he know some broke girl?
00:13:01Yeah!
00:13:01You're right!
00:13:02She's probably playing some tricks!
00:13:05You're broke!
00:13:06So you've got some guy who sounds like him!
00:13:09To scare me!
00:13:10What did you say?
00:13:15What are you doing?
00:13:16My phone has a lot of important files!
00:13:28I know what you're doing!
00:13:30You found some guy who sounds like my grandpa to run this scam!
00:13:33I've dealt with girls like you before!
00:13:37I've dealt with girls like you before!
00:13:38You're hot!
00:13:41Why don't you spend the night with me?
00:13:43Why don't you spend the night with me?
00:13:44As for what happened today, I'll let it slide!
00:13:51You piece of shit!
00:13:52You just hit me!
00:13:55Yeah!
00:13:56I'm teaching you a lesson for your grandpa!
00:14:00You!
00:14:02How dare you hit Chris!
00:14:03Are you insane?!
00:14:09I figured the Ellisons would have raised someone with class!
00:14:15Guess I gave you too much credit!
00:14:19Unbelievable!
00:14:20This is insane!
00:14:22And bad you!
00:14:22How dare she mess with us!
00:14:25Chris!
00:14:26You can't let her get away with this!
00:14:28My grandfather's never hit me!
00:14:30And you think you can slap me?
00:14:31Grab her!
00:14:32Now!
00:14:35Chris Ellison!
00:14:36What do you think you're doing?
00:14:37What's it look like?
00:14:38You hit me first!
00:14:40That was self-defense!
00:14:41Now it's payback!
00:14:43You came at me first!
00:14:45I...
00:14:48Shut the fuck up!
00:14:49Who do you think you are?
00:14:50You're lucky that Chris even wants you!
00:14:52Don't push your luck!
00:14:56Chris!
00:14:57You don't know who I am!
00:14:58That's fine!
00:14:59But I'm giving you one more chance!
00:15:01Let me go!
00:15:02Right now!
00:15:03You're giving me a chance?!
00:15:07My grandfather's the richest man in the series!
00:15:10Hugo Ellison!
00:15:11You're the best!
00:15:11Threatening me?!
00:15:11Where'd you get the balls?!
00:15:15Pay for the damage today!
00:15:18Or you'll have to pay with your body!
00:15:21I'm warning you!
00:15:22The money's coming!
00:15:24But don't touch me!
00:15:26Otherwise...
00:15:26Even your grandfather can't save you then!
00:15:28Oh really?
00:15:31You!
00:15:33Stop trying to scare me!
00:15:35Here's how this works!
00:15:38You've got 10 seconds!
00:15:40If the money is not here...
00:15:42Then I'm not just touching you!
00:15:44I'll fuck you up!
00:15:493 seconds...
00:15:513...
00:15:562...
00:16:041...
00:16:06Don't you dare touch her!
00:16:30Wait!
00:16:31Isn't that Captain Barton from our precinct?
00:16:32What's he doing here?
00:16:36Captain Barton!
00:16:37What brings you here?
00:16:41Which one of you is Miss Archer?
00:16:45That's me!
00:16:48What are you doing?!
00:16:49Let her go!
00:16:49Now!
00:16:53Miss Archer!
00:16:54He has 1.5 million dollars!
00:16:55Mr. Sutton's already been informed!
00:16:57He's on his way!
00:16:581.5 million dollars?!
00:16:59She actually got the money!
00:17:04We're here to protect you ma'am!
00:17:06Whatever you need!
00:17:08Watch these people!
00:17:09Nobody leaves!
00:17:11Yes ma'am!
00:17:16The money is here!
00:17:18Right?
00:17:23So, now we can talk about my car?
00:17:26Seriously?
00:17:28Don't get too cocky!
00:17:29It's just some cheap domestic car!
00:17:32How much can it be worth?
00:17:33Fine!
00:17:34I'll pay for Chris!
00:17:35Yeah!
00:17:36Here's 3 grand!
00:17:37Is it enough for your junk car?
00:17:43No!
00:17:44Wow!
00:17:45You're greedy!
00:17:46There's another 3 grand!
00:17:47Enough now?
00:17:49Not even close!
00:17:51Alright!
00:17:52I'll add 7 grand more!
00:18:05No!
00:18:06No!
00:18:06No!
00:18:07No!
00:18:07No!
00:18:07Come on!
00:18:08I know for a fact that junker of yours is worth 30 grand pops!
00:18:12Don't push your luck!
00:18:15You!
00:18:16Hu!
00:18:20You!
00:18:20No!
00:18:22Chris!
00:18:22She hit me so hard my face is swollen!
00:18:25No matter what, she's not getting away with this!
00:18:27Not getting away?
00:18:28What you smashed today is not a normal car!
00:18:31It's got a serial number!
00:18:32Hens of thousands won't even cover it!
00:18:34Honestly, I should be the one pissed off you!
00:18:38What's all this nonsense?
00:18:40Isn't it just some domestic car?
00:18:43You little bitch!
00:18:44I just looked it up online!
00:18:46The top models only worth 40 grand!
00:18:48That's because you have no clue!
00:18:51There are all kinds of cars!
00:18:54Why don't you ask your grandpa what a serial numbered car means?
00:18:59This!
00:19:00This one with a serial number!
00:19:02It's actually a custom national honor car!
00:19:04Money can't buy that for sure!
00:19:05Do you even know what a custom national honor means?
00:19:09No matter how much money you have, you can't fix what happened today!
00:19:13I don't care what kind of custom car it is!
00:19:15Listen up!
00:19:16Even if there are things money can't fix in this world!
00:19:20Someone's always got my back!
00:19:22Just you wait!
00:19:25Hey Chris!
00:19:26Did you meet your fiancee yet?
00:19:28Grandpa!
00:19:29Someone's screwing with me!
00:19:30I can't see her right now!
00:19:32What?!
00:19:33Who the hell would dare mess with my grandson in Bayview?!
00:19:37Imperial Hotel!
00:19:38You've got 10 minutes!
00:19:39Come see what your grandson's gotten into!
00:19:41Hey! Who the hell are you?!
00:19:43Who am I?!
00:19:45You'll find out when you get here!
00:19:50What's going on?!
00:19:52First, Miss Archer runs into trouble!
00:19:54Now my grandson's in trouble too!
00:19:57Both at the Imperial Hotel!
00:20:09Miss Archer!
00:20:10My grandson just had a little accident!
00:20:12We might need to push your meeting back!
00:20:17Hello? Hello?
00:20:22She must be pissed because my grandson's running late!
00:20:26Hurry up!
00:20:27Step up!
00:20:30Hey Miss!
00:20:31Mr. Hugo Ellison is the richest man in town!
00:20:34You mess with him, you're asking for trouble!
00:20:36Yeah, no matter what!
00:20:37It's just a car, right?
00:20:39Why don't do them a favor?
00:20:40Just drop it! It's not worth it!
00:20:41Wait!
00:20:42What are you guys doing?!
00:20:43Whose side are you even on?!
00:20:45Listen up!
00:20:47This doesn't end here!
00:20:49No way this is over!
00:20:50We're settling this!
00:20:51Right now!
00:20:52I'm not backing down!
00:20:54Very well!
00:20:55We're settling this!
00:20:56You think I'm scared?
00:20:57Let me tell you, everyone knows I'm my grandpa's favorite!
00:21:00When he gets here, even if you beg on your knees, it'll be too late!
00:21:04Mr. Ellison, you're wrong about that!
00:21:07When your grandpa shows up, you'll be the one begging and it still won't be enough!
00:21:12You bitch!
00:21:14Don't push your luck!
00:21:15I'm telling you here in Bayview, there's no way you can touch the Ellison family!
00:21:19We'll see about that!
00:21:21I want you to arrest all these rich kids!
00:21:24Get them!
00:21:27Let go of me!
00:21:28You actually dare touch me!
00:21:30I'm warning you!
00:21:31When my grandpa gets here, you're done!
00:21:33Everyone stop right now!
00:21:40My grandpa's here!
00:21:42Listen Archer, my grandpa's got a temper, everyone knows it!
00:21:46You're in deep shit today!
00:21:48Even when your grandpa shows up, the one in trouble is still you!
00:21:53Oh yeah?
00:21:54Let's see who's got the balls to threaten my grandson!
00:22:01The Red Dead
00:22:01The Red Dead
00:22:03The Red Dead
00:22:11The Red Dead
00:22:11The Red Dead
00:22:12Chris
00:22:13Mom, Dad, what are you doing here?
00:22:15Grandpa said you were in trouble!
00:22:17We got here as fast as we could!
00:22:18Good!
00:22:21Who do you think you are messing with my son?
00:22:23Mom, Dad, it's this woman!
00:22:25This bitch, she crashed into my car then had these guys hit me!
00:22:28Kill her!
00:22:29Very well. You think you can mess with my son in Bayview? You got a death wish?
00:22:33Guards, break both her arms. Teach this bitch a lesson.
00:22:39F-Parents, you jump in without even knowing what happened.
00:22:42No wonder you raised such a spoiled brat.
00:22:45Save your lecture. All I see is you people ganging up on my kid right now.
00:22:49Hit them. Beat the hell out of them.
00:22:52Protect Ms. Archer.
00:22:56Captain, we're in a tough spot. We can't throw punches.
00:23:01Listen up. Our job is keeping Ms. Archer safe, not starting fights.
00:23:04Defend only. Don't attack.
00:23:06Yes, sir.
00:23:21Weren't you acting all tough before? Weren't you gonna make me pay?
00:23:24Come on. Where's all that attitude now?
00:23:31Where's all that attitude now? Weren't you gonna make me pay?
00:23:34Keep them on. Not so brave anymore, are you?
00:23:36Protect Ms. Archer.
00:23:37Captain Barton, have you lost your mind? What's so special about her that you defend her like that?
00:23:42No. Ms. Archer's identity is classified. I can't tell them anything.
00:23:48Listen up. Nothing happens to Ms. Archer. Long as I'm standing here, you can't touch her.
00:23:54Fine. Keep going. Beat up. I want to see what breaks first. Their bones or my back.
00:24:00Chris Ellison. Whatever's between us has nothing to do with them. Tell them to stop right now.
00:24:07Crying? Feel bad for them?
00:24:08Okay. Get on your knees. Olegize to me. And I'll let them go.
00:24:14Ms. Archer, don't kneel. Remember who you are. We can take it.
00:24:18But you cannot kneel. Won't kneel? Aye.
00:24:23Then you get to watch while they get beaten to death because of you.
00:24:32Stop!
00:24:46I'm on my knees. Let them go!
00:24:51Ms. Archer! You can't kneel! You're way too important! How can you kneel to someone like him?
00:24:56Ms. Archer, get up now!
00:24:58If you'd done this earlier, that would be great. This whole thing won't happen. Now apologize.
00:25:04I'm sorry!
00:25:05Oh please! Chris, don't be so hard on her. She clearly doesn't mean it.
00:25:11I don't think she's sincere at all.
00:25:13I'm sorry!
00:25:17Say it louder! What? You forget how to speak?
00:25:22I'm sorry!
00:25:24Happy now?
00:25:26That's better.
00:25:27Fine. I'll let these people go for now.
00:25:30But...
00:25:32As for your car, it won't be so lucky.
00:25:36What are you gonna do?
00:25:37Didn't you say this isn't just any domestic car?
00:25:40Said even with money, I couldn't pay for it.
00:25:42Well, right here, right now, I'm gonna smash it to pieces.
00:25:44Let's see if I can afford it or not.
00:25:46Mom, Dad, smash the car!
00:25:47Smash it to ashes!
00:25:49Okay, son, if that's what you want, go for it.
00:25:52Hold on.
00:25:53You two should know what a numbered car means.
00:26:23I'm warning you, think real carefully.
00:26:24Car!
00:26:25What number could it have?
00:26:26Come on!
00:26:27You really think I'm stupid enough to fall for this?
00:26:30Chris, your grandpa's the richest man in Bayview.
00:26:33You'll know exactly where that car's from.
00:26:34If you don't believe me, call your grandpa and ask him yourself.
00:26:37Yeah, son.
00:26:39Why don't we just check with him?
00:26:41Seriously, Dad, when did you turn into such a coward?
00:26:45That woman?
00:26:46Ask her who drove that car here?
00:26:48Right!
00:26:48She's the one who drove it.
00:26:50Someone like her?
00:26:51No way she's driving a government car.
00:26:53I even looked it up online.
00:26:55People like her don't drive cars like that.
00:26:57Dad, she's been using this junk car to mess with us this whole time.
00:27:00Don't you see she's playing you for a fool?
00:27:02But what if?
00:27:03There's no what if.
00:27:04You heard it yourself.
00:27:05She drove that car here.
00:27:07There's no way it's a government car.
00:27:09Exactly.
00:27:10Stop wasting our time.
00:27:11Your son says smash it, so smash it.
00:27:13Fine.
00:27:14Smash it.
00:27:21Everybody stop.
00:27:28Mr. Harold Sutton.
00:27:40Who's this old dude?
00:27:42Yeah, right?
00:27:42Who's he think he is?
00:27:43Smash it.
00:27:44Keep going.
00:27:44Shut your mouth.
00:27:45You got a death wish.
00:27:46Your grandpa and I went to see Mr. Sutton once.
00:27:49Just for a meeting, grandpa waited outside for a full hour.
00:27:52My grandpa?
00:27:54Waited a whole hour for this guy.
00:27:56Who the hell is he?
00:27:58Holy crap, Mr. Sutton's here.
00:28:00This car.
00:28:01It looks like you're done for, kid.
00:28:04You've ruined the Ellison family.
00:28:07Me?
00:28:09Mr. Sutton.
00:28:10Miss Archer.
00:28:11This is my fault.
00:28:12I wasn't thinking.
00:28:14That's why you got dragged into all this.
00:28:17It wasn't for nothing.
00:28:19At least I saw people's true colors.
00:28:21I'll handle everything from today.
00:28:23I'll make this right.
00:28:24I promise.
00:28:28Did you guys hit them?
00:28:36Yeah.
00:28:37Chris did it.
00:28:38You old bastard.
00:28:40Who the hell are you to accuse Chris?
00:28:42Would you just shut your mouth?
00:28:46Oh.
00:28:48So what you're telling me is you smashed this car too?
00:28:52Uh.
00:28:54Yeah.
00:28:54So what?
00:28:55I didn't know what kind of car it was.
00:28:57Thought it was just some beat of heart.
00:28:58I'll pay the damages.
00:29:01He's just a kid.
00:29:02Don't listen to him.
00:29:04There's been a misunderstanding.
00:29:05It's not what you think it is.
00:29:07Just let me explain.
00:29:08Yeah, yeah.
00:29:09It's all a big misunderstanding.
00:29:10This woman started it.
00:29:11She stole my parking spot and hit my car.
00:29:13Mr. Sutton.
00:29:14I can explain this.
00:29:16Explain?
00:29:17You'll have plenty of time to explain once you're behind bars.
00:29:21Officers.
00:29:22Arrest all of them.
00:29:24Yes, sir.
00:29:26Mr. Sutton.
00:29:26Let me explain.
00:29:27Mr. Sutton.
00:29:28I swear I didn't know they worked for you.
00:29:30If I'd known no matter what they did, I wouldn't have dared.
00:29:34No way.
00:29:35I'm still young.
00:29:36Mr. Sutton, I can't go to jail.
00:29:39You didn't know they were my staff.
00:29:41So you're saying if they weren't my staff, you just let your people beat up anyone they want?
00:29:50No, no, no.
00:29:51That's not what I meant.
00:29:52I really didn't know they were your guys.
00:29:53You didn't know?
00:29:55So you're telling me...
00:29:57Miss Archer didn't mention what kind of car this was?
00:30:02No.
00:30:03You sure about that?
00:30:05I just recorded everything what just happened.
00:30:08I warned you more than once that you wouldn't listen.
00:30:11No.
00:30:13She had planned this recording thing all along.
00:30:15She's always scheming.
00:30:16Mr. Sutton, you can't trust a word she says.
00:30:19Hey.
00:30:20I can back her up.
00:30:21This young lady warned them earlier.
00:30:23They smashed the car anyway.
00:30:24Then they started hitting people.
00:30:26I warned you guys several times, but you didn't stop.
00:30:29You just got worse.
00:30:30Told your buddies to hold me down.
00:30:33And then...
00:30:35And then what?
00:30:38He tried to rip my clothes off.
00:30:40He tried to force me.
00:30:43Is that true?
00:30:47No.
00:30:50Answer me!
00:30:51Is she telling the truth or not?
00:30:53Did you try to tear her clothes off?
00:30:55Were you trying to assault her?
00:30:56No.
00:30:57Mr. Sutton, please.
00:30:58Let me explain.
00:30:59I know I messed up.
00:31:00Just give me one more chance.
00:31:01Please, Mr. Sutton.
00:31:02It's not that you know you messed up.
00:31:04You just know you're gonna spend the rest of your life behind bombs.
00:31:07What?
00:31:09What?
00:31:10The rest of my life?
00:31:15You hit me on purpose.
00:31:16That's assault,
00:31:17property damage,
00:31:19attempted rape,
00:31:19and public disturbance.
00:31:21Add it all up.
00:31:23You're going away for life.
00:31:25Hmm.
00:31:26You?
00:31:30You think I'm going to jail because of you?
00:31:31I'm going to jail over something this stupid?
00:31:34What are you trying to do?
00:31:35You want my son locked up for the rest of his life over this crap in your dreams?
00:31:40Damn right.
00:31:41You old piece of shit.
00:31:43The only reason I'm apologizing at all is because you know my grandpa.
00:31:46That's why I'm apologizing.
00:31:48Otherwise,
00:31:49you're nothing but a trap to me.
00:31:51Watch it!
00:31:52Shut the fuck up!
00:31:53Look,
00:31:54I wrecked the car because I didn't know what kind of car it was.
00:31:56I'll pay you back.
00:31:57That's it.
00:31:57Why are you pushing this so hard?
00:31:59What did you just say?
00:32:01This is right!
00:32:02Want to mess with me?
00:32:03Why don't you take a look at yourself?
00:32:05Who do you think you are?
00:32:07Let me tell you something.
00:32:08Here in Bayview,
00:32:09the Ellison family fear no O and W,
00:32:10especially not an old man like you.
00:32:12The best you know,
00:32:14the louder you talk.
00:32:15You don't believe me?
00:32:16Here,
00:32:16touch me if you dare.
00:32:18I'm warning you.
00:32:19Lay one finger on me,
00:32:20and my grandpa will make sure you never leave Bayview alive.
00:32:25You never leave Bayview alive!
00:32:27All right then,
00:32:28let's see if I really can't get out.
00:32:30I'm giving you this chance.
00:32:32Go ahead,
00:32:33call Hugo.
00:32:33I want to see just how powerful Bayview's richest man really is.
00:32:37See if he can actually keep me trapped in this city.
00:32:40Don't need to call.
00:32:41My grandpa's already on his way.
00:32:42You stubborn old fool.
00:32:43You just have to turn down the easy way
00:32:45and choose the hardball yourself.
00:32:48Whatever happens today,
00:32:49you've brought it on yourself.
00:32:56Steven,
00:32:58and is everything handled with Chris?
00:33:00Dad,
00:33:01who exactly is this Mr. Sutton?
00:33:06You useless idiot.
00:33:08Everything I taught you went in one ear and out the other.
00:33:10Listen to me.
00:33:11With Mr. Sutton's connection,
00:33:12if he wanted to destroy our family,
00:33:14all it'd take is one word.
00:33:15He could wipe out everything we own.
00:33:18What?
00:33:19Dad,
00:33:20then you better not come into this mess.
00:33:22What are you talking about?
00:33:24Hello?
00:33:25Hello?
00:33:28What's gotten into that boy today?
00:33:30Did something happen to Chris?
00:33:34Son?
00:33:35Dad,
00:33:36don't panic.
00:33:36I don't believe there's anyone in Bayview we can't handle.
00:33:41Chris,
00:33:42shut your mouth right now.
00:33:43Why should he shut his mouth?
00:33:45They all want my son locked up.
00:33:46Who the hell do you people think you are?
00:33:49Exactly.
00:33:50Let me tell you,
00:33:51once my grandpa gets here,
00:33:52you're all done for.
00:33:55Watch your mouth!
00:33:56What makes you think you can talk to Mr. Sutton like that?
00:33:58Just you wait.
00:34:00And you old bastard,
00:34:01don't think just because you know grandpa,
00:34:03you can push me around.
00:34:04When my grandpa shows up,
00:34:05he'll kill you.
00:34:06That's right.
00:34:07Old man,
00:34:08apologize now,
00:34:09and crawl over here and welcome Mr. Hugo Ellison.
00:34:12Maybe then he'll let you live.
00:34:14If I wasn't wrong,
00:34:15she just said your grandpa would spare my life.
00:34:18What,
00:34:19you scared now?
00:34:20If you're scared,
00:34:21hurry up and apologize to us.
00:34:23So what you're saying is your grandpa could kill me?
00:34:27Exactly.
00:34:27And for someone like you,
00:34:28he doesn't even need to do it himself.
00:34:30One word from him,
00:34:31and plenty of people would handle it.
00:34:33You'd be dead before you even knew it.
00:34:34So the Ellison family
00:34:36really does run baby.
00:34:39Miss Archer,
00:34:41good thing you noticed in time.
00:34:43Otherwise,
00:34:43you really would have walked into a trap.
00:34:45At least we've got
00:34:48something from this incident.
00:34:56My precious grandson!
00:35:02Hey there,
00:35:03kiddo.
00:35:03How you doing?
00:35:04Tell me.
00:35:05Who messed with you?
00:35:06I'm gonna handle this right now.
00:35:09This old guy,
00:35:10he says he knows you.
00:35:11He didn't just hit me.
00:35:12He's trying to lock me up for life.
00:35:13That's right.
00:35:14I saw the whole thing.
00:35:15Anyone who messes with my grandson
00:35:17is asking for trouble.
00:35:18I don't care who you are
00:35:19or how you know me.
00:35:20Today,
00:35:20you're gonna get on your knees
00:35:21and slap yourself.
00:35:23Dad,
00:35:23please don't do this,
00:35:24this whole thing.
00:35:25Why shouldn't I?
00:35:26Look at you two.
00:35:27Can't even handle something this small.
00:35:29That's your son.
00:35:30Are you just gonna stand there
00:35:31and let people push him around?
00:35:33Dad,
00:35:33wait,
00:35:33do you even know who he is?
00:35:34I don't care who he is.
00:35:36Hugo is here.
00:35:37What's there to be afraid of?
00:35:39Let me make this clear.
00:35:40I don't care who any of you are.
00:35:41You crossed the Ellison family.
00:35:43Today,
00:35:44not one of you is walking out of here.
00:35:46What gives you the nerve?
00:35:48Everyone here?
00:35:49Yes, sir.
00:35:50Grab that arrogant little punk
00:35:51and bring him here.
00:35:53Yes, sir.
00:35:54Stop.
00:35:56I don't know who the hell
00:35:57you think you are,
00:35:58but you dare come after me,
00:36:00Hugo Ellison,
00:36:01here in Bayview?
00:36:02You think
00:36:02you can push me around?
00:36:06Since when did this whole city
00:36:07belong to you,
00:36:08Hugo Ellison?
00:36:10I have no idea about that.
00:36:15Mr. Sutton,
00:36:15what are you doing here?
00:36:22What brings me here?
00:36:24Good question.
00:36:24You can thank your precious grandson for that.
00:36:28Wait!
00:36:29You...
00:36:30You're...
00:36:32Dad.
00:36:33Grandpa!
00:36:35Mom,
00:36:35he was fine a second ago.
00:36:36Why'd he pass out like that?
00:36:37Wake him up!
00:36:38Now!
00:36:44Everyone, step back!
00:36:46Mr. Sutton,
00:36:47this is all a misunderstanding.
00:36:48It's just a misunderstanding.
00:36:49Please, just calm down.
00:36:50Don't be upset.
00:36:51Mom, did you see that?
00:36:53Grandpa seems scared.
00:36:55I think he did.
00:36:57What's going on?
00:36:58Who is this guy?
00:36:59Why is Grandpa so scared of him?
00:37:01Dad, say something.
00:37:02Dad!
00:37:03It's over.
00:37:04The Ellisons are done for.
00:37:08Grandpa,
00:37:09who is this guy?
00:37:11Why are you so afraid of him?
00:37:13I...
00:37:13Tell him.
00:37:15Tell him who I am.
00:37:17I...
00:37:17Grandpa, just tell me.
00:37:19What's this about?
00:37:19He...
00:37:20He's...
00:37:20I can't say.
00:37:25Very well, Hugo.
00:37:26In less than 20 years,
00:37:27you've managed to turn into this kind of person.
00:37:31I have no idea.
00:37:33What happened here?
00:37:35No idea?
00:37:36That's rich.
00:37:37You let these kids mess around like this.
00:37:39I've heard you even go after people who cross you.
00:37:43Mr. Sutton,
00:37:44let me explain.
00:37:45This is all a misunderstanding.
00:37:46They're outsiders trying to ruin my name.
00:37:49Spreading lies.
00:37:51I...
00:37:52What?
00:37:54Misunderstandings?
00:37:54Lies?
00:37:56That's what your precious grandson said when he threatened you.
00:37:59You saying he's ruining your name?
00:38:01Wait, you said he...
00:38:03Threatens you?
00:38:05I...
00:38:05He didn't just threaten me.
00:38:07Not that simple.
00:38:08He said once you showed up,
00:38:10you'd make sure I was done for.
00:38:14Grandpa, what's wrong?
00:38:16You always protect me.
00:38:18Never let anyone hurt me.
00:38:19But today, these two...
00:38:21She didn't just hit me.
00:38:22She wants me locked up.
00:38:23Grandpa, you gotta kill them.
00:38:24Get revenge for me.
00:38:28You little brat!
00:38:29All you ever do is cause me problems.
00:38:32Shut your mouth right now!
00:38:33Grandpa, why are you hitting me?
00:38:35They're the ones disrespecting you.
00:38:36They don't give a damn about the Ellisons.
00:38:39Enough!
00:38:39You're a disgrace!
00:38:40Are you trying to destroy our whole family?
00:38:43Destroy the family?
00:38:45Who is this guy really?
00:38:48Who is this guy really?
00:38:50Him.
00:38:52Doesn't matter who I am.
00:38:53What matters is...
00:38:54You just said when your grandpa showed up,
00:38:56I wouldn't make it out of Bayview.
00:38:58Well, he's here.
00:38:59So let's see how he's gonna...
00:39:02Keep me from leaving.
00:39:04You...
00:39:04How could you...
00:39:07Mr. Sutton,
00:39:08the kid doesn't know any better.
00:39:09I've been busy with work.
00:39:11Haven't been watching.
00:39:12After this,
00:39:13I'll straighten him out.
00:39:14Grandpa,
00:39:15he's just some old guy, right?
00:39:17We're in Bayview.
00:39:18Why are you so scared of him?
00:39:21Shut your mouth now!
00:39:22You have caused enough problems already!
00:39:24Why should I shut up?
00:39:25I called you here to help me.
00:39:26Not to team up with him against me!
00:39:29Enough!
00:39:30Looks like you can't handle your own grandson.
00:39:32So I'll deal with him myself.
00:39:35Chris,
00:39:36you've been hiding behind your family,
00:39:37causing trouble,
00:39:38doing whatever you want.
00:39:40Today,
00:39:40you're gonna pay me
00:39:41for all of it.
00:39:44What are you gonna do?
00:39:46Relax.
00:39:47I'm not gonna beat you up myself.
00:39:49I'll have someone take you down to the station.
00:39:51So you can face charges.
00:39:53You're gonna arrest me?
00:39:55Grandpa, help!
00:39:55I can't get arrested.
00:39:56Grandpa!
00:39:59Guards!
00:40:00Yes, sir!
00:40:01Arrest him now!
00:40:02Yes, sir!
00:40:04No, no, wait!
00:40:04Grandpa, please help me!
00:40:05I can't go to jail,
00:40:06and that's not what happened.
00:40:08They're setting me up!
00:40:11Shut your mouth!
00:40:12You have any idea who Mr. Sutton is?
00:40:14What makes you think he'd set you up?
00:40:15Wait!
00:40:16It's her,
00:40:17not him!
00:40:17She's the one framing me!
00:40:20I'm framing you?
00:40:22Hugo,
00:40:22your grandson here
00:40:23smashed the National Honor
00:40:24over a parking lot.
00:40:26What?
00:40:28So you're Miss Archer?
00:40:29You said the person
00:40:30who destroyed the National Honor
00:40:32was my grandson?
00:40:34It wasn't me!
00:40:35That bitch started it!
00:40:37She wouldn't give me
00:40:37the parking spot
00:40:38and the roles you gave me.
00:40:39She smashed the whole front end!
00:40:41Just stop talking!
00:40:43So this was the kind of
00:40:44upstanding young man
00:40:45your family raised?
00:40:47Miss Archer,
00:40:48I...
00:40:48You fucking bitch!
00:40:49Stop acting like
00:40:50you're better than me!
00:40:51So what if I hit you?
00:40:52My grandpa says
00:40:53anything I want in this city
00:40:54is mine.
00:40:55I wanted that spot,
00:40:56so it should have been mine.
00:40:57Enough!
00:41:01Do you even know
00:41:02why you were coming here?
00:41:03How could you call her a bitch?
00:41:04I showed you her photo
00:41:05and you still don't
00:41:06recognize who she is?
00:41:08The photo.
00:41:09Wait.
00:41:12She's the fiancé
00:41:14you wanted me to meet?
00:41:18She's the girl
00:41:19you wanted me to meet.
00:41:20Hugo,
00:41:21so this is the grandson
00:41:23you kept talking about?
00:41:24You begged me so many times
00:41:25to set up this marriage.
00:41:26I finally said yes
00:41:27and helped you out.
00:41:28I brought Miss Archer
00:41:29to meet your grandson
00:41:30and this is how you treat her.
00:41:33Well,
00:41:33this is really just
00:41:34a misunderstanding.
00:41:35We didn't even
00:41:36recognize each other.
00:41:39Miss Archer,
00:41:39every couple fights
00:41:41but they work it out.
00:41:43Miss Archer,
00:41:44why don't you ask
00:41:44Mr. Sutton for help?
00:41:46You can't just stand there
00:41:47and watch your fiancé
00:41:48get in trouble, right?
00:41:49Hugo,
00:41:49I only came here
00:41:50to meet him.
00:41:51I never agreed
00:41:52to marry him
00:41:53and honestly,
00:41:54I'm not impressed
00:41:55with this guy.
00:41:56I don't think
00:41:57this marriage
00:41:58is going to work out.
00:42:00Miss Archer,
00:42:01are you saying...
00:42:02What do you think
00:42:03I'm saying?
00:42:03I'm calling off
00:42:04the engagement.
00:42:05Calling it off?
00:42:05Who do you think
00:42:06you are?
00:42:07You think you can just
00:42:08call off the engagement
00:42:09whenever you want?
00:42:10What?
00:42:11Are you saying
00:42:12we need your permission
00:42:13to end this thing?
00:42:17Hugo,
00:42:18here's the contract.
00:42:19We grew up for them.
00:42:21I was a fool
00:42:22for not seeing the truth.
00:42:23Today,
00:42:24I'm here to help
00:42:25Miss Archer
00:42:25break this engagement.
00:42:29This is your fault.
00:42:30You just destroyed
00:42:31your last shot
00:42:32at surviving this.
00:42:35Mr. Sutton,
00:42:36please just give
00:42:36the kids one more chance.
00:42:38You've got some nerve
00:42:40asking me
00:42:41that.
00:42:41Do you have any idea
00:42:42what your grandson
00:42:43did to Miss Archer today?
00:42:45You little punk,
00:42:46what the hell
00:42:47did you do?
00:42:49You don't know?
00:42:50Fine.
00:42:51I'll tell you.
00:42:51Today,
00:42:52your precious grandson
00:42:53here tried to run
00:42:54Miss Archer down
00:42:55with his car.
00:42:55Then he tried
00:42:56to rip her clothes
00:42:57off and assault her.
00:42:58What the fuck?
00:43:01What the fuck?
00:43:02Enough.
00:43:03Just shut up.
00:43:04Grandpa,
00:43:04don't listen to him.
00:43:05I really didn't know
00:43:06she's my fiance.
00:43:07And yeah,
00:43:08I was going to try
00:43:09something with her.
00:43:10But I didn't get
00:43:11that far.
00:43:12What?
00:43:13How dare you?
00:43:15No, Grandpa.
00:43:16It's not like that.
00:43:16It wasn't all my fault.
00:43:18I mean,
00:43:19I was trying
00:43:19to do something.
00:43:20But right when I was
00:43:21about to,
00:43:21they showed up
00:43:22and he hit me.
00:43:26You little bastard,
00:43:27I'll kill you.
00:43:28Grandpa,
00:43:28I won't do it again.
00:43:29I swear,
00:43:30I'll never do it again.
00:43:31Dad!
00:43:32Dad, please!
00:43:35Don't be angry.
00:43:36Look.
00:43:38I know Chris screwed up.
00:43:39I'll deal with him
00:43:40when we get home.
00:43:41Dad, don't get upset.
00:43:42It's bad for your health.
00:43:45This is what you raised.
00:43:48We're just
00:43:48smashing cars,
00:43:50fighting over parking spots,
00:43:52crashing property,
00:43:53assault.
00:43:55He's a monster!
00:43:56Chris!
00:44:01Chris,
00:44:02I think your Grandpa's
00:44:03completely on their side.
00:44:04He's just standing there
00:44:05watching them
00:44:06throw you under the bus.
00:44:07Honestly,
00:44:08who needs a Grandpa
00:44:08like that?
00:44:10Who the hell
00:44:11do you think you are
00:44:12to tell the Ellisons
00:44:13what to do?
00:44:15What's your problem?
00:44:16I'm just telling the truth.
00:44:17You treat your grandson
00:44:18like nothing.
00:44:19And you,
00:44:20you want to break up
00:44:21with Chris?
00:44:22Who do you think you are?
00:44:24Girls are lining up
00:44:25for Chris.
00:44:26Don't act all high
00:44:26and mighty
00:44:27just because you got lucky.
00:44:28Hugo,
00:44:30looks like this woman
00:44:31is pretty tight
00:44:32with your grandson.
00:44:34Yeah?
00:44:34So what?
00:44:35Let me tell you something.
00:44:36Way before you two
00:44:37got engaged,
00:44:38Chris and I
00:44:38were already fooling around.
00:44:40And now,
00:44:41I'm pregnant with his kid.
00:44:48Shut your mouth!
00:44:50You,
00:44:50I'm carrying an Ellison, baby.
00:44:52How dare you hit me?
00:44:54You little punk,
00:44:56this is all your fault.
00:44:59What did I even do?
00:45:00Jenny's right.
00:45:01You don't deserve
00:45:01to be my grandpa.
00:45:04You,
00:45:04what did you just say?
00:45:07Did I say something wrong?
00:45:09You're the one
00:45:09who set up this engagement.
00:45:10You're the one
00:45:11who told me
00:45:11to find my fiance.
00:45:12Now I screwed up
00:45:13and you don't even
00:45:14have my back.
00:45:14What kind of grandpa
00:45:15does that?
00:45:16Right.
00:45:16And now this girl
00:45:17dumps him?
00:45:18Don't you care
00:45:18about Chris's reputation?
00:45:21I'm telling you,
00:45:21if anyone's breaking this off,
00:45:23it's us!
00:45:24Yeah.
00:45:25Who is she
00:45:25to dump me?
00:45:26If anyone's
00:45:27under this,
00:45:27it's me!
00:45:39You,
00:45:41you bastard!
00:45:43This is the kind of kid
00:45:44you people raised!
00:45:45What's wrong with my son?
00:45:47Dad,
00:45:48honestly,
00:45:49I think Chris has a point.
00:45:52Think about it.
00:45:53Some girl just dumped
00:45:53our family.
00:45:54Don't we care
00:45:55about our reputation?
00:45:57Well said.
00:45:58You Ellison's
00:45:59aren't good enough
00:46:00for Miss Archer.
00:46:01You even know
00:46:02who she is.
00:46:03You go,
00:46:04you know better
00:46:05than everyone.
00:46:06What she's done
00:46:06for this country,
00:46:07it's way beyond
00:46:08what a small-time family
00:46:09like yours
00:46:10could ever compare to.
00:46:12She's just a kid!
00:46:14What could she have
00:46:15possibly done?
00:46:15Let me tell you,
00:46:17the Ellison's
00:46:17aren't pushovers.
00:46:19My son made mistakes,
00:46:20sure,
00:46:21but he doesn't deserve
00:46:22jail time.
00:46:22But you?
00:46:23You've always
00:46:24taken her side,
00:46:25always going after my son.
00:46:27I think something's
00:46:28going on between you two.
00:46:30Yeah,
00:46:31exactly!
00:46:32She is the
00:46:33side piece
00:46:33she's in keeping,
00:46:34right?
00:46:35I'm going live
00:46:36to expose you both.
00:46:38Everyone,
00:46:39take a good look!
00:46:40Mr. Sutton has a mistress!
00:46:42And now he's protecting her
00:46:43while he bullies
00:46:44regular people like us!
00:46:49Look at this!
00:46:51This is crazy!
00:46:52Oh my god!
00:46:53This is wild!
00:46:54Everyone,
00:46:55you gotta see this!
00:46:56Look how shameless
00:46:56is this old guy!
00:47:02What the hell
00:47:03are you talking?
00:47:04I'm warning you!
00:47:05You can go to jail
00:47:05for spreading lies!
00:47:08Everyone,
00:47:08get a good look!
00:47:10This woman right here
00:47:11has zero morals!
00:47:12No shame whatsoever!
00:47:13What's happening?
00:47:14Just here for the show!
00:47:16That old man
00:47:17is shameless!
00:47:23See for yourself!
00:47:24I'm a top influencer
00:47:25with billions of followers!
00:47:27My live chat right now,
00:47:28everyone's calling you out!
00:47:29If any of you
00:47:30touched my son today,
00:47:31there'll be headlines
00:47:32by tomorrow!
00:47:33Going viral!
00:47:36What a mess!
00:47:37What a mess!
00:47:38Turn off that live stream now!
00:47:42Grandpa,
00:47:43Jenny's just trying to help me!
00:47:44If you don't get it,
00:47:45stay out of it!
00:47:46Look, everyone!
00:47:47This woman,
00:47:47she stole my parking spot
00:47:49then hit me
00:47:49and now she brought in
00:47:50Mr. Sutton for backup!
00:47:51She's got zero respect
00:47:52for the law
00:47:53since she's above everyone!
00:47:54You really think
00:47:55this is enough to scare me?
00:47:58You're just some gold digger!
00:48:00What?
00:48:01You think you can get me
00:48:02arrested?
00:48:05You homewrecker!
00:48:06What are you trying to do?
00:48:08I'm here to expose
00:48:09what people like you
00:48:10really are!
00:48:15Don't believe anything
00:48:16they say!
00:48:17Take a good look at me!
00:48:18See who I am?
00:48:20Who do you think you are?
00:48:21You think you're an influencer?
00:48:23Yeah, this woman
00:48:23is putting on a show!
00:48:25I really want to see
00:48:26how many people know you!
00:48:28Wait, she looks familiar!
00:48:30I think I've seen her somewhere!
00:48:31Isn't that Professor Archer?
00:48:32Who solved all those
00:48:33tech problems?
00:48:41Professor Archer?
00:48:43Jenny, who's this
00:48:44Professor Archer?
00:48:47No clue!
00:48:48Wait, is she like
00:48:49some huge influencer?
00:48:51Who the hell are you
00:48:52talking about
00:48:53Dr. Archer like that?
00:48:54Seriously!
00:48:55You internet celebrities
00:48:56think you're on her level?
00:48:57She's way more important!
00:48:59Hey!
00:48:59What's going on?
00:49:00Aren't you an influencer?
00:49:01Why did everyone
00:49:02suddenly turn on you?
00:49:06Go!
00:49:07Who are you?
00:49:09You ungrateful
00:49:10little brat!
00:49:11I've always told you
00:49:12to focus on school
00:49:13but all you do
00:49:14is screw around
00:49:15out there!
00:49:16You don't even know
00:49:17what a professor is!
00:49:19You're gonna kill me!
00:49:20Enough, Hugo!
00:49:21I'm sick of you
00:49:22talking to me like that!
00:49:23You never help me
00:49:24with anything!
00:49:24All you do is yell!
00:49:25What else can you do?
00:49:26What did you just say?
00:49:29You disrespectful
00:49:30little punk!
00:49:31I'm gonna beat
00:49:32some sense into you!
00:49:34Stop telling me
00:49:34what to do
00:49:35so I messed up!
00:49:36Big deal!
00:49:36I learned it all
00:49:37from you!
00:49:37And compared to
00:49:38what you've done
00:49:38mine's nothing!
00:49:44Chris!
00:49:44How could you say
00:49:45that to your grandpa?
00:49:46Apologize to him!
00:49:50Why should I apologize?
00:49:52Look what you've
00:49:52been doing!
00:49:53It's either some
00:49:54fancy party
00:49:54or some big conference!
00:49:55All dressed up
00:49:56acting important!
00:49:57But do you actually
00:49:57do anything real
00:49:58when you screw up?
00:49:59Nothing happens!
00:49:59I make one mistake
00:50:00and I'm getting
00:50:01arrested?
00:50:01Why?
00:50:02That's bullshit!
00:50:03This family's a joke!
00:50:04A complete joke!
00:50:09How did the Ellisons
00:50:10end up with an idiot
00:50:12like you?
00:50:13So I'm the idiot!
00:50:15Old man!
00:50:16If I'm an idiot
00:50:17what does that make you?
00:50:18I made a few mistakes
00:50:19and honestly
00:50:19I learned them all
00:50:20from you!
00:50:20You're no saint either!
00:50:22And you're 80 years old
00:50:23now chasing some
00:50:24young gold digger
00:50:25who is younger than me!
00:50:26What?
00:50:26Trying for another
00:50:27kid at your age!
00:50:29Shut your mouth!
00:50:30Ungrateful brats!
00:50:31Don't you know
00:50:32what you can't say
00:50:33in public?
00:50:33Have you lost
00:50:34your minds?
00:50:35I don't care!
00:50:36If nobody helps me
00:50:37today I'm gonna
00:50:38tell everyone
00:50:38all your dirty secrets!
00:50:39If I go down
00:50:40you all are going
00:50:41down with me!
00:50:43You...
00:50:43This family's a mess!
00:50:45A complete mess!
00:50:49Bunch of losers!
00:50:51Um...
00:50:51Dad!
00:50:52I mean...
00:50:53Chris kinda has a point!
00:50:55It's just a car!
00:50:56Right?
00:50:57And it's his fiancés!
00:51:00It's really not
00:51:01big a deal!
00:51:02What are you
00:51:02talking about?
00:51:03I already broke
00:51:04off the engagement!
00:51:05We're done!
00:51:06Your family took
00:51:07all those engagement gifts
00:51:09and now you're
00:51:09just calling it off?
00:51:11What did you say?
00:51:14Did I say
00:51:14something wrong?
00:51:16Sure you called
00:51:17off the engagement!
00:51:18But our family
00:51:19have been sending you
00:51:20gifts over the years!
00:51:21You never gave them back!
00:51:22If you kept the gifts
00:51:23then the breakup
00:51:24doesn't count!
00:51:25Exactly!
00:51:26Which means
00:51:27you're basically
00:51:27sending your fiancée
00:51:29and your future husband
00:51:29to prison!
00:51:30What are they
00:51:31talking about?
00:51:32Mr. Sutton
00:51:33you probably don't know
00:51:34but for years now
00:51:35my father's been
00:51:36stressed out about
00:51:37my son's marriage
00:51:38situation!
00:51:39Just to get your
00:51:40family to agree to this
00:51:41my dad sent gifts
00:51:42to Miss Archer
00:51:43every single month!
00:51:44All told
00:51:46we're talking about
00:51:471.5 million dollars!
00:51:48Don't believe me?
00:51:50Ask Chris!
00:51:51He's been taking care
00:51:52of everything himself!
00:51:54Glenn!
00:51:55They're saying
00:51:56they sent you
00:51:57gifts every month
00:51:58totaling over
00:51:581.5 million dollars!
00:52:00Is any of that true?
00:52:02Mr. Sutton!
00:52:03I never received
00:52:04any gifts from them!
00:52:06You're mine!
00:52:07You just want to
00:52:08keep the money
00:52:09for yourself!
00:52:10Mr. Sutton!
00:52:11How do you want
00:52:11to handle this?
00:52:12I never got any gifts!
00:52:14And even if I did
00:52:15I wouldn't have
00:52:16accepted them!
00:52:17You!
00:52:18Chris!
00:52:19All this time
00:52:20did she actually
00:52:21get any of the money
00:52:22and gifts
00:52:23Grandpa gave you?
00:52:26You!
00:52:27Chris!
00:52:28All this time
00:52:29did she actually
00:52:30get any of the money
00:52:31and gifts
00:52:31Grandpa gave you?
00:52:33I gave them to her!
00:52:34Of course I did!
00:52:34What's going on mom?
00:52:35You gonna believe
00:52:36some stranger?
00:52:37You don't trust
00:52:37your own son?
00:52:39Listen!
00:52:39My son already told you!
00:52:41What else do you want?
00:52:42Oh really?
00:52:43He says he gave me
00:52:43the gifts!
00:52:44Where's the proof?
00:52:46If I gave them
00:52:47I gave them!
00:52:47Why do I need proof?
00:52:49Fine!
00:52:50I'll play along!
00:52:50Let's go to the bank!
00:52:51We can check
00:52:52my account records!
00:52:54Chris!
00:52:54Tell the truth!
00:52:56Did you give the gifts
00:52:57to Miss Archer
00:52:58or not?
00:52:59How should I know
00:53:00whether I gave it
00:53:01or not?
00:53:02I dropped the money
00:53:03off at her place!
00:53:04Maybe...
00:53:04Maybe her family
00:53:05didn't want her
00:53:06to have it
00:53:06and kept it!
00:53:09You bastard!
00:53:11Miss Archer's
00:53:11an orphan!
00:53:13She spent all these
00:53:14years working
00:53:15at the lab!
00:53:16She lives there!
00:53:17She eats there!
00:53:18So tell me!
00:53:19Where did all that
00:53:20money go over the years?
00:53:22I...
00:53:22I spent it okay?
00:53:24Our family earned
00:53:25that money!
00:53:26Why should we hand it
00:53:27over to some stranger?
00:53:28You piece of shit!
00:53:29You...
00:53:31You...
00:53:39What's wrong with you?
00:53:41Get an ambulance!
00:53:42Somebody call 9-1-1!
00:53:43Guard!
00:53:44Check what's wrong
00:53:45with him!
00:53:45Yes, sir!
00:53:49This...
00:53:49Mr. Sutton...
00:53:51He's having a stress attack!
00:53:52He got too upset!
00:53:54He might not make it!
00:53:57How is that possible?
00:53:58I was just venting a little!
00:54:00How could I make him
00:54:00pass out like that?
00:54:02Mom!
00:54:02Mom!
00:54:03You gotta believe me!
00:54:03I swear I didn't mean to!
00:54:04This isn't my fault!
00:54:05Dad!
00:54:07You ungrateful brat!
00:54:08I'm gonna kill you!
00:54:10It's not my fault!
00:54:11It's Grandpa!
00:54:11He's just too weak!
00:54:12That's not on me, Dad!
00:54:14You bastard!
00:54:18How did I raise a son like you?
00:54:21You're destroying the Ellison family!
00:54:24Grandpa just couldn't handle it!
00:54:25Why is it my fault he collapsed?
00:54:27Why do I always get blamed for everything?
00:54:31You don't deserve what you have,
00:54:32and it's gonna catch up with you.
00:54:34What a shame, Hugo!
00:54:35Back then, you have nothing.
00:54:37Then you built something by luck.
00:54:38And then you went down the wrong path.
00:54:40You lost your mom.
00:54:42Let your kids do whatever they wanted.
00:54:44What happened to you today?
00:54:45You did this to yourself.
00:54:48Someone, get him to a hospital.
00:54:50See if they can save him.
00:54:52Yes, sir.
00:54:57Chris Ellison, you hurt someone on purpose.
00:55:00Attempted raid.
00:55:02Destroyed property.
00:55:03Officer, turn him over to the police.
00:55:05Take him.
00:55:07Let go!
00:55:07Let go of me!
00:55:08Get off me!
00:55:09My grandpa's Hugo Ellison.
00:55:10Richest man in Bayview.
00:55:11You can't arrest me.
00:55:12Even now, you're still dropping his name.
00:55:15Don't forget, you're the one who put him in the hospital.
00:55:19He might not make it.
00:55:21I...
00:55:21You're a disgrace to your family.
00:55:23Your grandpa is down because of you.
00:55:24With someone like you around, doesn't matter how rich you are.
00:55:27You can't stop what's coming to you.
00:55:31Dad, you gotta save me.
00:55:33I can't go to jail.
00:55:34Exactly!
00:55:35Honey, you gotta do something.
00:55:36Please save our son.
00:55:38With Mr. Sutton here, even if I had all the power in the world, there's nothing I can do
00:55:42for Chris.
00:55:42Better to clean house now before it gets worse.
00:55:45We'll figure something out later.
00:55:47This bastard turned on his own family.
00:55:49Nearly gave grandpa a heart attack.
00:55:50He did this to himself.
00:55:52I can't help him.
00:55:53And I won't.
00:55:54Steven!
00:55:55No matter what, he's still your son.
00:55:57How can you even say that?
00:55:58Let's get Mr. Sutton out of here first.
00:56:00Then we'll figure it out.
00:56:03So that's how it is, Steven.
00:56:04Your own son and you won't help me.
00:56:06Fine.
00:56:06And I'm gonna tell everyone every dirty thing you've ever done.
00:56:11You bastard!
00:56:12Shut your mouth!
00:56:13Chris, just stop talking!
00:56:15Please!
00:56:16Mom, you'll save me, right?
00:56:18Yes, you have to.
00:56:19If you throw me under the bus, I'll spill everything about what you did.
00:56:26Sweetie, don't panic.
00:56:27Let me figure something out.
00:56:29I'll get you out of this.
00:56:30We've got solid evidence against Chris Ellison.
00:56:32This isn't about you anymore.
00:56:34Even if Hugo tried to help him, he couldn't save him.
00:56:37All that's waiting for him now.
00:56:39It was prison time.
00:56:41You bitch!
00:56:41Shut your mouth!
00:56:42This is all your fault!
00:56:43If you'd just given me that parking spot, none of this would have happened.
00:56:46Everything that happened today is on you.
00:56:47You're the one who should be arrested, you bitch!
00:56:50You're so twisted.
00:56:51Your head's all screwed up.
00:56:53I can't stand him anymore.
00:56:54Take him away!
00:56:56Let go!
00:56:56Let go of me!
00:56:58Mom!
00:56:58Please, you gotta save me!
00:57:00I can't go to jail!
00:57:01Fine!
00:57:02Julia!
00:57:03Steven!
00:57:03You're just gonna stand there?
00:57:05Alright then.
00:57:06Don't blame me for what happens next.
00:57:08You're all coming with me.
00:57:09Mr. Sutton, I want to report something!
00:57:11Idiot!
00:57:11Just a complete idiot!
00:57:12How'd I end up with such a worthless son?
00:57:14Honey, please do something!
00:57:19Mr. Sutton, I want to report!
00:57:20I know everything Steven and Julia did.
00:57:24Shut your mouth, you idiot!
00:57:25You're the idiot!
00:57:26You didn't save me!
00:57:27Why should I protect you?
00:57:28Mr. Sutton, he's lost it!
00:57:30Completely lost it!
00:57:31Please just take him away!
00:57:32I swear to you, I'll never abuse my power again!
00:57:34Mr. Sutton, even though he's my son, I won't help him!
00:57:38Let him go!
00:57:40Mr. Sutton!
00:57:41I need to report this!
00:57:42Steven's been sabotaging his competitors!
00:57:44He hired thugs to kill people!
00:57:47You bastard!
00:57:48Now you're trying to frame me?
00:57:50I, Steven Ellison, heir to the Ellison family, have always played it straight!
00:57:54Why would I do something like that?
00:57:56Please!
00:57:57You, the heir!
00:57:58If it wasn't for me all these years, you spineless cuckold would be done for!
00:58:02It's over!
00:58:03What?
00:58:04What did you say?
00:58:05What do you mean, cuckold?
00:58:07Honey, don't listen to him!
00:58:08He's angry!
00:58:09He doesn't mean it!
00:58:10Get out of my way!
00:58:12Say it again!
00:58:12What do you mean by that?
00:58:15You cuckold, you still don't get it?
00:58:17I was never your son!
00:58:20What did you say?
00:58:22Chris, stop!
00:58:23Please just stop!
00:58:24Honey!
00:58:25Honey, please don't!
00:58:26Let me explain, okay?
00:58:27Bitch!
00:58:28Shut your mouth!
00:58:30Don't you dare hit my mom!
00:58:31And you, you little bastard!
00:58:34I'll beat you to Ben!
00:58:39Don't you touch my son!
00:58:40Don't you dare!
00:58:41Enough!
00:58:44This ends now.
00:58:45Make everyone here down to the stage.
00:58:48Less charges is appropriate.
00:58:50Yes, sir.
00:58:51Let go of me!
00:58:52My grandpa's the richest man!
00:58:53You can't do this!
00:58:54No!
00:58:54I'm a famous animal!
00:58:55You want her dad arrest me?
00:58:56Mom!
00:58:57Mom!
00:58:57Save me!
00:58:58I don't want to go to jail!
00:58:59Son!
00:59:00This is my fault!
00:59:01All these years, I never taught you right from wrong.
00:59:04When you're in there, try to change.
00:59:06You're still young.
00:59:08There's still time.
00:59:09Mom!
00:59:09How can you say that?
00:59:10No matter what I did, you always had my back!
00:59:12I know!
00:59:14It's my fault!
00:59:16All these years, I spoiled you!
00:59:19How did it come to this?
00:59:20Chris!
00:59:21Did we really screw up that bad?
00:59:26It was our fault!
00:59:31Miss Archer!
00:59:32Mr. Sutton!
00:59:33I was wrong!
00:59:33I really screwed up!
00:59:34Please, just give me another chance!
00:59:35I don't want to go to jail!
00:59:36Now, you want to apologize?
00:59:38A little late for that.
00:59:39No, no!
00:59:39Miss Archer, I'm begging you!
00:59:40This is all my fault!
00:59:41I threw my family's weight around!
00:59:42I acted like a jerk!
00:59:43I swear I'll never do it again!
00:59:45Miss Ellison, you're not sorry.
00:59:47You're just scared.
00:59:48Go in and think about what you did.
00:59:50Honestly, it'll be good for you.
00:59:52I could have had a comfortable life.
00:59:54But my anger, it ruined everything.
00:59:56Just ruined it all.
00:59:58Son!
01:00:00That's enough!
01:00:00All of this!
01:00:02We brought it on ourselves!
01:00:05Take him away!
01:00:05Yes, sir!
01:00:08So this is what they call a prestigious family?
01:00:11No love, no compassion, just ugliness everywhere you look.
01:00:15What kind of elite family is this?
01:00:17Just a bunch of new money.
01:00:19Miss Archer, I misjudged him.
01:00:23I introduced you to a monster.
01:00:25Mr. Sutton, I know you see me as your own daughter.
01:00:29You were worried about my future.
01:00:31That's why you did this.
01:00:32But you can't force marriage.
01:00:35I think...
01:00:36I understand.
01:00:37You young people have your own ideas.
01:00:39From now on, I won't try to set you up anymore.
01:00:43Mr. Sutton,
01:00:44I believe if I stay true to myself and do the right thing,
01:00:48someday,
01:00:48I'll meet the right person.
Comments