- 6 weeks ago
Gelin - Episode 89 (English Subtitles) - The Bride
Category
đ„
Short filmTranscript
00:00:30If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:01:00If you liked this video, please subscribe to my channel!
00:09:54Mr. Cihan came back alone.
00:09:56He wasn't with Ms. Gelin.
00:09:58He wasn't in a good mood.
00:10:00I said, welcome.
00:10:02He didn't even look at me.
00:10:04Okay, you go out.
00:10:10Look at this.
00:10:12We got rid of the dagger.
00:10:14I can't even be happy about this.
00:10:16Now we have a bigger problem.
00:10:18Let's see how we get rid of this,
00:10:20Ms. Beyza.
00:10:22Let me tell you.
00:10:24To stay in this mansion,
00:10:26I have to give a healthy baby
00:10:28to Cihan.
00:10:52You were waiting for me?
00:10:58Because there is someone else
00:11:00in someone's heart.
00:11:02Thank God, she didn't let me down.
00:11:04She didn't come.
00:11:06Aren't you tired of running away?
00:11:08Look at this thing in front of us.
00:11:10Look, I can't even be happy about this.
00:11:12I can't even be happy about this.
00:11:14Look, I can't even be happy about this.
00:11:16Look, I can't even be happy about this.
00:11:18Look, I can't even be happy about this.
00:11:20Look, I'm sure of myself.
00:11:22Look, I'm sure of myself.
00:11:24Don't push yourself anymore.
00:11:34What did I do?
00:11:36Why did I go there?
00:11:38What was I doing in that tea garden?
00:11:50While I was trying
00:11:52to stay away from him,
00:11:54while I was keeping him away from me,
00:11:58I officially caught myself.
00:12:02This time you couldn't run away, Sinem.
00:12:04You caught yourself.
00:12:06Melih also understood everything.
00:12:10You disgraced yourself.
00:12:20You disgraced yourself.
00:12:22You disgraced yourself.
00:12:24You came alone.
00:12:26It's over.
00:12:28It happened so many times.
00:12:30It's over again.
00:12:32It's over again.
00:12:34No, I can't sleep.
00:12:46What are you doing here?
00:12:48What are you doing here?
00:12:50Go talk to Cihan.
00:12:52Go upstairs.
00:12:54Mom, what's going on?
00:12:56Isn't Cihan at the summer house?
00:12:58He was supposed to stay there.
00:13:00Cihan came back from the summer house.
00:13:02He came back alone.
00:13:04He doesn't tell me anything.
00:13:06Maybe he'll tell you.
00:13:08Did they break up?
00:13:10Did he come back to his brother's house?
00:13:12What happened?
00:13:14Mom, don't get me involved in this.
00:13:16He'll tell you if he wants to.
00:13:20So you're saying I should eat, drink and watch?
00:13:24Otherwise, you wouldn't talk like this
00:13:26about giving birth to a baby.
00:13:30Mom, what does it matter?
00:13:32Do you think I'm not upset?
00:13:36If you're really the owner of this house,
00:13:38you'll do what I say.
00:13:46I'll do what you say.
00:13:52If I see you with my son,
00:13:54I'll kill you.
00:13:56I'll boil pots in the garden.
00:13:58I'll feed all the poor people.
00:14:16When my aunt came to me,
00:14:18she said the same thing.
00:14:20But I couldn't get over myself.
00:14:22I couldn't do it.
00:14:24How did you do it?
00:14:26Don't you have any pride as a woman?
00:14:28Go.
00:14:30Okay, stay pregnant.
00:14:32Listen to her.
00:14:34Go.
00:14:36Cihan, are you crazy?
00:14:38Go.
00:14:44Come in.
00:14:48Cihan, are you available?
00:14:50Can I come in?
00:14:52Come in.
00:15:02I didn't want to bother you,
00:15:04but I had to.
00:15:06My mother sent you, didn't she?
00:15:08She's wondering if the dagger is gone.
00:15:10Is it really gone?
00:15:12I don't know.
00:15:14She was still in the summer house
00:15:16when I was leaving.
00:15:18What do you mean?
00:15:20Did you leave her there alone
00:15:22and come home?
00:15:24I had to.
00:15:26She forces me to be on her side.
00:15:28I'm her husband.
00:15:30This is not a war.
00:15:32I'm my son's father.
00:15:34The rest is up to him.
00:16:04What's up?
00:16:12Girl.
00:16:14Don't make it obvious that I called.
00:16:16I couldn't stand it.
00:16:18What happened?
00:16:20Did our plan work?
00:16:22I never had a plan.
00:16:24If I didn't love you
00:16:26so much,
00:16:28would I have done this?
00:16:30What happened, girl?
00:16:32As you said,
00:16:34we were going to spend the night
00:16:36alone, away from everyone.
00:16:38But I didn't know
00:16:40Beyza would do something behind my back.
00:16:42What did Beyza do?
00:16:44She told Cihan
00:16:46that I tore the wallpapers
00:16:48in the baby's room.
00:16:50Cihan wouldn't believe her.
00:16:52He knows you wouldn't do such a thing.
00:16:54That's the worst part.
00:16:56Cihan believes Beyza now.
00:16:58He couldn't say
00:17:00Beyza wouldn't do such a thing.
00:17:02He came and asked me.
00:17:04He said you're jealous.
00:17:06He said you set me up.
00:17:08He yelled at me.
00:17:10He left me alone.
00:17:12He's gone.
00:17:14So Beyza is
00:17:16in Cihan's blood.
00:17:18But it's not everyone's fault
00:17:20to mess with Beyza.
00:17:22Actually, you have to talk to Beyza
00:17:24in the language she understands.
00:17:26You're going to hold her hair like this.
00:17:28What are you talking about?
00:17:30I can't hit her.
00:17:32What are you going to do?
00:17:34Are you going to bow to Beyza?
00:17:36Are you going to let her
00:17:38throw you out of the mansion?
00:17:40Sometimes you shouldn't do anything.
00:17:44Sometimes you just have to surrender.
00:17:58What's up, son?
00:18:00What are you doing here at this hour?
00:18:02Are you lost?
00:18:04I don't know where to go.
00:18:06I jumped out of my bed
00:18:08in the morning prayer.
00:18:10I said I'd catch you after the prayer.
00:18:12Give me a hint.
00:18:14Yigit.
00:18:16Yigit.
00:18:18Yigit.
00:18:20Yigit.
00:18:22Yigit.
00:18:24Yigit.
00:18:26Yigit.
00:18:28You go in.
00:18:30I never go in, chief.
00:18:32It would be a hassle to her now.
00:18:34Let's talk here.
00:18:36Yigit went to our daughter last night.
00:18:38My grandson is taking care of her now.
00:18:40Go in.
00:18:56Oh
00:19:02So Austin hey
00:19:06I'm not bakalım
00:19:08Seni buralara getiren yurek yangını
00:19:12Senin kestiÄin ceza bitmeden her Ćey yoluna girdi usta
00:19:17hançerle barıĆtık
00:19:19çocuk doÄana kadar
00:19:20Beyza da aynı evde kalmayı kabul etti benim yanımda
00:19:24EvliliÄine sahip çıktı ama ne yazık ki çok uzun sĂŒrmedi
00:19:29Hançer'e kaç kere söyledim ben ne yaparsam yapayım Beyza için yapmıyorum çocuÄum için yapıyorum dedim
00:19:35Ama anlatamadım usta hançer Beyza'yı kıskanmaya baĆladı
00:19:40yani
00:19:41kıskançlıktan gözĂŒ öyle döndĂŒ ki
00:19:44Ben artık ne yapacaÄımı nasıl davranacaÄımı kestiremiyorum çaresiz kaldım bana bir yol göster akıl ver Allah aĆkına
00:19:54Bu
00:20:02Zamanın birinde
00:20:05Ćehzade'nin biri
00:20:07Tahta çıkar çıkmaz
00:20:09Ä°lk iĆ olarak kendisine dillere destan bir gĂŒl bahçesi yaptırmıĆ
00:20:15memleketin en mahir
00:20:17Bahçıvanlarına da vazife vermiĆ ki
00:20:20DĂŒnyanın en gĂŒzel kokan gĂŒllerini yetiĆtirsinlerdi
00:20:24Bahçe mĂŒkemmel olmuĆ
00:20:27Görenlerin nefesi kesiliyormuĆ
00:20:30Ama bir sorun varmÄ±Ć ortada
00:20:33Bizim eski Ćehzade yeni sultan
00:20:37GĂŒllerin kokusunu alamıyormuĆ
00:20:40TabĂŒtlere baĆvurmuĆ
00:20:42BĂŒyĂŒklerine danıĆmıĆ
00:20:45Ama derdine derman çıkmamıĆ
00:20:48Memleketin dört bir tarafına haber salmıĆlar
00:20:51Sultanın bu derdine derman bulanın bĂŒtĂŒn istekleri yerine getirilecekmiĆ
00:20:58En namlı tabipler, en mahir aktarlılar, az doÄalı koca karılar yıÄılmıĆlar sarayın kapısına
00:21:07Ama derdine derman çıkmamıĆ
00:21:10Sultan iyice umudunu yitirmiĆ
00:21:16Derken bir gĂŒn aĆık bir çoban çalmÄ±Ć sarayın kapısına
00:21:20Ben bu derdin dermanını bilirim demiĆ
00:21:23Alay etmiĆler onunla sen neyi bilirsin diye
00:21:27Sultan pek inanmasa da çobanı kabul etmiĆ saraya
00:21:34Ăoban çıkmÄ±Ć huzura
00:21:36BaĆlarında bahçıvan
00:21:38Ăoban çıkınından bir gĂŒl çıkarmıĆ
00:21:42Sultana takdim etmesi için bahçıvana vermiĆ
00:21:46Bahçıvan aceleyle gĂŒlĂŒn dikenlerini kırmıĆ
00:21:50Ve sultana sunmuĆ
00:21:52Sultan koklamıĆ
00:21:54Ăoban çıksın
00:21:56Ăoban çıksın
00:21:58Ăoban çıksın
00:22:00Ăoban çıksın
00:22:02Ăoban çıksın
00:22:04Ăoban çıksın
00:22:06Ăoban çıksın
00:22:08Ăoban çıksın
00:22:10Ăoban çıksın
00:22:12Ăoban çıksın
00:22:14Ăoban çıksın
00:22:16Ăoban çıksın
00:22:18Ăoban çıksın
00:22:20Ăoban çıksın
00:22:22Ăoban çıksın
00:22:24Ăoban çıksın
00:22:26Ăoban çıkmıĆ
00:22:29Ăıkınından bir gĂŒl daha çıkarmıĆ
00:22:31Bu sefer bizzat kendisi gitmiĆ
00:22:33Sultanın avucuna bırakıvermiĆ gĂŒlĂŒ
00:22:37Bırakmakla kalmamıĆ
00:22:39Bir de avucunu kapatıp
00:22:41Sımsıkı sıkıvermiĆ
00:22:43Sultan avucuna batan dikenlerin acısıyla
00:22:47FırlamÄ±Ć aya oracıkta vermiĆ fermanı
00:22:51Bunun kellesini diye
00:22:53Tam muhafızlar
00:22:55Ăobanın kellesini
00:22:58Gövdesinden ayıracakken
00:23:00Bir Ćey olmuĆ
00:23:02GĂŒlĂŒn kokusunu almaya baĆlamÄ±Ć Sultan
00:23:12Eee
00:23:14Sonra usta
00:23:16Sonrası memlekette dĂŒÄĂŒn bayramı
00:23:20Sultan çobanı bir odaya almıĆ
00:23:22Bu iĆin hikmetini sormuĆ
00:23:24Ăoban gĂŒlĂŒn dikenini bilmeyen
00:23:27Kokusunu ne bilsin demiĆ
00:23:35Ćimdi diyeceksin ki
00:23:37Bu kıssadan benim payıma dĂŒĆen ne diye
00:23:45DĂŒnya dikensiz bir gĂŒl bahçesi olsaydı
00:23:47Bir tane bile aĆık çobanımız olmazdı
00:23:51Ćimdi sen söyle
00:23:53GĂŒlĂŒn dikenleri var diye
00:23:55GĂŒlĂŒn kendisini yok mu sayalım
00:23:59O zaman yazık olmaz mı
00:24:01Hem gĂŒle hemde gĂŒlistana
00:24:25GĂŒnaydın
00:24:39Bana bak
00:24:41Hançer gece döndĂŒ mĂŒ
00:24:43Yok dönmedi
00:24:45Ä°yi tamam
00:24:47Bırak Ću elindekini bana bir meyve suyu hazırla
00:24:49Gel gĂŒzel kızım gel
00:24:51Torunumun annesi
00:24:54BaĆımın tacı
00:24:56Gel
00:25:06DĂŒn akĆam baban gelmiĆ gitmiĆ
00:25:08Selamsız sabahsız
00:25:10Ne o öyle hemen ateĆ almaya mı gelmiĆ
00:25:12Benimde haberim olmadı
00:25:14Ăyle bir uÄradı
00:25:16Torununu özlemiĆ
00:25:18Onu görmek için öyle kapıdan baktı sadece
00:25:20Ya iĆte torun olunca böyle oluyor
00:25:23Daha kucaÄımıza bile almadık ama
00:25:25Hasretine dayanamıyoruz
00:25:29Karnın mı bĂŒyĂŒdĂŒ senin mi
00:25:43Tamam anladık
00:25:45Mazerete var dedik kabul ettik
00:25:47Ama Ćimdi iĆinde yok
00:25:49Ä°nsan bir arar
00:25:51Ama hata bende
00:25:53Neli'ye hevesleniyorsam
00:25:55Niye heveslenmeyecekmiĆim ya
00:25:57Baksana beyzamına
00:25:59BoĆandıÄı kocası baĆkasıyla evlendiÄi halde
00:26:01Geri dönmesi için yapmadıÄı Ćey kalmıyor
00:26:03Ben niye heveslenmiyormuĆum
00:26:09GĂŒnaydın
00:26:11GĂŒnaydın
00:26:13Kolay gelsin
00:26:17GĂŒlsĂŒn
00:26:20Elin deÄmiĆken Neli'ye de bir çay koysana
00:26:22Ăay orada kendi alamıyor mu
00:26:24Bu bezai hizmet iĆte sana hiç yaramadı
00:26:26Ä°yice havalara girdin
00:26:28OÄlum sen kendi çayını kendine al
00:26:30Ben de Ćunları sofraya götĂŒreyim
00:26:32Olur anne
00:26:36Tamam anladık
00:26:38O zaman iĆin vardı mazeret dedik
00:26:40Ćimdi iĆinde yok
00:26:46Nasıl
00:26:49Kız o kadar hazırlandı
00:26:51Ä°nsan bir mesaj yazar gönlĂŒnĂŒ alır
00:26:57Bir Ćeye baĆladın sonunu getir bari
00:27:03Sen nereden biliyorsun yazmadıÄını
00:27:07Biz Merve ile etli tırnak gibiyiz
00:27:09Her Ćeyini anlatır bana
00:27:11Kız çok kırıldı
00:27:13Ä°ncindi
00:27:15Olmaz böyle
00:27:18Olmaz
00:27:24SĂŒt var mı GĂŒlsĂŒn
00:27:26Var ben vereyim mi
00:27:28Yok ben alırım
00:27:32GĂŒlsĂŒm abla
00:27:34Bak açık açık söyleyeyim
00:27:36Ben senin bu arkadaĆına bir iki mesaj attım ama
00:27:40Ne yalan söyleyeyim içimi sinmedi
00:27:42Sen bence arkadaĆına söyle
00:27:44BoĆuna umutlanmasın
00:27:46Hem
00:27:48Zaten benim hoĆlandıÄım biri var
00:27:50EĆin gĂŒzel tarafı
00:27:52O da bana karĆı boĆ deÄil
00:27:58KarĆılıklı yani duygularımız
00:28:16GĂŒlsĂŒn
00:28:18GĂŒlsĂŒn
00:28:20GĂŒlsĂŒn
00:28:22GĂŒlsĂŒn
00:28:24GĂŒlsĂŒn
00:28:26GĂŒlsĂŒn
00:28:28GĂŒlsĂŒn
00:28:30GĂŒlsĂŒn
00:28:32GĂŒlsĂŒn
00:28:34Zaten benim hoĆlandıÄım biri var
00:28:36EĆin gĂŒzel tarafı
00:28:38O da bana karĆı boĆ deÄil
00:28:40KarĆılıklı yani duygularımız
00:28:46Niye çektin kızım
00:28:48Ăyle kendini birden
00:28:50Dur da torunumu seveyim biraz
00:28:52Yok
00:28:54Ondan deÄil
00:28:56Gittikçe
00:28:58GerginleĆiyor
00:29:00HassaslaĆıyor ben bile zor deÄiyorum
00:29:04Sen de amma nazlı çıktın
00:29:06Daha dur bakalım
00:29:08Bunun tekmesi var
00:29:10Dönmesi var
00:29:12Gerçi aslan torunum
00:29:15Aslan torunum ilk tekmesini attı
00:29:17Hançeri Ćutladı gitti valla
00:29:23GĂŒlsĂŒn söyledi
00:29:25Cihan tek dönmĂŒĆ eve
00:29:27Hemde ne dönmek
00:29:29Cihan vermiĆ aÄzının payını
00:29:31OÄlun bir yana
00:29:33DĂŒnya bir yana
00:29:35DemiĆ kestirip atmıĆ
00:29:37Gerçekten mi
00:29:39Gece bende gitti diye bir ĂŒmitlendim
00:29:41Ama sabaha ne olur ne olmaz bilemedim
00:29:44Yani sen Ćimdi kesin gitti diyorsun öyle mi
00:29:46Ä°sterse gitmesin
00:29:48Cihan onu yazlıkta bırakıp gelmiĆ
00:29:50Sineme anlatmıĆ
00:29:52Yazlıkta kalmıĆ
00:29:54O zaman
00:29:56EÄer öyle ise
00:29:58Cihan hançeri tamamen sildi
00:30:00Yoksa gecenin körĂŒnde
00:30:02Orada onu yalnız bırakıp da hayatta gelmezdi
00:30:04Ya iĆte böyle döner yaptıkları
00:30:06Bu kız Cihan'ın
00:30:08Kafasını karıĆtırdı
00:30:10Bize karĆı doldurdu
00:30:12Ama kĂąr etmedi
00:30:14Cihan da dehledi gitti
00:30:28GĂŒnaydın
00:30:30GĂŒnaydın
00:30:36Sinem'le Mine de geldi
00:30:38Hadi gel birlikte ailece kahvaltımızı yapalım
00:30:42Hadi
00:30:52Hançer yengem nerede
00:30:54İnmeyecek mi kahvaltıya
00:30:58Biz varız ya kızım
00:31:00Bak ailece
00:31:02Yine masadayız
00:31:04Yakında bir de kuzenin gelecek
00:31:06Kimseye ihtiyacımız yok bizim çok ĆĂŒkĂŒr
00:31:12HoĆ geldin
00:31:14HoĆ bulduk
00:31:42Hançer yenge
00:32:12Hançer yenge
00:32:28Anne bu ne ya
00:32:30Omlet yok mu
00:32:32Yok artık umduÄumuzu deÄil
00:32:34BulduÄumuzu yiyeceÄiz
00:32:36Sen bu ĂŒĂ§ kuru zeytini bulduÄuna ĆĂŒkret
00:32:38Yarın onu da bulamayacaksın
00:32:41Sen annene bakma aslanım
00:32:43Ăok ĆĂŒkĂŒr gĂŒcĂŒmĂŒz kuvvetimiz yerinde
00:32:45ĂalıĆır karnımızı doyururuz evelallah
00:32:51Sen kendi adına konuĆ Cemil efendi
00:32:53Valla benim hiç enerjim yok
00:32:55FıtıÄımı patlatamam yani
00:32:57Bir gĂŒn temizliÄe gitsem
00:32:59Ăç gĂŒn yatakta yatmak zorundayım
00:33:01Benim kazanacaÄım ĂŒĂ§ kuruĆ
00:33:03Mutfak alıĆveriĆleri Ćöyle dursun
00:33:05Kiranın ĂŒĂ§te birini bile karĆılayamaz
00:33:07Senin gittiÄin boya iĆlerine ne demeli
00:33:10Bizim çark döner mi sanıyorsun
00:33:12Hiç hayal kurma
00:33:18Ama
00:33:20Yine de bir kurtuluĆ yolu var
00:33:24Ne o anne
00:33:26Bahçede define mi buldun
00:33:28Yok define bir seferlik
00:33:30Bu bĂŒyĂŒk bir define
00:33:32Devamlı akarı olacak
00:33:36Ne diyorsun Derya
00:33:39Sen karıĆık bilmece gibi konuĆma
00:33:41Millet
00:33:43Kirayı ödeyemeyince boĆ odalarını
00:33:45Kiraya veriyormuĆ
00:33:47Hem de iyi paraya
00:33:49Bize ne bundan
00:33:51Ben emlakçıyla konuĆtum
00:33:53Buralarda ufacık bir oda
00:33:55Ăç beĆ bine kiralanabiliyormuĆ
00:33:57Bizim arka odayı temizlesek
00:33:59İçini boĆaltsak
00:34:01Boyasak mis gibi yapsak
00:34:05Allah Allah olur mu öyle Ćey Derya
00:34:07Ne olacak canım
00:34:09O odasında sen odanda
00:34:11Ne olabilir yani
00:34:13Hadi kiracıyı bulduk getirdik
00:34:15Millete ne diyeceksin
00:34:17Ev sahibinin kulaÄına gitse ne olur
00:34:19Anında kapının önĂŒne koyar
00:34:21Kiranın birazını çıkaracaÄız derken
00:34:23BaĆımızdaki çatıdan doldururuz
00:34:25Nereden duyacak canım o
00:34:27Olmaz Derya olmaz
00:34:29Alengirli iĆ
00:34:31Benim aklım yatmadı
00:34:33Sen de aklından çıkar bu iĆi bence
00:34:37Evde miydin sen
00:34:39Ben yoksun sanıyordum
00:34:41Ben evde deÄildim Ćimdi geldim
00:34:43Az önce geldim
00:34:55GĂŒnaydın
00:34:57Biraz konuĆabilir miyiz Cihan
00:35:01BaĆ baĆa
00:35:07KonuĆalım bakalım
00:35:29ArsızlıÄın da bu kadar artık
00:35:37Abla kime sinirlendin sen
00:35:41KĂŒĂ§ĂŒkler öyle her lafa karıĆmaz
00:35:43AnneciÄim hadi sen Aysu ablanla yukarıda oyun oyna
00:35:45Aysu
00:35:53DelireceÄim ya
00:35:55Kovsan olmuyor laf söylesen olmuyor
00:35:57Hiçbir Ćey olmamÄ±Ć gibi bir de buraya gelmiĆ yĂŒzsĂŒz
00:36:03Gelirse gelsin
00:36:06Cihan onun notunu vermiĆ ki yazlıkta bırakıp gelmiĆ
00:36:10Daha bundan sonra yal varsa yakarsa ne yazar
00:36:12Hançerin bu tavrı
00:36:14Niyeyse ilk geldiÄi gĂŒnĂŒ hatırlattı bana
00:36:18Ne demek istiyorsun sen
00:36:20O zaman da Cihan birazdan def edecek diye yukarı çıkardınız
00:36:24Ama evleneceÄiz diye odadan çıktılar
00:36:26Kapatın Ćom aÄzını
00:36:30Siz ne derseniz deyin
00:36:32Ben aynı kararlılıkta görĂŒyorum hançeri
00:36:36Sen ne yapmaya çalıĆıyorsun
00:36:40Gebe eltine söylenecek laf mı bu
00:36:42Erkek doÄuramadın diye mi bu hasedin
00:37:06Evet seni dinliyorum
00:37:09Sessizlik
00:37:35Bazen susmak en iyi cevaptır
00:37:39Biliyorum kızgınsın bana
00:37:45Buraya zaten kendimi savunmaya da gelmedim
00:37:49Yapmadım desem inanacak mısın sanki
00:37:53İyisi mi ben susayım
00:37:57Zaman zaten haklı olduÄumu gösterecek sana
00:38:01Ama
00:38:03Ćunu çok iyi bil ki
00:38:05Bana kızsan da
00:38:08Bana yĂŒz çevirsen de
00:38:10Benim senden vazgeçmeye hiç niyetim yok
00:38:14YanlıĆım varsa özĂŒr dilerim
00:38:16Ama
00:38:18Bir gĂŒn sen de yanlÄ±Ć yaptıÄını anlarsan
00:38:22Aynı nezaketi senin de göstermeni bekliyorum
00:38:24Ä°Ćte benim karım
00:38:26SevdiÄim hançer
00:38:28Sen bana böyle geldikten sonra
00:38:30Ben senin önĂŒne diz çekerim
00:38:54Ya sen niye böyle yapıyon herif
00:38:56Niye kestirip atıyorsun
00:38:58Ben keyfimden mi giriyorum bu iĆe
00:39:00Kiranın bir kısmını karĆılayalım diye yapıyorum
00:39:02Yahu ben de sana diyorum ki
00:39:04Kiranın bir kısmını karĆılayalım derken
00:39:06Evimizden oluruz
00:39:08Ya ne olacak canım
00:39:10Akrabamız deriz
00:39:12Kimsenin evini karĆılayamaz
00:39:14Ya sen niye böyle yapıyorsun herif
00:39:16Niye kestirip atıyorsun
00:39:18Ben keyfimden mi giriyorum bu iĆe
00:39:20Kiranın bir kısmını karĆılayalım diye yapıyorum
00:39:22Akrabamız deriz kimse hiçbir Ćey anlamaz
00:39:24Yahu yine de olmaz der ya
00:39:26Adamla biz oturacaÄız diye anlaĆtık
00:39:28Ćimdi evini böyle kiraya vermekten mi bahsediyorsun
00:39:30Yani bu resmen 3 kaÄıt
00:39:32Benim kitabımda yazmaz böylesi
00:39:34Eh
00:39:36Ama bıktım senin doÄurucu davutluÄundan
00:39:38Her Ćeye gurur yapıyorsun
00:39:40Yok Cihan'a parayı teslim etmem lazım
00:39:42Yok eve kiracı alamam
00:39:44Ne istiyorsun ben anlamadım ki
00:39:46Bak ben kararımı verdim
00:39:48O kiracı bu eve girecek
00:39:50Sen de hedemiyorsan
00:39:52Gölge etme bari
00:39:54Yahu ama der ya
00:39:56Tamam artık
00:39:58Ben emlakçıyla konuĆtum
00:40:00O kiracı buraya gelecek
00:40:02Bitti
00:40:04Hadi kalkalım artık
00:40:06Ću odayı falan toparlayalım
00:40:08Boyasını falan yapalım
00:40:10Sonra da emlakçı gelsin tamam mı
00:40:12Hadi kalk
00:40:14Kalksana
00:40:16Ya yapılacak bir sĂŒrĂŒ iĆ var diyorum
00:40:18Bak hala oturuyorsun Cemil
00:40:20Yapılacak iĆ var diyorum
00:40:22Hadi hadi
00:40:24Tamam
00:40:26Tamam aslanım tamam hallederim
00:40:28Haydi haydi
00:40:30Bir tane uçurtur aĆamasına
00:40:32Bir tane uçurtur aĆamasına
00:40:48Hala yukarıda ya
00:40:50Kim bilir ne diller dökĂŒyor kovmasın diye
00:40:52Gurursuz
00:40:54Hemde ne gurursuz
00:40:56Ăamur çamur bildiÄin çamur
00:40:58Ama Cihan
00:41:00Kapı eĆiÄinde ayaÄından sıyrıp atacak
00:41:02Bak gör
00:41:16Ä°yi gĂŒnler
00:41:18Malzemeyi Ću köĆeye bırakabilir miyim
00:41:20Hazırlıkları tamamlayıp sonra alırım
00:41:22Ne malzemesi ne hazırlıÄı
00:41:26Sizi kim çaÄırdı buraya
00:41:30Ben çaÄırdım
00:42:00Oh
00:42:30Gel Cemil gel
00:42:34Geldim geldim
00:42:40Bak çok gĂŒzel yorgunluk çayı yaptım
00:42:42Gel otur
00:42:44Vallahi hak ettik
00:42:46Ćöyle bir ayaklarımızı uzatsak da dinlensek
00:42:50Ay yorulduk ama
00:42:52DeÄdi ha vallahi mis gibi oldu
00:42:54Cemil
00:42:56Ben diyorum ki
00:42:58Ćunu kiraya versek
00:43:00Ne dersin
00:43:02Ay vallahi kiranın tamamını çıkartırız
00:43:04Ne olur biz de salona sıÄıĆı veririz
00:43:06Derya
00:43:08YĂŒz verdik gazlarını isteme
00:43:10Yani oda iĆine ne bileyim katakulli yaptın
00:43:12Ne olduÄunu ben de anlamadım
00:43:14Bak daha fazla bu konu ĂŒstĂŒnde konuĆmaya devam edersen
00:43:16Bundan da vazgeçeceÄim o olacak
00:43:18Tamam tamam ya
00:43:20Hele bir Ćunu kiraya verelim
00:43:22Sonrasına sonra bakarız artık
00:43:24Ăayını içsene
00:43:26Ăok gĂŒzel olmuĆ vallahi
00:43:48Hatamı telafi etmek için çaÄırdım
00:43:50Hani ben yırttım ya
00:43:52Yukarıdaki duvar kaÄıdını
00:44:02Niye bu kadar ĆaĆırdın Beyza
00:44:08Ben yırtmadım mı yoksa
00:44:18Ne saçmalıyorsun sen
00:44:20Hançer meseleyi kapatmak için geldi
00:44:22Daha fazla uzatma
00:44:26Ustaları odaya götĂŒr
00:44:28ĂalıĆsınlar
00:44:30Tamam
00:44:44Anne
00:44:46Aynı Ćey senin için de geçerli
00:44:48Konu kapandı
00:44:50Daha fazla uzatma
00:44:58Hadi kahvaltımızı devam edelim
00:45:04Aysu
00:45:06Hançeri servis aç
00:45:10Ben yedim
00:45:12Size afiyet olsun
00:45:18TeĆekkĂŒr ederim
00:45:26Tekrar hoĆ geldin
00:45:28Bir Mine'nin yanına çıkacaÄım
00:45:30Sizde baĆ baĆa Ćöyle gĂŒzel bir kahvaltı edin
00:45:38Ä°yi ki geldin
00:45:48HoĆ geldin
00:45:50GĂŒzel karım
00:45:52Hadi gel
00:45:58Derya
00:46:00Ben Ćöyle bir kahveye falan çıkayım
00:46:02Bir hava alayım kafamı daÄıtayım biraz
00:46:04Ä°yi git erken gel ama
00:46:06Tamam tamam hadi görĂŒĆĂŒrĂŒz
00:46:08Aa
00:46:10Emlakçı geldi
00:46:12Ä°yi gĂŒnler
00:46:14Ä°yi gĂŒnler
00:46:16HoĆ buldum
00:46:18Sizin odanız için kiracı buldum
00:46:20Merhaba
00:46:22Merhaba
00:46:24Hadi size kolay gelsin
00:46:28Anam bu muymuĆ kiracı
00:46:30Hiç de gözĂŒ göz deÄil bunun
00:46:34Neyse artık yapacak bir Ćey yok
00:46:36Hazır Cemil'i ikna etmiĆken vazgeçemem
00:46:38Para için çiÄ tavuk da olsa yiyeceÄiz artık
00:46:42Buyurun buyurun
00:46:44İçeri odaya bakalım buyurun
00:46:46Buyurun
00:46:58Ne oldu niye geldin
00:47:00Sana da merhaba baba
00:47:02Bak
00:47:04Yine bir vukuat çıkardım deme
00:47:06Sen durup dururken gelmezsin
00:47:08Beni çok iyi tanıyorsun
00:47:10İzin ver de bir oturayım
00:47:14Ne oldu anlat
00:47:16Ne olacak
00:47:18Hançer belası geri döndĂŒ
00:47:20Nasıl
00:47:22Cihan yazlıkta bıraktı demiĆtin
00:47:24Hani tamamen kurtulduk diyordun
00:47:26Halamın kuruntusuymuĆ o
00:47:28Hiç de kurtulamadık
00:47:30Kara sakız gibi yapıĆtı konaÄa
00:47:32Sabahın körĂŒnde konaÄın kapısına dayandı
00:47:34Cihanla konuĆacaÄım dedi
00:47:36AĆaÄı bir indiler el ele
00:47:40Ya her seferinde
00:47:42Bu kız Cihan'ın aklını nasıl çeliyor
00:47:44Gerçekten anlamıyorum
00:47:46Diyorum ki tamam Ćimdi kurtulduk
00:47:48Daha saÄlam adımlarla geri dönĂŒyor
00:47:52Sen kabul etmek istemesen de
00:47:54Cihan o kıza aĆık Ă§ĂŒnkĂŒ
00:47:56Ya baba
00:47:58Masuz mu yapıyorsun
00:48:00Aklını baĆına al diye söylĂŒyorum
00:48:02Bak kavga ettiler ama yine barıĆtılar
00:48:04Hele bir de hançer hamile kalırsa
00:48:06Sen o zaman görĂŒrsĂŒn dövĂŒnmeyi
00:48:08EÄer gerçekten hamile kalırsa
00:48:10Benim beĆ paralık deÄerim kalmaz
00:48:12Kimsenin gözĂŒnde
00:48:14TĂŒm hayallerim suya dĂŒĆer
00:48:16Ăyle bir Ćey olmayacak
00:48:18Ben o kadarına izin vermem
00:48:20Nasıl olacak ki o
00:48:22Sonuçta odalarında baĆ baĆalar
00:48:24Biz de onları baĆ baĆa bırakmayız
00:48:38MĂŒzik
00:49:00Ä°yi ki geldin
00:49:02İyi ki benden vazgeçmedin
00:49:04Ama iĆe gitmem gerekiyor
00:49:06Canım çizilmiyor
00:49:08Ama merak etme
00:49:10AkĆama erken geleceÄim
00:49:12Tamam
00:49:34MĂŒzik
00:49:44Nasıl olacak o iĆ
00:49:46Ä°kisini birbirinden nasıl ayrı tutacaÄız
00:49:48Sen merak etme
00:49:50Cihan efendinin karısıyla ilgilenmeye vakti olmayacak
00:49:52BugĂŒne kadar iĆi kolaydı
00:49:54Böyle dert duvar arasında topçeri durdu
00:49:56Ama gururu ayakları altındayken
00:49:58Herkes suratına bakıp
00:50:00Ayıplarken
00:50:02Bakalım bu kadar kararlı durabilecek mi
00:50:04Ne yapacaksın ki
00:50:06Ne var aklında
00:50:08Bu iĆi kökĂŒnden çözeceÄim
00:50:10Neyse
00:50:12Sen Ćimdilik bu kadarını bil yeter
00:50:14Sen eve git
00:50:16Ama hançer denen o kızla
00:50:18DalaĆma sakın
00:50:20Tamam
00:50:22Sen ne diyorsan o
00:50:24Zaten ona gelene kadar
00:50:26Yonca belası var baĆımızda
00:50:28Ćimdi ben dönerken
00:50:30Diyorum ki ona uÄrayayım bir yoklayayım
00:50:32Beyza
00:50:34Yoncadan uzak dur diyorum sana
00:50:36Ben seni bilirim bir yoklayayım dersin
00:50:38Sonra kendine hakim olamazsın
00:50:40Bir çuval inciri berbat edersin
00:50:42Ya baba merak etme
00:50:44Kendi ayaÄıma sıkacak kadar
00:50:46Aptal deÄilim
00:50:48Hançer belası varken bir kriz daha
00:50:50Yaratmam
00:50:52Ah Beyza ah
00:50:54Kızım
00:50:56Ben senin bozduklarını tamir etmekten yoruldum
00:50:58Ya git evine otur diyorum sana
00:51:00Hiç bir Ćey yapma
00:51:04Bu kadar benden Ćikayetçi olduÄunu bilmiyordum baba
00:51:06Bir de alınganlık yapıyorsun yani
00:51:10Tamam git
00:51:12Ama aÄzını sıkı tut
00:51:14Bir Ćey bildiÄini belli etme
00:51:16Yoncayı ĂŒrkĂŒtme
00:51:18Ću testin sonucu çıkana kadar elimizde tutmamız lazım onu
00:51:20Tamam sen hiç merak etme
00:51:22Hadi görĂŒĆĂŒrĂŒz
00:51:24Hadi
00:51:28Of
00:51:40Hayırdır nereye?
00:51:42Tuvalete oraya da peĆimden gelmeyeceksin herhalde
00:51:44Yeter ya
00:51:46Yeter gerçekten sıkıldım
00:51:48Valla ben de çok mutlu deÄilim
00:51:50Seninle 24 saat tip tipe gezmekten
00:51:52Ne yapalım emir bĂŒyĂŒk yerden
00:51:54Bir sefer uyuttun beni bir daha asla uyutamazsın
00:51:56Ya siz ne biçim insanlarsınız be
00:51:58Esir miyim ben burada
00:52:00Yeter ya yeter
00:52:02Bir dĂŒĆĂŒn yakamdan
00:52:06Sen dur burada
00:52:16Nerede o?
00:52:26Ne oluyor ne baÄırıyorsunuz öyle
00:52:28Sesiniz daha dıĆarı geliyor
00:52:30Umurumda bile deÄil
00:52:32Babam bu hayvanı bıraktı baĆıma
00:52:34Ya bir dakika bile kımıldayamıyorum hiçbir yere
00:52:36Hayvan filan ayıp oluyor Yonca hanım
00:52:38Ay tamam yemeyin birbirinizi
00:52:40Ya Beyza
00:52:42Bak ben çok daraldım çok bunaldım
00:52:44BoÄulacak gibiyim
00:52:46YĂŒrĂŒmek istiyorum
00:52:48Sadece yĂŒrĂŒmek
00:52:50O da kendim için deÄil
00:52:52ĂocuÄum için
00:52:54SaÄlıklı doÄabilmesi için
00:52:56Ama ona bile izin vermiyorsunuz
00:53:00SaÄlıklı demiĆken
00:53:02Testler nasıl
00:53:04Doktor ne dedi bir Ćey dedi mi?
00:53:06Ä°yi
00:53:08Testler iyi çıktı bir problem yok
00:53:12Madem öyle sen ver o testleri bana
00:53:14Ben de götĂŒreyim evdekiler Ă§ĂŒnkĂŒ
00:53:16Sorup duruyor
00:53:18İyi de doktor öyle
00:53:20Test rapor falan bir Ćey vermedi ki
00:53:22Yani yĂŒz yĂŒze çaÄırdı söyledi bunları
00:53:24Ama bir problem yok yani merak etme
00:53:26Ăocuk turp gibi
00:53:28Ama bak
00:53:30Bak ben hiç iyi deÄilim onu bil
00:53:32Ya ruh saÄlıÄım bozuldu bu evde
00:53:34Resmen hapis hayatı yaĆıyorum
00:53:36Cebimde beĆ kuruĆ para yok
00:53:38Ya
00:53:40Karnımda koskoca
00:53:42Develi oÄlu veliatını taĆıyorum
00:53:44Ama canının istediÄi hiçbir Ćey yapamıyorum
00:53:46Yani doktor
00:53:48SaÄlıklı anne
00:53:50SaÄlıklı bebek dedi
00:53:52Anlasabiliyor muyum?
00:53:54SaÄlıklı bebek ne?
00:53:56Ne yapıyorsun?
00:53:58Sen bırak saçımı manyak mısın?
00:54:00Bırak
00:54:10Gelebilir miyim?
00:54:12Gel gel Sinem abla
00:54:14Hançer bak
00:54:16Seni ele veren ben deÄildim
00:54:18Yemin ederim
00:54:20Yengenin sana hamile kalmanla ilgili
00:54:22Söylediklerini ben anlatmadım Cihan'a
00:54:24Bir Ćekilde öÄrenmiĆ iĆte
00:54:26Sonra bana sorunca doÄru mu diye
00:54:28Ben de yalan söyleyemedim
00:54:30Sinem abla
00:54:32Sen dert etme bunları
00:54:34Ben biliyorum bunların kimin iĆi olduÄunu
00:54:36BĂŒtĂŒn bunlar Beyza'nın baĆının altından çıktı
00:54:38Beni Cihan'ın gözĂŒnden dĂŒĆĂŒrmek için
00:54:40Tuzak kurdu
00:54:42Tuzak kurdu
00:54:44Resmen tuzak yani bu
00:54:46Ama ben bu tuzaÄa dĂŒĆmedim bu sefer
00:54:48Sinem abla yok
00:54:50Kararlıyım
00:54:52Artık Beyza'ya hiçbir fırsat vermeyeceÄim
00:54:54Cihan'la hiçbir Ćekilde aramızı bozmasına izin vermeyeceÄim
00:54:58Helal olsun sana
00:55:06Sinem dıĆarı çık
00:55:12Bizi yalnız bırak
00:55:24Senin derdini anladım ben
00:55:28Bir çocuk doÄurup
00:55:30ĂmĂŒr boyu Cihan'ın boynunda
00:55:32Askıntı olmak
00:55:34Ama bu öyle kolay olmayacak
00:55:38Ben buradayım daha
00:55:40Ben buradayım daha
00:55:42Buna asla izin vermem
00:55:46Ne yapacaksınız Mukadder hanım
00:55:48Yine silah mı çekeceksiniz bana
00:55:58Ăyle bir Ćeye kalkıĆırsan
00:56:00Kendin için korkma
00:56:06Ăocuk için kork bu sefer
00:56:08Ăocuk için kork
00:56:28Seni kan emsi
00:56:30Seni pislik doktor baĆka ne dedi
00:56:32Sakat çocuÄu da saÄlıklı diye yuttur dedi mi
00:56:34Bırak beni
00:56:36Yapma yapma
00:56:38Bırak çekil dedim sana
00:56:40Yalancı pislik
00:56:42ĂÄrenemeyecek misin sen
00:56:44Beyza hanım lĂŒtfen yapmayın
00:56:46Babanız duyarsa ne derim ben
00:56:50Sen nereden biliyorsun bunu
00:56:54Sen söyledin deÄil mi
00:56:56Doktorla bizde konuĆurken sen duydun
00:56:58Sonra da gittin hemen
00:57:00Nusret'e yetiĆtirdin deÄil mi
00:57:02Bana bak kızım
00:57:04Sen giderken biz dönĂŒyorduk
00:57:06Babamı kandırabileceÄini mi sandın
00:57:08Ä°lk baĆta çocuk senden diye kandır
00:57:10Sonra da sakat çocuk
00:57:12SaÄlıklı diye paketle oh ya
00:57:14Daha hiçbir Ćey belli deÄil
00:57:16Asıl test sonuçları bir ay sonra çıkacak
00:57:20Belki de hiçbir Ćey çıkmayacak
00:57:22Raporlar testler temiz çıkacak
00:57:24Ve biz boĆu boĆuna ĂŒzĂŒldĂŒÄĂŒmĂŒzde kalacaÄız
00:57:26Bana bak kızım
00:57:28Ben zaten ĂŒzĂŒlmem
00:57:30Sen hiç kafalanma
00:57:32Bu hikayede
00:57:34ĂzĂŒlecek biri varsa
00:57:36O da sensin
00:57:40Bana bak
00:57:42GözĂŒnĂŒ ayırma bundan
00:57:44Nefes aldırmayacaksın
00:58:02O yonca delirtti beni çenemi tutamadım
00:58:04Bana bak
00:58:06Babamın bunlardan haberi olmasın
00:58:08Ćimdi sırrı ifĆa oldu diye
00:58:10Abuk sabuk davranır o yonca pisliÄe
00:58:12GözĂŒnĂŒ dört aç
00:58:14Babam ilk hatanı da affetti ama
00:58:16Bir daha hata yaparsan
00:58:18GözĂŒnĂŒn yaĆına bakmaz
00:58:20AnlaĆıldı
00:58:32AnlaĆıldı
00:58:58Bunu okuldan verdiler
00:59:02Tamam saÄ olun
00:59:06Hadi kızım içeri geçelim
00:59:16Kaç bakalım Sinem Hanım
00:59:18Kaç
00:59:20Sen benden deÄil kendinden kaçıyorsun ya
00:59:22Neyse
00:59:32HoĆ geldin
00:59:34HoĆ bulduk
00:59:54KeĆke zamanı baĆ alabilsek
00:59:56Ben yeniden gelsem
00:59:58Sen gözlerindeki pırıltıyla bana baksan
01:00:00Sımsıkı sarılsak
01:00:02Sadece sen ve ben olsam
01:00:06Hiç kimse olmasa
01:00:08YaĆananları sana unutturabilsem keĆke
01:00:14Unuttum ki ben çoktan yaĆananları
01:00:20GĂŒzel karım benim
01:00:24Melek yĂŒzlĂŒm
01:00:26Melek yĂŒzlĂŒm
01:00:30Seni çok seviyorum
01:00:32Seninle yaĆadıÄım
01:00:34Her gĂŒn benim için bir hediye
01:00:36Ăfkem
01:00:38Kaygım
01:00:40Bu yĂŒzden
01:00:42Bak hançer
01:00:44Bu dĂŒnyada asla
01:00:46YenemeyeceÄim tek Ćey
01:00:48Seni kaybetmek korkusu
01:00:50Tek istediÄim
01:00:52Seninle mutlu
01:00:54Huzurlu yaĆamak
01:01:00Böyle bir Ćeye kalkıĆırsan
01:01:02Kendin için korkma
01:01:04Ăocuk için kork bu sefer
01:01:10Benim de en bĂŒyĂŒk hayalim
01:01:12Seninle mutlu
01:01:14Huzurlu ömĂŒr boyu yaĆamak
01:01:18AkĆam yemin edildikten sonra
01:01:20Hemen odamıza çıkalım
01:01:22Tamam mı?
01:01:26Tamam
01:01:28Hadi aĆaÄı inelim
01:01:30Gel
01:01:32Sen in istersen Ćimdi
01:01:34Ben de bir lavaboya gideyim
01:01:36Bir elimi yĂŒzĂŒmĂŒ yıkayayım kendime geleyim
01:01:38Arkandan gelirim sonra
01:01:40Tamam
01:01:42Ben aĆaÄı ineyim o zaman
01:01:44Ustalara bakayım
01:01:46Ne yaptılar diye
01:01:48Tamam
01:01:52Hadi
01:02:22HoĆ geldin
01:02:26Ustanın eli deÄmesi
01:02:28Tabi ki farklı olmuĆ
01:02:30Eskisinden daha gĂŒzel
01:02:34Beyza
01:02:36Sana teĆekkĂŒr ederim
01:02:38Ne için?
01:02:40Olayı bĂŒyĂŒtmedin
01:02:42Olgun davrandıÄın için
01:02:44HırçınlıÄın hiç kimseye bir faydasının olmadıÄını anladım
01:02:48Hayat olgunlaĆtırıyor insanı
01:02:52Ä°yi gördĂŒm seni
01:02:54Eskisinden daha iyi hissediyorsun deÄil mi Beyza?
01:02:58Ä°yiyim saÄ ol
01:03:08GĂŒzel olmuĆ
01:03:10Hayırlı olsun
01:03:12TeĆekkĂŒr ederim
01:03:16GĂŒle gĂŒle kullan
01:03:22Engin
01:03:24Hayırdır bu saatte?
01:03:26Haberi gördĂŒn mĂŒ?
01:03:28Ne haberi?
01:03:32İnterneti yıkılıyor
01:03:34Atıyorum Ćimdi sana
01:03:44Develi oÄlunun kadınları
01:03:46Kuvasıyla eĆi aynı evde
01:03:52Ne?
01:03:54Ne?
01:03:56Ne?
01:03:58Ne?
01:04:00Ne?
01:04:02Ne?
01:04:04Ne?
01:04:06Ne?
01:04:08Ne?
01:04:10Ne?
01:04:12Ne?
01:04:14Ne?
01:04:16Ne?
01:04:18Ne?
01:04:20Ne?
01:04:22Ne?
Comments