- il y a 2 mois
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Ah, bir dakika.
00:06Serhan Bey ne olur, ne olur dikkat edin lütfen.
00:29Aksan!
00:30Aslanım, Aksanım, iyi misin?
00:37Serhan Bey, tamam aslanım, tamam, ben de kal.
00:40Ben de kal, tamam, bir şey olmayacak, korkma.
00:42Doktor! Doktor, çeğirin çabuk!
00:45Doktor!
00:49Serhan Bey!
00:54Çabuk kalın!
00:55Abi.
00:56Ramatik yollayın.
00:57Abi, kurtar beni.
00:58Tamam, tamam, tamam, sakin, sakin, sakin.
01:01Kurtar abi, hadi.
01:03Gel, gel, gel, gel, gel, gel, gel.
01:04Abi.
01:05Bırak.
01:07Çabuk, çabuk!
01:08Çabuk, tampon hazırla, çabuk.
01:10Bilinci zayıf, çabuk alalım, hadi, hadi, hadi.
01:13Aksan, Aksan!
01:13Çabuk, bir şey yapalım.
01:15Hadi!
01:16Hadi!
01:17Arkadaşlar lütfen.
01:18Hadi!
01:18Hadi!
01:19At yolu, aç, at yolu, at!
01:21Serhan Bey, Ruh!
01:22Sen de giremezsin.
01:23Kardeşim içeride!
01:25Gel gel!
01:25Kardeşim içeride!
01:26İşim içeride!
01:27Serhan Bey, gel!
01:28Gel gel!
01:28Hepsinin çıkacaklar, gel!
01:29Hadi, Ruh!
01:30Ruh!
01:31Ruh!
01:31Ruh!
01:32Ruh!
01:32Ruh!
01:33Ruh!
01:33Ruh!
01:34Ruh!
01:34Ruh!
01:35Ruh!
01:35Ruh!
01:36Ruh!
01:36Ruh!
01:37Ruh!
01:37Ruh!
01:38Ruh!
01:38Ruh!
01:39Ruh!
01:39Arkadaşlar lütfen!
01:40Ruh!
01:41Ruh!
01:42Ruh!
01:42Tamam, geçiştim.
01:43Geçiştim.
01:44Geçiştim.
01:47Abla!
01:48Ebru!
01:49Ebru!
01:50Ebru!
01:51Ebru güzelim!
01:52Ebru!
01:53Ebru!
01:54Ebru!
01:55İyi misin?
01:56İyi misin?
01:57Yok iyi sana bir şeyin var mı?
01:58Abla!
01:59Abla çok korktum!
02:00Tamam!
02:01Kıyamam sana!
02:02Sana kıyamam Ebru!
02:03Ebru!
02:04Ebru!
02:05Allah!
02:06Allah!
02:07Allah!
02:08Ebru!
02:09Ebru!
02:10Ebru!
02:11Ebru!
02:12Ebru!
02:13Ebru!
02:14Ebru!
02:15Ebru!
02:16Ebru!
02:17Ebru!
02:18Ebru!
02:19Ebru!
02:20Ebru!
02:21Ebru!
02:22Ebru!
02:23Ebru!
02:24Ebru!
02:25Ebru!
02:26Ebru!
02:27Ebru!
02:28Ebru!
02:29Ebru!
02:30Ebru!
02:31Ebru!
02:32Ebru!
02:33Ebru!
02:34Ebru!
02:35Ebru!
02:36Ebru!
02:37Ebru!
02:38Serhat'ım, Serhat'ım, Serhat'ım, iyisin, çok korktum, sana bir şey olacak diye çok korktum,
02:53seni kaybettim sandım, çok korktum, iyi misin, iyisin değil mi?
03:03Aç yolu, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç,
03:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:03Serhat Tecel'in olay sonrası duygusal anları ve yanındaki gizemli kadın merak konusu oldu.
04:11Günaydın.
04:12Yuh!
04:13Yuh ya!
04:14Sabahları önceden günaydın dedirtmek için canımızı okurdun.
04:19Şimdi yuh mu oldu?
04:21Günaydın Serhat Bey.
04:24Siz bunu gördünüz mü?
04:31Gördüm.
04:32Bu ne böyle ya?
04:34Orada bir çocuk felçesi.
04:35Bizim fotoğrafımızı çekip haber mi yapmışlar bunu?
04:40Dünyama hoş geldin.
04:42Hiç hoş bulmadım.
04:43Ne olacak mı şimdi?
04:45Ne yapacağız?
04:46Hiç.
04:47Ne demek hiç?
04:48İstersen çıktısını alıp odağa asabilirsin.
04:50Dalga mı geçiyorsunuz Serhat Bey?
04:53Gözünü ayırmadan bakıyorsun ya o yüzden dedim.
04:55Annemler görürse çok üzülür.
04:58Ben o yüzden endişeleniyorum.
05:00Yoksa umurumda değil.
05:01Dur mu anlatırsın?
05:03Bu ara anlattıklarım sadece onları üzüyor bir de sinirlendiriyor.
05:10Bu tarz haberlere verilecek en güzel cevap görmezden gelmektir.
05:15Peki.
05:22Ben çıkıyorum Serhat Bey.
05:24Kader'e uğrayacağım.
05:26Avukatım aradı.
05:27Bugün sosyal hizmet görevleri gelecekmiş.
05:29Ama daha kısa reyli olduğumuzu söylemediniz.
05:33Ne olacak?
05:35Onlar gelmeden biter işimiz.
05:37Sen de okuldan bir saat erken çıkarsın.
05:39Tamam.
05:42Yanlarında gerçekten evliymişiz gibi.
05:45Birbirini seven bir çift gibi davranmamız lazım.
05:47Olmaz öyle ya.
05:49Ben şimdi rol yapacağım ile mıçmış da arınamam sizi.
05:52Ben de yapamam.
05:53Ama en azından anlamamaları gerekiyor.
05:59Doğum izin, yaran, ben falan var mı?
06:04Size ne?
06:05Tabii ki bari be.
06:07Lafın arasında bizi denemek için sorarlarsa diye söyledim.
06:10Yok ya Serhat Bey.
06:12Nerenize ne var diye mi soracaklar koskoca uzmanlar?
06:16Tamam Zenef.
06:17Gerginim zaten.
06:18Tartışlamayacağım.
06:20Sırtımda bir ben var.
06:23Yalın şeklinde.
06:24Sizin?
06:26Omzumda bir yara var.
06:27Çocukken bisiklete binirken olmuştum.
06:36Günaydın.
06:36Kızlar günaydın.
06:38Günaydın.
06:38Okulda görüşürüz.
06:40Sen kadere mi?
06:42Öp benim için minne.
06:44Keşke hayallerin okulda olsaydı öyle söyler.
06:47Kızlar hadi kahvaltıya.
06:49Sofrada telefon yok.
07:07Okula gitmeden önce neyle karşılaşacağımı bilmem lazım.
07:10Ben söyleyeyim size.
07:10O günkü olaydan sonra Zeynep kardeşinin ve benim iyi olduğumu görünce bana sarıldı.
07:17Fotoğrafımızı çekmişler.
07:18Magazinciler de kim bu gizemli kadın diye başlık atmış.
07:22Ama sen söyledin değil mi basına?
07:25Zeynep'le aramızda bir şey yok diye.
07:27Öyle her saçma haberi yalanlayamam.
07:30İlkim biz de erken çıkalım.
07:37Aksel için çiçek içiye gidelim.
07:39Nasılsın çiçek bırakalım?
07:42İyi yaparsınız kızım.
07:45Gıcık oluyordum Aksel'e.
07:47Keşke yaşasaydı da bir daha gıcık olsaydım.
07:50En son konuşmamıza da mal geri zekalı demiştim çocuğa.
07:54Tarsıştınız mı?
07:55Bu bana sosyal medyadan olay bildiğimiz gibi değilmiş kızım yazdı.
08:00Ya ben de hangi olay geri zekalı dedim cevap vermeyeni de mal deyip engelledim işte.
08:06Hangi olaymış bu?
08:08Bilmiyorum.
08:10Serhat Bey genç bir beyefendi geldi.
08:12Sizinle görüşmek istiyormuş.
08:13Tibet Köksal'ın oğluymuş Aksel Bey.
08:16Evet.
08:17Bilmiyorum.
08:19Serhat abi benim sana söylemem gereken bir şey var.
08:25Bir şey mi oldu?
08:26Bir şey yok kızım.
08:31Hadi kahvaltınızı yapın.
08:45Ben çıkıyorum sevgilim.
08:47Kolay gelsin.
08:54Kendine dikkat et kocacığım falan.
08:57Demeyecek misin böyle şeyler?
08:59Gerek yok.
09:02Kötüleri bir şey olmuyor nasıl olsa.
09:03Ne kadar güzel olmuşsun.
09:19O gün sana bir şey olacak diye aklım çıktı sevgilim.
09:24Biliyorum.
09:26Milyon kere söyledin.
09:27Gerekirse milyon kere daha söyleyeceğim.
09:32Benim için ne kadar değerli olduğunu anlamıyorsun.
09:37Evet öyleyim.
09:39Ben ölürsem işkence edip hayatını cehenneme çevireceğin kimse kalmaz.
09:44Yapma.
09:46Öyle söyleme.
09:47Yalan mı?
09:53Hapse girmemek için iplerimi senin eline verdim.
09:57Oyuncak bebek gibi oynuyorsun benimle.
10:01Bu yüzden Ebru'ya gitmiyorsun değil mi?
10:04Ona bunları yapamazsın.
10:08O kızı benim gibi kontrol edemezsin.
10:09Neden beni hiç sevmedin Azra?
10:27Eğer sevseydin ben başka olabilirdik.
10:36Seni sevmedim.
10:39Hiçbir zaman da sevmeyeceğim.
10:46Keşke otelde o çocuk yerine ben ölseydim de...
10:50...senden kurtulsaydım.
10:55Ölüm benden daha iyi bir seçenek.
10:57Ölüm aşkım.
11:00Evet öyle.
11:05O zaman hazır ol sevgilim.
11:07Sana öyle iyi bakacağım ki.
11:12Kendime de tabii.
11:14Yüz yıl yanımda yaşayacaksın.
11:18Yan yana mezarlar alacaksın bize tabii.
11:21Orada da sonsuza kadar beraber olacağız.
11:23Ben sana ne getirdim biliyor musun?
11:40Ne?
11:45Aç elini.
11:46Bak.
11:53Bu bir kolye.
11:55Ama normal bir kolye değil.
11:57Ver bana.
11:58Bak şimdi.
12:00Bak.
12:02Sayın Efe abla.
12:04Bu çok güzel.
12:05Takayım mı boynuna?
12:07Abla.
12:08Gel.
12:08Gel.
12:08Gel.
12:08Gel.
12:08Gel.
12:10Gel.
12:12Sevdin mi kolyeni?
12:23Nasıl?
12:25Çok güzel oldu.
12:27Bak bana.
12:29Ben de de var aynısı.
12:33Ben seni hep kalbimin üstüne taşıyacağım.
12:35Güzelim benim.
12:36Ben de seni özlediğim zaman bir kolye yapacağım.
12:44Oy.
12:45Selim benim.
12:47Ne yapıyorsun burada?
12:49Arkadaşlarla anlaşabiliyor musun?
12:50Oynuyor musunuz beraber?
12:53Hani benim oda arkadaşım var ya Pelin.
12:56Hı.
12:57Geçen gün yatan ıslatı diye bakıcı abla onun kolunu sıktı.
13:03Pelin'in konu var her ne?
13:12Yok güzelim.
13:14Yok.
13:15Yapmamıştır öyle bir şey.
13:17Yapamaz öyle bir şey.
13:18Ama yaptı.
13:26Pardon.
13:28Pardon.
13:29Adam bir bakar mısınız?
13:30Siz nasıl davamıyorsunuz çocuklara böyle?
13:32Ben neler duyuyorum.
13:34Hanımefendi ne oluyor?
13:36Kime nasıl davranmışım?
13:37Serenip ablam değil o değil.
13:39Güzelim bir dakika.
13:40Serenip ablam değil o.
13:45Özür dilerim.
13:47Kim?
13:48Kim sen bana göster ben onu konuşayım.
13:50Kim?
13:51Denip alın.
13:51Sakin olun.
13:53Merak etmeyin.
13:54O personelle ilişimizi kestik biz artık.
13:57İsabet olmuş.
13:57Bu çocuklar bize emanet.
14:00Ve bu emanetin kıymetini biz çok iyi biliyoruz.
14:03Sağ olun.
14:05Kaderciğim.
14:07Hadi artık içeri.
14:08Bugünlük bu kadar.
14:09Hadi çocuklar içeri artık.
14:11Selin benim.
14:12Ben yine geleceğim.
14:14Tamam.
14:16Ol.
14:17Hadi öküm.
14:18Hadi bakalım.
14:18Bir de Serhat Bey'in yanındaki gizemli kadın yazmışlar ya.
14:28Ol sen.
14:28Sen.
14:29Sen.
14:31Neymiş?
14:32Sen.
14:34Sen.
14:36Of.
14:38Of.
14:39Başımıza gelenler nedir?
14:40Bu başımıza gelenler.
14:42Of.
14:43Ah Zeynep.
14:45Ah Zeynep.
14:46Ebru.
14:51Sen beni duyuyor musun?
14:53Ne olmuş anne?
14:54Ne olacak?
14:55Haberleri diyorum.
14:56Haberleri.
14:58Bana bak.
14:59Sakın bundan babana bahsetme.
15:01Duyarsa çok üzülür.
15:03Merak etme.
15:04Bir şey de mi?
15:04Anneciğim.
15:17Serhat Bey'e fotoğraflarınızı gördü.
15:19Abla vallahi billahi ben bir şey söylemedim.
15:21Annem iyice sosyal medya kurdu olmuş.
15:24Anneciğim.
15:25Öyle göründüğü gibi bir şey yok.
15:27Ben o anın korkusuyla sarılmışım.
15:29Farkında bile değilim.
15:30Kızım.
15:31Sen bize bu formalite evliliği dedin.
15:33Anneciğim zaten öyle.
15:36Başka bir şey yok.
15:36Sen inan bana.
15:38Neyse boş ver şimdi bunun.
15:39Babam nasıl?
15:41Daha önce hiç bu kadar konuşmadığımız olmamıştı.
15:44İyi.
15:45Çalışıyor ne yapsın?
15:46Poğaça satıyor.
15:47Sabahları ben yapıyorum.
15:48O satıyor.
15:50Tabii.
15:51Kestane arabası kadar iyi kazandırmıyor ama.
15:54İnşaatlı yük taşımasından iyidir yani.
15:56Anne sakın.
15:58Sakın öyle ağır işleri göndermek yok babama.
16:00Yaşı var kalbi var olmaz.
16:02Kızım söylüyorum.
16:04Dinliyor mu illa çalışacağım diyor.
16:06İşte o da inat.
16:07Senin gibi inat o da.
16:08Evet.
16:09Öyleyiz maalesef.
16:12Tamam anneciğim.
16:14Öpüyorum seni.
16:14Çok görüşürüz.
16:16Tamam kızım.
16:17Öpüyorum.
16:22Anne.
16:24Bak babamın artık kendini bu kadar hırpalamasına gerek yok.
16:27Ben varım.
16:28Abim var.
16:28Çalışıyoruz yeteriz biz size.
16:30Maaşımız var zaten bizim ya.
16:32Yetersiniz.
16:34Kızım yarın öbür gün sizle evleneceksiniz.
16:36O zaman ne olacak?
16:41Umudunu yitirme anneciğim.
16:44Belki de evde kalırız.
16:45Allah korusun kızım.
16:47Nasıl laf öyle?
16:47Azra'nın kendisiyle konuştuğum yanında da kocası vardı.
17:03Ve gayet normal görünüyorlardı.
17:07Tamam ama onun yanında konuşamamıştır işte.
17:10Abi.
17:12Kadın kocasını dudağından öptü yanımda.
17:14Daha ne diyeyim ben sana?
17:25Abi.
17:26Sen pazara gitmedin mi?
17:28Anne mi bekliyorum ya?
17:29Bizim Sade abi var ya.
17:31Onun patronun kızı evleniyormuş.
17:33Böyle bayağı bir süsleme için.
17:35Bir sürü çiçek sipariş verdiler.
17:37Onları alacağız gidip.
17:38Anladım.
17:41Ne oldu?
17:41Abi.
17:46Bak ben senin bu halinin tavrının nedenini biliyorum.
17:50Hani o Azra flaş belli alınca kocasından boşanıp kurtulacaktı?
17:54Ne oldu?
17:56Ben sana dedim o kadın baştan aşağıya yalan ya.
17:58Sana ne Ebru?
18:00Sana ne ya?
18:01Ayrıca bana ne?
18:02Ben ilgilenmiyorum onun ne yaptığıyla.
18:06İkimizi de mahvetti.
18:08Sana ne oldu?
18:08Bir şey olmadı.
18:12Bizi salak yerine koyup kandırdı ya onu diyorum.
18:15Ayrıca ne olabilir yani bana?
18:17Neyse hadi gidiyorum ben.
18:19Neyse tamam hadi.
18:19Afiyet olsun.
18:35Taze poğaça.
18:37Taze poğaça.
18:38Sade var peynirli var.
18:39Arif abi hayırlı işler kolay gelsin.
18:42Sağ olasın Erkan sağ olasın.
18:43Sana da kolay gelsin.
18:45Eyvallah abi.
18:45Valla sokak kokmuş ya ne güzel duruyor.
18:48Bir tane versene çok canım çekti bu abi.
18:49Al bakalım al.
18:53Afiyet olsun.
18:54Eyvallah.
18:59Abi bu ne ya?
19:01Refika yenge mi yapıyor bunları?
19:03Öyle öyle de benim işim gücüm var.
19:04Lafa tutma beni.
19:05Haydi sen de işine haydi.
19:07Hadi hayırlı işler.
19:08Eyvallah.
19:11Arif abi.
19:12Kim bu gizemli kadın?
19:16Ne diyorsun ya?
19:19Ne gizemli kadını?
19:20Ya bırak Allah aşkına haberim yokmuş gibi davranma ya.
19:23Sen de.
19:24Zeynep bacım bütün ülkenin merak konusu olmuş.
19:26Ne diyorsun sen ya?
19:27Benim kızım niye bütün memleketin merak konusu olsun?
19:30Abuk sabuk konuşup beni sinirlendirme şimdi.
19:32Ne diyorsun?
19:33Al al.
19:34Sen hakikaten haberin yok Arif abi.
19:35Sen internete falan girmiyor musun ya?
19:37Al.
19:38Al.
19:39Nerede o?
19:40Al.
19:41Al burada.
19:42Al.
19:42Tamam tamam anladım haydi.
19:55Haydi.
19:57Allah Allah.
19:58Allah.
20:07Nasılsınız bakalım?
20:09Bu aralar biraz can sıkıcı şeyler yaşıyorum.
20:12Ama bebeğim için sakin kalmaya çalışıyorum.
20:15Harika.
20:16Stres yönetimi önemli.
20:18Hayali iki muamileyken günlük tutmuştum.
20:21Şimdi de tutuyorum.
20:23Bugün de bu fotoğrafı deftere yapıştıracağım.
20:25Hadi.
20:25Hadi.
20:25Ne oldu?
20:44Bir sorun mu var?
20:45Bir saniye.
20:46Merak Hanım.
20:52Merak Hanım maalesef bebeğinizin kalbi atmıyor.
20:56Nasıl?
20:59Ne demek kalbi atmıyor?
21:02İyi baktınız mı?
21:03Bir daha bakın.
21:04Nasıl?
21:04Bebeğim öldü mü yani?
21:11Hayır.
21:11Hayır bebeğim.
21:14Nasıl olur?
21:16Hayır.
21:17Kaybettim.
21:20Neden?
21:21Neden peki?
21:22Geçen gün çoğlan yüzünden mi saldırıya uğradım düşmüştüm.
21:26Sanmam.
21:28O günkü kontrollerimizi yapmıştık.
21:30Her şey yolundaydı.
21:31Hiçbir sorun yoktu.
21:32Bu haftalardaki kayıplarda enfeksiyondan tıltılaşmaya birçok sebep olabiliyor.
21:38Hayır.
21:39Hayır.
21:40Hayır.
21:41Bebeği hemen almamız lazım Berrak Hanım.
21:45Şimdi değil.
21:52Hayır.
21:54Aramak istediğiniz biri varsa bekleriz.
21:56Ama operasyonu gün içinde yapmak zorundayız.
21:58Yoksa kan zehirlenmesi yaşayabilirsiniz.
22:00Umrumda değil anladınız mı?
22:02Şimdi değil.
22:03Şimdi olmaz.
22:04Berrak Hanım.
22:05Hayır.
22:06Berrak Hanım.
22:12Efendim abla.
22:13Ebru o gün nikahıta çektiğim fotoğraflar vardı ya.
22:17Onları bana atar mısın?
22:19Hangisi peki?
22:21Asker arkadaşı gibi yan yana durdunuz mu?
22:23Yoksa ikinci el araba satışı yapar gibi el ele sıkıştınız mı?
22:27Ayy.
22:27Ya ablacığım sen yorum yapmasana ya.
22:29Ne diyeyim mi yap?
22:30E abla sen yani anım kalmasın istemiyorum falan dedin ya.
22:35Hayırdır?
22:36Ne oldu şimdi?
22:37Sinirin geçince tatlı bir anım oldu.
22:38Ne yapacağım fotoğrafları?
22:39Ne tatlı anısı ya?
22:41Sosyal hizmetlerden geldiklerinde bir şey sorarlarsa nikahdan fotoğraf falan göstermek için istiyorum.
22:48At hadi.
22:49Ha tamam anladım dur gönderiyorum.
22:52Hadi baba.
22:52Zeynep hocam.
23:20Hocam Akser'in çok yakın arkadaşı Meriç.
23:24Çocuk darmadağın.
23:26Epey bir durgunlaştı.
23:27Siz de bilin istedim.
23:29E tamam hocam.
23:31Ben iyilenirim sağ olun.
23:32Bu arada size de çok büyük geçmiş olsun.
23:34Yani epey büyük bir korku atlatmışsınız.
23:37Sosyal medyada gördüm.
23:39Evet.
23:41Kardeşim oteldeydi.
23:42Sevdiğim tanıdığım insanlar vardı.
23:44E tabi tanıdığınız insanlar.
23:51Bir şey mi ima ettiniz siz?
23:53Yok hocam.
23:54Yanlış anladınız siz.
23:55Olur mu?
23:56Ne iması?
23:57Sizin işleriniz vardır.
23:59Ben çıkayım.
24:00Kolay gelsin size Zeynep hocam.
24:02İyi çalışmalar.
24:02Size de kolay gelsin hocam.
24:21Bunlarla ilgili basın açıklama yapmayacak mıyız?
24:24Ayrıca.
24:25En azından Zeynep'in çocuklarının dadısı olduğunu söyleyelim.
24:29Zeynep dadı değil.
24:31Bir öğretmen.
24:31Ayrıca yapmayacağız.
24:34Berrak'la boşanma haberleriniz çıkınca ortalık çirkinleşecek ama.
24:38Sen İstanbul'un en merak edilen gözle bekarı olacaksın.
24:42İstersen haberleri başından keselim.
24:45Kalbinin aşka kapalı olduğunu duyuralım.
24:48Hatta beni bile reddettiğini söyleyelim.
24:51Sen kendine bunu yapmak istiyorsan tutmayayım seni.
24:55Şaka yapmıştım.
25:00Serhat.
25:01Tibet geldi.
25:03Yanında iki adamı var.
25:05Gazeteciler hala otelin önünde.
25:07Ben de bir rezillik çıkmasın diye güvenliği henüz devreye sokmadım.
25:11Nerede şimdi?
25:13Restoranda.
25:13Oğlum nerede övdün?
25:23Tibet Bey olay sırasında içeride değil mi?
25:26Dün gül.
25:28O zaman bana o gün burada olan beni gönder.
25:32Sen gidebilirsin.
25:33Ne öğrenmek istiyorsan bana sor.
25:43Oğlum nerede öldü?
25:44Oğlum nerede öldü?
25:44Şurada.
25:57Şurada.
25:57Vurulduktan sonra yanına koştum.
26:12Elimi tuttu.
26:15Bilinç'i kapanılma kadar başında bekledim.
26:19Yalnız zihni.
26:23Öyle hissetmesin eline gelin yaptım.
26:27Ben yetişemedim.
26:32Valla Beda bile edemedim.
26:41Erhan, sana ihanet ettiğini öğrendiğinde çektiğin acı var ya.
26:47Sen hiç acı görmemişsin.
26:51Bir babanın evladını toprağına vermesi.
26:57Kelimelerle tarif edilir hiç değil.
27:02Kelimeler yetmez.
27:05Nasıl bir acı olduğunu düşünmek bile hiç demem.
27:09Başta sağ olsun.
27:10Adama saldırmışsın.
27:20Ondan dolayı silah kullanmış.
27:25Bak senin ölümünün suçlusu ben değilim.
27:29Benden istediğin kadar nefret edebilirsin.
27:32Hiç sorun değil.
27:33Ama bunun yükünü üstüme almam.
27:41Aksel buraya benimle bir şey konuşmak için gelmişti.
27:47Ne konuşacaktı?
27:53Asla öğrenemeyeceğiz.
28:03Evet söyle dinliyorum ne söyleyeceksen.
28:26Yemek molan bitiyor otele geçmem lazım.
28:28O günden beri niye hiç konuşmuyorsun benimle?
28:33Ha bir de soruyorsun.
28:34Ciddi ciddi.
28:36Dur bir düşüneyim acaba neden?
28:38Abi sen niye ya?
28:39Telefonma liste yapmıştım.
28:41Bakayım da eksik bir şey kalmasın.
28:44Heh.
28:45Öncelikle beni tehlikeli insanlarla muhatap ettiğin için.
28:49Sonra yakalanıp hapse girmekle ölüm arasında bıraktığın için.
28:53Sonra...
28:54Bir dakika bir dakika.
28:55Gerçekten liste mi yaptın?
28:56Az daha ölüyordum.
28:59Allah'ın cezası.
29:01Ebru.
29:02Bak beni de kandırdılar.
29:04Bu kadar tehlikeli bir adam olduğunu bilsem ben seninle muhatap eder miydim?
29:07Dur dur dur.
29:08Dur daha bitmedi.
29:09Bir saniye asıl en önemlisini unuttum ya.
29:12Ya ben çok şükür sağ salim diye kurtulduğumu düşünürken bir de ne göreyim?
29:16Güya sen kurtulmak istediğin karına az rahat sevgilim diye delilercesine sarıldın.
29:21Ebru.
29:21Ya beni hiç umursamadın Cihan ya.
29:23Seni kaybedeceğim diye çok korktum.
29:27Gerçekten şuurumu yitirdim neredeyse.
29:29Ne yaptığımı bilmiyordum ben.
29:30Ya bırak Allah aşkına bana hiç de öyle gelmedi.
29:32Şeytan diyor git Serhat Bey'e her şeyi söyle.
29:38Hem vicdanın rahatlasın hem de senden kurtulayım.
29:42Gerçekten yapar mısın Ebru?
29:45Benden intikam alır mısın?
29:47Bal gibi de yaparım Canım biliyor musun?
29:49Çünkü benim kalbimi çok kötü kırdın.
29:51Ay Mustafa.
30:03Anneciğim.
30:04Bunların üstünü örtelim de gece bir zarar gelmesin bunları.
30:08Tamam tamam zaten Buran da getireceğim birazdan içeriden.
30:10Gece de uyumam.
30:12Pencereden bakarım sabaha kadar.
30:13Niye uyumuyorsun anneciğim?
30:14Bünya ne yazık.
30:15Örteceğiz zaten üstünü.
30:16Ya ne olacak en fazla bir çocuk gelir iki tane dal kopartır gider.
30:20Ona bile tahammülüm yok Mustafa.
30:22Bütün paramızı bu şiçeklere verdik.
30:26Sağ salim teslim ederim de.
30:28Tamam anneciğim nasıl istersin.
30:29Hadi.
30:39Şu hale bak ya.
30:40Her yerdeler.
30:41Her yerdeler bak.
30:46Geldi.
30:53Sevim anne.
30:55Ya lütfen sakin olun.
30:56Zeynep'in ne suçu var?
30:58Bütün haber sitelerinde.
31:00Magazin sayfalarında oğlumla birlikte resmin var.
31:04Sen çağırdı değil mi o gazetecileri?
31:06Sen haber yaptırdın.
31:08Bravo Sevim Hanım.
31:09Hemen çözmüşsünüz.
31:11Hatta katil ile ben çağırdım oraya.
31:13Ben ayarladım haber olsun diye.
31:14Ya sizin dediklerinizi kulağınız duyuyor mu?
31:17Ben böyle bir şey yapar mıyım hiç?
31:19En çok ben rahatsız oldum haberlerden.
31:20Ne demezsin?
31:22Kesin öyledir.
31:24Aklınca oğlumu kendine mecbur edeceksin değil mi?
31:27Ben hiç kimsenin mecburiyet olmak istemem Sevim Hanım.
31:30Ya Sevim anne lütfen sakinleşin.
31:32Zeynep haklı.
31:33Ya söyledikleriniz o kadar mantıksız ki.
31:36Ne oluyor anne?
31:37Senin ve Zeynep hakkında çıkan haberleri sinirlendi de.
31:43Gazetelere bir yalanlama gönderdin değil mi Serhat?
31:46Herkes her şey bitti.
31:47Bir de magazinciler açıklama mı yapacağım?
31:50Yok öyle bir dünya.
32:01Merhaba.
32:02Sosyal hizmetlerden Şükran'dan.
32:04Sosyal hizmetler?
32:05Evet.
32:09Serhat Tecer.
32:10Hoş geldiniz buyurun.
32:15Hoş geldiniz.
32:16Hoş bulduk.
32:18Sevim anne hadi.
32:20Gel.
32:25Bu sosyal hizmetler nereden çıktı?
32:28Boş ver bize ne hadi gidelim.
32:31O çocuğu evlat edinmek istemez değil mi?
32:35Hadi Sevim anne hadi.
32:52Dondum dondum Tülay ya.
32:54Selam gidiyoruz işte.
32:56Gel şuradan geçelim.
32:57Berrak arıyor.
33:00Ay ne yapayım Erkan arıyorsa aç.
33:05Alo Berrak Hanım.
33:07Bana bir bidon benzin getir.
33:11Benzin değildir o tüptür.
33:13Ocak tüpte çalışıyor Berrak Hanım.
33:16Zengin ya haberi yok.
33:17Hiç burada değil.
33:18Ne istediğimi biliyorum ben.
33:20Benzin lazım.
33:21Peki Berrak Hanım nasıl isterseniz.
33:24Tülay'i de yolla.
33:31Benim de yüzüme kapattı.
33:32Aynısı oldu kız gördün mü?
33:34Ayni diyor ya Erkan'ın.
33:35Ya Tülay bu kadın benzin ne yapacak?
33:39Kendini falan yakmasın.
33:40Berrak Hanım kendini yakmaz Erkan.
33:42Başkalarını yakar.
33:44Seni de çağırıyor ha.
33:46İyi işte.
33:47Kimi yakmak istiyormuş öğrenir.
33:48Hadi yuk.
33:49Çakmağı sana çaktıracak Tülay.
33:51Eviniz bir çocuğun yaşaması için oldukça uygun.
33:57Kader geldiği zaman kendi odasının eşyalarını kendisi seçsin istedik.
34:02Evlat edinme başvurunuzdan bir gün önce evlenmişsiniz.
34:05Duygularımızı fark edince Zeynep'le beklemeye gerek olmadığını düşündük.
34:09Zaman kaybetmenin bir anlamı yoktu.
34:11Mutluluğumuzu niye erteleyelim?
34:12Öyle değil mi Zeynep?
34:14Aslında yazın yapacaktık düğüne ama kısmet olmadı.
34:17Zeynep daha büyük bir düğün istiyordu.
34:18Evet çok daha büyük bir düğün istedim ben.
34:23Böyle beş yüz kişilik falan.
34:25Seviyorum gösteriş tarzım o.
34:28Kahvenizi soğutmayın lütfen.
34:31Sonra da balayı inşallah.
34:34Balayı için nereyi seçtiniz?
34:37Datça.
34:37Bali.
34:41Önce Datça sonra Bali.
34:48Peki nasıl tanıştınız?
34:53Zeynep bana çarptı.
34:54O bana çarptı.
34:56Kabul etmiyor.
34:57Anlaşamadığımız tek nokta da bu.
35:01Sen çarptın ama değilsin.
35:04Siz, sen çarptın.
35:05Birbirinizi birkaç kelimeyle tanımlamanızı istesem.
35:10Ne söylersiniz?
35:14Yani şimdi böyle sorunca...
35:16...anket doldurur gibi oluyor ama...
35:20...ama siz haklısınız tabii ki de.
35:22Yani kaderi emanet edeceğini de insanları tanımak istiyorsunuz.
35:26Zeynep fedakardır.
35:35Dürüsttür.
35:37Kendi doğurmadığı çocuğa sahip çıkacak kadar da...
35:40...sevgi doldur.
35:47Böyle değerli bir kalbi bana verdiği için ben çok şanslıyım.
35:50Serhat tüm dünyanın yükün omuzlarını da taşır.
36:05Ama bir gün olsun şikayet etmez.
36:11Tanıdığım da en iyi baba.
36:14Tabii benim babamdan sonra.
36:17Yüz kalbim olsa yüzünü de ona verirdim.
36:20Bir çocuk için en büyük şans...
36:36...birbirini gerçekten seven ebeveynlerdir.
36:50Pardon.
36:53Can Bey burada mı?
36:54Ben ilgilenirim.
36:58Can'a mı geldin yine?
36:59Evet.
37:00Bende bir emaneti var.
37:03Tamam.
37:04Bekle.
37:04Al bunu da.
37:29Yavaş yavaş bütün gönderdiğim parayı geri vereceğim sana.
37:36Harçlığından mı biriktirdin?
37:37Ne harçlığı ya?
37:39Dürümcünün ilanlarını dağıttım.
37:43Okuyor musun sen?
37:45Sana ne?
37:47Hayır.
37:48Okuyorsan hafta sonları gel otelde çalış.
37:51Maaşının yarısını keseriz bana verirsin.
37:53Hem...
37:55...dürümcüden kazandan daha fazlasını kazanırsın...
37:57...hem de borcun çabuk biter.
37:59Ben senin emrinde çalışmam.
38:02Ben de patron değilim ki.
38:04Kardeşim patron.
38:05Ben de onun emrinde çalışıyorum zaten.
38:09Bak koçum.
38:11Ben paramı geri istiyorum.
38:13Sana da bu teklifi o yüzden yaptım.
38:15Başka bir şey sanma.
38:16Tamam.
38:23Yazdım hanım.
38:38Hiç inkar etme anladım.
38:42Maaşını fazla gösterip bu çocuğa yardım edeceksin değil mi?
38:46Bir şey yapmam lazım.
38:49Çocuk üç kuruş için okul zamanından çalacaktı.
38:52Çocuk senden nefret ediyor.
38:55Elinde bıçak olsa karnına saplardı.
38:57Neden yardım ediyorsun ki?
39:02Babasız büyümek çok zordur Sedef.
39:06Yaşayan bilir.
39:13Görüşmek üzere öyle.
39:14İyi günler.
39:14Sağ olun.
39:15İyi günler.
39:16İyi günler.
39:19Kızlara söylemenin bir yolunu bulmalıyız Serhat Bey.
39:23Hafta sonu baba kız günü yapacağım.
39:25O zaman söylerim.
39:28Bir ara bana Serhat Bey diyeceksin diye çok korktum.
39:32Yani ben size hayatımın sonuna kadar Serhat Bey diyeceğim.
39:35Dediniz ya bana artık bana Serhat Bey diyeceksin diye.
39:38Derim yani.
39:39Serhat.
39:40De.
39:48Serhat.
39:50Bu sosyal hizmet görevlileri neden geldi buraya?
39:54Çocuk gibi sürekli hesap mı soracaksın anneme?
39:56Eee sen saçma sapan şeyler yapacaksan soracağım ben tabii.
40:00Sen kaderi evlat edinmeye mi karar verdin yoksa?
40:03Hani Berra'nın başkasından olan çocuğu?
40:06Daha fazla ileri gitme anne istersen.
40:07Bak merhametin yüzünden ilkin ve hayalin menfaatlerini göz ardı etmene razı gelemem ben.
40:15Kim o çocuk Serhat?
40:17Neden kızlarının servetine ortak olsun oğlum?
40:20Seyip Hanım.
40:22Kaderle ben ilgileneceğim.
40:23Kızların tek bir kuruşuna dokunmayacak merak etmeyin.
40:27Açıklama yapmak gerekirse ben yaparım Zeynep.
40:31Anne bir daha bu konuyla ilgili bir şey söylemeni istemiyorum.
40:34Bu da senin son uyarışın.
40:35Sen de adımlarını dikkatli at Serhat Bey.
40:45Merak etme.
41:07Kimseye hiçbir şey söylemedim.
41:08Çek arabanı hadi.
41:10Biliyorum sen öyle bir şey yapmazsın.
41:13İstene.
41:13İstemiyorum eve gideceğim.
41:25Şaka gibi ya.
41:33Seninle bir şey konuşmak istiyorum.
41:36Söyle burada ne söyleyeceksen oynama benimle hadi.
41:39Yok hayır böyle ayaküstü konuşulacak bir şey değil.
41:41Hadi seni bir yere götürmek istiyorum.
41:45Pişman olmayacaksın.
41:46Söz veriyorum.
41:47Hadi.
41:51İyi tamam.
41:53Ben de bütün gün burada beklerim o zaman.
41:55Allah'ın valini sabır ver ya.
42:05Allah'ın valini sabır ver ya.
42:05Ya Berrak Hanım.
42:23Bakın ben ben anlıyorum ya.
42:24Sizin intikam arzunuzu ben anlıyorum ya.
42:27Gerçekten bak.
42:28Allah muhafaza.
42:30Yani Erkan beni terk etse ben de yakmak isterim.
42:33Ama yani Berrak Hanım Erkan'ı yakmak isterim ya.
42:37Ne anlatıyorsun sen?
42:39Ay ne anlatıyorum acaba?
42:41Tamam parça bincik ettiniz Arif abinin tezgahını tamam.
42:44Ya şimdi Allah aşkına Refika ablanın çiçeklerini yakınca ne olacak?
42:48Ne geçecek elinize ya?
42:51Bebeğimi kaybettin.
42:53Ama yani sizin de başınıza gelenler ya.
43:08Keşke Refika beni ittiğinde düşseydi.
43:14Efendim?
43:15O zaman düşmedi.
43:20Ama Zeynep bana saldırdığında düşecek.
43:30Siz Zeynep size saldırsın diye mi?
43:35Yakmak istiyorsunuz çiçekleri.
43:38Kızı kışkırtmak için mi?
43:47Yes.
43:49Baba.
44:14Ei.
44:17Sen beni gerçekten çiçekle kandırabileceğini mi düşündün?
44:28Ya benim annem çiçekçi annem.
44:33Ayrıca burası ne?
44:35Garson yer mi?
44:38Azra ile evlendiğimizden beri hayatımda senden başka hiçbir kadın olmadı.
44:44Ben de yokum artık.
44:47Bak şuna.
45:0720 gün önce tuttum burayı.
45:09Seninle daha çok vakit geçirebilmek için yani.
45:13Yeniden birlikte film izleyebilelim, yemek yiyebilelim.
45:17Ne bileyim işte aşkımızı doya doya yaşayalım diye.
45:25Otelde yaşanan o talihsiz olaydan önce yani.
45:29Gidip her şeyi Serhat'a anlatmandan korktuğum için değil.
45:32Bize niye yapıyorsun bunu?
45:37Sen karını seviyorsun Cihan.
45:39Hayır ya hayır.
45:42Onu sevmediğimi sana daha kaç kere söyleyeceğim.
45:45Ama inanmıyorsun.
45:48Efru.
45:50O karmaşa da ona değil de gelip nasıl sana sarılabilirdin?
45:55Ya bir düşünsene.
45:57Ben seni düşündüğüm için seni korumak için yaptım.
46:00Zeynep'in ailenin tepkisinden korktum.
46:03Seni bir daha otele göndermemelerinden korktum.
46:09Seni bir daha görememekten korktum sevgilim.
46:12Ayrıca azayi verdiğin o flaş bellek elimi kolumu çok fena şekilde bağlıyor.
46:25Oysa ben...
46:26Her şeyden ve herkesten uzakta.
46:34Sadece seninle birlikte olmak istiyorum.
46:50Bunu aldım diye kabul ettim zammı.
46:52Söylediklerini düşüneceğim.
46:57Tamam.
46:57Tamam.
47:22Ben Serhat'la konuşana kadar bunu kimse bilmesin.
47:42Anlaşılacağım.
47:45Neye bakıyorsunuz?
47:48Hiç.
47:50Ama çok gergin görünüyorsun.
47:52Önemli bir şey olmuş olmalı.
47:56Senlik bir durum yok Sedef.
48:04Serhat Bey ne olur?
48:05Ne olur dikkat edin lütfen.
48:29Efendim abi?
48:30Alo abicim.
48:32Bu çatışmada ölen adam var ya.
48:36İlk değilmiş.
48:37Otele daha önce de kayıtsız girişler yapılmış.
48:40Bir de...
48:41Ebru da işin içinde.
48:45Emin misin abi?
48:46Evet. Kamera kayıtları var.
48:48Göndereyim mi?
48:49Yok.
48:51Gerek yok.
48:53Otelde konuşuruz.
48:53Tamam.
48:59Gerek yok.
49:29Hanım.
49:53Valla çiçeklere bakacağım diye bizi aç bıraktın ya.
49:57Anne valla takıntı yaptın sen de bu çiçeklere.
50:00Yaptım valla. Sabaha kadar o kapıyı açıp açıp bakarım ben.
50:03Şaşırdın artık sen de ha.
50:05Al şunları sen koy çorbayı.
50:07Anne.
50:08Şu telefonu şey yapsana getirsene.
50:10Aycan indirim koduyo olacaktı.
50:12Allah'ım yarabbim.
50:14Yani sen de arkadaşlarım da alışveriş bağımlısısınız yani.
50:19Vallahi Aycan.
50:20Aa kapattı.
50:22Kapatır tabii.
50:24Neyse yemekten sonra ararım ben onu.
50:26İyi.
50:32Ebru?
50:33Hı?
50:34Nerenin anahtarı bu?
50:35Eee şey.
50:42Benim otelden arkadaşım...
50:44...il dışına çıkıyor da.
50:45Kedileri var.
50:46Bakar mısın sen dedi.
50:47Ben de bakarım dedim.
50:48İki günde bir uğrayacağım.
50:49Sen.
50:51Kedi bakacağım.
50:53Aşk olsun size ya.
50:55Niye gülüyorsunuz?
50:55Ben bakamaz mıyım kedi yani?
50:57Baktın mı?
50:59Bahşedeki minnoşa kim bakıyor baba?
51:01Aşk olsun size ya.
51:31Ya anne.
51:36Kurban olayım gözünü seveyim çık gel artık ya.
51:38Yemek soğudu hadi.
51:40Nazar edeceksin çiçeklere ha.
51:42Allah korusun kızım öyle deme öyle.
51:43Ne nazarı aa.
51:45Ağzına yer alsın tamam.
51:47Hadi hanım hadi bir otur artık ya.
51:49Hadi yemediniz mi?
51:49Tuzu nasıl?
51:50Bakın bakayım.
51:50Bakayım.
51:50Bakayım.
52:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
52:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
53:01çok iyi bakın bakayım.
53:03Tuzu nasıl olmuş?
53:03Olmuş mu?
53:07Anneciğim sıcacık olmuş.
53:08Emine sağlık.
53:09Ne oluyor ya?
53:17Bakayım bir şey oluyor.
53:21Arif koş çiçekler yanıyor.
53:27Arif koş çiçekler yanıyor.
53:28Arif koş çiçekler yanıyor.
53:29Gitti.
53:30Ne oluyor ya?
53:31Dur dur dur.
53:32Elini çekil elini çekil.
53:33Elini çekil elini çekil.
53:34Arif koş.
53:35Arif koş.
53:36Gitti çiçekler gitti.
53:37Arif bitti.
53:38Arif.
53:39Arif koş.
53:40Arif koş.
53:41Arif koş.
53:42At.
53:43Getir atıyor ya, at yere kızım, at, at, at!
53:52Baba dikkat et baba!
53:58Her şey gitti, her şey gitti!
54:00Baba, baba, baba dikkat et baba!
54:02Bak kızım, bak!
54:04Doldur, doldur, ver!
54:05Ver, ver, ver, telefonu ver!
54:08Hep zekü oldun senin, hep zekü oldun!
54:13Tamam, sen koyuyorum!
54:15Tövbe!
54:19Emzeli!
54:33Mustafa!
54:34Ya delirdin mi sen?
54:36Bu saatte burada ne işin var?
54:37Bak, beni görmüşse ikimiz de yanarız!
54:39Görsünler ya Azra!
54:40Görsünler!
54:41Sen, ben bu aramızdaki şey her neyse ortaya çıksın da ben de senin niyetini anlayayım!
54:45Ne demek bu?
54:46Azra sen benimle oynuyorsun ya!
54:48Sen demedin mi, flash belliği Cihan'dan alırsam kurtulacağım diye!
54:52Verdi işte Ebru, aldın!
54:53Niye bu adamın yanındasın hala?
54:55O aradığın flash bellik değil ki!
54:57Ya Cihan değiştirmiş!
54:58Ya Azra ya!
54:59Tamam!
55:00Değilip görmüş sizi!
55:02Öpmüşsün!
55:03Öpmüşsün kocanı!
55:04Bunda mı zorla yaptırdı?
55:05Ne, yalan mı söylüyorum?
55:07Cihan'da seve isteyerek mi kalıyorum?
55:09Öyle mi Mustafa?
55:12Ya sen gerçekten boşanmak istiyor musun, istemiyor musun?
55:14Ben bunu öğrenmek istiyorum!
55:17Ben senin için, kardeşimi yaralayan çocuğu şikayet etmedim!
55:20Ben kardeşime ihanet ettim ya!
55:22Sen bana hala boşanmak istiyor musun diye mi soruyorsun?
55:25Sana anlattığım onca şeye rağmen benden şüpheleniyorsan, sana diyecek bir şeyim yok!
55:32İstediğin gibi düşünebilirsin!
55:34Azra!
55:37Tamam söyle!
55:38Ben ne yapayım?
55:40Ya söyle!
55:41Silkeliyim mi Cihan'a gidip, ağzını bumlu kırıp o flash belliği alayım!
55:44Var mısın?
55:45Alamazsın!
55:47Vermez!
55:48Ya bak senin de başına bela olur!
55:50Zeynep haklı!
55:53Sen bu adamdan gerçekten kurtulmak istemiyorsun!
55:58Hayatımda sadece bir heyecan arıyorsun, hepsi bu!
56:03Sen benim için böyle mü düşünüyorsun?
56:09Tamam!
56:12Öyle olsun!
56:20Çeviri ve Altyazı M.K.
56:22Çeviri ve Altyazı M.K.
56:23Çeviri ve Altyazı M.K.
56:25Çeviri ve Altyazı M.K.
56:26Çeviri ve Altyazı M.K.
56:30Çeviri ve Altyazı M.K.
56:32Çeviri ve Altyazı M.K.
Commentaires