- hace 4 meses
Mira todos los capítulos completos en orden aquí
LISTA OFICIAL 👉 https://www.dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Capítulo 203 de Martín Pescador | Yalı Çapkını
Ferit y Seyran enfrentan tensiones crecientes en la mansión mientras los secretos comienzan a salir a la luz. Las confrontaciones inesperadas ponen a prueba la lealtad de quienes los rodean y cada decisión amenaza con alterar sus vidas para siempre. El amor, la verdad y el destino se entrelazan en un episodio cargado de emociones y giros que redefinirán las relaciones entre los protagonistas.
Disfruta este capítulo imperdible lleno de emociones intensas y giros inesperados.
LISTA OFICIAL 👉 https://www.dailymotion.com/playlist/xa5lxo
Capítulo 203 de Martín Pescador | Yalı Çapkını
Ferit y Seyran enfrentan tensiones crecientes en la mansión mientras los secretos comienzan a salir a la luz. Las confrontaciones inesperadas ponen a prueba la lealtad de quienes los rodean y cada decisión amenaza con alterar sus vidas para siempre. El amor, la verdad y el destino se entrelazan en un episodio cargado de emociones y giros que redefinirán las relaciones entre los protagonistas.
Disfruta este capítulo imperdible lleno de emociones intensas y giros inesperados.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¿Cómo se encuentra?
00:40¿Qué pasó?
00:43Está en urgencias.
00:44Todavía no se despierta.
00:46Tenemos que tener paciencia.
00:46¿Qué le hiciste a mi papá?
00:48¿Cómo pudiste?
00:50Seiran, te juro que yo no tengo nada que ver con esto.
00:52Yo fui a salvar a tu padre.
00:53Querida, es verdad.
00:55Nunca lo habríamos encontrado sin él.
00:57Él lo salvó, ¿de acuerdo?
00:58¿Y quién es el responsable?
01:00¡Fue tu abuelo!
01:01Compórtate, Seiran.
01:02Si algo le pasa a papá,
01:05presentaré cargos en contra de toda tu familia.
01:07Podrían haber hecho lo que quisieran conmigo.
01:09¿Por qué no me atacaron a mí?
01:11Ya basta, hija.
01:12No es el momento de pelear, Seiran.
01:14Vamos.
01:14Vamos a ver a tu padre.
01:16Anda.
01:28¿Nebra?
01:29Hola.
01:30Nebra, disculpa.
01:32Estoy en el hospital.
01:35Hablamos luego, ¿sí?
01:35Está bien, pero ¿pasó algo malo?
01:37Ferit.
01:43¿Ah?
01:43¿Cómo está papá?
01:44¿Qué pasó?
01:45¿Qué le hicieron?
01:46Dime.
01:47Los doctores están con él.
01:49Sigue con vida, Zuna.
01:50¿A qué te refieres?
01:52¿Por qué dices que sigue con vida?
01:53Dime, mi papá podría morir.
01:56¿Su vida está en peligro?
01:58¿Qué pasó, Ferit?
01:59Por mucho, Zuna.
02:00¿Qué?
02:00Sí.
02:00¿Qué pasó?
02:00Zuna, realmente no lo sé.
02:03Te juro que hice lo que pude.
02:05Hice todo lo que estaba en mis manos para salvarlo.
02:08Lo fui a buscar.
02:10Lo trajimos al hospital, pero ya estaba muy mal.
02:12Por favor, Ferit.
02:15Por favor, que papá salga de esto.
02:18No puede morir aquí, no puede.
02:20Yo lo traté muy mal.
02:22Lo humillé frente a todos.
02:24Lo eché a patadas de la mansión.
02:26Jamás podré perdonármelo.
02:28No puedo.
02:29Entremos al hospital.
02:32Tranquila, todo saldrá bien.
02:33Los doctores están con él.
02:35Tranquila, ¿está bien?
02:36No quiero que muera.
02:38Zuna, entremos a ver qué pasa.
02:40Ven conmigo.
02:43Vamos.
03:10No creo en nada de lo que me dice.
03:16¿Está bien?
03:17Dígale sus mentiras a alguien más.
03:19Zairán, te juro que me acabo de enterar de esto.
03:22Si mi señor lo hubiera hecho, lo habría sabido hace tiempo.
03:25Esto no es lo que acordamos, señor Latif.
03:28Por favor, ya no mienta más.
03:30Entonces, ¿quién fue el culpable?
03:31¿Quién fue Ifacat, cierto?
03:32Apenas lo averigüe, te voy a llamar.
03:36Como te dije, recién me enteró de esto.
03:41Señor Ifacat, ¿ya sabe lo que pasó?
03:43El señor Kazim está en el hospital.
03:45¿Quién se lo dijo?
03:46¿El señor ya lo sabe?
03:48Me acabo de enterar.
03:50Iba de camino a decírselo a mi señor.
03:53O tú lo enviaste a matar.
03:54No diga estupideces.
03:56Si hubiera sido yo, nadie lo sabría.
03:59Orhan es el responsable.
04:00¿Cómo pudo hacer algo así?
04:02Mi señor debe saber.
04:03No le diremos nada.
04:04Se lo esconderás.
04:05Nadie se debe enterar que Orhan está involucrado.
04:08Señora Ifacat, mi señor lo va a saber tarde o temprano.
04:11Usted lo sabe.
04:11Luego nos encargaremos de eso.
04:13Es muy peligroso, entiéndalo.
04:15Si nombran a Orhan en la prensa, estamos acabados.
04:18Manejémoslo nosotros.
04:20Tal vez lo podremos resolver sin su ayuda.
04:23Mire, si el señor se entera, no lo podrá soportar.
04:26De eso estoy segura.
04:30No, no lo.
04:33No, no.
04:34¡Gracias!
05:04¡Gracias!
05:34¡Gracias!
06:04¡Gracias!
06:34¡Gracias!
07:04¡Gracias!
07:34¡Gracias!
07:36¡Gracias!
07:38¡Gracias!
07:40¡Gracias!
07:42¡Gracias!
07:44¡Gracias!
07:46¡Gracias!
07:48¡Gracias!
07:50¿Estás bien?
07:52¿Tu papá?
07:54¿Cómo está tu papá?
07:58No sabemos.
08:00Todavía estamos esperando noticias.
08:02Zairán...
08:04Te juro que hice todo lo que pude para salvar a tu papá.
08:10Ojalá hubiera llegado antes.
08:14Tal vez todo esto...
08:16sería diferente ahora si hubiera llegado antes.
08:20Pero sabes cómo soy.
08:22Sabes...
08:24Sabes que yo jamás quise que a tu papá le pasara esto, Zairán.
08:28Tú sabes eso.
08:30No te preocupes, Ferit.
08:32Lo sé.
08:34Solo te culpé porque estaba fuera de mí.
08:38Tenía rabia.
08:40Tengo muchísimo miedo.
08:42No temas.
08:44Mira...
08:46Debemos tener fe.
08:48Te prometo que tu papá saldrá de ésta.
08:50Lo prometo.
08:52Sí, mi papá...
08:54Oye...
08:56No tenemos que pensar en eso.
08:58Tengamos fe.
09:00Se recuperará, ¿está bien?
09:04¿Cómo estaba él cuando lo encontraste?
09:06¿Podía hablar? ¿Dijo algo?
09:12No.
09:14Estaba inconsciente.
09:16¿Qué fue lo que le hicieron, Ferit?
09:21¿Por qué mi papá tuvo que pasar por algo así?
09:24Mira, si sabes algo, por favor, cuéntame.
09:27Te lo ruego.
09:30Mírame.
09:32Nadie en el mundo merece pasar por esto.
09:34No.
09:37Y...
09:38Si no alcanzamos a reconciliarnos como familia.
09:44Y si muere...
09:49¿Qué pasaría si nos deja justo en este momento?
09:53¿Qué vamos a hacer sin él?
10:04Todo esto es por mi culpa, ¿verdad?
10:19Tu abuelo hizo esto porque hablé en esa entrevista.
10:24No, nada. Esto es tu culpa, Zainan.
10:29No hiciste nada. No es tu culpa.
10:32No te hagas más daño.
10:34Pero...
10:36Pero mi abuelo tampoco lo hizo.
10:38Él no...
10:39Él no sabe lo que pasó, Zainan.
10:40Créeme, por favor.
10:42Entonces, ¿quién fue el culpable?
10:44¿Quién envió a matar a mi papá?
10:48Oh...
10:49Voy a enloquecer.
10:51No puedo estar adentro.
10:52No puedo estar afuera.
10:53No puedo parar de pensar.
10:55Voy a enloquecer.
10:57Oye, Zainan, cálmate un poco.
10:59No busques más culpables.
11:00Piensa que tu papá se pondrá mejor.
11:02¿Está bien?
11:03Sé que se va a recuperar y se pondrá bien.
11:08Solo puedo esperar.
11:11En fin...
11:13Iré a ver a mamá.
11:15Tal vez el doctor ya salió a decir algo.
11:18Está bien.
11:21Entiendo.
11:22Me quedaré aquí.
11:24Gracias.
11:25Se lo dije a Kazim.
11:37Este lugar no es para gente como nosotros.
11:40Se lo dije.
11:41Lo traté tan mal.
11:42Desearía no haber dicho ninguna de esas palabras.
11:43Yo creo, tía, que es algo tarde para arrepentirnos, ¿verdad?
11:44No.
11:45No.
11:46No.
11:47No.
11:48No.
11:49No.
11:50No.
11:51No.
11:52No.
11:53No.
11:54No.
11:55No.
11:56No.
11:57No.
11:58No.
11:59No.
12:00No.
12:01No.
12:02No.
12:03No.
12:04No.
12:05No.
12:06No.
12:07No.
12:08No.
12:09No.
12:10No.
12:11No.
12:12No.
12:13No.
12:14No.
12:15No.
12:16No.
12:17No.
12:18No.
12:19a recuperar a su familia.
12:25Llora, querida.
12:26No te avergüences, llora.
12:30Tal vez Dios sienta tus lágrimas
12:33y nos conceda un poco de su piedad.
12:39Te traje un poco de agua.
12:43Por favor.
12:44Espero que el señor Qasim se recupere.
12:50Yo también.
12:52Que así sea.
13:09¿Ves las consecuencias de tus actos?
13:12¿Qué pasará después?
13:14Estamos esperando en este hospital por tu culpa.
13:17No entiendo de qué hablas.
13:18¿Piensas que lo que pasó es mi culpa?
13:20Entonces, ¿quién es el culpable?
13:21¿Quién lo hizo?
13:22Tú hablaste de nuestra familia en televisión.
13:24Es tu culpa.
13:25Tú sabes perfectamente qué familia hizo esto.
13:28Deberías pensar en qué clase de hogar duermes cada noche.
13:31Sí, mientras a ti te apadrina la señora Gulkun.
13:33¿Quién está viviendo con ella?
13:34Estoy segura de que estás recibiendo dinero de ellos.
13:37Las cosas no son como tú.
13:38¿Quieres que te diga lo que parece, hermanita?
13:40¿Quieres saber?
13:41Mi papá está muriendo en este maldito hospital.
13:45¿Por qué tú decidiste vendernos a todos?
13:47¿Qué?
13:48¿Quién fue la que echó a su padre a matadas?
13:49Lo hizo, pero al menos no fui a humillarnos en la televisión.
13:52¡Infrenta a todos los que me sigan!
13:54¡Ey, ey, ey!
13:55Cálmense, cálmense.
13:56Estamos en un hospital.
13:57¡Cálmense!
13:58¡Súra!
13:58¡Ya basta!
13:59¡Es tu culpa!
14:00¡Cállate!
14:00¡Es tu culpa!
14:01¡Quieres que no me culpas a mí!
14:02¡Cállate!
14:02¡Es tu culpa!
14:03¡Ya basta!
14:05Su padre está luchando por su vida
14:07y ustedes se pelean como si se quisieran matar.
14:10Por ningún motivo.
14:12Nunca permitan que la gente las vea inclinar su cabeza
14:16solo porque están sin su padre.
14:19¡Manténganse firmes!
14:21¡Ustedes son más fuertes que su padre!
14:24¡Manténganse erguidas y nadie las va a humillar!
14:27¡Nada las puede derrumbar!
14:28¡Ustedes son hermanas!
14:31¡Y aunque el mundo se acabe!
14:35¡Ese lazo las unirá por siempre!
14:44Ya está aquí el doctor.
14:48¿Cuál es la situación, doctor?
14:57El señor Kasim llegó a nuestro hospital con un trauma muy grave.
15:02Se mantendrá en cuidados intensivos por sospecha de hemorragias internas.
15:07Por eso, lo estamos examinando.
15:11Sin embargo, por ahora su condición es estable.
15:13¿Por ahora su vida aún está en peligro?
15:19El riesgo continúa.
15:22Nuestra prioridad es sacarlo del estado de peligro.
15:27Hacemos todo lo que podemos.
15:29Gracias.
15:29¿Ahora se dan cuenta de lo que significa la familia?
15:38Si su padre muere en este hospital, los responsables de esto desaparecerán.
15:49Pero tú te quedarás con la culpa de expulsarlo de tu casa.
15:53Y tú, con la carga de haber actuado a sus espaldas,
15:56llevarán ese peso en su alma durante toda la vida.
15:59Ahora no es momento de pelear.
16:04Es momento de ser fuertes.
16:06De abrazarnos.
16:08Ser una familia.
16:09Tengo miedo, hermana.
16:31Lo sé.
16:32Yo también, pero no le sucederá nada.
16:36Está bien, papá se recuperará.
16:37Por supuesto que sí.
16:41Cuando despierte, tendremos que cumplir sus caprichos.
16:45Probablemente gritará y pedirá que le den comida en la cama.
16:57Seira.
17:01Tenemos que hablar de algo importante.
17:04¿Está bien?
17:07Volvemos enseguida.
17:11Vente.
17:13Sentémonos a esperar noticias.
17:14¿Podríamos aprovechar esta situación para hacer las bases?
17:30¿O esperarás a que llegue el día de mi muerte para por fin respetar y amar a tu madre?
17:35¿De qué estás hablando, mamá?
17:46¿Te ves bien?
17:49Cada día estás mejor.
17:51¿Sabes algo?
17:53Ya se acabó la época de recorrer hospitales.
17:57Siempre estaré detrás de ti.
17:58Seiran, ¿quieres saber quién es el responsable de esto?
18:20Fue Ifakat, ¿verdad?
18:21No fue ella.
18:22Estábamos cenando cuando supimos la noticia.
18:25Orhan fue quien lo supo primero.
18:28Estaba extremadamente preocupado.
18:30Pero no por papá.
18:31Estaba preocupado por lo que le podría pasar a él.
18:35¿Y Ferit?
18:36Si lo supo fue porque alguien más le dijo.
18:39No lo comparemos con su padre y su abuelo.
18:42Espero que cuando papá despierte, recuerde algo.
18:46Y bien, digamos que Ferit no tuvo nada que ver.
18:49Pero si el señor Orhan es el culpable, ¿qué vamos a hacer?
18:51Esperarse.
18:52Seiran, no podemos hacer nada.
18:54Nadie nos va a creer.
18:55No podemos pelear contra esa familia.
18:56Por supuesto que podemos.
18:58Tenemos fuerzas.
18:59Mira, papá tiene su linaje.
19:01Y nosotras también.
19:03No lo olvides.
19:04Siempre hemos evitado ser las hijas de Kazim Samli.
19:07Es verdad.
19:08Pero ahora es el momento de actuar con la fuerza que nuestro apellido merece.
19:13¿Qué haremos?
19:14Dime.
19:15Primero iré a hablar con Ferit.
19:17Veré cómo actúa, ¿está bien?
19:18Está bien.
19:19Lo más importante es descubrir la verdad.
19:22Cuando vayas a casa, ve con Ifaka y manténla vigilada.
19:24¿Está bien?
19:26¿Y después?
19:27Bueno, que se preocupen de las consecuencias.
19:29Obviamente se metería en problemas a sí mismo.
19:48Sufre las consecuencias de su irresponsabilidad y de su imprudencia.
19:54Que Dios no quiera castigar a su alma.
19:58Escuche, mi señor.
20:01Lo peor de todo es que todo esto puede afectar a la familia.
20:05No veo el porqué.
20:07Es imposible.
20:10Por algo soy el gran Jalisco Orhan, ¿verdad?
20:12¿Me mancharía las manos con algo así?
20:14Si quisiera, tomaría a ese hombre y después de golpearlo, haría que cabe su propia tumba.
20:24Mi señor, estoy preocupado por lo que pueda decir la gente.
20:28Es por precaución.
20:28Si le pasa algo a Kassim, no quiero que lo involucren a usted.
20:34¿Latif?
20:37¡Latif!
20:38Tú nunca hablas en vano.
20:42No me digas que alguien de esta familia provocó esta tragedia.
20:48Si eso es lo que pasa, yo mismo me voy a encargar de que pague por su deshonra.
20:53Claro que no, señor.
20:55¿Cómo podría pasar eso sin su consentimiento?
20:57Pero, aunque tengamos enemistad, todavía somos familiares a distancia.
21:06La salud es lo más importante.
21:09Mira, no es oportuno que yo llegue de visita.
21:14Pero tú deberías ir por mí, por supuesto.
21:17Así me informarás de lo que sucede.
21:21Si las noticias son malas y él muere,
21:27asegúrate de acompañar a Hattuck.
21:31Si hay algo que podamos hacer,
21:34ni siquiera lo dudes.
21:35Hagamos lo que podamos.
21:38De acuerdo, señor.
21:39No.
21:49¡No!
21:50¿Qué?
22:13¿Feliz?
22:13¿Trabil bien?
22:15Amigo, ¿estás bien?
22:16¿Así es bien?
22:21Cuéntame, ¿qué pasó?
22:22Primero dime cómo está el señor Kassim.
22:24No tenemos idea, aún seguimos esperando.
22:27Pero está grave.
22:29Sí, entiendo.
22:30Esos hombres están con la policía.
22:33La situación es complicada, Ferit.
22:35Todavía no mencionan a tu papá.
22:37Avidín, supongo que nadie va a atreverse a delatar a mi papá, ¿verdad?
22:42Si todavía no lo nombran es porque no se quieren exponer.
22:45Ojalá no lo hagan.
22:46De lo contrario, tu padre tendrá muchos problemas.
22:48Por otro lado, cuando el señor Kassim despierte, no sabemos qué podría decir.
22:56Primero Kassim deberá recuperarse.
22:58Luego veremos qué hacemos.
23:06Oye, Avidín.
23:09¿No pasará nada?
23:11Kassim no morirá, ¿verdad?
23:13Ay, ya basta, Ferit.
23:15No es el momento para pensar en eso.
23:17Tienes que confiar, hombre.
23:19¿Cómo quieres que no piense?
23:20Voy a perder la cabeza.
23:22Avidín, mi papá es culpable de que esté así.
23:24¿Cómo puedo negociar con ese tipo de personas?
23:26¿Qué pasó?
23:42¿Cómo está tu papá?
23:43Sigue igual.
23:44Estamos esperando.
23:46Los dejaré para que hablen.
23:49¿Caminemos un poco?
23:50Oye, ¿cómo está tu familia?
24:01No muy bien.
24:14¿Qué quieres decirme?
24:16Ferit.
24:17Mira, tengo muchas dudas.
24:22Te pido que me hables con la verdad.
24:25¿Sabes quién es el responsable de todo esto?
24:28¿Sabes que no lo sé, Zairán?
24:30Oye, no te estoy mintiendo, lo juro.
24:34Avidín y yo solamente fuimos a salvar a tu papá, nada más.
24:37Es que no soporto esta impotencia, Ferit.
24:39Mi papá lucha por su vida mientras yo ni siquiera sé lo que pasó.
24:43Si supiera quién es el culpable, al menos podría hacer un poco de justicia.
24:47Mira, tu papá sobrevivió.
24:51Solo piensa en que despertará.
24:53Él estará bien, lo demás no importa.
24:55Mi papá se está muriendo, Ferit.
24:58Mi obligación es descubrir al culpable.
25:00La verdad saldrá a la luz.
25:02El responsable tendrá que rendirle cuentas por esto a la policía.
25:05Pagará por eso, sea quien sea.
25:07Y todavía sospechas de mi familia.
25:10Zairán piensa, ¿por qué haríamos algo así?
25:13Nosotros no tenemos tanta ira.
25:19Porque no somos como tú.
25:22¿Escuchaste bien?
25:22Entonces, ¿quién fue Ferit?
25:25Te volveré a preguntar lo mismo.
25:28¿Tú crees que tu tía o tu abuelo lo hayan enviado a asesinar?
25:34Tal vez tu papá.
25:37Zairán, nosotros no estamos involucrados en esto.
25:40Ya basta, ¿entiende?
25:44Si estuviéramos involucrados, esos hombres ya habrían hablado con la policía, ¿verdad?
25:49Habrían hablado.
25:50Avedina averigó con la policía y le dijeron que estos tipos no habían dicho nada.
25:54Tal vez esto tenga otra explicación.
25:56Tal vez tu papá discutió con esos tipos.
25:59Tal vez les debía algo.
26:00Lo más probable es que exista otra historia, otra que no conocemos.
26:04Es probable que estos tipos simplemente odien a nuestra familia.
26:07Y por eso nos quieren lastimar.
26:09Cualquier cosa puede ser posible, ¿verdad?
26:12Puede ser.
26:14Espero que sea así.
26:16Porque realmente no creo que nos merezcamos esto, Ferit.
26:20Mira, no importa lo que haya dicho.
26:22Yo sé que los lastimé, pero eso no puede compensarse con la vida de mi papá.
26:26Por supuesto que no, Zairán.
26:28No digas tonterías, ¿cómo podríamos hacer algo así?
26:33Mira, tu papá se recuperará.
26:38Eso es lo más importante, solo tenemos que confiar.
26:42Eso espero.
26:49Él intentó hablar conmigo.
26:50Sin rabia, sin gritarme.
26:56Y yo, en cambio, solo lo lastimé.
27:00Puede ser que de verdad se quería acercar a su hija.
27:05Probablemente sí estaba cambiando.
27:11Zairán.
27:13Mi hermana me está esperando.
27:14Debo entrar.
27:17Hace frío.
27:18No la esperes aquí.
27:18Prefiero esperar a Zairán.
27:22Ahí dentro me siento muy incómoda.
27:26El doctor puede aparecer.
27:30Y no podría soportar una mala noticia.
27:33Después de todo lo que te hizo,
27:35¿cómo puedes seguir pensando en tu papá?
27:39¿Cómo puedes llorar por él, Zuna?
27:46No siempre lloramos por lo que vivimos.
27:48A veces lloramos por lo que no pudimos tener.
27:59Este es mi destino.
28:04Si papá muere esta noche,
28:07lo habré perdido antes de haber sentido su amor.
28:13No, no me toques.
28:21Si alguien nos ve, lo malinterpretará.
28:24Se lo dirán a papá y se molestará mucho cuando despierte.
28:31Lo lamento mucho, Zuna.
28:32Te pido disculpas por lo que te hice.
28:47Hermana.
28:51Deberíamos entrar.
28:51Avidín, tengo que hablar con mi papá urgentemente.
29:03Por supuesto.
29:04¿Qué pasó?
29:06Zairán está obsesionada.
29:08Está segura de que lo hizo alguien de mi familia.
29:11Probablemente irá la policía.
29:13Le tuve que mentir a la cara, pero no me creyó ni una palabra.
29:18Busquemos a mi papá, escondámoslo bien.
29:20Hay que pensar qué vamos a hacer.
29:21Está bien, entonces preguntaré en dónde está.
29:25Vamos.
29:27¿Qué te dijo?
29:28¿Qué pudiste averiguar?
29:29Me lo negó.
29:30Dice que ellos no fueron.
29:31Tal vez él todavía no lo sabe, Zairán.
29:33Es muy sospechoso.
29:35¿No lo ves, hermana?
29:36Papá no habría puesto en peligro su vida.
29:38Sí, está bien.
29:39Puede que se meta en problemas.
29:41Pero él es muy precavido.
29:43Tal vez a nosotras no nos diría nada,
29:45pero definitivamente a la tía Hatuk sí.
29:47¿Qué quieres decir?
29:50Ferit está mintiendo.
29:51Lo veo en su cara.
29:54Dios mío.
29:54Espero que cuando papá despierte podamos averiguarlo.
29:58¿Y si no despierta, hermana?
30:01¿Y si papá no sobrevive?
30:04¿Sabes cómo funciona?
30:06Zuna, todos estos tipos quedarán impunes.
30:08No, Zairán, los vamos a atrapar.
30:10Está bien.
30:11No te preocupes.
30:12Veré cómo se comporta la señora Ifakat.
30:14Los descubriré.
30:15No podrás sacar la información.
30:17No es eso, mira.
30:18Digamos que sé cómo llegará ella.
30:21Lo averiguaré.
30:21Está bien, tranquila.
30:22No, no, no.
30:30Supongo que estás bromeando, ¿verdad?
30:33¿De dónde voy a sacar efectivo esta hora?
30:34Es imposible.
30:36Cállate.
30:37Te dije desde el principio que no podías involucrar mi nombre.
30:40Esto no fue lo que acordamos tú y yo.
30:43¿Hola?
30:44¡Maldita sea!
30:50Llamando Ferit.
30:51Hijo, papá, ¿dónde estás?
30:58¿Pasó algo?
30:59¿Cómo que qué pudo haber pasado, papá?
31:01No te hagas el que no sabes.
31:03Yo sé que estás al tanto de lo que pasa.
31:04Ahora el señor Casime está con riesgo vital.
31:06¿Cómo pudiste hacer algo así, papá?
31:08No puedo creer que hayas sido capaz.
31:11Mira, ¿qué vamos a hacer si el señor Casime muere, papá?
31:14¿Qué tienes en la cabeza?
31:19Papá.
31:21¿Estás bien?
31:23¿Dónde estás, papá?
31:26Papá.
31:26Cálmate.
31:29¿Sí?
31:30¿Dónde estás?
31:31Tenemos que hablar.
31:33¿De acuerdo?
31:35No puedo hablar, hijo.
31:37No estoy bien.
31:38Tranquilo, papá.
31:41Todo está bien.
31:42Lo resolveremos.
31:45Todo va a estar bien.
31:47Hoy yo pensaremos qué hacer.
31:50Ahora envíame tu ubicación.
31:52Tenemos que hablar.
31:53Necesito que confíes en mí.
31:55Sí, papá.
32:08¿Papá?
32:15¿Papá?
32:17¿Papá?
32:36¿Papá?
32:38Está muerto.
32:44No, está vivo.
32:46Aún no despierta, pero sobrevivió.
32:49¿Tú estás bien?
32:52Escúchame.
32:53Solo quería que lo asustaran.
32:54Nada más.
32:55Tú me conoces bien.
32:56No haría algo como eso.
32:58Yo quería que ese tipo nunca más se volviera a meter con nuestra familia.
33:03Nos han pasado tantas cosas y ese tipo siempre se libra.
33:10Por primera vez quería ser útil para la familia.
33:13Está bien, papá.
33:16Tranquilo.
33:17Y ahora ese tipo quiere más dinero.
33:22Él me amenazó con delatarme a la policía.
33:27Como autor intelectual de la golpiza.
33:30Quiere muchísimo dinero.
33:32Y si se lo doy, estoy seguro de que nunca terminará.
33:35¿Qué haré ahora?
33:38Soy un idiota.
33:40Un incompetente.
33:41Un completo idiota.
33:43¿Cómo pude hacer algo así?
33:44Tienes que mirarme.
33:45Papá.
33:46Tómate.
33:47Lo solucionaremos.
33:49Escúchame, papá.
33:50Vamos a reunir todo ese dinero.
33:52Avidín se encargará de conseguirlo.
33:54Está bien, pero primero tienes que calmarte.
33:56¿Está bien?
33:57¿Cuánto dinero hay ahí?
33:58No, no es para ellos.
34:01¿Y para qué es?
34:02Es para irme a otro país.
34:07Hijo.
34:10Si Cassian se muere.
34:12Voy a tener que escapar.
34:14No podré volver a verte.
34:16Mi vida se va a acabar.
34:17Ahora no entiendas qué voy a hacer.
34:19Papá, ya lo pensaremos.
34:20Está bien, pero cálmate.
34:22Él no morirá.
34:23Te dije que sobrevivió.
34:24Si esos tipos dicen mi nombre, mi padre lo sabrá.
34:27Y no me lo perdonará esta vez.
34:29Además, ¿cómo me podría defender?
34:32¿Le digo que me equivoque otra vez?
34:33¿Que me ayude?
34:34Hijo, él no hará nada por mí.
34:36Sé que me enviará a la cárcel.
34:38¿Cómo voy a sobrevivir ahí?
34:41Me van a matar.
34:42Siento que me estoy asfixiando y no lo soporto.
34:45Ayúdame a salir de esto.
34:47Sálvame, Feri.
34:47Te necesito.
34:48Por favor, hijo, sálvame.
34:50Sálvame, Feri.
34:51Por favor.
34:54No solucionaremos, papá.
35:01Tranquilo.
35:03Escucha, papá.
35:05Sí.
35:05Voy a salvarte.
35:07Siempre te acompañaré.
35:08Estoy a tu lado, ¿está bien?
35:09Nunca.
35:11Nunca voy a abandonarte.
35:13No solucionaremos, papá.
35:15¿Está bien?
35:16Tranquilo.
35:17Estoy contigo.
35:20Estoy contigo.
35:35La señora Gulgún está aquí.
35:36¿Está bien?
35:36Zona, ¿estás bien, querida?
36:01¿Estás segura?
36:02¿Te mareaste?
36:04Estoy bien.
36:05Calla.
36:10¿Qué pasa si mi papá muere?
36:14Entonces no voy a tener a nadie con quien pelear.
36:17Ven aquí.
36:22No es el momento para pensar en eso.
36:25Escuchaste al doctor, dijo que estaba estable.
36:28Pronto despertará.
36:29Me vienes a mí.
36:32Estoy contigo.
36:35Además, si quieres pelear con alguien, puedes hacerlo conmigo.
36:37Ah, cariño.
37:01Espero que se recupere.
37:03Gracias, señora Gulgún.
37:06¿Cómo está tu papá?
37:08Aún no despierta.
37:10Está en cuidados intensivos.
37:11¿Y qué hay de ti?
37:15¿Cómo podría estar?
37:17Todo lo que sucedió es mi culpa.
37:20Estuvieron a punto de matar a mi papá.
37:22Amiga, ¿cómo ibas a saber que pasaría esto?
37:25Lo atacaron por lo que dije en televisión.
37:27Ustedes lo saben.
37:28Por supuesto que no, hija.
37:30Además, hay que buscar a los responsables.
37:32¿Ya sabes quién pudo ser?
37:34Eso es bastante obvio, señora Gulgún.
37:36Jalisco, Orhan, ¿verdad?
37:39No, no haría algo como esto.
37:42Así es, pero...
37:45sospecho del señor Orhan.
37:46¿Qué?
37:46Imposible.
37:53¿Quién te dio esa ridícula idea?
37:55¿Eso es lo que piensa, señora Gulgún?
37:58¿Acaso los Corhan jamás harían algo así?
38:00Corhan no podría.
38:01Es demasiado débil.
38:03Es imposible.
38:06O a no ser que lo haya hecho con la ayuda de alguien.
38:11No sé qué pensar.
38:13Tal vez estoy algo paranoica.
38:16Todo ha pasado muy rápido.
38:20Ay, cariño, estamos contigo.
38:22Todo estará bien.
38:23Ya verás.
38:24Tu padre se va a despertar.
38:26Está bien, estoy aquí.
38:29Señora Gulgún.
38:35Lamento lo de la mañana.
38:38Estaba muy molesta.
38:39Le falté el respeto.
38:40La ataqué, pero de todas formas está aquí.
38:43Siempre está junto a mí.
38:46Ambas lo están.
38:47Las quiero mucho.
38:48Nosotras también, querida.
38:50No es el momento para pensar esas cosas.
38:52Siempre habrá conflictos.
38:53Y también peleas, ¿verdad?
38:55Pero al final siempre hacemos las paces.
38:59Vengan conmigo.
39:01Te prometo que todo saldrá bien, cariño.
39:03Seiran.
39:07Tu papá ya despertó.
39:09Quiere verte a ti y a tu hermana.
39:10¿Lo ves?
39:13Muchas gracias.
39:15Vamos, vamos.
39:16Sí, vamos.
39:17Ustedes también.
39:18De acuerdo.
39:18Solo tienen cinco minutos.
39:32¿Papá?
39:44¿Papá?
39:45¿Ah?
39:48Zairán.
39:56Zona.
39:57Papá, estamos aquí
40:02Hija, yo no estoy bien
40:06Voy a morir
40:14Por supuesto que no, papá, estarás bien
40:16Eres un sobreviviente
40:18¿Pudiste despertar?
40:20Mira, tus hijas están aquí
40:22Te acompañaremos hasta que salgas, no te preocupes, estarás bien
40:25Mis hermosas hijas
40:42Me acompañan y yo nunca estuve para ustedes
40:50Perdónenme
40:54¡Gracias!
40:56¡Gracias!
Comentarios