- 5 months ago
Presidente estoy embarazadaDoblado drama EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¡Señor Rivera! ¿Qué le pasa?
00:03Esa sensación volvió...
00:05Náuseas...
00:06Y dolor en el vientre...
00:08Señor Rivera, usted siempre ha sido muy sano.
00:11¿Qué le pasa? Parece...
00:13Una embarazada.
00:19¡Señor Rivera! ¿Ya tiene una mujer?
00:26¿Quién te lo dijo?
00:27La sangre de los Rivera es especial.
00:30Con solo acostarse con una mujer, se genera el emblema de los Rivera justo aquí.
00:35Además, entra en resonancia fisiológica con la mujer con la que tenga relaciones.
00:39En pocas palabras, usted puede sentir lo que ella siente.
00:43Si se siente mal, ¿es posible que ella se sienta así?
00:48¿Claudia está sufriendo tanto?
00:53¡Claudia López! ¿Qué estás haciendo ahí adentro? ¡Hay gente esperando!
00:57Lo siento. Esperen un momento. Bebés sean fuertes. No puedo perderlos.
01:07Directora Jiménez, lleva mucho tiempo adentro y no ha salido.
01:12Escuché que hace días la vieron vomitar en la cocina.
01:15Sí, es cierto. Yo la vi.
01:17Esta chica del campo es muy descarada. Con tal de que tarsearía lo que sea.
01:22No la deje pasar, por favor.
01:23El Grupo Rivera es la empresa más grande del mundo.
01:27¿Y si se mete con algún cliente? ¿Y si daña la reputación de la empresa?
01:31Claro. Tienes razón.
01:35Escucha. La empresa sospecha que tienes mala conducta.
01:39Te ordeno que abras la puerta ahora.
01:42Si no, te despediré de inmediato.
01:48Por favor.
01:49No.
01:50Ustedes, hagan algo para abrir la puerta.
02:00¡Abre! ¡Abre!
02:01¿Qué estás haciendo? ¡Abre la puerta!
02:03¡Abre la puerta!
02:13Escúchame.
02:14Si no te ascienden esta semana, regresas a casarte.
02:17Me fijé en Aguilar el Cojo, el de la granja de cerdos.
02:20Está dispuesto a apoyar con 300 mil a tu hermano.
02:22¡Ay, mamá!
02:23Por favor, no quiero casarme, ¿entiende?
02:26Voy a conseguir el puesto.
02:27Voy a colgar.
02:28Ya voy tarde.
02:44¡Presidente!
02:53¡Presidente! ¿Qué le pasa?
02:55Me dieron algo.
02:57Ayúdame.
02:59Pide lo que quieras.
03:01Si no te ascienden esta semana, regresas a casarte.
03:05Me fijé en Aguilar el Cojo, el de la granja de cerdos.
03:08¡Apoyará a tu hermano!
03:09¿Ah?
03:17Yo...
03:18Yo quiero...
03:20Un ascenso.
03:22¿Se puede?
03:28Claudia López del Departamento de Diseño.
03:32Lo cumpliré.
03:34No puedo creer que dormí con el presidente.
03:49¿Me dará el puesto fijo?
03:51¿O acaso solo lo dijo por decir?
03:54¿Se acostó conmigo por un ascenso?
03:56No puedo creer que terminé con una mujer tan fácil.
03:59¿Por qué no te vas?
04:07¿Por qué no te vas?
04:08Presidente, regresaré a trabajar.
04:10Con permiso.
04:21¿Acaso la lastimé?
04:23Te llevaré al hospital.
04:27Avisaré al departamento de diseño.
04:29Red�이antero.
04:36¿Acaso la lastimé?
04:44¿Acaso la lastimé?
04:45¿Acaso la lastimé?
04:45¿Acaso la lastimé?
04:59Mr. Rivera, traje a las chicas que seleccioné para usted.
05:14Fuera.
05:22Mr. Rivera, entre estas chicas no solo hay hijas de familias ricas,
05:26también traje a una actriz famosa de una película. ¿Está seguro que no le interesa?
05:31No me interesa.
05:33Qué mal. ¿Quién pensaría que el heredero del grupo Rivera con poderes legales e ilegales
05:40lleva 17 años sin formar una familia?
05:42Sus abuelos sueñan con tener un bisnieto y ni porque lo drogamos el otro día se acercó a una mujer.
05:53¿En qué piso está diseño?
05:54¿Qué?
05:56Quiero que me lleves ahí.
06:00¿Ah? ¿Desde cuándo el presidente se interesa por un departamento tan pequeño?
06:04Esperas.
06:05¡Ah, señor Rivera!
06:07¡Ni siquiera sabes comprar café! ¡Te tardaste más de tres horas! ¿Acaso eres tonta?
06:14Perdón, directora Jiménez, no volverá a pasar.
06:17Claro que no. Mira a tus compañeros. Trabajamos en una de las empresas del top 10 del país. Y mírate, tú vienes del campo. Deberías agradecer que te di la oportunidad de ir por el café. ¿Crees que habrá una próxima vez?
06:35Ay, calma, directora Jiménez. No se enoje. A lo mejor ella sale a acompañar hombres por la noche y por eso no rinde en el día.
06:45Yo nunca me interesaría en un bar de noche, pero solo soy una mesera, no lo que están pensando.
06:56Además, entrego a tiempo mis diseños. Y hasta ayudo a mis compañeros. No pueden calumniarme por mi universidad o del lugar donde vengo.
07:05¿Te atreves a contestarme? ¿No quieres trabajar en el grupo Rivera?
07:13Llevo mucho tiempo trabajando aquí. Si quieres quedarte, tienes que obedecerme.
07:18Si eres tan valiente...
07:23Entonces recoge tus cosas y lárgate.
07:36Directora Jiménez, por ser compañeras del examen de artes, deme una oportunidad. No puedo perder este trabajo.
07:44Aunque tengas una base artística excelente, ¿de qué te sirve si ahora necesitas rogarme?
07:52Entonces arrodíllate y suplica.
07:54Tal vez, considere extender tu periodo de prácticas.
08:01Yo...
08:02O te arrodillas o te largas. Tú decides.
08:10No lo harás.
08:12Ustedes, recojan todas sus cosas.
08:17Y échenla.
08:24Lo haré.
08:25Lo haré.
08:33Lo haré.
08:42¿Qué hace aquí?
08:47Ellas la estaban maltratando.
08:49Y aún así quiere quedarse.
08:52Señor Rivera.
08:55La directora Jiménez de Diseño acosó a una compañera.
08:58Se le bajará de puesto y se le hará un descuento.
09:01¡Asistente Silvalló!
09:02¿Y usted?
09:06En Recursos Humanos le darán un puesto.
09:10Él sí cumplió su promesa.
09:20Escuchen, tienen el día libre.
09:24Vayan a descansar.
09:25Es increíble cómo pudieron ser tan severos con ella.
09:36¡Es la jefa!
09:37¡Muévanse!
09:38¡Muévanse!
09:50¿Cinco millones?
09:52¿Será un extra?
09:54¿Acaso el presidente me lo dio?
09:59Pero...
09:59Malcriada, te atreviste a colgarme.
10:06¿Crees que no me subiría al tren para ir a buscarte?
10:09Mamá, conseguí el puesto.
10:11Puedo quedarme en la ciudad.
10:12¿Lo conseguiste?
10:14¿Te dieron un aumento?
10:16Ahora, me mandarás diez mil cada mes.
10:19Ni un centavo menos.
10:20Si no, iré a tu oficina.
10:23Ya me oíste.
10:24Oye, mamá.
10:25Con que no me obligué a regresar.
10:30En cuanto al dinero, trabajo en tres lugares.
10:33Seguro se lo mandaré a tiempo.
10:35El presidente cumplió su palabra de hacerme fija.
10:38No aceptaré su dinero.
10:39Estos cinco millones...
10:41Buscaré la manera de regresarlos.
10:43¡Ya es tarde!
10:45Debo ir a mi otro trabajo.
10:48¡Salud!
10:48¡Salud!
10:51¡Te volví a ganar!
10:53¡Déjémoslo de nuevo!
10:54¡Déjame la mano!
10:55¡Evo!
10:55¡Déjame la mano, por favor!
11:07Señor Rivera, soy la heredera del Grupo Contreras.
11:10Quería conocerlo.
11:12Vete.
11:17Daniel, la señorita Contreras es muy bonita.
11:20¿No te interesa?
11:21Oye, ¿te gustan los hombres o es que no puedes?
11:27Ya cállate.
11:28Escuché que tu abuelo está tan desesperado por un nieto que hasta te drogó.
11:34Oye, ya dímelo todo.
11:42¿Es ella?
11:44¿Pero qué está haciendo Claudia López aquí?
11:46Pre-Presidente.
11:52Me atrapó en mi trabajo extra.
11:55¡Qué mala suerte tengo!
11:57Ven aquí.
12:03Sí.
12:09Quiero que me curas.
12:10Ah, claro.
12:20Pensé que Daniel había cambiado de actitud.
12:22Resulta que al final, solo quería un reemplazo.
12:27El presidente, siendo tan inalcanzable.
12:30Si no hubieran pedido algo, ¿él me habría visto?
12:33¿Qué pasa?
12:40Hola, ¿cómo estás, nieto?
12:42¿Ya tienes novia?
12:43¿Eh?
12:44El próximo año, ya por fin, ¿nos harás un bisnieto?
12:48Abuelos, les tengo que recordar que drogar es ilegal.
12:53No voy a tener hijos, aunque me droguen todos los días.
12:56No van a tener bisnietos.
12:58¿Qué, qué, qué?
12:59¿Tú?
12:59No me importa.
13:00Si no nos das un bisnieto, entonces dejamos de verte como nieto.
13:06¿Eh?
13:07¿Se atrevió a colgarme?
13:09¿Eh?
13:10Oye.
13:11¿Ah?
13:12Es tu turno.
13:14Ah.
13:19¿Pareja de tres?
13:20¡Bala mía!
13:22¡Póquer!
13:24Paso.
13:25¡Escalera!
13:26¡Oye!
13:27¡Esto es mío!
13:29Yo no entro.
13:30¡Dos reyes!
13:32¡Yo gané otra vez!
13:35¡Paguen, paguen, paguen!
13:38Señorito Soler, eres un aprovechado.
13:40Te aprovechaste de la chica nueva, e hiciste que el señor Rivera perdiera un edificio.
13:47¿Qué?
13:48¿Un edificio entero?
13:50Ja.
13:51Siempre...
13:51Siempre gana él.
13:53Esta vez le toca perder un poco.
13:56¿No lo crees?
13:56¿Eh?
13:58Hay que jugar otra vez.
14:02Dos reinas.
14:05¡Entro!
14:06Oye, chica, te toca tirar.
14:14Rayos.
14:16Esta ronda la voy a perder.
14:18¿Cómo voy a pagar por un edificio?
14:23Juega estas.
14:24Nada.
14:39Paso.
14:54Paso.
14:58Pon todas.
14:59Gane
15:06Todavía que te dejé remontar, debiste quedarte en el baño
15:16Otra vez ganaste dinero
15:18Juguemos una más
15:20Mesera, trae otra copa
15:23Ah, claro
15:29Daniel, así que te gustan las chicas como ella
15:36Oye, ¿quieres que te ayude?
15:42No te metas
15:44Vaya, ahora sí te preocupa
15:46Es la primera vez que te veo coqueteando con alguien
15:49Hasta le ayudaste a jugar
15:51Te estoy hablando
15:53Oye, niña
15:57Nunca antes había visto a Daniel tan lanzado con una chica
16:02Dime, ¿se conocen?
16:04No, no nos conocemos
16:07¿Pero qué le pasa?
16:10¿Por qué dice que no me conoce?
16:12Quiero que me lleves a mi cuarto
16:27Dime, ¿el grupo Rivera te paga mal?
16:41Por eso tienes un trabajo extra
16:43Yo
16:44Yo necesito dinero
16:50Ah, por cierto
16:53Señor Rivera, le devuelvo los cinco millones
16:56Como acordamos, solo quería ascender
16:58No puedo aceptarlo
17:00Por eso quiero regresarlos
17:02En adelante
17:03Lo mejor sería fingir que eso
17:06Es algo que nunca pasó
17:08¿Está bien?
17:11Algo que no sucedió
17:13Hipócrita
17:14Nos acostamos y ahora me desconoce
17:17¿No te hace falta?
17:20Te lo regalo
17:21Parece que cinco millones para él no son nada
17:28Me dio tanto dinero
17:30Seguro para cortar todo el lazo conmigo
17:32Pero si lo acepto
17:34Será difícil explicarlo
17:36¿Cómo se lo devuelvo?
17:42Desgraciada
17:43¿Por qué llegas tan tarde?
17:45¿Me quieres matar de hambre?
17:47Mamá
17:48¿Qué haces aquí?
17:50Te llamé muchas veces
17:51¿Por qué no contestas, eh?
17:54Tu cuñada está embarazada
17:55Le di quinientos mil para suplementos
17:59Para la casa en el pueblo te di ochenta mil
18:02Mi hermano compró un seguro
18:03Te di treinta mil
18:04No soy más que una simple empleada
18:06¿De dónde sacar ese dinero?
18:13Tú
18:14Desgraciada
18:15¿Estás embarazada?
18:16Oh, Dios mío
18:19Pensaba que eras virgen
18:22Ya no es virgen
18:23Así podrías valer buen dinero
18:24Para ayudar a tu hermano
18:27No tienes vergüenza
18:28No tienes vergüenza
18:29Dime
18:30¿De quién es ese bebé en tu vientre?
18:32Dímelo
18:33Dime quién es el padre
18:35Dime su nombre
18:38Ya dímelo
18:39Mamá, por favor, ya basta
18:41Trataré
18:43De conseguirte los cincuenta mil
18:45Vete a casa
18:47Ya te acostaste con alguien
18:49¿Y me quieres calmar con dinero?
18:51Quiero
18:52Que me des quinientos mil
18:54¿Quinientos mil?
18:57¿De dónde voy a sacar tanto dinero?
18:59No tienes
19:00Entonces que te lo de ese hombre
19:02A un lado
19:18¡Claudia López!
19:22¿Por qué hacen tanto ruido en la madrugada?
19:25Quería avisarte
19:26Que ya no voy
19:27A rentarte
19:28La casa
19:29¿Pero por qué?
19:33Mira
19:33¿Ves eso?
19:35Es el presidente del grupo Rivera
19:37El magnate de la capital Daniel Rivera
19:40Él compró
19:40Todas estas propiedades
19:42Lo hará un centro comercial
19:44Quiero que esta noche
19:45Hagas tu maleta
19:47Y te vayas
19:47¡Oiga señora!
19:49¡Te estoy hablando!
19:51¿De quién es el bebé que llevas en tu vientre?
19:53¡Ya basta!
19:54Esta noche necesito descansar
19:56Mañana debo ir a trabajar
19:58Si pierdo este empleo
20:00No tendrás los cincuenta mil
20:02Y tampoco los quinientos mil
20:04Además en mi situación actual
20:06No hay forma de que me cases para recibir la dote
20:09Esta noche
20:10Mejor toma el tren y vete
20:12¡No sigas molestándome!
20:14Te voy a depositar el dinero
20:16Tú, tú
20:18¿Pero quién te crees?
20:19¡Te vas o no!
20:21¡Vete ahora!
20:22Si en tres días
20:25No veo el dinero
20:26Voy a regresar a buscarte
20:29¿Qué miran?
20:32¡Que ven fuera!
20:37Está muy lejos
20:38Al menos así no verá esta parte tan patética de mí
20:42¿Por qué tanto escándalo?
20:45Ah, señor Rivera
20:46Esa chica
20:46Es nuestra inquilina
20:47Su mamá es muy problemática
20:49Hasta la amenazó diciendo
20:50Que si no ascendía de puesto
20:52Debía regresar al pueblo a casarse
20:54Nunca faltan las malas madres
20:56¿Verdad?
20:57Ah, eh, eh
20:58Tenga cuidado
20:59Parece que va a llover
21:01Quiero...
21:04Un ascenso
21:06Así que
21:07El motivo por el que quería el ascenso
21:09Era para evitar esto
21:11La juzgué mal
21:12Mi diseño se mojará
21:23Súbete
21:25En cuanto pare de llover
21:43Voy a tomar el camión
21:45Súbete
21:49Gracias
21:52Perdón
22:07Estoy ensuciando su carro
22:10Gracias
22:17Voy a derribar tu casa
22:20¿Qué harás?
22:26Yo...
22:26Voy a buscar un hotel
22:28Para salir del apuro
22:30A la residencia
22:32Para empleados
22:33Enseguida
22:34La residencia
22:36Para empleados
22:37Es para quienes llevan
22:37Más de un año
22:38Pero acaba de ser ascendida
22:40Se está saltando las reglas
22:42Parece que el señor Rivera
22:43La está tratando diferente
22:44Maneja despacio
22:58Claro
22:59¡Oh!
23:01El señor Rivera
23:02De verdad
23:02Se preocupa por ella
23:03¿Qué?
23:14Eso es tuyo
23:18Así es
23:20Es para la junta de mañana
23:22Buen trabajo
23:29Gracias señor
23:32El señor Rivera
23:34Por primera vez
23:35Habla con una chica
23:37¿Por qué se ve
23:56Tan pálida?
23:59¿Está enferma?
23:59¿Por qué me quedé dormida
24:10En el carro?
24:11No quiero que él crea
24:12Que lo hice a propósito
24:14¿Me tiene
24:16Tanto miedo?
24:19Señor Rivera
24:19Llegamos
24:20Gracias señor Rivera
24:23No es nada
24:29¿Pero qué me pasa con ella?
24:47¿Por qué verla tan mal
24:49Me hace sentir mal?
24:53Escucha
24:53Mañana revisión médica
24:55Para todos
24:56Pero hace tres meses
24:57Hicimos una revisión médica
24:59Ah
25:02Si
25:03¡Wow!
25:09El grupo Rivera
25:10Es tan lujoso
25:11Hasta la residencia
25:12Para empleados
25:13Está en el CBD
25:14Debo esforzarme mucho
25:19Y obtener otro ascenso
25:29Nunca imaginé
25:30Que un accidente
25:31Terminaría con trillizos
25:33Mis bebés
25:38El señor Rivera
25:39Siendo tan poderoso
25:40Jamás aceptará
25:42Que yo los tenga
25:42Pero ustedes
25:44Siempre serán
25:45Mis grandes tesoros
25:46Voy a trabajar
25:47Muy duro
25:48Para que tengan
25:49Una buena vida
25:50Oye Lilia
26:04Para el informe médico
26:10Solo lo recoge
26:11La persona interesada
26:13Eso es obvio
26:14Es algo privado
26:15¿Qué preguntas?
26:17Oh
26:17Toma
26:19La directora Jiménez
26:20Dijo que cambies
26:21El color del fondo
26:22¿Quiere un negro
26:23Lleno de colores?
26:26Sí
26:27Directora Jiménez
26:49Este diseño es mío
26:51¿Por qué lleva su firma?
26:53¿Y eso, Mike?
26:54Somos un equipo
26:55¿Qué importa de
26:56Quién es el nombre?
26:58Pero yo me desvelé
27:00Y trabajé horas extra
27:01¿Sabe que eso
27:02No es justo?
27:03¡Cállate!
27:04¿Acaso no soy yo
27:05Quien decide eso?
27:06Escucha
27:07¿Piensas que por ya ser fija
27:09No soy capaz
27:10De despedirte?
27:12No quise decir eso
27:14Entonces
27:15Cállate
27:16Estos son los que me desvelé
27:16Estos son los que me desvelé
27:20¿Estás sangrando?
27:32¿Estás sangrando?
27:33¡Estás sangrando!
27:47Hace unos días la vi vomitando en el baño
27:48Tal vez
27:49Está embarazada
27:50Avisemosle a la directora Jiménez
27:53Así por fin
27:54Podrá correrla
27:55Se fue corriendo al baño
27:56Sangrando
27:57Dame el informe médico de Claudia
28:01¿Dónde está?
28:03Aquí
28:03Aquí está
28:04Si está embarazada
28:11Por eso me he sentido tan mal
28:13Escuche
28:15Vamos al hospital
28:16¡Abre!
28:20¡Abre!
28:28¡Abre!
28:29¡Abre!
28:30¡Abre!
28:31¡Que abras!
28:35Oye
28:35¿Que estas haciendo allá adentro?
28:40Con cuidado
28:41Espere
28:44Maldita
28:47Si te echo de la empresa
28:49Nadie sabrá que fui yo
28:50Quien cambió tu examen de arte
28:51Use tu obra
28:52Y entré a la mejor universidad
28:54Ayuda
29:02Llámen a
29:03Una ambulancia
29:05Se desmayó
29:15¿Qué hacemos?
29:20Escuchen
29:20Sáquenla de aquí
29:22Déjenla en la calle
29:25Y limpien toda la sangre
29:35Señor Rivera
29:49¿Qué hace aquí?
29:51¿Qué están haciendo?
29:53Nosotras
29:53Estábamos en el baño
29:59¿Sólo están ustedes?
30:02Así es
30:03Por favor
30:09Aquí es el baño de mujeres
30:12¿Seguro que quiere entrar?
30:14Asistente Silva
30:15El grupo Rivera
30:16Es la empresa líder en Nauria
30:18¿Va a entrar así
30:19Al baño de empleados?
30:20Si esto se sabe
30:21Puede afectar a la empresa
30:22A mí no me importa
30:24La reputación del grupo Rivera
30:25¿O acaso
30:27Le hicieron algo
30:29A quien está adentro?
30:30No
30:31De verdad
30:32Solo estábamos nosotras
30:33Eso espero
30:35Si me entero
30:36Que ustedes hicieron
30:37Algo fuera de lo permitido
30:39No voy a dejarlas en paz
30:41Señor Rivera
30:44¿Está bien?
30:47Claudia también
30:48Se siente así de mal
30:49Quítenlas
30:51Señor Rivera
30:55No hay nadie más adentro
30:57Señor Rivera
30:59Señor Rivera
31:00Lo sabrá
31:02Ahora sí estoy en problemas
31:03Escuche
31:09Espere
31:10Descanse aquí
31:11Iré por la señorita López
31:12Es mi mujer
31:15Yo mismo iré
31:18Señor Rivera
31:20Señor Rivera
31:21Rápida
31:29Ay
31:30A
31:31A
31:32A
31:33A
31:42A
Comments
1