- hace 8 meses
Lista de reproducción:
https://dailymotion.com/playlist/xaa1bs
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Adorable Demonio , Mi Adorable Demonio en audio latino ,Mi Adorable Demonio en español ,Mi Adorable Demonio en audio latino capitulo 7, ver Mi Adorable Demonio capítulos en español, doramas en español latino, Mi Adorable Demonio dorama en español , Mi Adorable Demonio novela coreana ,Mi Adorable Demonio completos en español , novela coreana en español
https://dailymotion.com/playlist/xaa1bs
Siguenos en Youtube : https://www.youtube.com/@doramalinks
Siguenos en Facebook : https://www.facebook.com/doramaflix1/
Tags: Mi Adorable Demonio , Mi Adorable Demonio en audio latino ,Mi Adorable Demonio en español ,Mi Adorable Demonio en audio latino capitulo 7, ver Mi Adorable Demonio capítulos en español, doramas en español latino, Mi Adorable Demonio dorama en español , Mi Adorable Demonio novela coreana ,Mi Adorable Demonio completos en español , novela coreana en español
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00:00¿Un casillero?
00:00:25Sácanos.
00:00:30¿Pero qué?
00:00:40Sácanos.
00:00:42Sácanos.
00:00:44Sácanos.
00:00:46Sácanos.
00:00:48Sácanos.
00:00:50Sácanos.
00:00:52Sácanos.
00:00:54Sácanos.
00:00:56Sácanos.
00:00:58Sácanos.
00:01:00Sácanos.
00:01:02Sácanos.
00:01:04Sácanos.
00:01:06Sácanos.
00:01:07Sácanos.
00:01:08Sácanos.
00:01:10Sácanos.
00:01:11Oh, vaya
00:01:24Me dijeron que debemos ocultar nuestra identidad cuando seguimos a alguien
00:01:30Al menos no nos vio
00:01:34¿Por qué no pudimos teletransportarnos?
00:01:39Sí, ¿por qué dejó de funcionar de repente?
00:01:46Nodokion
00:01:47Se fue
00:01:59¿A dónde se fue? ¿Ya salió de aquí?
00:02:09Nodokion
00:02:11No dejaré que nadie vea esto
00:02:39¿Qué sería lo que estaba buscando aquí?
00:02:47¿Crees que lo encontró?
00:02:49¿Qué están buscando?
00:02:54¿No eres la mujer del Arábica?
00:02:56¿Arábica?
00:02:57¿El café?
00:02:58¿Qué están buscando?
00:03:00Díganme, lo conozco este sitio a la perfección
00:03:02¿Quién eres tú?
00:03:04¿Quién crees que soy?
00:03:05Indigente
00:03:05Bingo
00:03:06También acepto transferencias
00:03:09¿Jesús Inc?
00:03:11El Inc hace que parezca más confiable
00:03:13¿De dónde saliste sin hacer ruido?
00:03:17No es que no haya hecho ruido, es que ustedes no me oyeron
00:03:20Además, ustedes fueron los que entraron en mi territorio
00:03:23¿Tu territorio?
00:03:31Es el mejor lugar de esta zona
00:03:33Es cálido y muy soleado
00:03:35Ahora no es el momento para esto
00:03:38¿Sigue parpadeando?
00:03:43Cuando empieza a parpadear así
00:03:50Es porque se apagará pronto
00:03:51La conoces
00:03:57Es una de las muchas humanas con un alma rota que está loca
00:04:02Ignórala
00:04:04¿A dónde se fue?
00:04:27Vamos tras él
00:04:28Esto servirá
00:04:30¿Qué haces?
00:04:33Probaré algo
00:04:35Están bien
00:04:44¿Cuál era el problema?
00:04:47Primero vamos a buscar a Do Kion
00:05:03¿Y si mejor entramos?
00:05:09No, es muy...
00:05:10Es muy peligroso
00:05:26¡Vámonos!
00:05:28¡Vámonos!
00:05:48Do Kion
00:05:49¿Sí?
00:05:54Quiero que hablemos
00:05:56¿Puedes decirme cómo va tu terapia hoy en día?
00:06:02No he ido
00:06:03Estoy ocupado
00:06:04Es que tu padre
00:06:07quiere saber
00:06:09qué te mantiene tan ocupado en estos días
00:06:12¿Y qué?
00:06:13Le dije que no sabía
00:06:15Hiciste bien
00:06:18Solo tienes que seguir así
00:06:21Do Kion
00:06:22Yo me voy a encargar
00:06:23Deja de programar sesiones de terapia
00:06:25Yo no confío en ninguno de esos loqueros
00:06:27Señorita
00:06:46La meditación de hoy fue excelente
00:06:50Mañana debo ir a un evento de caridad
00:06:53Así que quisiera cambiar la hora de la clase
00:06:56Claro
00:06:56Se lo agradezco
00:06:58Hubo un problema de contacto
00:07:02Que salió mal
00:07:03¡Qué molesto!
00:07:17Claro
00:07:18Así fue el día que perdí mis poderes
00:07:20Dejaron de funcionar
00:07:22De repente
00:07:22Así que un auto estuvo cerca de arrollarme
00:07:25Y mi tatuaje se transfirió a ti
00:07:27Como era de esperar
00:07:31Tú eres el problema
00:07:32¿Por qué me culpas si podrías ser tú?
00:07:34No te estoy culpando
00:07:35Solo dije eso porque mis poderes
00:07:36Nunca habían fallado antes de conocerte
00:07:38Ni mi tatuaje se transfirió nunca a otra persona
00:07:41Así que insinúas
00:07:43Que es mi culpa
00:07:44Que un auto casi te atropellara
00:07:46Que es mi culpa
00:07:47Que ahora tengo tu tatuaje
00:07:48Y que es mi culpa
00:07:49Que tus poderes no funcionaran el día de hoy
00:07:52Si mis poderes no funcionan en un momento crítico como el de antes
00:07:55Estaremos en problemas
00:07:57¿Problemas?
00:07:59Si era tan problemático
00:08:00¿Por qué lo hiciste en primer lugar?
00:08:02¿Crees que me gustó?
00:08:03¿Entonces no te gustó?
00:08:04¿A ti sí te gustó?
00:08:05¿Dónde está el señor Paca ahora?
00:08:19Siquiera puedo prepararme una taza de café
00:08:22El café
00:08:23El café
00:08:24¿Dónde está el café?
00:08:25Teatro Songwall
00:08:43¿Tú te gustó?
00:08:57¡Gracias!
00:09:10¿Qué?
00:09:10Vaya, irá a la inauguración de los novios
00:09:27No son novios de verdad y sin duda no es una inauguración
00:09:30Solo estaba bromeando, no sea tan amargada
00:09:33No soy amargada, es que usted es muy insolente
00:09:36Son muchas cosas, me pregunto si es necesario
00:09:39Hay un dicho que dice, cuando alguien llega a un lugar, trae con él toda su vida a cuestas
00:09:47Eso es, amigos, adelante
00:10:01¿Qué es todo esto?
00:10:04Toda mi ropa, las cosas que uso y una pequeña colección de mis objetos más preciados
00:10:09Pequeña, dice
00:10:12Se mudará toda la Fundación Sunwall y no solo tú
00:10:15Yo soy la Fundación Sunwall y la Fundación Sunwall es mía
00:10:19¿Dónde pongo esto?
00:10:21Oh, eso es muy importante, pero como la sala ya está llena...
00:10:25Oh, ponlo en la habitación de Doyle
00:10:27¡Basta!
00:10:29¿Te parece si hablamos un poco?
00:10:42¿De qué me hablarás? Estoy muy ocupado
00:10:44No eres la única persona que vive aquí
00:10:58Es un espacio compartido conmigo
00:11:01¿Y qué?
00:11:03Llévate lo que no uses
00:11:04No me llevaré nada, necesito todo esto
00:11:06Deshazte de eso
00:11:07No lo haré
00:11:08¿Es que acaso tú quieres acabar con mi casa?
00:11:10¿Por qué vives en un lugar tan pequeño?
00:11:12Pero mi casa no es pequeña
00:11:13¡Tú tienes demasiadas cosas, Maximalista!
00:11:17No son solo cosas
00:11:18Cada objeto refleja mis gustos, mi historia y representa mi identidad como Jungwon
00:11:23Pues no me dejas más opción
00:11:31Ten una gran vida con tus identidades
00:11:41Al menos dame mi café
00:11:49Gracias
00:11:52Ahora sí que se convirtió en todo un hombre casado
00:12:06¿Esto es el matrimonio?
00:12:09¿No puedo conservar ninguna de mis cosas?
00:12:11¿Cómo voy a saberlo? Nunca me he casado
00:12:14Señor Pak, nunca te cases, aunque dudo que lo hagas
00:12:18¡Ya cállese!
00:12:19¡Ay, no!
00:12:21¿Por qué es así?
00:12:22Iré a devolver sus cosas
00:12:25Vuelva dentro, señor
00:12:27No
00:12:27También tengo amor propio
00:12:29No entraré así
00:12:30¿Tienes idea de cómo conseguí esto?
00:12:38¿Tiene mi saliva?
00:12:40No quiero
00:12:40¿Es porque comí ajo?
00:12:42Así es el matrimonio
00:12:47Estás hablando como si estuvieras casada
00:12:53Porque estoy casada
00:12:55¿Qué?
00:12:57Bueno, en realidad estuve casada
00:12:59¿Cuándo fue?
00:13:01Fue hace cinco años
00:13:02Nunca se sabe lo que puede pasar en la vida, así que me lo callé
00:13:06Y no se lo dije a nadie
00:13:08Esa es la única cosa que digo que me enorgullece de ese matrimonio
00:13:13El matrimonio es una completa locura
00:13:22Falta esto
00:13:27¡Ay, qué emoción!
00:13:33¿Lo ves?
00:13:34Todo entró ahí
00:13:35¿Por qué vive en una casa más pequeña que un auto?
00:13:37No es que su casa sea pequeña
00:13:39Es que usted tiene mucha avaricia
00:13:40¿Lo ve?
00:13:41Todo esto es avaricia
00:13:42¿Quién habla?
00:13:50¿Quién habla?
00:13:52Señor, ¿quién habla?
00:13:54No regresará
00:13:55Tú me pediste que me fuera
00:13:58¿De verdad se fue de la casa?
00:14:09¿Se fue en su primer día aquí?
00:14:11Voy a darle una lección
00:14:13Ni siquiera lo llamaré
00:14:15¡Ah!
00:14:16Es que no debí
00:14:17¿Pero cuándo escondió eso ahí?
00:14:21Cielos
00:14:21Ella fue la que me echó
00:14:23Ah, ya puedes irte, señor Pak
00:14:25Debes estar ocupado
00:14:27Ah, pues
00:14:29Cuando Cayón se enteró sobre la boda
00:14:31Desapareció
00:14:32La convocatoria de prensa es mañana
00:14:34Pero no me devuelve las llamadas
00:14:35¿Cree que
00:14:37Usted podría hablar con ella, señor?
00:14:39¿Por qué?
00:14:40Desde su perspectiva
00:14:41Es como si la hubiera engañado
00:14:42Déjala
00:14:43Si no vuelve, cancela todo
00:14:45¿Cómo voy a cancelar?
00:14:46Vete
00:14:46Pero yo...
00:14:47¡Vete!
00:14:48¿Qué demonios?
00:15:07Tiene demasiadas identidades
00:15:09Eso es prácticamente disociación
00:15:13Parece que tienes un acompañante
00:15:17¿Acompañante?
00:15:27Un acompañante es alguien a quien das por sentado
00:15:30Porque sabes que siempre estará ahí
00:15:33Por eso actúa sin cuidado
00:15:35Y es fácil culparlo
00:15:37Y así éramos nosotras
00:15:39Y así éramos nosotras
00:15:40Planeo la fiesta sorpresa para que aceptara
00:15:44Que era especial para mí
00:15:46Señora Yu
00:15:48Me extrañas, ¿cierto?
00:15:50Me gustaba
00:15:51Que fuéramos como acompañantes
00:15:53Así es la verdadera familia
00:15:57Aunque no compartiéramos ni una gota de sangre
00:16:00Tú eras mi familia
00:16:03Cierto
00:16:07Ya no se preocupe
00:16:11Nadie podrá sustituirla nunca, señora Yu
00:16:14Hola, Sokun
00:16:32Hola, Doi
00:16:33¿Dónde estás?
00:16:34Quisiera hablar sobre algo contigo
00:16:36¿Sobre qué?
00:16:40Es sobre John Won
00:16:41¿De verdad no me llamará?
00:16:50Bien, entonces viviré en el auto
00:16:52Bien
00:16:53Diablos
00:17:02Si se pusiera en mi lugar
00:17:03No podría
00:17:04Aquí es mejor
00:17:18Es más lindo
00:17:19Y más cálido
00:17:20Ah, no sabía que estabas aquí
00:17:36El señor John se está mudando hoy
00:17:38Ah, cierto
00:17:41¿Vamos a mi estudio?
00:17:44Sí
00:17:45¿De qué se trata?
00:17:50¿De verdad Won se mudará aquí?
00:17:54No quiero que piensen que es por conveniencia
00:17:56¿Qué?
00:17:59Dime qué pasa
00:18:00¿Acaso Won causó problemas otra vez?
00:18:04Doi
00:18:04¿Cuánto sabes realmente de John Won?
00:18:08No lo sé
00:18:09No hay nada especial sobre él
00:18:12¿No pensaste en investigar a John Won antes de casarte?
00:18:18¿Hablas de su familia y su educación?
00:18:22Debes ver algo
00:18:23Son del Teatro Sun Wall
00:18:34En 1977
00:18:35Justo aquí
00:18:39Está John Won
00:18:41Él se parece mucho a su abuelo
00:18:59Ese es el antiguo director
00:19:02¿De verdad es lo que crees?
00:19:05¿Qué más podría ser?
00:19:07Sus genes deben ser increíbles
00:19:09Son muy parecidos
00:19:11¿Es porque estoy en el sótano?
00:19:29Aquí sí tengo señal
00:19:47Ya tengo
00:19:50Ya tengo
00:19:51Ya tengo
00:19:53Diablos
00:19:59No sabía que tendríamos invitados
00:20:04Necesitaba hablar con Doi
00:20:06¿Sobre qué?
00:20:09¿Vamos a beber algo?
00:20:14Entonces no quieres saber que hablé con Doi
00:20:17Date prisa
00:20:26No puedo dejar a Doi tanto tiempo
00:20:28No te preocupes
00:20:30Está con la señora Shin
00:20:31Cierto
00:20:32Ella sí es de fiar
00:20:34Supongo que Doi y tú
00:20:37Comparten muchos secretos que yo desconozco
00:20:40Tenemos una relación muy especial
00:20:44No eres humano, ¿cierto?
00:20:54¿Pero qué?
00:20:56¿De qué estás hablando?
00:20:59Claro que soy humano
00:21:00¿Acaso eres un vampiro?
00:21:02¿Cómo te atreves a comprarme con un chupasangre?
00:21:04John Won, creo que eres muy sospechoso
00:21:14¿Seguro que no lo dices solo porque me odias?
00:21:18Eso también
00:21:19A partir de ahora
00:21:21Voy a mantenerte muy vigilado, John Won
00:21:24Y si resulta que eres
00:21:27Una amenaza para Doi al final
00:21:29No me quedaré sin hacer nada
00:21:34John Won
00:21:36¿Y qué vas a hacer?
00:21:41Descubriré tu secreto
00:21:42Y lo contaré al mundo
00:21:44Oye, no te tengo miedo
00:21:47No tienes talento para amenazar a la gente
00:21:49Es cierto, no soy una persona temible
00:21:53En cambio
00:21:55Soy muy problemático
00:21:58Muy persistente
00:22:00John Won, voy a ser tan persistente
00:22:05Que no podrás disfrutar de todas
00:22:08Esas cosas normales y cotidianas
00:22:11Que suelen traerte paz y felicidad
00:22:13Ya sabes
00:22:15Como cuando una termita se come la madera
00:22:18Hasta que se derrumba toda la casa
00:22:20Cielos, tengo otro admirador
00:22:27Ya lo sé
00:22:29Soy popular
00:22:30No te molestes, por cierto
00:22:37Estoy hecho de concreto
00:22:39Adiós
00:22:40¿Quieres venir a nuestro bar?
00:22:52Está muy cerca
00:22:53¿No quieres?
00:22:53¿Segura que no?
00:22:54Ah, qué pena
00:22:56¿No quieres ir?
00:22:59Hay bebidas gratis, bocadillos y muchos hombres guapos
00:23:02No quiero
00:23:04No me interesan los estúpidos hombres
00:23:08Me duele mucho
00:23:22Me duele mucho
00:23:22¡Ay, mi alcohol!
00:23:29Dije que quiero alcohol ahora
00:23:33¿Quieres esa niña?
00:23:42¿Dónde se escondió ahora?
00:23:44¡Chincayón!
00:23:46¡Sal de ahí ahora!
00:23:48Si te encuentro a estas puertas, niña
00:23:49Si un adulto te dice que vayas a comprar alcohol
00:23:53Es mejor que vayas a comprarlo
00:23:55¿Cómo es que te atreves a contestarme?
00:23:58¡Ay, mi maldición!
00:24:03Ya te encontré, pequeña mocosa
00:24:05¿Pensaste que no sería capaz de encontrarte?
00:24:23¿Y tú quién carajo eres?
00:24:26¿Cómo fue que entraste a mi casa, idiota?
00:24:28Hola
00:24:28Vine a cobrar tu deuda
00:24:30¿Y qué eres tú?
00:24:32Eres un usurero
00:24:33Bien
00:24:34¿Cuánto te debo?
00:24:35Me vendiste tu alma por 100 millones de wones hace 10 años
00:24:38Vine a cobrarte
00:24:40¿Qué?
00:24:41¿Hace 10 años?
00:24:43Seguro no lo recuerdas
00:24:45También estabas muy ebrio
00:24:48Para ayudarte
00:24:49Apostaste los 100 millones de wones que te di
00:24:54¿De qué estás hablando?
00:24:56¿No fue un sueño?
00:24:58Claro que no
00:24:59Tengo las pruebas aquí
00:25:02Hijo de...
00:25:06Si intentas llevarte mi alma
00:25:08Si te atreves a tocarme
00:25:10¡Juro que voy a cortarte la maldita mano!
00:25:14¿Esta?
00:25:14Sin talento ni suerte
00:25:32No debiste apostar
00:25:33Puedes salir
00:25:36Nadie va a latimarte de nuevo
00:25:37Oiga señor
00:25:48¿Usted es un ángel?
00:25:51¿Yo?
00:25:52¿Por qué lo dices?
00:25:53Porque usted me salvó
00:25:55Los ángeles nunca
00:26:03Vendrían a salvarte
00:26:05Entonces
00:26:07¿Quién eres?
00:26:09Un demonio
00:26:10También me llaman
00:26:12El diablo
00:26:14¿Demonio?
00:26:16¿Demonio?
00:26:31Oiga señor
00:26:32Quiero irme con usted
00:26:35Pero yo no hago tratos con niños
00:26:37No hace falta un trato
00:26:38Puedo lavar ropa
00:26:40Y cocinar
00:26:41Y lo demás
00:26:43No te necesito
00:26:45Juro que voy a encontrarlo
00:27:04Lo encontraré y...
00:27:07Yo...
00:27:13Tardé tanto en encontrarlo
00:27:21Es la única razón por la que sigo viva
00:27:27Disculpa
00:27:32¿Estás bien?
00:27:36¿Te dejaron?
00:27:38Ya, deja de llorar
00:27:39Ven con nosotros
00:27:40Lárgate
00:27:41Lárgate
00:27:42Por favor, no seas así
00:27:44Solo superas a un hombre con otro
00:27:46¿Qué dices?
00:27:48Vete de aquí, parásito
00:27:49¿Parásito?
00:27:53Eres una hija de...
00:27:58Suéltame
00:27:59Oye ya
00:28:00No me detengas
00:28:00Voy a golpearlo
00:28:01No me detengas
00:28:02Oye, suéltame
00:28:02¡Golpeame, idiota!
00:28:03Señor, yo nada
00:28:14Bien, vámonos
00:28:20Suéltame, mina
00:28:21Vámonos
00:28:22Ya, suéltame
00:28:23Déjame en paz
00:28:23Viniste a salvarme otra vez, ¿no?
00:28:28Eso es
00:28:38Ya casi llegamos
00:28:39Eso es, Kai-yon
00:28:40Ya llegamos
00:28:41Sí, todo bien
00:28:42Siéntate
00:28:43Siéntate aquí
00:28:44Eso es
00:28:45Siéntate
00:28:46Señor John
00:28:51No es un matrimonio real, ¿verdad?
00:28:53Es solo por negocios, ¿verdad?
00:29:05Eso es todo
00:29:06Es suficiente para mí
00:29:09Qué dolor
00:29:10Ya no puedo seguir viendo todo esto
00:29:13Una persona molesta me está siguiendo
00:29:18Ella no
00:29:21¿Ella no?
00:29:22Yusukun dijo que me vigilará
00:29:24Le dije que si se casaba con Dodo
00:29:27Y habría mucha gente que no iba a estar de acuerdo
00:29:30Como dicen, no hay peor furia que la de un hombre despechado
00:29:34Y si Yusukun hace algo malo
00:29:38Ay, me da igual, seguro no hará nada
00:29:40No lo sé
00:29:43¿Qué son todas esas cosas?
00:29:49Aunque usted está ausente
00:29:50La fundación Sunwall nunca deja de funcionar
00:29:54Y dígame
00:29:56¿Cómo lo trata la vida de casado?
00:29:59No sé
00:29:59Es torpe
00:30:00E incómoda
00:30:02Lo sabía
00:30:03Pero me siento tranquilo porque Doi está siempre
00:30:08A mi lado
00:30:09¿Mmm?
00:30:11Ah, estaba hablando
00:30:13Del tatuaje
00:30:14Es que el tatuaje siempre está
00:30:15Cerca de mí
00:30:16Es eso
00:30:17Cielos
00:30:18Por cierto
00:30:24Hoy me pasó algo extraño
00:30:26¿Qué cosa?
00:30:28Mis poderes
00:30:29Parpadearon
00:30:31¿Cómo que parpadearon?
00:30:33¿Son una bombilla acaso?
00:30:34Solo dejaron de funcionar
00:30:36Pero
00:30:37Cuando lo repetí
00:30:39Funcionaron
00:30:41Quizá fue un problema de conexión
00:30:42También lo pensé
00:30:43Pero entonces recordé
00:30:44Que no era la primera vez
00:30:45Fue igual en el accidente con Doi
00:30:47Bien
00:30:49Creo que dijo esto
00:30:50Cuando perdió sus poderes
00:30:51Por primera vez
00:30:52Oiga
00:30:53¿Sucede algo más justo
00:30:54Antes de que parpadeen?
00:30:56Ah
00:30:56También
00:30:57Volví a tener
00:30:58El mismo sueño
00:30:59Se está convirtiendo
00:31:06En humano
00:31:08¿Humano?
00:31:09Cuanto más tiempo pase
00:31:10Sin sus poderes
00:31:11Más volverán sus recuerdos
00:31:13Y más se degenerarán
00:31:15Sus poderes
00:31:16Es cierto
00:31:17De hecho
00:31:18He estado sintiendo emociones
00:31:20Absurdas e innecesarias
00:31:22Lo cual no es propio de mí
00:31:23¿Emociones absurdas e innecesarias?
00:31:25Como un sentimiento de culpa
00:31:26Simpatía y
00:31:28Amo
00:31:29¿Qué?
00:31:32Bien
00:31:32Algo así
00:31:33Sin duda
00:31:35No es propio de usted
00:31:36Relájese
00:31:37Hasta que vuelva su tatuaje
00:31:38Si algo va mal
00:31:39Cuando su poder parpadee
00:31:40Muy bien
00:31:41Ya te entendí
00:31:42No te lo dije
00:31:42Para que me aconsejes
00:31:43¿Por qué me regañas?
00:31:47Solo me preocupo por usted
00:31:48Así que
00:31:49Cuando tenga mi tatuaje
00:31:53Todo volverá
00:31:57A la normalidad
00:31:59Mis poderes
00:32:03Y sentimientos
00:32:08A la normalidad
00:32:24¿Qué pasa?
00:32:54¿Qué pasa?
00:33:24¿Qué pasa?
00:33:54¿Qué pasa?
00:34:24Los humanos se preocupan hasta si su mascota no vuelve. ¿No lo entenderías?
00:34:29Qué bien que ya llegaste.
00:34:30Espera. Deja que me recargue.
00:34:34¿Recargar?
00:34:35¿Crees que esto hará que tus poderes dejen de parpadear?
00:34:49Bueno, lo intentaré.
00:34:53¿Y si ya es hora de que firmes un contrato?
00:34:59No hay signos de combustión. Quizás usé demasiado poder para transportarnos.
00:35:07No hagamos esto.
00:35:17Duerme un poco. No te preocupes por mí.
00:35:22No puedo dormir si hay alguien a mi lado. Duerme tú.
00:35:25De hecho, los demonios no duermen.
00:35:29Bien, no dormiremos.
00:35:30No.
00:35:38No.
00:35:38No.
00:35:38No.
00:35:39No.
00:35:40No.
00:35:40¡Ah!
00:36:10Es absurdo, estas emociones desaparecen.
00:36:40Amén.
00:37:10Amén.
00:37:40Amén.
00:37:42Amén.
00:37:44Amén.
00:37:46Amén.
00:37:48Amén.
00:37:50Amén.
00:37:52Amén.
00:37:54Amén.
00:37:56Amén.
00:37:58¿Señora Sheen?
00:38:00Señorita, hay problemas.
00:38:02Amén.
00:38:04Amén.
00:38:06Amén.
00:38:08Amén.
00:38:10Amén.
00:38:12Amén.
00:38:14Amén.
00:38:16Amén.
00:38:18Amén.
00:38:20Amén.
00:38:22Amén.
00:38:24Amén.
00:38:26Amén.
00:38:28Amén.
00:38:30Amén.
00:38:32Mira esto. Dice que la mató por la herencia.
00:38:36¿Qué? ¿En serio?
00:38:38Se ve bien loca.
00:38:45No tendremos piedad. Sean crueles. Nos enfrentaremos con todo.
00:38:49¿Sí?
00:38:49Bien.
00:38:51Oiga, señor. Si sigue así, podría ser acusado de difamación por discutir información falsa.
00:38:55Se va a ser piedad.
00:38:56Prefierre el artículo.
00:38:57Las noticias falsas que empezaron con el canal de ClickBecting News se han extendido por las redes sociales.
00:39:02Incluso los periodistas han publicado artículos.
00:39:05Logramos que borren algunos presentando cargos, pero es difícil seguir la velocidad de propagación de todo.
00:39:11¿Qué fue lo que Hanson del equipo de publicidad escuchó en la boda?
00:39:14¿Cuándo piensas decirle?
00:39:16Hoy es su día, feliz. Deja que disfrutes un momento.
00:39:21Creyó que estaban preparando un regalo sorpresa.
00:39:23Bueno, sí que fue una sorpresa.
00:39:26¿La junta directiva evaluará a la candidata presidenta?
00:39:28Así es. Pero rechazarán tu inscripción como candidata porque dañaste la imagen corporativa.
00:39:36¿El equipo legal está en la sala de juntas?
00:39:38Sí.
00:39:39Preparemos la reunión.
00:39:40Como ordene.
00:39:41Doy, me reuniré con la junta directiva e intentaré reunirme con los que están en buenos términos con la presidenta para persuadir.
00:39:51Primero, por las buenas.
00:39:53¿Por las buenas?
00:39:55¿Y si nos reunimos con quien empezó el rumor y lo persuadimos?
00:39:58Es más fácil decirlo que hacerlo.
00:40:00Difundir rumores es su trabajo, así que ni pestañearán.
00:40:03Por favor, ten paciencia. Nos ocuparemos.
00:40:23¿Veremos a ese hombre?
00:40:24Primero, debo ir a un lugar.
00:40:27Señorita.
00:40:32¿Dónde se metió ahora?
00:40:57Quédate aquí. Iré yo sola.
00:41:20¿Doy? ¿Qué te trae por aquí?
00:41:21Quería decírtelo mucho, que disfruté tu regalo.
00:41:32Te obsesionaba la caída de las acciones.
00:41:35Pero supongo que si es para hundirme, no te importa tanto la empresa.
00:41:42¿Cómo podría evitar que la verdad saliera a la luz?
00:41:48No tenía idea de que eso era la verdad.
00:41:51La verdad es lo que quiere la mayoría.
00:41:55Y creo que tú mereces ese regalo más que nadie.
00:42:02La señora Yu siempre decía
00:42:04que dio a luz a los engendros del diablo.
00:42:07Supongo que solo una madre conoce a un hijo.
00:42:18Intentó reformarte e incluso te envió a la cárcel.
00:42:23Creo que fracasó.
00:42:24Hay algo que me da curiosidad.
00:42:37¿De verdad arrollaste a una persona porque estabas ebrio?
00:42:41¿O sabías
00:42:42de quién se trataba
00:42:44y lo hiciste a propósito?
00:42:47¿Por qué no me pones a prueba ahora?
00:42:57No.
00:43:05Ya.
00:43:06¡Gracias por ver!
00:43:36¡Gracias por ver!
00:44:06¡Gracias por ver!
00:44:36¡Gracias por ver!
00:45:06¡Por fin!
00:45:06¡Nosotros no debemos dejar que los psicópatas así estén en libertad!
00:45:11¡Oh! ¿Qué pasó? ¿Qué pasa? ¡Ah! ¡Había demasiados comentarios!
00:45:20¡Parece que te diviertes!
00:45:23¡Santo cielo!
00:45:23¡Oh! ¿Dodoy? ¿Te ves mejor en persona?
00:45:30¡Ah!
00:45:30¿Cuánto te pagaron?
00:45:35Ya sé quién te ordenó hacer todo esto
00:45:40¿Quién fue? ¿Quién fue?
00:45:42No tengo idea
00:45:43A mí me hicieron un pago virtual
00:45:45¡Ah! ¡Claro!
00:45:47Es alguien a quien no le gusta dejar rastro
00:45:48¿Quién fue?
00:45:50¿No Sogmin?
00:45:51¿No Suan?
00:45:52Espera, ¿quién pudo ser?
00:45:53¿Cuál es tu deseo?
00:45:56¿Qué dices?
00:45:57Por algo haces esto
00:45:58¿Qué es lo que quieres?
00:46:00Pues yo...
00:46:01Solo quiero ser famoso y ganar dinero
00:46:03Entonces...
00:46:05Te cumpliré ese deseo
00:46:06¿Dónde estamos?
00:46:18En el banco de Corea
00:46:20¡Oh! ¡Vaya! ¡Increíble!
00:46:22¡Cuánto dinero hay en este lugar!
00:46:24¡Oh! ¡Oye! ¿Eres un mago?
00:46:27Ya tienes el dinero
00:46:28Y serás famoso
00:46:30¿Pero cómo?
00:46:31Te vamos a dejar solo en este lugar
00:46:33Cuando el banco abra por la mañana
00:46:35Te atraparán con las manos en la masa
00:46:36Te arrestarán y tu cara estará en todas las noticias
00:46:40¿Qué?
00:46:41Te veré en las noticias
00:46:43¡Espera! ¡No! ¡Espera!
00:46:45Haré lo que tú me pidas
00:46:47¿Lo que yo quiera?
00:46:48Sí
00:46:48Me niego
00:46:49¡Ay! ¡Por favor!
00:46:57Cargaste tus poderes y funcionan bien
00:46:59Sí, me preocupé por nada
00:47:01Ahora, ¿qué pasa?
00:47:07¿Dónde escondió el libro demoníaco?
00:47:09De verdad que esta vez no he podido encontrarlo
00:47:12Busca bien que está en el estante
00:47:15No está ahí
00:47:16Por cierto, el sonido es increíble
00:47:18Parece que estuviera detrás de mí
00:47:20Es porque estoy detrás de ti
00:47:22¡Santo cielo!
00:47:25Aún no me acostumbro a esto
00:47:27¿Por qué no puedes encontrarlo?
00:47:29Lo dejé justo a...
00:47:30Ya no está
00:47:33Estoy seguro que lo escondí aquí
00:47:35¿Ve que no está ahí?
00:47:37¿Seguro que no lo pusiste en otro lugar?
00:47:39No lo he leído desde la última vez que lo vimos
00:47:41¿Y cuando revisabas mis cosas?
00:47:43¿Pero no se perdió?
00:47:44John primero
00:47:53John segundo
00:47:55John tercero
00:47:56Qué creativo eres
00:47:58Ya veo que los que me rodean
00:47:59Tienen la costumbre de robar
00:48:01¿Tu próximo nombre será décimo?
00:48:06Para nada
00:48:07Claro
00:48:08John octavo
00:48:09Guón es noveno
00:48:11Y décimo
00:48:12John décimo
00:48:13Es un rotundo, ¿no?
00:48:14¿Qué?
00:48:14A mí me gusta
00:48:15Tiene estilo
00:48:16¿No?
00:48:17¿No?
00:48:17¿No crees?
00:48:19Cierto
00:48:19La fundación Sunwall respeta las tradiciones
00:48:22Debería seguirlo
00:48:23No debe usar John primero como mi primer nombre
00:48:26¿Cuál es el título del libro que les falta?
00:48:28Ayudaré a buscarlo
00:48:30Ah, el título no es más que demonio en inglés
00:48:33Es verde y tiene un globo ocular a un lado del...
00:48:36Ah, ese
00:48:37Lo cuidaba tanto que creí que era su diario
00:48:40¿Qué libro es ese?
00:48:41Bueno, es un manual de demonios
00:48:43Ah, ¿cree que es un purificador?
00:48:46¿Ves?
00:48:46Incluso ella
00:48:47Si lo encuentro, creo que voy a leerlo
00:48:50¿Por qué lo leerías?
00:48:52Uso a un demonio como guardaespaldas
00:48:53Debería leerlo
00:48:54¿Me usas?
00:48:55Tú también me usas como un cargador
00:48:57Cierto
00:48:58Pero, ¿qué hay escrito en ese libro?
00:49:05Origen del demonio, los poderes y los límites
00:49:08Como sea, es un libro muy extraordinario
00:49:11¿Límites?
00:49:12¿Tienes límites?
00:49:14Pues...
00:49:15Ah, es un secreto
00:49:18Y ya no puedo decir más
00:49:20¿Qué te pasa, señor Pack?
00:49:22Si tú nunca puedes guardar un secreto
00:49:24Soy un leal servidor
00:49:27Veamos los límites
00:49:46Un demonio
00:49:48No puede interferir nunca
00:49:50En el territorio
00:49:51De Dios
00:49:52No puede matar a nadie
00:49:54O traer a alguien de vuelta
00:49:55A la vida jamás
00:49:56Si él
00:49:59Decide interferir
00:50:01Sufrirá la combustión
00:50:04Y desaparecerá
00:50:06Solo teletransportate
00:50:10Puedes ir a donde seas
00:50:12Y sabes cómo se ve la persona
00:50:13Hagamos eso con el libro
00:50:15No sirve con objetos
00:50:17Mis poderes funcionan con caras
00:50:19Hay mucho que no puedes hacer
00:50:20Pero...
00:50:22Hay otra manera
00:50:36No está en el estante
00:50:41¿Y dónde demonios lo escondió?
00:50:42Revisa las cámaras
00:50:44O se perdió
00:50:44O lo robaron
00:50:45¿Quién lo robaría?
00:50:46¿No saben qué es?
00:50:48Creo que Yu Sokun
00:50:50Sospecha de mi identidad
00:50:51¿Sokun?
00:50:52Me preguntó si era un vampiro
00:50:54Creo que nunca voy a poder
00:50:57Engañar a Sokun
00:50:58Pero no pudo ser él
00:51:00Él nunca entraría
00:51:02Y robaría tus cosas así
00:51:04¿Quién sabe?
00:51:05¿Cómo confías en él
00:51:06Si no confías en nadie más?
00:51:10¡El ensayo!
00:51:14¿Ensayo?
00:51:15Bajen las luces
00:51:17Brillan mucho
00:51:18Es bueno
00:51:21Ver que te esfuerzas tanto, Kayon
00:51:23Demostraré por qué soy una estrella
00:51:25¡Oh!
00:51:26¡Está perfecto!
00:51:28¡Me gusta!
00:51:35¿Estás bien?
00:51:46Lo estaré
00:51:47Es solo un matrimonio falso
00:51:50Julián
00:51:51¡Está perfecto!
00:51:53¡Oh!
00:51:54¡Está perfecto!
00:51:55Gracias.
00:52:25Gracias.
00:52:55¡Fue perfecto! ¡Eso es!
00:53:02¿Qué tal?
00:53:22Eso fue maravilloso.
00:53:25Fue tan hermoso que lo hizo más triste.
00:53:29Pues no bailé para que tú me vieras.
00:53:51¿No podía decirle algo bonito?
00:53:53Ya se está esforzando mucho por usted.
00:53:56Es lo que vi en mi sueño.
00:53:57De mis recuerdos.
00:54:01¿Hm?
00:54:03¿Hm?
00:54:04Sí.
00:54:35Desde la presentación.
00:54:40No es nada.
00:54:41Te llevaré a casa.
00:54:44¿No vas a casa?
00:54:45Iré a una conferencia.
00:54:47Soy el director, así que...
00:54:49debería estar ahí.
00:54:51Ah.
00:55:05¿Qué?
00:55:06¿Qué?
00:55:07¿Qué?
00:55:08¿Qué?
00:55:09¿Qué hacemos?
00:55:10¿Qué?
00:55:11¿Qué 하는데?
00:55:15¿Por qué ahora?
00:55:23¿Qué?
00:55:24¿Qué hacemos?
00:55:27Supongo que quieren más golpes
00:55:29A la cuenta de tres
00:55:32Corre
00:55:32Mataré a cada uno de ustedes
00:55:36Hoy lo digo en serio, ¿oyeron?
00:55:39Uno
00:55:39Dos
00:55:41Tres
00:55:42Señor
00:55:43¡Señor!
00:55:45Inclínate
00:55:48Vamos
00:55:49¡Queremos que ahora seas nuestro jefe, señor!
00:55:55¿Qué?
00:55:56Los perros salvajes
00:55:57Necesitan que alguien fuerte como usted sea nuestro líder
00:56:00Con sus poderes
00:56:02Vamos a poder adueñarnos de todo el país, ¿no?
00:56:08Incluso vamos a poder adueñarnos de todo el mundo, señor
00:56:12¿Es en serio?
00:56:16¡Claro!
00:56:17¡De acuerdo!
00:56:18Bien
00:56:19Vamos
00:56:20¡Señor!
00:56:23¡Pero señor!
00:56:24No me sigan
00:56:25Si lo hacen, les juro que voy a...
00:56:27¿Sabes qué es esto?
00:56:29No me sigan
00:56:29Santo cielo
00:56:36Les dije que...
00:56:37No me siguieran
00:56:38Escuche, como dice el dicho
00:56:39Solo los valientes merecen un líder real
00:56:41¡Seguirme!
00:56:42Yo
00:56:42¿Entendido?
00:56:50Señor
00:56:50Usa un demonio como guardaespaldas
00:57:04Debería leerlo
00:57:05¿Me usas?
00:57:06Tú también me usas como un cargador
00:57:08Cierto
00:57:09Pero...
00:57:11¿Qué hay escrito en ese libro?
00:57:13Origen del demonio
00:57:14Los poderes y los límites
00:57:16Los poderes y los límites
00:57:46Hablaremos del obstáculo
00:57:47Lean el libro
00:57:50No es...
00:57:52Humano
00:57:52Es un monstruo
00:57:54No, él era humano
00:58:01Hasta que heroría apareció
00:58:03Él no puede matarte
00:58:05Pero tú sí puedes matarlo a él
00:58:07Si lo matas
00:58:12Te convertirás en el demonio
00:58:14Sin
00:58:28Regresaré.
00:58:54¿Cuándo?
00:58:58Quería saber si te ibas a ir.
00:59:05Voy a volver.
00:59:11Aún debo recargarme.
00:59:17No.
00:59:23Voy a volver.
00:59:30Me gustaría dar las gracias a todos los periodistas que aceptaron venir el día de hoy.
00:59:47Ahora, de vuelta de su gira por Europa.
01:00:02Por favor, ¿crees que esto es un circo?
01:00:07La más joven poseedora del patrimonio cultural de la danza Sugun, la Beyoncé de la danza coreana.
01:00:13¡Chim Kaya!
01:00:20¡Chim Kaya!
01:00:21¡Chim Kaya!
01:00:23¡Chim Kaya!
01:00:24¡Chim Kaya!
01:00:26¡Chim Kaya!
01:00:28¡Chim Kaya!
01:00:29¡Chim Kaya!
01:00:30¡Chim Kaya!
01:00:31¡Chim Kaya!
01:00:33¡Chim Kaya!
01:00:34¡Chim Kaya!
01:00:35¡Chim Kaya!
01:00:36¡Chim Kaya!
01:00:37¡Chim Kaya!
01:00:38¡Chim Kaya!
01:00:39¡Chim Kaya!
01:00:40¡Chim Kaya!
01:00:41¡Chim Kaya!
01:00:42¡Chim Kaya!
01:00:43¡Chim Kaya!
01:00:44¡Chim Kaya!
01:00:45¡Chim Kaya!
01:00:46¡Chim Kaya!
01:00:47¡Chim Kaya!
01:00:48¡Chim Kaya!
01:00:49¡Chim Kaya!
01:00:50¡Chim Kaya!
01:00:51Está bajo arresto por el asesinato de Yu-Chun-Zo
01:00:57¿Qué?
01:00:59Tiene derecho a permanecer en silencio
01:01:01Tiene derecho a un abogado
01:01:03Todo lo que diga puede ser usado en su contra
01:01:06Oye, ya olvídala
01:01:19Simplemente no era el destino
01:01:22¿Por qué quiere culpar al destino? Todo es culpa suya
01:01:27Nadie puede detener una ruleta que ya está girando
01:01:32Lo único que queda es lo que tú eliges
01:01:37La policía de Soucho, Seúl, arrestó a la directora de Mire FB, Do Doi, por asesinato
01:01:45Do fue acusada del asesinato de la difunta presidenta del grupo Mire FB
01:01:49Ella falleció el 31 de octubre
01:01:51No ha terminado
01:01:51Al principio se declaró que la muerte fue un infarto
01:01:54No
01:01:54Yo así
01:01:56No pueden retenerte aquí más de 48 horas sin pruebas
01:02:06Solo resiste, Doi
01:02:09Sogmin sabe que no hay pruebas
01:02:13Entonces, ¿por qué está llevando esto tan lejos?
01:02:16Lo que quiere es un artículo
01:02:17Que diga que me arrestaron por asesinato
01:02:21Sería otra razón para no aceptar mi candidatura a la presidencia
01:02:27No te preocupes
01:02:30Todo se arreglará
01:02:33Todo va a estar bien
01:02:38Que empiece la cacería
01:02:53A la señorita
01:03:16Acaban de arrestarla
01:03:18Lo siento mucho
01:03:34Debió dolerte mucho
01:03:42No te preocupes
01:03:56No te preocupes
01:04:00No te preocupes
01:04:01No te preocupes
01:04:17No te preocupes
01:04:31No te preocupes
01:04:35No, no, no, no.
01:05:05No, no, no.
01:05:35No, no, no.
Comentarios