Skip to playerSkip to main content
Aired (August 20, 2025): Nasaktan ni Hazel (Gladys Reyes) ang anak niyang si Jessica (Caprice Cayetano) matapos malaman na tinulungan nito si Manuel (Neil Ryan Sese) na makausap si Coleen (Elijah Alejo). #GMANetwork #CruzVsCruz


Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias, Gilleth Sandico,


Category

😹
Fun
Transcript
00:00.
00:07Idea mo to?
00:10Iba sinabi ko na sayo,
00:11wag ka na makikipag-communicate sa pamilyang yon?
00:15Ha?
00:16Paan, tikas ng ulo mo?
00:18Ha?
00:19Bakit ang lakas ang loob mo, sawayin ako?
00:21Mami, gusto ko nung pumiging happy si Dad.
00:23Sir,
00:24sakin ka man galik mag kay Jessica.
00:26Gusto mong mapasayahan Dadi mo?
00:27Dad?
00:28Kahit natridorin mo pa ako, ha?
00:30Wala ko talaga po!
00:31Isil!
00:32Isil! Huwag mo saktan si Jessica!
00:33Ano?
00:34Kailangan pa masaktan ka si Jessica!
00:35Isil! Tama na!
00:36Kailangan pa!
00:37Isil!
00:38Kailangan pa!
00:39Kailangan pa!
00:40Isil!
00:41Masaktan niyo bata!
00:42Isil!
00:43Isil!
00:44Isil!
00:45Isil!
00:46Isil!
00:47Isil!
00:48Isil!
00:49Isil!
00:50Isil!
00:51Isil!
00:52Isil!
00:53Isil!
00:54Isil!
00:55Isil!
00:56Isil!
00:57Isil!
00:58Isil!
00:59Isil!
01:00Tama na!
01:01Isil!
01:02Isil!
01:03Isil!
01:05Isil!
01:06Isil!
01:07Isil!
01:08Isil!
01:10Isil!
01:11Isil!
01:12Isil ba ako!
01:13Isil!
01:14Don't touch me!
01:15You cannot do it!
01:16Stay out of this!
01:17Calm down!
01:18Stay out of this!
01:19Amo pa iga!
01:20I'm going to tell you, I'm going to tell you!
01:22Calm down! Calm down!
01:24No!
01:33That's how long your class is.
01:36That's how you're going to leave your friends.
01:40Why didn't you leave my project at home?
01:43Why didn't we go to the house?
01:45Wait a minute, Rona.
01:47I'm going to go to the house, Rona.
01:50I'm going to go to the house, Rona.
01:53Oh!
02:17Dad, I'm afraid of the mommy.
02:29I think she might hurt me even more if it's just the two of us at home.
02:31It's okay, Mommy. I think she might hurt me even more if it's just the two of us at home.
02:38Patawarin mo ko, ah.
02:40Hindi ka na napagtanggol dahil sa kalagayan ko.
02:44Tsaka sorry din dahil nasaktan ka ng Mommy mo dahil sa akin.
02:47Dad, I just really want you to be happy.
02:52Nakita ko po yung genuine happiness niyo na finally,
02:56may isa po sa tatnan yung anaki, Miss Felma, ang nag-acknowledge at nakipag-usap sa inyo ng maayos dahad.
03:06Alam mo, hindi pa nga siya nakakalakit at nagsasalita nung umalis ako eh.
03:12Siya yung pinakawalang memory na nakasama ako.
03:15Pero kumpara na sa mga kuya niya tsaka sa ate niya,
03:19siya pa yung masabik na sabik na makita at makilala ako.
03:23And I truly felt kulin sincerity, Dad.
03:27She truly loves you.
03:31Umaasa talaga ako na
03:34balang araw mayayahakap ko siya.
03:39Dagi kong pinagdarasal na
03:42na sana siya yung maging nailan para lumambut ang puso nila, Jeffrey and Dad.
03:47Matutuluyan na nila akong mapatawad.
03:49Shhh.
03:53I still think those goals are totally doable, Dad.
03:56Shhh.
03:57Shhh.
03:58Shhh.
04:00Shhh.
04:01Shhh.
04:02Shhh.
04:04Shhh.
04:05Shhh.
04:07Shhh.
04:09Sorry akong kinailangan namin kayong setup.
04:12Kailangan niya kasing mag-usap at saka...
04:15...magkaharap.
04:18Ano mo dapat niyo pag-usapan?
04:22Ang gusto ho sana namin,
04:24bago ho tayo umalis sa lugar na to,
04:26nagkaayos na kayo ni Tito Noah.
04:28Basta, Nay, alam niyo na po yung stand ko, ha?
04:32Tingno ba rin po ako?
04:34No.
04:36Ayaw ko ma-pressure ang nanay niyo.
04:38Ayaw ko mag-decide siya dahil napipilitan siya.
04:42O nahihiya siya maka-offend ang feelings ng iba.
04:46If she needs space,
04:48that's what we'll give her.
04:55That's the curious question, Dad.
04:58Kung hindi po kayo nabarin,
05:01ano po sana ang long-term plan niyo?
05:04Would you have stuck with the separation from Mom?
05:07Oo, anak.
05:12Sorry, pero nakapag-decision na talaga ako na iwan yung Mami mo eh.
05:18Ang plano ko sana,
05:21mag-iipon ako para makuha kita sa kanya.
05:25Katapos,
05:27gagawin ko lahat para mapatawad ako ni na Phelma at saka ng mga anak namin.
05:31Alam mo, pag nangyari yun,
05:33ako na talaga pinakamasayang tao sa buong mundo.
05:37And I still think those goals are totally doable, Dad.
05:42Dad, you deserve to be happy.
05:44And I'll help you achieve that happiness.
05:47Who knows? Baka pwede pa pong ma-restore ang relationship niyo with your original family.
05:52Alam ko naman na gusto niyo ako maging masaya sa buhay ko.
05:56Na-appreciate ko lahat ng effort niyo.
05:58Na'y pinaparamdam niyo sa akin.
06:02At umasa kayo na tinitimbang ko,
06:06pinag-iisipan ko,
06:09lahat ng sinasabi niyo sa akin.
06:12Pero sa huli,
06:14ako pa rin ang magdi-decision
06:16kung anong tunay na makakapagpasaya sa akin.
06:19Bakit?
06:21May itong mga huling araw
06:23na pag-isip-isip ko
06:26na minsan,
06:28nalilito ka kung
06:30ano ba talaga
06:32ang pagmamahal
06:34at ang awa.
06:37Akala mo
06:39na mahal mo yung tao pero
06:42naaawa ka lang pala sa kanya.
06:45At ayoko maging unfair.
06:48Gusto ko
06:50mas matimbang ang pagmanghal
06:53kasa sa awa.
06:57Noah,
06:59bago ang araw na to
07:01na pinagarap tayo ng mga bata,
07:04pinagdasal ko.
07:07At napag-isipan ko na
07:08kung anong magiging desisyon ko.
07:12Noah,
07:13mabuti pa sigurong...
07:17Huwag na natin ituloy ang kasal.
07:34Dad,
07:35I promise I'll find a way.
07:37Gagawin ko po ang lahat
07:39para mauwi kay sa Pilipinas.
08:03Aayoko
08:04mabuti pa panikin kajin ikan.
08:07Acum
08:09pipi
08:13chao
08:15mabuti pa
08:20na
08:25napag-isipo
08:27ka
08:29sa
Be the first to comment
Add your comment

Recommended