- 5 days ago
Malory Towers Season 6 Episode 3
#MaloryTowers
#CinemaSeriesUSFilm
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
#MaloryTowers
#CinemaSeriesUSFilm
🎞 Please join
https://t.me/CinemaSeriesUSFilm
Category
😹
FunTranscript
00:00Bon voyage, mes amis.
00:12Today, I am going home to Paris.
00:15It's your last year of lessons.
00:17Two weeks went by so quickly.
00:19We're going to miss you so much.
00:21I'm going to miss you too, but I cannot wait to see maman.
00:26Celeste, a word.
00:27I'm all packed, mademoiselle.
00:30At what time do I leave?
00:32I'm afraid you won't be leaving today.
00:36I won't?
00:37Miss Grayling has heard from your maman.
00:40She has asked that you stay here for the rest of the term.
00:42The whole term?
00:44Mais why can I speak with her?
00:48Plus tard, later, maybe.
00:50Now you must unpack your things, then get to class.
00:57Celeste?
01:00What's the matter?
01:02Time for lessons.
01:05Celeste, would you like a pear drop?
01:10I'm not hungry.
01:12I feel sick.
01:13You were fine earlier.
01:15Should I take you to the sun?
01:16No, you'll be late for class.
01:18Celeste, health is more important.
01:19Yes.
01:20I must go to the sun.
01:26Yes.
01:26I must go to the sun.
01:30What does it say?
02:00Well, she hasn't got a fever. You can feel that. Open your mouth wider. And her throat isn't sore, so she hasn't got tonsillitis or the flu.
02:14I should see my family doctor in France. He'd know what's wrong.
02:19Well, we're not in France now, so I'll have to do. Have you had breakfast?
02:25No, she's off her food. She won't even eat sweets.
02:30That is if we had sweets.
02:33I don't suppose this has anything to do with the news you had this morning.
02:37What news?
02:38I know you hadn't planned to stay the whole term.
02:41You're staying?
02:41It is not about that. I feel sick. My head is all fuzzy.
02:51Well, I suppose I can keep an eye on you for now.
02:53Thank you, Josephine. Back to class.
03:00But Celeste needs me for company.
03:03Mmm. Nice try. Off you go.
03:06Au revoir.
03:11Yes, goodbye.
03:14Feet up.
03:17Good girl.
03:18Don't look so worried, Mary Lou. It's not a test. It's just a discussion about your future.
03:25But, Miss Grayling, the future is all I can think about. And I still don't know what I want to do.
03:30What about art? You seem to have a passion for it.
03:33Absolutely. But art is what I do to relax. I wouldn't want it to become work.
03:39Hmm. That's fair.
03:41Well, anything else that you've enjoyed during your time here?
03:46Well, that's just it. I've loved it all. Not just the lessons, but having a timetable. An organised day.
03:54You enjoy the structure?
03:56Very much. And I like being part of a community. There's always people around.
04:02Have you ever considered teaching?
04:05A teacher? Me?
04:08Well, I may be biased, but I do think it's a rewarding profession.
04:12And you are a terrific head of lower school.
04:17Well, teachers need to be commanding. They ought to be leaders.
04:20Mary Lou, in the time that I have known you, your confidence has grown leaps and bounds.
04:26I think you might surprise yourself.
04:29You do?
04:30Well, why not give it a try?
04:32In fact, I could arrange for you to assist Mamsel today.
04:37Thank you, Miss Grayling. I'd like that.
04:41Splendid.
04:42And then Matron said Celeste wasn't going home, and she had to say the whole time.
04:51Why? Has something happened?
04:53Poor thing. She was so excited to go home.
04:55Maybe that's why she's unwell. She's not physically sick. She's just homesick.
05:01But what can we do? We can't exactly take her back to France.
05:03France? No. But maybe we can bring France to her.
05:10Change the common room into Le Petit Paris.
05:14Finish with things to remind Celeste of her home.
05:17Won't that make her more homesick?
05:19Of course not. She'll love it.
05:22We can ask Fred to get some pain au chocolat and...
05:26Oh, er, some escargot.
05:29Escargot? You mean snails?
05:31They eat them in France. I had some on holiday.
05:34But snails are so slimy.
05:36Actually, they're delicious.
05:38What else?
05:39Blue cheese. I think it's called Roquefort. Mamsel mentioned it.
05:44Wizard, you're in charge of the cheese.
05:45Susan, you're in charge of the snails.
05:47Get Felicity and Clarissa to help you.
05:49Then we can meet at the common room at lunchtime.
05:54It is wonderful you are thinking of teaching, Marilou.
05:57When Miss Grayling told me, I was so proud.
06:02Did you always want to teach?
06:03Oh, no. I wanted to be an actress.
06:06Teaching was meant to be temporary.
06:08But I fell in love with it.
06:11What do you like about teaching?
06:13Every day is different.
06:15You have to be ready for anything.
06:17Tough questions, chilli chatter, and all the pranks.
06:21Oh, la, la.
06:21I do worry about discipline.
06:23Often the girls are just giddy,
06:27but sometimes there is a reason for misbehaviour.
06:31You must look past the troublemaking and make it work.
06:36I hadn't thought of it like that.
06:38There's more to teaching than lessons and exams.
06:41C'est ça. Much more.
06:43Over here, quick.
06:59Come on, then. Pick it up.
07:01I can't. I'll touch anything else.
07:03Spiders, mice, just not snails.
07:05Stop! Thieves!
07:14Step away from the tomato plant and there won't be any trouble.
07:17Fred, it's only us.
07:18And we're not stealing tomatoes.
07:20We're collecting snails.
07:21Collecting snails?
07:22Funny sort of hobby. What's wrong with stamps?
07:24It's for escargot, Fred.
07:26Is that for that Paris thing?
07:27Joe's asked me to get some French pastry.
07:30Can you help us first?
07:31We need more than one snail.
07:32Well, then you're looking at the wrong plan.
07:34Lettuces is their favourite.
07:36Oh, Jörg, there's loads of them.
07:38Quite sweet, really, aren't they?
07:40Sweet? The pests.
07:42Take them all if you want. I'll get you another box.
07:55SIGHS
07:56Hello? Operator?
08:16What do you think you're doing?
08:19I must speak to Maman.
08:21Don't you know how much a telephone call to France costs?
08:25No, but...
08:26It is trade share. Au revoir.
08:29For such an expense, you'd need permission from Miss Graylin.
08:33Fine, I will go ask Miss Graylin.
08:35Oh, will you? Feeling better than are we?
08:38Celeste, if you're well enough to argue, you ought to be in class.
08:42But I...
08:42No, I've had quite enough.
08:44You haven't got a fever or a stomach bug and you're out of bed.
08:48But I feel ill.
08:49Well, in that case...
08:56You'd best have some of this...
09:00Shampoo?
09:01No, no, no, not shampoo.
09:05This...
09:07Cod liver oil.
09:09Actually, maybe I am feeling a little bit better.
09:14Oh.
09:15Oh, I thought you might.
09:17Now, off you go.
09:19Look, I've named this one Pierre.
09:33Don't get too attached.
09:35You won't believe what cook left out in the kitchen.
09:38Some blue cheese.
09:42It's awfully withy.
09:44That's how you know it's good?
09:46Oh, it's Mamsel.
09:47Distracto, we'll hide this.
09:48Quick, in my desk.
09:50What about Pierre?
09:54Make sure they can breathe.
09:59Felicity.
10:01You have a friend, I see.
10:02I can't stand snails.
10:06They used to crawl into Cranny's kitchen.
10:08I was sat outside during break.
10:09He must have sneaked onto my dress.
10:12Well, you had better put him back.
10:14Vite, allez.
10:18Now, and wash your hands.
10:19Everyone is keen today.
10:21Come on, girls.
10:25Bye.
10:26Hello everyone.
10:27Welcome, Marilou.
10:29Who has been so inspired by my lessons, she has decided she wants to teach.
10:35Today's subject, le conditionel.
10:37Marilou, s'il te plaît.
10:38The conditional is used to talk about when something should, could, or would happen.
10:46For example, goodness.
10:51For example, goodness?
10:52Quoi?
10:53No, I mean, goodness, can you smell that?
10:57Oh, mais ça pue, what is that?
11:05I think it's coming from this desk.
11:10June?
11:11Me?
11:12I can't smell anything.
11:17Open your desk, please.
11:22Oh, my goodness.
11:24See?
11:25It's just a box of pencils.
11:30And what is this?
11:34Oh, that's blue cheese.
11:37Ce n'est pas blue cheese.
11:39This is moldy cheddar.
11:41I thought it was Roquefort.
11:43Roquefort is supposed to be moldy.
11:45Cheddar is not.
11:47This is a prank.
11:49You think it's funny to bring cheesy stink bombs into class?
11:53It's not a prank.
11:56It's...
11:57It's a prop.
11:59Isn't it, June?
12:01Yes.
12:02It's a prop for...
12:04For the art class I would like to teach later on.
12:09I was going to ask if I could use the classroom at lunch.
12:12This is such initiative.
12:15But why not do it the period after?
12:18It will give you more time.
12:19I could finish my marking and you will gain experience.
12:22A proper class?
12:24Hmm.
12:25Oh, er...
12:26What?
12:27It was just a thought.
12:28Don't be shy.
12:29I am sure the girls are thrilled to be taught by you.
12:31Hmm?
12:32Well, I was thinking we could do a still life on food.
12:40Hence the moldy cheese.
12:42Though, June, you should not have brought moldy cheese into class.
12:47Apologise to mademoiselle.
12:49Just be desolée, mademoiselle.
12:51Hmm.
12:52Erm, dispose of it.
12:54I asked Irene for French music and she says this is the best.
13:10Our topping is all coming together.
13:12It's a disaster.
13:14Fred couldn't find the pain au chocolat and Celeste is heading this way.
13:17What do we do?
13:18The pain au chocolat means chocolate bread, doesn't it?
13:23I have chocolate from my tuck.
13:25Er, Susan, do you have the roll from lunch?
13:30Here.
13:40And...
13:42Voila!
13:44June John's, you're a marvel.
13:47Celeste, bienvenue.
13:49A petite Paris.
13:52What is going on?
13:53We thought you might be feeling a little bit homesick.
13:55So, we gathered some things to remind you of France.
13:59Some escargot, pain au chocolat and the Eiffel Tower.
14:05What do you think?
14:07I think...
14:09C'est merveilleux.
14:14It's not quite the real thing, but we hope you like it.
14:18It's delicious.
14:28Although, escargot are not just any old snails.
14:32They take days to prepare.
14:34Oh, sorry.
14:36I'm not taking them out.
14:38They're just as bad as Mary Lou.
14:40She was terrified of Pierre.
14:42Well, in any case, we're glad you like it.
14:45I love it.
14:47It really does remain uniform.
14:49There was supposed to be blue cheese, but we nearly got in trouble for it.
14:53Oh, please.
14:54A bit of stinky cheese would hardly get you expelled.
14:58What is expelled?
15:00It's when you do something so bad, they send you home.
15:03Has that ever happened?
15:04Not to all we've been here.
15:05Although, Jo's come close.
15:07You have to do something really naughty, like flood the bathrooms.
15:12Or forget your prep every day for a year.
15:14Or cheat in the lacrosse child.
15:16Or bring a horse into school.
15:22What if you skipped Clark?
15:32That's enough.
15:33I said, that's enough.
15:38Get out of my classroom.
15:40Get out of my classroom immediately.
15:42Get out of my...
15:44Get out of my class...
15:46Oh, I'm so.
15:48I was just practicing.
15:49You have to get going.
15:51Teachers cannot be late, huh?
15:53Of course.
15:55I'll be sure to drop in.
15:56And Mary Lou.
15:58Bon chance.
16:00I'll be sure to drop in class.
16:02Hmm?
16:03I'll be sure to drop in class.
16:06I'll be sure to drop in class.
16:08I'll be sure to drop in class.
16:10I'll be sure to drop in class.
16:12I'll be sure to drop in class.
16:14I'll be sure to drop in class.
16:16I'll be sure to drop in class.
16:19I'll be sure to drop in class.
16:19Welcome to class, girls.
16:24Today, we are going to be painting with pointillism.
16:27A technique created by an artist called Georges Seurat.
16:30Can anyone guess where he was from?
16:33France?
16:34Spot on.
16:35He was from Paris.
16:36A city famous for its creativity.
16:38All right, so we paint tiny dots.
16:45It will create an image.
16:47Shall we try?
16:48Yes.
16:49All right, come and get your paintbrushes.
17:03Psst.
17:04I thought we left those in the common room.
17:06No.
17:08Me too.
17:09Mary Lou hates snails.
17:10Distractor.
17:11I'll get it.
17:15Oh!
17:16Sorry.
17:17It's all right, let me help you.
17:24Joe, what are you doing?
17:25Oh, I was just tasting the fruit.
17:27It's there to be studied, not eaten.
17:29Sorry.
17:35Clarissa.
17:36Stay focused, girls.
17:39I was just asking Clarissa what she thought of my pear.
17:43Is it pear-y enough?
17:44Let me see.
17:45Hmm.
17:46I like it.
17:47Wait, but what are these silver lines?
17:48They look like snail trails.
17:49Get it away!
17:50I can't abide snails ever since I was small.
18:02Me too.
18:03It's their little horns.
18:04Right, let's just get back to their lesson.
18:07Ah!
18:08Ah!
18:09Ah!
18:10Ah!
18:11Ah!
18:12Ah!
18:13Ah!
18:14Ah!
18:15Ah!
18:16Ah!
18:17Ah!
18:18Ah!
18:19Ah!
18:19Ah!
18:25Felicity told you I was scared of snails, didn't she?
18:27You all did this on purpose.
18:29Not me.
18:29Not me.
18:30I'm scared of them too.
18:31Ah!
18:32What was I thinking?
18:33I will never be a teacher.
18:35That's not true.
18:37What did you say earlier?
18:38Erm, teachers must lead by example.
18:41Exactly.
18:42Not to run away.
18:43So, try again.
18:45Perhaps if you can be brave.
18:48Maybe I can too.
18:51Besides, they're only snails.
18:53We don't have to run.
18:54True.
18:55They're too slow to catch us.
18:57No, you're right.
19:00I have to set an example.
19:02I can do this.
19:10I want the snails collected and you all lining up now.
19:18Right, whoever is responsible for this prank, own up.
19:20Now.
19:21Mary Lou, it wasn't a prank.
19:24We brought the snails into the school,
19:26but we don't know how they got into the classroom.
19:28Well, if none of you confess, you must all be punished.
19:31That's not fair!
19:32It wasn't us!
19:33We couldn't do anything.
19:34It wasn't any of us.
19:35Mary Lou, it wasn't any of us.
19:37Yes, it was.
19:38It was me.
19:39Celeste?
19:41Why?
19:43Because...
19:43Because what?
19:44You scared Mary Lou.
19:45You have to apologise.
19:48Erm...
19:50Not sorry.
19:51Now you must punish me.
19:55Yes?
19:55Well, let's just talk about this.
19:57Where are you going?
19:59To Miss Greiling.
20:00I must be punished.
20:04Did any of you know about this?
20:05No.
20:06Why would she play a prank and not tell us?
20:08And why look so upset?
20:10She has been feeling a bit homesick.
20:12Well, we tried to cheer her up.
20:15Perhaps we didn't.
20:17Wait here.
20:18I think I know what to do.
20:26Celeste, wait.
20:27I'm going to the head.
20:29You cannot stop me.
20:30No, I won't.
20:31But just talk to me first, please.
20:42Why did you do that?
20:43It doesn't matter.
20:44I have behaved awfully.
20:46I think Miss Greiling should send me home.
20:48Celeste.
20:49Miss Greiling will not expel you for a little prank.
20:52Why not?
20:53It's not a little prank.
20:54It's a very bad behaviour.
20:56Mary Lou, explain yourself.
20:59I went to check on your class and found your students unsupervised.
21:02I'm so sorry, Mamsel, but...
21:04It's my fault.
21:05It's my fault.
21:06I brought this into class.
21:17But, des escargots, mais pourquoi?
21:19Celeste is homesick, which is why I think she's causing trouble.
21:23It's not that.
21:24I like it here.
21:25What...
21:26What is it?
21:27If you can tell us, perhaps we can help.
21:30I'm worried about Maman.
21:35I was meant to go home today.
21:38And now, I must stay the whole term.
21:43But you won't explain why.
21:45It was your Maman's request.
21:48Then why not tell me herself?
21:50We are everything to each other.
21:53Why won't she speak to me?
21:56I am sorry, Celeste.
21:58But I understand your Maman cannot telephone at present.
22:02Hm?
22:03Why didn't you write to her?
22:05She can reply when she's ready and...
22:08I'm sure she'll explain.
22:10I can do that?
22:11Of course.
22:12We write letters every Sunday.
22:14It's Mallory Tao's tradition.
22:16Bon idée, Mary Lou.
22:17You write and we'll post it.
22:19To de suite.
22:20I'm sure you'll hear from her in no time.
22:23And you can tell her all about your fantastic prank.
22:30D'accord.
22:31I think these belong outside, no?
22:34I think these belong outside.
22:44Mamselle, I'm so sorry.
22:45I shouldn't have left them alone.
22:46Sometimes, teachers must think on their feet.
22:50Celeste needed you.
22:52And you saw past the troublemaking.
22:55I tried my best.
22:57You'll make a fine teacher one day, Miss Lynette.
23:19I have them.
23:20Brilliant.
23:25Celeste, what happened?
23:27They won't punish me.
23:29Surely that's a good thing?
23:31I want it to be expelled.
23:33But why?
23:34Don't you like it here?
23:35Of course.
23:36I just didn't expect to stay for so long.
23:39It's not like my mum would change her mind.
23:41Do you think something's wrong?
23:43I don't know.
23:45But I'm going to write to her and find out.
23:48Well, in the meantime, we'd love to spend more time with you.
23:53And we want you to feel at home here, too.
23:55So, we made you a little England with scones, strawberries and proper English tea.
24:04This is topping. Thank you.
24:07Well, don't thank us. Tuck in.
24:16Delicious.
24:17I'm going to release the snails.
24:19I'm sure they were glad to be outdoors again.
24:21Just as I was starting to like them.
24:23Do you think snails ever get homesick?
24:25No, of course not.
24:26They carry their homes with them wherever they go.
24:28No?
24:29No.
24:31Dear mom.
24:32Maman
Recommended
22:39
|
Up next
2:03:55
22:38
1:55:28
24:53
25:03
22:35
2:08:07
58:57
0:22
24:40
26:07
25:07
24:44
3:18
40:05
45:37