NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 132
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 132, assistir capitulo 132 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 132 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 132, assistir capitulo 132 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 132 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Posteriormente em Apocalipse
00:01Como é que eu faço pra salvar minha alma?
00:03Vejamim, me fala!
00:04Vejamim, ela tem a marca, não adianta, vamos sair daqui!
00:06Ela te explicou quando a gente sair.
00:08Não, eu não posso esperar.
00:09Peraí.
00:10E vamos.
00:11O que é isso, Jair?
00:13Você só tava querendo ganhar tempo.
00:15Você é um traidor.
00:16Quantos túneis, hein, Ricardo?
00:17E todos desembocam no deserto.
00:20Os túneis são para o meu deslocamento rápido e discreto.
00:22Mas o que ela tá fazendo aqui?
00:23Agora eu sou uma boa androide, Adriano.
00:25Podem confiar nela.
00:26Eu reprogramei a Melina pra ajudar no que a gente precisa.
00:29Eu não tenho tempo a perder com uma mulher fracassada e mal amada.
00:33Como é que é?
00:34Você me respeite, que eu ainda sou sua mãe.
00:36E se você está aqui agora, nesse patamar, foi por minha causa.
00:40Eu vou ter que ser insensível, mas a gente vai ter que fugir pra aqueles túneis.
00:43Eu tô cansado de fugir.
00:45Chegou a hora de usar a minha fé.
00:46Deus tá comigo.
00:47Por favor, vão embora.
00:49Queremos fazer alguma coisa.
00:50Salva Benjamim.
00:51Brássicos cruzados, não vou ficar.
00:53Quanto aos escolhidos pra colocar as coisas imediatamente em ordem no Rio de Janeiro?
00:57Dois nobres me chamaram a atenção.
00:59Esse aqui e esse outro salafrário de baixo coturno pra dar uma apressada no lerdo do André.
01:06Aquele rapaz não é mais meu filho.
01:07Ele nos tratou com uma frieza.
01:09Já imaginou, Estela?
01:10Esse rostinho lindo com uma navalhada.
01:13Você vai me dizer pra onde foi a Zoe?
01:15Vamos agora.
01:16Talita!
01:16Que bagunça é essa aqui na minha delegacia?
01:22Ninguém entra na casa dos outros assim, sem mais nem medo.
01:24A Zoe tava lá.
01:25Provavelmente eles queriam saber onde é que é o esconderijo dela.
01:28Onde é que é o tal do ferro velho esse que a Natália desentocou?
01:30Todo mundo aqui já tem a marca?
01:32Melhor vocês três se apressarem.
01:33Ou não vão mais poder trabalhar na redação.
01:35Eu preciso de pessoas comprometidas com a empresa.
01:37Vou me mudar pro Brasil.
01:39Chega de ficar de longe, chorando, sofrendo.
01:42Eu agora vou agir.
01:43Ficar perto da minha nora, meu neto, minha irmã.
01:45O André levou a Thalita e a Estela.
01:47Elas foram presas por formação de quadril.
01:50Teu primo pega muito pesado, Zoe.
01:52E ele não vai sossegar.
01:53Eu vou me entregar.
01:54Não, Zoe, calma.
01:55É a única forma de salvar a Estela e a Thalita.
01:58Isso é uma loucura, Zoe.
02:00Eu não posso permitir que ninguém sofra no meu lugar, pastor.
02:04Isso não é cristão.
02:05A gente sabe disso, mas é que...
02:06Cuidem do Davi.
02:07Protejam o meu filho.
02:10Não deixem que nada de mal aconteça pra ele, por favor.
02:13Não, não, Zoe.
02:14Zoe.
02:15Isso não precisa ser assim.
02:16Natália.
02:18É a mim que eles querem.
02:20Sim.
02:21Sim, Zoe.
02:21Mas por mais absurda que seja essa prisão,
02:24o André não pode fazer nada, entende?
02:26Como não?
02:28Ele fez isso pra me atingir.
02:30E é por isso que você vai se entregar?
02:33Onde está sua fé?
02:34Se você se entregar, eles certamente vão usar você como instrumento de coação pro Benjamin aceitar a marca.
02:42Esse é o propósito dele, Zoe.
02:44Eu sei.
02:46Eu sei.
02:47Zoe, pensa no teu filho.
02:50E, pra que a delegacia é assinar a tua sentença de morte a um caminho sem volta?
02:55A não ser que você aceite a marca.
03:02Nunca.
03:02Então faça uma reflexão comigo, uma só.
03:05Você acha justo o Davi, seu filho, crescer sem pai e também sem mãe?
03:12Porque é isso que vai acontecer.
03:13O que você veio fazer aqui?
03:20Eu não tenho um saco pra essa DR familiar.
03:22Quem disse que nós dois somos uma família?
03:26Você nunca quis saber de mim?
03:28Com você em coma.
03:29Não tinha como.
03:30É impressionante, André.
03:32No que você se transformou.
03:34Um fato inequívoco, meu pai.
03:37É que eu cheguei onde eu queria.
03:39Vendendo a sua alma pro diabo.
03:41Cala a boca.
03:42Ou eu, mano.
03:42Amou o quê?
03:43Vai fazer o quê?
03:44Vai mandar me bater?
03:46Mandar me prender?
03:47É isso?
03:48Você sabe que eu tenho autoridade e o poder pra isso, não sabe?
03:52Então pensa no que você vai dizer.
03:56Sua mãe teria tanta vergonha de você, André.
03:59Mas ela se foi, meu pai.
04:00E até agora não fez a minha nova falta.
04:05Pois eu vou te confessar uma coisa, André.
04:08Você também não me faz a menor falta.
04:16Sabe aquele menino que brincava comigo?
04:19Que corria pros meus braços, que dividia os sonhos.
04:28Sobrou apenas uma remota lembrança dele.
04:31Eu nem sei mais onde ele está.
04:37Esse discurso todo, melodramático, dá pra me dizer o quê?
04:42Que eu não tenho mais filho.
04:43Cortei você da minha vida, André.
04:50Acabou.
04:53Você virou um monstro.
04:56Um adorador da pista.
04:58Um menino.
04:59Basta!
05:01Eu não vou entender você.
05:22Eu tô com falta de ar, minha filha.
05:25Muito.
05:25Respira.
05:27Respira.
05:28Calma, mãe.
05:29Calma.
05:30Vai ficar tudo bem.
05:32Tenha fé.
05:33Eu tenho fé.
05:34Eu tenho fé, Thalita.
05:35Eu tenho fé.
05:36Eu tenho medo.
05:37Eu tô apavorada.
05:38Eu tô apavorada.
05:39Respira.
05:49A senhora tá bem?
05:52Que bom.
05:52Eu tenho uma surpresinha pra você.
05:59Ai, graças a Deus.
06:00A gente tá livre, minha filha.
06:01Eu tenho a noite toda.
06:24Tenho insônia e meu canivete tem que tá bem afiado.
06:26Para com esse barulho.
06:27Eu tô mentindo.
06:29Amor.
06:30Eu tô desesperada.
06:32Calma, mãe.
06:33Calma.
06:33Calma.
06:35Filha cuidando da mãe.
06:37Tão lindo.
06:39Me comove isso, sabia?
06:41O que você vai fazer com a gente?
06:44Amanhã a gente conversa, garota.
06:48Amanhã.
06:49Ó, agora sim.
07:01Tá afiadinho.
07:06Não.
07:06Respira, mãe.
07:07Calma, mãe.
07:08Mãe.
07:09Mãe.
07:11Calma, mãe.
07:12Vai dar tudo certo.
07:13Você sabe como é que é o nome disso, Laudy?
07:19Exclusão familiar.
07:21Não exagera, Ângela.
07:23Eles só foram...
07:25Só ignoraram a nossa existência.
07:28Só isso.
07:29Jonas nem veio se despedir.
07:30A Natália tava com pressa, criatura.
07:32Quer defender?
07:33Vai defender?
07:34Defende.
07:35Eu não tô defendendo.
07:37Apenas...
07:37Apenas o quê, Laudy?
07:38Já não bastam as evidências?
07:40Evidências?
07:40Você por acaso sabe onde é que fica esse tal esconderijo misterioso?
07:45O Jonas te passou o endereço?
07:46Te mostrou um mapa?
07:47Uma fotografia do lugar?
07:49Pois é, nem pra mim.
07:52E por que você acha que a gente não tá sabendo de nada?
07:54Hã?
07:55A resposta é nítida e cristalina, minha irmã.
07:59Simplesmente porque eles não confiam na gente.
08:01A minha própria filha, sangue do meu sangue e o seu maridinho
08:04tão virando as costas pra nós duas.
08:08Percebeu a gravidade?
08:10Será, Angela?
08:11Quer que eu desenhe?
08:24Benjamin?
08:26Benjamin, talvez essa seja uma hora estranha pra dizer, mas...
08:29Eu quando olho pra você...
08:31Eu vejo o filho que só agora eu me sinto pronto pra ter.
08:35Para com isso, Adriano.
08:36Isso não é uma despedida, não tem que ser assim.
08:38Ainda mais depois de tudo que você fez pela gente.
08:40As coisas são como são no momento que Deus escolhe.
08:43E ele me viu antes mesmo que eu pudesse enxergar, Benjamin.
08:48Você sabe que só agora eu entendo o significado mais profundo do amor?
08:51Uma vida inteira.
08:53Um piscar de olhos.
08:54Tamar?
08:58Tamar?
09:01Olha, faz favor, hein?
09:03Não vai fazer eu chorar uma hora dessas quando eu preciso te forçar de coragem, Adriano.
09:08Faz favor.
09:08Então eu te faço rir.
09:11Você sabe que eu nunca entendi como um homem e uma mulher podem passar a vida inteira juntos.
09:16Eu sempre tive a esperança de roubar você de Gideon.
09:20Vem cá, meu amigo.
09:23Vem.
09:27Vocês sabem que só depois que eu conheci melhor, vocês eu entendi.
09:33É claro que vocês devem ter ao longo da vida uma briga aqui, outra colar.
09:37Mas uma coisa é certa.
09:39Quem nasceu um pro outro ninguém.
09:41Absolutamente ninguém separa.
09:43Hein?
09:43Bom, já vi que eu não vou conseguir te convencer a ir embora com a gente.
09:47Mas eu vou com vocês.
09:48Aliás, eu vou estar sempre do lado de vocês.
09:50Só que eu vou estar fazendo a minha parte aqui.
09:52Aqui dentro.
09:54No ninho das serpentes.
09:55Mas assim você corre riscos tremendos, rapaz.
09:58Eu corro.
09:59Eu corro, sim.
10:00Mas é a primeira vez que eu posso agir numa causa que eu acredito.
10:04E a propósito, Benjamin, eu sou muito, mas muito grato a você por ter aberto os meus olhos e a minha cabeça.
10:09Pro Senhor Jesus.
10:10Antes mesmo que eu me perdesse.
10:12E olha, eu vou lhe dizer uma coisa.
10:14Eu sempre gostei muito de me perder.
10:15Ah, Adriano.
10:16Eu só não quero que você morra.
10:18Entendeu?
10:18Eu só não quero que você morra.
10:19E é isso que vai acontecer se você ficar.
10:21Mas meu amigo, todo mundo morre eventualmente.
10:24Mas enquanto isso não acontece, eu pretendo usar o que me resta de vida.
10:29Pra ajudar a nossa causa daqui de dentro.
10:32Olho no olho.
10:33Olho no olho do anticristo.
10:34Ricardo não vai ter misericórdia de você novo.
10:37Se eu tô um pouco me lixando com a misericórdia de Ricardo.
10:40Ricardo sempre me achou um palhaço.
10:42E com toda a certeza, ele não vai acreditar que o bobo aqui resolveu tomar a causa pra si.
10:47Só que agora acontece que seu filho é a besta.
10:50Ele não vai te poupar quando souber tudo o que houve.
10:52Eu sei do que ele é capaz.
10:54Eu sei do que ele é capaz, Adriano.
10:55Meu amigo, eu passei a vida inteira me safando.
10:58E vou continuar me safando.
11:00Porque essa é a minha especialidade até que a minha hora chegue.
11:04Eu nasci de novo, Benjamin.
11:06Eu estou pronto.
11:13Aconteceu.
11:13Ainda tenho que botar os explosivos.
11:15Vamos?
11:15Poxa, mama.
11:23Se não fosse por você, eu jamais seria o homem rico e poderoso que sou hoje.
11:29Tem toda a razão.
11:32Não mesmo.
11:32Do que você está rindo?
11:39Qual é a parte da palavra predestinado que você não entendeu?
11:43Acha que o meu destino só se cumpriu porque você cometeu um assassinato ou dois ou dez?
11:48Ricardo, Ricardo, por favor.
11:50Cara, Stefano.
11:53Ela tem um certo direito de saber o que aconteceu por meio dela.
11:58Coitada.
12:00Você me foi muito útil, sua depravada.
12:04Eu usei você, usei aquele seu marido inútil, a sua família, seus laços em Israel.
12:10Enfim, eu precisava nascer neste mundo para realizar a minha obra.
12:16Portanto, preste muita atenção no que eu vou lhe dizer.
12:18Eu sou Deus.
12:21E você, minha querida mamãe, você só está a meu serviço, como todos aqui.
12:26Sabe quando assassinou os meus avós?
12:28Foi por minha influência.
12:30Quando conheceu meu babo.
12:33Sim, foi por minha influência.
12:36Conheceu Stefano do nada.
12:38Não, minha querida.
12:39Fui eu que a levei lá.
12:41E nesse joguinho todo, sabe o que é mais divertido?
12:44Ninguém aqui é insubstituível.
12:45E isso vale para todos vocês.
12:49Não pense nem em chorar.
12:53Não se dizia uma mulher forte, com sangue frio para fazer o que é necessário.
12:57Espera aí, César, como assim?
13:02O que a gente vai explodir?
13:03Os túneis, Benjamim.
13:04A única maneira do Ricardo não ir atrás da gente.
13:06Adriano, por Deus, por favor.
13:08Talvez essa seja a última chance que a gente tenha de escapar da besta.
13:11Não, tem outra.
13:12Tem outra.
13:13Brenda, eu não lhe conheço bem.
13:15Portanto, eu vou ficar lhe devendo as minhas sábias considerações.
13:20Você é uma moça valente e tem o coração no lugar certo.
13:22Isso todos nós já percebemos.
13:24Como assim?
13:25Ele não vai com a gente?
13:26Já tentei de tudo.
13:27Linda, agora você controla essa robozinha charmosa.
13:31Eu quero que você mande ela bancar a minha história que eu vou inventar para o Ricardo.
13:36Que eu tentei impedir a fuga, mas fui impedido.
13:38E que vocês levaram Tamar e Gideon como reféns.
13:42É muito importante que vocês digam como reféns.
13:46Tudo bem, eu posso fazer isso, mas...
13:47Só depois que eu apagar.
13:49Apagar como, Adriano?
13:51Para que a minha história seja verídica, eu preciso ser nocauteado.
13:55Me parece que você é o único que tem punhos de Mohamed Ali.
14:00Desculpa, eu não vou bater em você.
14:02Esquece, César.
14:03É inútil tentar convencer esse cabeça dura.
14:05Me acerte aqui no meu lado ruim.
14:07Eu ainda vou precisar usar meu charme para conquistar pequenas vitórias.
14:10É isso.
14:11Tá bom, tá bom, Adriano.
14:13Eu posso fazer isso por você.
14:15Brenda, você pode reprogramar a Melina?
14:17Para ela ajudar o Adriano?
14:18Pode deixar.
14:19Meliano, por favor, tenta cobrir todas as lacunas que nós deixamos com explicações lógicas, hein?
14:23Vem cá.
14:27Ora, meus amigos, por favor, não façam essas caras, hein?
14:31Tá bom, Adriano.
14:33Qual que é o seu melhor lá?
14:34Eu tenho impressão que...
14:39Aí é um sujeito corajoso, Benjamin.
14:41Entendeu tudo?
14:43Você vai fingir que foi desativada e só vai voltar ao normal quando eles entrarem aqui.
14:48Sustente a versão do Adriano.
14:50Sim.
14:52Desativando em 3, 2, 1.
14:56Vamos, por favor.
15:00Vem, Branca.
15:02Beija bem.
15:04Vamos, vamos.
15:05Sim, meu filho.
15:20Perdoe a sua mãe.
15:22Todos me devem a mesma obediência e serão punidos da mesma forma em caso de falha ou traição.
15:28Salve, Ricardo.
15:29Salve, Ricardo.
15:35Salve, Ricardo.
15:36Ótimo.
15:38Que bom que entenderam.
15:41Podem se levantar.
15:44Senhor.
15:46O que foi agora, Greta?
15:48A cidade está o caos.
15:50Algumas estações de energia sofreram pano e explodiram.
15:53A alerta de segurança em vários pontos.
15:54Mas como eles fugiram?
15:57E as câmeras de segurança?
15:58A Goodman Tech é o cérebro da cidade, senhor.
16:01Lá fica o comando central de inteligência artificial, controle de monitoramento, tudo.
16:06O problema é que não conseguimos entrar lá.
16:08Como não?
16:09O prédio foi projetado exatamente para isso.
16:12Para ser uma fortaleza impenetrável.
16:16Benjamim.
16:19Eu quero esse miserável, capturado, vivo ou morto.
16:24Sadriano.
16:29Sadriano.
16:30Estamos lutando.
16:32Mas que visão divina.
16:35Depois de passar pelo inferno, me leva para o paraíso.
16:40O que aconteceu, Sadriano?
16:42O que aconteceu?
16:43Eu fui covardemente atacado, sabe?
16:46Covardemente atacado.
16:49Mas por quem?
16:50Quem?
16:51Eram uns homens mascarados, estavam armados.
16:53Eu não consigo enxergar.
16:56Eu não consigo enxergar.
16:56A красidade apatouasse.
17:00Não consigo enxergar.
17:01Mas por favor.
17:01É isso que eu fiquei deixando.
17:01Eu preciso chamar.
17:02Entraba.
17:02Eram uns homens.
17:06moinho.
17:06A missão está compreta.
17:30Toda, toda.
17:31Os túneis do Ricardo não existem mais.
17:34Nós conseguimos.
17:36Estamos livre, meu amor.
17:37Estamos livre.
17:38Por menos, por enquanto.
17:43Obrigado, meu Deus.
17:45Obrigado por esse livramento.
17:50Eu sei que se não fosse pelo senhor,
17:54a gente jamais teria conseguido.
17:55O céu é o que ficou.
18:09Eu tentei, Ricardo.
18:29Eu juro que eu tentei ganhar tempo com o Benjamin
18:31até que os soldados viessem para...
18:32Como é que eu vou saber se isso é uma verdade?
18:35É a sua palavra.
18:36Eu já sei que os Goodman adoram me enganar.
18:38Mas eu não.
18:40Eu te amo, Ricardo.
18:42E eu nunca me diria para você.
18:47Fale-me sobre o homem que levou Benjamin embora.
18:51O comparsa do seu irmão.
18:54Não lembro.
18:55Tente, meu amor.
18:58Faça um esforço.
19:01É muito importante que você consiga descrever esse sujeito.
19:04Você foi a única que ainda está viva a ver esse homem.
19:10Mas quem me dera lembrar de alguma coisa, parece que tudo se apagou da minha memória.
19:16Eu estou morrendo de dor de cabeça.
19:18Dó de cabeça você vai sentir se nós não conseguimos capturar os fugitivos.
19:25Vamos lá, Bela.
19:26Foco.
19:29Desculpa.
19:30Eu...
19:30Eu lembro de uma mão.
19:33Uma mão decepada.
19:34E de que me vale essa lembrança?
19:36Eu quero a descrição do criminoso.
19:38Eu estou muito confuso.
19:39Eu acho que ele mencionou o nome de Glória.
19:44Benjamin ou o comparsa que o libertou?
19:46Eu não sei.
19:47Eu não sei.
19:47Eu também bebi um tantinho, além da conta, e...
19:50Um tantinho.
19:52Umas doses a mais, né, Isabela?
19:54Mas são tantos problemas, Ricardo, que me ajudam a lidar com eles.
19:57Sua bêbada é inútil.
20:00Eu tinha esperança que você fosse um pouco mais do que um rostinho angelical.
20:04Mas eu sou.
20:06Inclusive, eu vou parar de beber.
20:08O que me importa agora?
20:10É enxar a cara, até morrer inchado e com cirrose.
20:13Mundo a mínima.
20:14Ricardo!
20:15Onde é que você vai?
20:17Eu vou em busca das respostas que você é incapaz de me dar.
20:19Me solta!
20:20Ih!
20:21O que foi agora?
20:22Débora, me ajuda.
20:25Ah, perfeito.
20:26Fiquem juntas as duas.
20:27Foram feitas uma pra outra.
20:29Ricardo!
20:30Ricardo, por favor.
20:31Não me deixa aqui sozinha, por favor.
20:33Eu já não sei mais o que eu sou capaz de fazer.
20:36O bar está abastecido.
20:38Isabela, se está sugerindo que vai se matar, por favor, fique à vontade.
20:43Não vai atrás dele agora.
20:49Engole esse choro e me serve uma bebida.
20:52Se você quer ouvir tudo de novo, Greta, não por mim, mas por você, porque deve ser uma chateação.
21:14Ao contrário, senhor Adriano.
21:16Essa é a única maneira de eu poder te liberar de qualquer responsabilidade.
21:19É como eu já disse, eu estava indo para o templo com Tamar e Gideon.
21:23Os velhinhos estavam animadíssimos porque iam ser marcados.
21:26A Débora sabe disso.
21:28Fale com ela, Greta.
21:30Eu sei exatamente como fazer o meu trabalho, senhor Adriano.
21:32Continua.
21:33Enfim, nós nem chegamos perto do templo, quando repentinamente uns homens armados e mascarados nos cercou.
21:40Foi isso.
21:41Tá.
21:41E quantos eram?
21:43Mas eu não sei...
21:44Deixa eu lhe dizer uma coisa, Greta.
21:46Eu sempre fui um homem covarde.
21:47Eu não sei lutar.
21:49Eu estava ali para ajudar os dois velhinhos.
21:51Foi tão rápido, mas tão rápido, que quando eu vi, eu já estava no chão.
21:56Enfim, Greta, nós viemos para cá, sob a mira de armas.
21:59Eu, Tamar e Gideon.
22:00Esses dois velhinhos não merecem isso na altura da vida.
22:04Eu fiquei sob o escudo desse rebelde, Benjamin Goodman.
22:07Você entendeu, Greta?
22:08Ele é mais do que isso, senhor Adriano.
22:11Ele é um assassino.
22:13E não me soltaria nada se ele realmente matasse os avós do senhor Ricardo.
22:16Você acha mesmo?
22:17É verdade, eu deveria ter defendido.
22:21Eu deveria ter defendido, mas...
22:23Tá certo, senhor Adriano.
22:24Mas por onde eles fugiram?
22:25Eu não sei, Greta.
22:26Eu tentei fugir, mas eu estava sobre a mira de armas.
22:30Pobre de mim.
22:30Eu não sei lutar, Greta.
22:33De repente, eu levei um direto.
22:34Um direto no queixo.
22:36Aliás, que potência tem aquele...
22:38Aquele rapaz?
22:41E Melina, conseguiu reativar?
22:50Não vai, Greta.
22:52Espero que tenhamos capturado os rebeldes.
22:54Ainda não.
22:55Infelizmente, não.
22:57Mas me fala, Melina, por onde eles fugiram?
22:59Pelos túneis secretos.
23:01Como assim, pelos túneis secretos?
23:03Eles tinham acabado de ser construídos.
23:05Era o segredo de Estado, Melina.
23:07Eu sabia dos túneis.
23:09A rebelde Brenda, infelizmente, invadiu o meu sistema e roubou as plantas.
23:13Não acredito.
23:15Miseráveis!
23:15Meu pai o quê?
23:19Foi encontrado inconsciente na Gudman.
23:22Estava com seus avós quando eles foram raptados.
23:25Essa história está muito mal contada.
23:27Meu babo passeando com dois idosos em plena noite.
23:32Se me dissesse que ele foi arrancado dos braços de uma mulher da vida, faria algum sentido.
23:39Ao que parece, eles quiseram fazer um agrado a você e Débora.
23:43Pediram a Adriano para serem marcados e surpreender vocês logo cedo.
23:47Não, isso faz sentido.
23:51Nossos sistemas voltaram há poucas horas atrás.
23:53A boa notícia é que o seu pai só foi ferido.
23:57Amar é que levaram Gideon e Tamar com eles.
24:00Provavelmente como escudos, caso fossem interceptados por nossos soldados.
24:05O temor de Greta é que eles tenham sido abandonados mortos no túnel.
24:08Ou pior, que tenham morrido na explosão.
24:11Azaro deles.
24:13O que eu quero saber é se Android confirma a versão do meu pai.
24:16Desde que o técnico conseguiu reativar, Melina confirmou tudo o que Adriano disse.
24:22E agora, Ricardo, o que é que você pretende fazer?
24:25Que comece a caçada, Benjamin.
24:27Não descanse enquanto não pegarem esse maldito.
24:31E quando o fizerem, não se preocupem em mantê-lo vivo.
24:35Eu quero que o matem, que o estraçalhem.
24:38Ricardo, lembre-se que isso fala dele, o mártir da causa.
24:45Um morto que nunca mais vai me atingir.
24:49Um cadáver, Stéfano.
24:50É isso que eu quero que ele vire.
24:53E avise, André, que eu exijo que ele encontre Zou e seu filho.
24:56Será feito.
24:59Mas eu vou fazer esses dois pagarem caro pelo prejuízo e transtorno
25:03que o desgraçado do Benjamin nos causou.
25:09Estamos indo pra onde, Benjamin?
25:12Pra longe, senhora.
25:13Corre aqui.
25:13Mas estamos a pé no meio do deserto?
25:16Ricardo vai mandar tropas a torres de nós.
25:19Somos presas fáceis.
25:20Isso é verdade, Benjamin.
25:21Ele não vai deixar barato.
25:23Temos que ser mais rápidos.
25:25Estou andando mais rápido que posso.
25:26Tarde demais.
25:30Não, não, não.
25:31Eu quero voltar.
25:32Eu não quero voltar.
25:33Me abraça, Damar.
25:34Me abraça.
25:37Não vão nos levar sem luta.
25:39Calma.
25:40Se dissessem pra vocês que eu, condenado por atirar
25:43no homem mais poderoso do mundo,
25:44ia conseguir escapar daquela prisão, são os salvos.
25:47O que vocês iam responder?
25:48Você enlouqueceu?
25:51Isso é impossível.
25:51Isso nunca vai acontecer.
25:53Não é?
25:53Fiquem calmos.
25:57Deus está no comando.
26:10Benjamin!
26:12Soréia!
26:13Jamal!
26:14Que alegria ver vocês!
26:15Luciano, salva você!
26:17Chegamos atrasados?
26:19Mas pelos vistos não está sozinho.
26:21Nunca, Soréia.
26:22Nunca.
26:23Estamos salvos.
26:24Bom, amigo, são amigos que gostam.
26:26Como não acreditar em Deus?
26:30Obrigada.
26:33Quer fazer um pronunciamento ao mundo sobre a fuga de Benjamin?
26:37Qual o seu ângulo sobre essa história?
26:39Não, não, não.
26:41Não, não, não.
26:42Ricardo, não faça isso.
26:45Não transforme Benjamin em herói,
26:48lhe dando o crédito de ter escapado da cidade mais segura do mundo.
26:52Aliás, precisamos mudar esse slogan antes que vire piada.
26:57Nova Babilônia deve continuar parecendo segura aos olhos do mundo.
27:01E o que me sugere?
27:03Eu não posso deixar esse infeliz me desafiar, fugir das minhas garras e zanzar pelo planeta.
27:07A população já nutre ódio por Benjamim.
27:10Ele quis se matar.
27:13Comunique sim às suas forças mundiais que ele está sendo procurado.
27:18Mas, por outro lado, faça com que o resto do mundo pense que Benjamin Goodman se curvou.
27:25Benjamin Goodman aderiu à marca.
27:28Você venceu.
27:31A resistência foi humilhada de forma completa.
27:35Não temos como provar que Benjamin recebeu a marca.
27:38Ariela, também não tínhamos como incriminar esse jovem do atentado contra a vida de Ricardo.
27:44O que nos impediu de convencer a plebe e glóbul de que ele é o assassino.
27:49Estou começando a gostar dessa ideia, Stefan.
27:54Concentre-se agora na mulher dele e no filho, é claro.
27:58Zoe também é uma traidora.
28:00Ela estava aqui no dia do atentado.
28:03O mundo inteiro viu.
28:05Jornalistas internacionais registraram o momento.
28:10Ela ajudou Benjamin a tramar e a executar a sua morte.
28:15Eu posso vender essa história.
28:18E que bom que sou sua amiga, hein, sacerdote?
28:23Prossiga, Stefano.
28:25E mais.
28:27Castigue implacavelmente todos os religiosos que se recusam a te adorar.
28:33Faça com que Benjamin sinta sobre os seus ombros
28:35o peso da morte de milhares de pessoas ao redor do mundo.
28:39Bravo, sacerdote.
28:51Bravo!
28:53Faremos exatamente como nos aconselha.
28:56Vare ela de andamento ao plano.
28:57Ok.
28:58E avise o incompetente do André qual é a prioridade dele agora.
29:02Aliás, ele já recebeu ajuda?
29:10E aí, tá precisando de ajuda?
29:11Fala, delegado.
29:25Tô indo pra aí, daqui a pouquinho.
29:27Eu imaginei isso.
29:28Não, não venha.
29:29Como assim?
29:30Por quê?
29:31Dudu voltou.
29:32Você só pode estar de brincadeira.
29:35O Dudu...
29:36Engane o osso e farda do exército e do governo.
29:40Pior, eu tô por cima ainda mais marrento do que era.
29:44Esse mundo tá perdido mesmo.
29:47É isso que você sempre fala.
29:50Tem outra questão.
29:52Fala pra Zoe ficar esperta.
29:55É prioridade total aqui a captura dela.
29:58Ordem do líder supremo.
30:00Tá, tá.
30:01Pode deixar.
30:02E olha...
30:04Não esquece o que eu te falei, tá?
30:06Larga essa polícia enquanto é tempo.
30:09Se salva, meu amigo.
30:11E obrigada por ter me ligado.
30:21Você vai me desculpar, mas tu fez tudo errado, meu querido.
30:25Deixa comigo que eu resolvo a parada com as ondocas.
30:27Como assim?
30:28Olha com quem você tá falando.
30:29Eu sou seu superior.
30:30Calma.
30:31Tô só te dando a real, parceiro.
30:34Tu não quer que elas abram o bico?
30:36Tu não quer fazer o filme lá com a chefia suprema?
30:39Então, tem que mudar a estratégia.
30:42Tudo bem.
30:42Pelo jeito, a tortura com mãe e filha não tá ajudando muito.
30:46Sempre ajuda.
30:47Sempre ajuda.
30:47Mas, ó...
30:48Tem que usar a cabeça.
30:52Coloca uma cenourinha, a isca, usa a da boa e velha tortura psicológica.
30:57Tá, puxa.
30:58Faça o que quiser, contanto que elas falem.
31:03E quantas oi?
31:05Eu revirei pelo avesso, cada canto que a minha prima podia ter se escondido.
31:10Mas ela sumiu.
31:12Aquela lá é uma rata.
31:14Não foi à toa que se livrou do acidente aéreo e das dificuldades do deserto.
31:17Mas a polícia toda tá atrás dela.
31:19Logo, logo a gente pega essa traidora.
31:21Tá certo.
31:23E vem cá, você falou alguma coisa com a Natália?
31:25Deu uma prensa nela?
31:25Quem é a Natália?
31:27Aquela policial branquinha, gata, que trabalha aqui.
31:29Por que eu falaria?
31:31Interrogar uma policial pra quê?
31:33A Natália e a Zoe são do mesmo culto, mané.
31:36Tudo traíra.
31:40Pelo vício, já vi que entregou o ouro pro bandido, né?
31:43Sério isso?
31:44Vamos brincar.
31:45Então foi a Natália que deu o alerta pra Zoe.
31:48Ela meteu o pé e conseguiu fugir.
31:50Loca!
31:51Foi isso, então?
31:53Já vi que você não pode ficar sozinho, né, parceira?
31:56Tá me dando mal, hein?
31:59Mas fica tranquilo que o Dudu Poeira aqui chegou.
32:02Tamo junto e misturado.
32:15Meu Deus.
32:23Xuxa.
32:25Susana.
32:40Felipe.
32:41Eu vim assim que você ligou do aeroporto.
32:48Estela e Thalita, conseguiu falar com elas?
32:50O representante do governo mundial me impediu de falar com elas.
32:54Eu praticamente fui expulso da delegacia.
32:56André, seu filho, fez isso.
32:59Ele pode ser tudo, Susana, menos o meu filho.
33:02Bom.
33:06Mas ainda existem leis.
33:08Não, não, Felipe.
33:10Não é bem assim.
33:11Eu quando tava indo pro aeroporto consegui falar com o meu advogado e ele me falou que as coisas vão ficar bastante complicadas a partir de agora.
33:18Mas complicadas?
33:18Complicadas como?
33:20Quer dizer que ele não vai conseguir um habeas corpus?
33:22É isso?
33:22Não, não é isso.
33:24Mas temos que conseguir um juiz que aceite.
33:25O judiciário também está contaminado.
33:29Entendo.
33:32Governo único.
33:34Estado de exceção.
33:35Mesmo assim, o doutor Marcondes me garantiu que ia tentar conseguir que esse alvará de soltura caísse na mão de um juiz
33:41que não tenha recebido a marca, um juiz decente, uma pessoa correta.
33:47Um resistente, como nós.
33:49Exatamente.
33:50Enquanto ainda houver, né?
33:52Resistente.
33:53Porque o prazo pra receber a marca tá se esgotando.
33:58Felipe, a gente vai ter que ter muita coragem e muita fé pra enfrentar essa loucura toda.
34:03E a grande loucura, Susana, é que as pessoas gostam.
34:07As pessoas estão se vendendo só pra ter crédito.
34:10Numa loja, num supermercado.
34:12É, e o pior é que elas nem se dão conta do preço real que elas estão pagando.
34:18E a Zoe e o Davi?
34:20Fugiram.
34:21Quê?
34:33É o que eu tô pensando?
34:43Tá todo mundo sendo marcado.
34:45Meu Deus.
34:49Bom dia, Arthur.
34:51Oi, Arthur.
34:52É, o que que tá acontecendo, chefinho?
34:54A partir de hoje só trabalha aqui quem tem a marca.
34:58Vocês podem se dirigir pra fila e aguardar a vez de vocês.
35:01É, eu vou depois do almoço, tá?
35:04Porque eu tenho muito trabalho agora.
35:05É, trabalho em primeiro lugar, né?
35:07Eu tô muito atarifada.
35:09Ou entro na fila, ou não trabalho.
35:14Vocês me ouviram?
35:15Sim, claro.
35:25E agora?
35:27O que a gente faz?
35:28Fugir, né?
35:31Tem outro jeito?
35:32Não.
35:33Não.
35:34Fugir, não.
35:36Deixar isso tudo aqui pra trás.
35:38Não.
35:41Então se prepara pra passar a eternidade queimando no inferno.
35:46Eu tô fora.
35:48Eu vou...
35:49Vou ligar pro pastor Jonas.
35:51Porque ele deve ter um plano, né?
35:53Ele tá estocando mandimentos, falando de fugir.
35:56Boa, Celeste.
35:58Boa.
36:00Não, gente, olha.
36:01Fugir pra mim não vai dar.
36:04Eu sou uma jornalista.
36:06Eu tenho uma missão a cumprir, Celeste.
36:08Eu tenho compromisso com a sociedade, gente.
36:10Não, amiga.
36:12Compromisso agora é com Deus.
36:14E a nossa missão é sobreviver, né?
36:17Sem a marca, a gente não vai ter onde trabalhar.
36:19A gente não vai ter onde comer.
36:20É, é verdade.
36:20É, vão acabar nos matando.
36:22A gente não tem outra escolha.
36:23Não, olha só.
36:24Mas fugir não adianta nada.
36:26A gente vai viver de quê?
36:28Do jeito que dá.
36:30Mas pelo menos vamos garantir a nossa salvação, né?
36:33É.
36:35Bem, vamos, Cotinho.
36:37Vamos.
36:37Devagar, é de fácil, né?
36:40Amiga, eu vou ali, tá?
36:41Vou no estúdio, ver se tá tudo certo.
36:44Tá bom?
36:44Tá bom.
36:44E esse esconderijo é seguro mesmo, Felipe?
36:52A Natália, que era policial, disse que sim.
36:54Ela conhece tudo e escolheu o lugar a dedo.
36:56Pergunta idiota minha, né?
36:58E o pastor Jonas?
37:00Suzana, uma pessoa maravilhosa.
37:01Tá dando todo o suporte pra Zoe.
37:04Fica tranquila.
37:05Zoe e Davi estão bem.
37:06Quero muito conhecer o pastor Jonas
37:08pra agradecer tudo que ele tem feito.
37:09Eu prometo que eu vou te levar na casa dele.
37:12Mas antes, nós temos que libertar a Estela e a Thalita.
37:15Vamos, agora.
37:16Quero ver se tem alguém desse governo único
37:18que vai me impedir de falar com a minha mãe, com a minha sobrinha.
37:20Quero ver.
37:21Eu não sei, Dazô, hein?
37:22Eu já disse.
37:24Vocês pegaram as pessoas erradas.
37:25Eu e a minha filha.
37:26A gente não tem como ajudar, não.
37:30Doutora.
37:32Doutora.
37:33Olha aqui.
37:35Facilita as coisas pra mim.
37:37Posso facilitar em muitas coisas pra você.
37:39Mulher bonita, assim.
37:44Sofisticada.
37:46Se gosta do bom e do melhor, não pode ficar presa aqui, não é?
37:48Não mesmo.
37:49Não.
37:50Essa prisão é de cabida.
37:53É um bucho de autoridade.
37:55É um absurdo.
37:56Um absurdo.
37:57Concorda, é um absurdo.
38:01Colabora comigo que você e sua filha vão embora rapidinho.
38:04A gente não fica em dívida com vocês.
38:05Eu não tenho como ajudar, já disse.
38:07Também eu não trairia as pessoas da minha confiança.
38:11Agora chega!
38:12Eu exijo falar com o meu advogado!
38:18Que bonitinho.
38:19Exige?
38:21Ô, doutora, os tempos são outros agora.
38:24Essas paradas de advogado, direitos humanos.
38:27Essa palhaçada acabou.
38:29Agora é a gente quem manda.
38:32A gente que faz a lei.
38:33E isso torna tudo muito mais prático.
38:37Olha aqui.
38:43Mas nada é tão ruim que não possa piorar.
38:52Vai pensando em mim que eu volto já já.
38:56Tá bom?
38:57Ainda aí, Bárbara?
39:20Tá esperando o quê?
39:21Um milagre.
39:22Um milagre.
39:23Só um milagre pra...
39:24Fazer essa redação voltar a ser o que ela foi hoje.
39:28Um lugar bom de se trabalhar, Arthur.
39:29Com profissionais éticos.
39:30Compromissados com a verdade.
39:31Isso aqui virou um circo de horror, Arthur.
39:32Não dá pra mim.
39:33Eu tô fora.
39:34Como você tá fora?
39:35Bárbara?
39:36Bárbara?
39:37Bárbara?
39:38Bárbara?
39:39Bárbara?
39:40Bárbara?
39:41Bárbara?
39:42Bárbara?
39:43Bárbara?
39:44Bárbara?
39:45Bárbara?
39:46Bárbara?
39:47Bárbara?
39:48O que meходiu?
39:49Mãe?
39:50Bárbara?
39:51Não dá pra mim.
39:52Eu tô fora.
39:54Como você tá fora?
39:55Bárbara?
39:56Bárbara!
39:57Bárbara!
40:01Báboo!
40:10O que você vê por essa janelas?
40:13Desculpe, mas eu não sei se entendi.
40:15Vamos lá!
40:17Ah, faça um esforço.
40:19Bom, eu vejo a cidade do futuro, arranha-céus e o seu sonho que virou realidade. É isso.
40:29Tudo fruto da minha vaidade.
40:33Infelizmente, esse é um pecado que eu passei pra você através do meu gênesis.
40:38Que pretensão a sua, babo.
40:41Babo.
40:44Eu sou a vaidade em pessoa. Não a herdei de você, eu a criei pra você.
40:57Ah, babo, babo.
41:01Desculpe, mas o que que tá acontecendo, hein?
41:06Você sabe, você pode se abrir comigo, não sabe?
41:08E eu vou fazer isso.
41:11Ótimo.
41:13Sabe o que eu olho à minha volta agora?
41:16Não mais a paisagem que me agrada.
41:19Não.
41:23Sim, mas...
41:25Tá tudo lá, igualzinho.
41:27Não é?
41:29Pode estar aí, mas é uma ilusão.
41:32Encoberta por rios de sangue que turvam os meus olhos.
41:36Desculpa, Ricardo, mas o que exatamente que você quer dizer com isso?
41:43Que eu só consigo enxergar traição e retribuição.
41:46Que eu estou cercado por traidores que pensam que vão me enganar por muito tempo.
41:51E o sangue, babo...
41:53Ah, o sangue é da minha vingança, que será cruel, violenta e dolorosa.
42:04Filho, eu...
42:05Você faz alguma ideia de quem seria tolo o bastante
42:10pra me trair como Brutus um dia traiu a César
42:13com uma apunhalada pelas costas?
42:16E o sangue é da minha vingança, que será cruel, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta e dolorosa, violenta