NOVELA APOCALIPSE - CAPITULO 131
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 131, assistir capitulo 131 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 131 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Tags: assistir apocalipse, apocalipse capitulo 131, assistir capitulo 131 apocalipse, capitulo completo apocalipse, novela apocalipse online, apocalipse, assistir apocalipse grátis, apocalipse completo, capitulos apocalipse online, capitulo 131 apocalipse, assistir novela apocalipse, apocalipse todos os capitulos, apocalipse novela completa, capitulos completos apocalipse, assistir apocalipse grátis online, novela apocalipse record, apocalipse episodio completo, assistir apocalipse hd, apocalipse capitulo de hoje, assistir apocalipse ao vivo, novela apocalipse capitulos online, apocalipse capitulos completos grátis
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Anteriormente em Apocalipse
00:02Ingenuidade nossa, achar que a gente ia conseguir violar o sistema de novo
00:08Claro que eles devem ter redobrado a segurança com a tecnologia
00:10Seja quem for que ajudou Benjamin, não pode ficar mais muito tempo solto na minha cidade
00:15Eu tava aqui lembrando do dia que a gente se conheceu no campus da universidade
00:18Ah, isso foi há muito tempo, Alan
00:20Você foi a única que eu amei, Susana
00:21Deborah, eu te fiz tanto mal assim na vida, hein?
00:24Você já não tem mais lugar na minha vida
00:26Você não passa de uma cadeira velha, sem uso
00:30Será que podemos confiar em Adriano?
00:33É a nossa última chance
00:34Mas se algo derretado, podemos ser mortos?
00:37Existe coisa pior que receber esta marca
00:40Benjamin merece a morte depois de tudo que ele fez
00:42E eu nunca vou perdoá-lo
00:44Meu próprio irmão atentar contra a vida do meu marido
00:47Você é real
00:49Nós não nos alimentamos da elevação do espírito
00:52Mas dos prazeres mais baixos da carne
00:55É impressão minha ou Greta?
00:58A minha assistente pessoal o agrada?
01:00Que bagunça é essa na minha delegacia?
01:02Entra ela aqui com autorização de quem?
01:04Com a minha
01:04E o senhor deve ser o delegado Guido Fontes
01:08Você é quem?
01:09André Santeiro, Nova Babilônia
01:10O ferro velho por fora parece bem abandonado e quase ninguém aparece por lá
01:14Pra que você vai deixar a mansão maravilhosa da Estela pra ele se meter no meio do nada?
01:18Acho que tem alguém aqui brincando de esconde-esconde
01:20Guardas!
01:21Peguem a garota
01:22Que é a madame insuportável
01:24Vamos bater um papinho agradável na delegacia
01:27Mas você não pode ficar sozinha aqui com uma criança
01:30Vai dar tudo certo
01:31Deus tá do nosso lado
01:33Nem tente me desativar manualmente, Brenda
01:36Sua chance de conseguir é de menos de 4%
01:39Eu vou arriscar
01:40Eu pedi as quantidades
01:42Tudo certo?
01:43Você é novo aqui?
01:44Não
01:44Você sabe que há um cúmplice daquele terrorista, o Benjamin Assolto, por aqui, não sabe?
01:49Da minha parte eu não vi ninguém suspeito
01:51Mas se ele é um terrorista mesmo, já deve estar muito longe daqui
01:54Tem razão
01:55Boa noite
01:56Boa noite
01:57Então mais uma coisa?
02:05Posso conferir sua marca?
02:09Claro
02:10Não identificamos a biometria
02:38Rebelde ou indecidado?
02:40Parado ou eu atiro?
02:41História cristã
02:42Aproxime a marca do leitor
02:45Aproxime a marca do leitor
02:47Tio
03:07Vocês humanos são imperfeitos
03:16Imprevisíveis
03:17E essa sua imprevisibilidade não devia fazer parte do mundo irritante
03:21Você é imperfeita, menina
03:23Sabe por quê?
03:24Por mais que saiba realizar inúmeras funções
03:26Sabe até pensar
03:27Você não tem alma
03:29Não sabe o que é ter um propósito maior pra lutar
03:32Meu propósito é claro e objetivo
03:34Eu devo cumprir a minha programação
03:35É isso que o Ricardo quer fazer com as pessoas
03:37Quer que se tornem máquinas
03:39Sem alma, como você
03:40Um mundo mais previsível
03:42Estável, perfeito
03:43Um sistema sem erros
03:44Sabia que não entendei
03:45Para com isso
03:48Seu esforço é completamente ilógico
03:52Desiste
04:06Seus músculos estão ficando fadigados
04:08Ao fácil comer seu culto interno
04:09É feito pra suportar
04:10Relaxa
04:11Solta sua máquina
04:12É inútil insistir
04:13Cala a porra
04:14Como eu disse
04:25Não se pode encontrar lógica
04:29Como assim, Benjamin?
04:45É claro que eu sou real
04:46Você...
04:49Você está fora de si?
04:51Eu estou de volta à serra
04:57Eu estou de volta
04:59Meu Deus
05:01Você...
05:03Não está dizendo coisa com coisa
05:06Você mesmo, minha irmã
05:09O que você pensa que está fazendo?
05:14Gentileza sua
05:21Vire me visitar, Isabel
05:22Responde a minha pergunta
05:24O que eu estou fazendo?
05:29Eu estou...
05:31Eu estou sendo torturado
05:33Dia e noite
05:34Eu estou...
05:36Defiando, desidratando
05:38Eu estou...
05:39Morrendo, Isabel
05:40Por que você não se entrega
05:43Logo de uma vez, Benjamin?
05:45O Ricardo tem sido tão bom
05:46Tão misericordioso
05:48Bom?
05:53Misericordioso?
05:54Você tentou matar o meu marido
05:56Tentou não, você matou
05:58Mas felizmente ele ressuscitou
06:00Você acreditou mesmo nessa história absurda?
06:03Existem provas
06:04As imagens não mentem
06:05Claro que mentem, Isabel
06:06Elas são facilmente manipuladas
06:08Você acha mesmo que uma denúncia como essa
06:11Grave desse jeito
06:12Ia ser baseada numa...
06:13Numa montagem
06:14Teve toda uma investigação policial
06:17A polícia trabalha para o Ricardo
06:20A imprensa também
06:21Não existe mais liberdade de imprensa
06:24De expressão, de pensamento, de credo
06:26O seu marido é o maior tirano que esse planeta já conheceu
06:29E por isso
06:31Ele tinha que morrer
06:33Não é mesmo?
06:35O que você quer de mim?
06:37Me fala
06:37O que você quer?
06:38Você quer...
06:39Arrancar uma confissão?
06:42O Ricardo te mandou aqui
06:43Não
06:44Ele não sabe que eu vim aqui
06:47É eu que quero entender
06:51Por que que meu irmão
06:54Meu único irmão
06:57Fez isso comigo
06:59O que que eu fiz com você, Benjamin?
07:03Por que que você me ataca desse jeito?
07:04Sabela, acorda
07:05O mundo no gênero em torno de você
07:07E depois, ao contrário do que você pensa
07:10Não fui eu quem atirei no Ricardo
07:12Então você vai continuar negando
07:15Seria tão mais fácil se você aceitasse
07:20Se você confessasse, se pedisse perdão
07:22Se você aceitasse a margem
07:24Eu não vou aceitar, Isabel
07:24O que é isso?
07:30Você tá bebendo?
07:36Alô, Adriano
07:37Oi, César
07:38Eu tô indo pro lugar combinado
07:39A Brenda deu notícias?
07:41Não, nada ainda
07:42Deve ter tido algum problema
07:43O que eu vou fazer pra tirar o Benjamin da prisão?
07:47A gente não tem tanto tempo assim
07:49Ora, usa a sua criatividade
07:50Você não é policial?
08:01Soldado 142
08:03Acesso liberado
08:04Arma ativada
08:04E atividade?
08:09E atividade?
08:16Deixa eu ir no mundo do foco da conversa
08:18Não, peraí
08:18Eu tô sentindo o cheiro de bebida daqui
08:20Você bebeu, sim
08:21Aliás, você tá bêbada
08:21O que é isso?
08:24O que é isso, Isabela?
08:25Ele tá batendo em você
08:26Solta!
08:27Solta!
08:29Não te interessa
08:30Você não tem nada a ver com isso
08:32Não acredito, não acredito
08:33Como é que você continua defendendo esse cara, Isabela?
08:36A culpa é sua!
08:38Minha!
08:39Claro!
08:40É claro
08:40Depois que você apareceu aqui
08:42O Ricardo tem me tratado assim
08:43Agressivo
08:44O Rude
08:45Você tem prejudicado o meu casamento
08:47Você!
08:50Então quer dizer que se não fosse por mim
08:52A sua vida estaria incrível
08:53Maravilhosa
08:55Você estaria feliz
08:55Realizada
08:56Então me conta, Isabela
08:59Me conta como é que tá a sua vida aqui
09:01Nesse paraíso
09:02Tá ótima
09:04Tá ótima
09:05É?
09:06Eu tenho tudo
09:07Tenho tudo o que eu quiser
09:08Na hora que eu quiser
09:08Ah, sei
09:09Tem mesmo
09:10É
09:10Tem certeza?
09:12Sim
09:12Que você tá melhor
09:13Que você tá plena aí dentro
09:16Que você tem um companheiro
09:18Que te protege
09:19Que te trata bem
09:20Que é atencioso
09:21Que é fiel
09:22Que é companheiro
09:22Para!
09:23Para!
09:25Eu não vou deixar você com o melhor desse jeito
09:27Para que eu vou fazer isso?
09:30Sendo que seu marido já faz tão bem?
09:33Eu sou casada com Deus, Benjamin
09:36Isso você nunca vai entender
09:39Então por que que você tá assim, minha irmã?
09:44Preste atenção
09:44Olha pra você
09:45Por que que você tá assim
09:46Chorando desse jeito
09:47Magoada
09:47Revoltada
09:48Você só vira tão incrível
09:49Eu queria o meu irmão de volta
09:53Meu único irmão
09:56Que eu sempre amei
09:57Que eu sempre respeitei
10:00Que sempre cuidou de mim
10:02Eu tô aqui, Bela
10:05Põe pra mim
10:05Eu tô aqui
10:07Eu sou a mesma pessoa
10:09E eu te amo, minha irmã
10:11Não, não é
10:14Você
10:14Você é um fanático injusto
10:17Você é um terrorista
10:20Uma vacina
10:20E tem mais jeito
10:23Não tem mais volta, Bela
10:26Você já fez a tua escolha
10:27Eu fiz a minha escolha?
10:30Você tá invertendo tudo, Benjamin
10:33Esse seu Deus invisível
10:36Mexeu com a sua cabeça
10:37Mexeu com a cabeça da mamãe
10:38E vocês enlouqueceram
10:40Acorda
10:42Acorda, Benjamin
10:44Acorda
10:45Deve ser algum tipo de
10:46De tirar a vara em cerebral
10:48Renega esse Deus
10:50Renega esse Deus, por favor
10:52Renega esse Deus
10:53Eu preciso da minha família de volta
10:55Vai, Benjamin
10:56Renega
10:57Renega esse Deus
11:00Olha, olha
11:06Onde estão todos?
11:09Babu
11:10Isabel
11:12Ué
11:17Cadê os meus pais?
11:19O Adriano disse que iria me esperar
11:21Ah, agora eu não tenho tempo pra isso
11:23Só passei aqui pra trocar de roupa
11:25Até melhor que não tenha ninguém
11:27Ninguém?
11:29Eu sou sua mãe
11:30Mas o que tá acontecendo?
11:33Parece que ninguém mais me enxerga
11:34Ninguém mais me ouve
11:36O que você tem?
12:02Chamamos isso de teatro
12:04O que você nunca vai entender, Melina
12:19É que a fé não precisa ter lógica
12:22Ah
12:24Obrigada por abrir o sistema pra mim
12:27Depois eu te reprogramo
12:31Sua vaca cibernética
12:34Aproxime a marca do leitor
13:03Soldado 142
13:04Acesso liberado
13:05Peraí
13:15O que que tá acontecendo aqui?
13:16Você não é um 4-2
13:17Stefano?
13:38Stefano?
13:39Cheguei
13:39Com as nossas convidadas especiais
13:42Stefano?
13:43Será que ele desistiu?
13:47Stefano não é homem de voltar atrás em absolutamente nada
13:50Estão os escuros de cair bem, Ricardo
13:53Só os cristãos para adorarem alguém em trápios
13:57Eu escolho alguém carismático e elegante
14:02Stefano, meu caro
14:04Nossas amigas estranharam a sua faceta mundana
14:09O sacerdote sempre falou
14:12Você era avesso a esses temas
14:14É
14:16É verdade, Ariela
14:17Eu sempre disse isso porque
14:19Não gosto de perder tempo com discussão
14:22Eu
14:24Sou adepto da prática
14:26Nossa
14:27O senhor tem senso de humor
14:31Senhor, não
14:33Você, Greta
14:35Você
14:36Sem humor não há vida possível
14:38Venham
14:40Espero que gostem do meu arranjo
14:42Ariela, por favor
14:43Obrigada
14:47Mas
14:56Nós vamos mesmo nos divertir num local santo?
15:02Ariela, a santidade é para os fracos
15:04Negar os prazeres da carne é negar o que temos de humano
15:08É isso que nos torna únicos e nos define
15:12Stefano, Stefano, vá devagar
15:16Esse ritmo vai acabar conquistando Ariela também?
15:19Eu ficaria aqui sozinho?
15:20Não, não, não, não, não, não, não
15:22Eu jamais faria uma coisa dessas
15:24Você é a razão de existirmos
15:27Nós estamos aqui celebrando o único Deus
15:30Ricardo Montana
15:32E esse Deus não é um estraga-prazeres
15:38Ele quer que todo mundo curta muito a vida
15:43Viva
15:48Quanto é mais isso aí?
15:54O que é isso?
15:57Pode ficar à vontade, Alan
16:05Como soube que era eu?
16:13Seu perfume
16:14É o mesmo desde que nos conhecemos
16:19Nossa
16:21Nunca achei que alguém pudesse ter notado isso
16:25Eu sempre reparei em você, Alan
16:30Mas você só tinha olhos para a Suzana
16:34É
16:37Eu estava cego
16:40Posso sentir seu perfume mais de perto?
16:46Por que fizemos as escolhas erradas, Alan?
17:03Porque elas são mais sedutoras
17:05Você era a decisão certa quando nós nos conhecemos, sabia?
17:10E agora?
17:13Continua sendo?
17:13Tem coisas que não mudam
17:16Agora você é a escolha errada
17:19Que bom
17:21É sinal que eu ainda tenho chance
17:23Mais do que isso
17:26E...
17:32E para chegar até aqui
17:34Eu me privei de tantas coisas, tantas coisas
17:40Coisas que os olhos dos outros não poderiam ver, é claro
17:44Teve que forjar uma vida chata
17:46Santa
17:48Não é mesmo, Stefano?
17:49É, é
17:51Chata, santa
17:53Mas
17:53Cá entre nós, eu vou falar a verdade
17:56Eu nunca fui santo
17:58Bom, eu quero fazer um brinde
18:04A liberdade
18:05Ser quem queremos ser
18:09Sem culpas
18:12Nem consciência pesada
18:15Nossa, Ricardo
18:18O que que é que sou?
18:19Seu menino levado
18:21Por que que você colocou
18:26Nesse vinho, hein?
18:28Bom seja lá o que for
18:30Está ótimo
18:31Porque eu nunca me diverti tanto
18:34E para brindarmos a liberdade
18:38Que sempre fingimos não desfrutar
18:41Eu quero fazer também um brinde
18:42A Greta
18:45Aqui presente
18:46Greta, por favor
18:48Por favor
18:51Greta
19:00Você pensou o que?
19:01Que eu te trouxe aqui
19:03Para passar a noite comigo
19:04Vamos
19:05Sirva o Stefano
19:07Como já me serviu tantas vezes
19:08Estável
19:12Limpia-se e sai daqui
19:31Isabela, para
19:35Você não está bem
19:36Para com isso
19:37Aceita
19:38Aceita logo a marca
19:38Isabela, não é bem
19:39Aceita, por favor
19:40Faz isso por mim
19:40Faz isso por mim
19:42Eu não vou deixar você acabar com a minha vida
19:44Por favor
19:45Para, Isabela
19:46Aceita essa marca
19:46Para com isso, por favor
19:48Aceita
19:49Cuidado, por favor
19:50Tira minha irmã daqui
19:51Você
19:53Quer uma mulher?
19:56Quem?
19:57Quem é você?
19:57Quem é?
19:59Ué
20:00O que está acontecendo?
20:02Eu não sei, Ricardo
20:03Parece uma falha no sistema de inteligência artificial que controla a cidade
20:07De novo
20:08Eu disse que não admitia mais falhas, Ariela
20:10Benjamin não pode escapar
20:13Seja comigo, Ricardo
20:14Seja comigo
20:15Vamos, Stefano
20:17Venha por aqui, rápido
20:18Rápido, Stefano
20:20Vamos
20:21Eu acho que eu não preciso mais disso
20:23Oh, Benjamin
20:24Eu ainda tenho que encontrar a glória
20:26Infelizmente a glória não está mais entre nós
20:30Não, eu sei
20:32Eu sei
20:32A luta para ela acabou
20:34Eu vi quando trouxeram o corpo
20:36Mas eu tenho certeza de que ela estava em um lugar melhor
20:38Infelizmente a gente não tem tempo de se lamentar
20:41A gente precisa sair daqui agora
20:42Tá certo, vamos embora
20:43Não, não
20:43Beija-me, pera
20:44Você não pode ir embora
20:46Por favor
20:47Eu preciso de você
20:48Não, não
20:49Por aí
20:49Você venceu
20:51O seu Deus existe
20:53Ele existe, olha
20:54Ele te libertou
20:56Me fala
20:57Me fala mais sobre ele
20:59Eu quero me salvar
21:00Por favor
21:02Me fala sobre ele
21:03O que é isso?
21:10Atenção
21:10O prédio deve ser evacuado nos próximos cinco minutos
21:13Eu não sei
21:14Deve ser
21:15Sim, um incêndio, um ataque
21:16Vem comigo, vamos embora daqui
21:18Vamos sair daqui, Benjamin
21:20Não, espera
21:21Como é que eu faço para salvar minha alma?
21:23Benjamin, me fala
21:24Benjamin, ela tem a marca
21:25Não adianta
21:26Vamos sair daqui
21:26Ela te explicou quando vem sair
21:28Não
21:28Não, eu não posso esperar
21:30Me ajuda
21:31Eu preciso disso agora
21:32O que é isso?
21:34Espera aí
21:35Vamos
21:35O que é isso, Isabel?
21:39O que é isso?
21:40O que é isso, Isabel?
21:41Uma larga
21:42Você só sabe que ele não ganha tempo
21:45Você é um traidor
21:46Um fugitivo
21:48Soldados, corras!
21:50Benjamin, eu sei que ela se firmou
21:55Eu só botei, ela está dormindo
21:56Se preocupa, ela vai se recuperar
21:57Agora vamos, que os soldados já devem estar chegando
21:59Vamos, espera, espera, espera
22:00Um homem prevenido vai em portão
22:03Brenda
22:09Mas o que ela está fazendo aqui?
22:13Agora sou uma boa androide, Adriano
22:14Podem confiar nela
22:16Eu reprogramei a Melina para ajudar no que a gente precisa
22:19Não gosto de nossa vida depender de alguém sem coração
22:22Ai, amor, tanta gente tem coração
22:24Mas é como se não tivesse
22:25E César, conseguiu libertar Benjamin?
22:27Sim, eles estão a caminho
22:28Eu vi pelas câmeras
22:29Gloria está com eles
22:30Quem?
22:31Eu disse que não sairia daqui sem a presença de Gloria
22:33Por aqui eu consigo ver tudo o que acontece na cidade
22:38Isso mesmo
22:38Ótimo, então liga
22:39Eu quero ver o movimento na sede do governo
22:42Mas se Ricardo controla tudo
22:45Ele vai saber
22:46Estamos aqui, manda explodir tudo
22:48Calma, calma, calma
22:49Não se preocupem
22:51Eu já cuidei disso
22:52Ricardo não tem acesso a esse ponto da cidade
22:55Vejam
22:57Não, eu não acredito
22:59Como é que isso foi acontecer?
23:03O soldado foi encontrado morto com a mão amputada
23:05Nós acreditamos que o cúmplice de Benjamin
23:07Usou a marca dele para abrir as portas
23:09Ferro
23:11Por que não conseguimos entrar na Goodman?
23:14Porque os soldados estão tentando arrombar para ter acesso ao prédio
23:16Senhor Ricardo, mas...
23:18Mas isso pode levar um tempo
23:19Usem explosivos
23:20Botem o edifício abaixo se for preciso
23:22Mas tragam Benjamin de volta
23:24Ou alguém vai pagar caro, Greta
23:26Sim, senhor
23:28Ah, Ricardo, Ricardo, Ricardo
23:32Acalme-se
23:34Não deixe que um pequeno incidente tire o foco do que é importante em sua missão
23:38Tudo está caminhando conforme nós planejamos
23:42O que aconteceu, meu filho?
23:47Por que a Greta saiu chorando?
23:49Porque ela é uma fraca
23:50Uma incompetente
23:52Eu estou cercado de incompetente por todos os lados
23:55Não precisa falar assim com a sua mãe, não é?
23:57Quem foi que te chamou para conversa?
23:59Eu não tenho tempo a perder com uma mulher fracassada e mal amada
24:03Como é que é?
24:05Isso mesmo que você ouviu
24:06Você me respeite que eu ainda sou sua mãe
24:08E se você está aqui agora nesse patamar
24:12Foi por minha causa
24:13Não seja patética
24:16Tudo que você fez foi abrir as pernas para o meu babo e me parir
24:25Podia ser qualquer uma
24:29Ingrato!
24:30Débora, por favor
24:31Agora eu vou contar
24:32Pergunte ao sacerdote Stefano
24:35O que eu fui capaz de fazer
24:38Para que meu filho predestinado fosse o que é hoje?
24:42Eu não vejo necessidade disso
24:45Estamos tentando conter uma crise interna
24:47Quando seu avô Giancarlo quis afastá-lo da convivência com Stefano
24:51Criando um obstáculo para a sua formação
24:54Eu é que tive que me livrar dele
24:57Eu é que tive que sujar as minhas mãos
25:01Isso é verdade, Stefano
25:03É
25:05Sim, é verão
25:07E quando a sua avó, aquela insuportável, Verônica
25:12Se meteu no meu caminho
25:13Eu também me livrei dela
25:15Mama
25:17Eu não sabia
25:19Pois então
25:21Se você tem esse sangue frio que corre nas suas veias
25:26Para fazer tudo o que é necessário
25:29Você herdou de mim
25:33Meu filho
25:35Não foi daquele trouxa do seu pai
25:38Adriano
26:01Adriano
26:02Tá passando mal?
26:05Não
26:05Tô bem
26:07Tô bem
26:08Alguém faz favor
26:10Desliga a porcaria de cana
26:12Adriano
26:17Eu preciso saber se você tá bem
26:18Pra seguir com o plano
26:19A gente vai fugir, lembra?
26:21Eu tô bem
26:22Eu tô sempre fugindo
26:24E eu vou continuar bem
26:27Adriano
26:35Eu não acredito no que Débora foi capaz de fazer
26:40Benjamin
27:00Eu soube o que fizeram com você
27:02Como tá segurando?
27:03Tá tudo bem
27:04Depois eu vejo isso
27:04Agora a gente não tem muito tempo
27:06Eles têm recursos pra destruir essa parte da cidade se quiserem
27:08A gente tem que fugir daqui agora
27:09Já!
27:10Estamos esperando o que?
27:11Vamos?
27:12Não
27:12Não, Adriano
27:13O que aconteceu?
27:14Ele sobe coisas terríveis
27:15Que Débora fez pra paz dele
27:17Eu não vou sair desse lugar sem a Glória
27:18Você me prometeu isso, César
27:20O Ricardo tá reunindo um grupo fortemente armado
27:22Pra tentar invadir os setores bloqueados
27:24Benjamin
27:24Benjamin, você é um homem de palavras
27:26Se você não conseguiu encontrar
27:28E salvar a Glória
27:29Eu preciso te saber agora
27:31Adriano, não é isso, infelizmente
27:32A gente precisa sair daqui
27:34Fala!
27:36Eles a mataram
27:37Você não sabe o que tá falando
27:41Não matou ninguém
27:44Eu vi
27:44Quando trouxe ela no corpo dela, Adriano
27:46Não!
27:48Meu Deus
27:49Mas como ela pode ter morrido se eu tô aqui respirando?
27:52Eu tô vivo
27:53Você não sabe o que tá falando?
27:56Meu Deus
27:57Deus
27:59Adriano, calma
28:03Deus
28:03Deus
28:05Calma
28:06Calma
28:07Calma
28:07Calma
28:08Calma
28:09Olha pra mim
28:10Olha pra mim
28:10Olha pra mim
28:11Me escuta
28:13Será que eu não me falei pra você?
28:16Que você só saberia se tinha fé no momento em que tivesse que prová-la
28:19Então
28:20Esse
28:21Vamos nesses momentos, Adriano
28:22Desculpe
28:27Você tem
28:28Desculpe
28:30Desculpe, você tem razão
28:33Você tem
28:34Desculpe
28:36Eu vou ter que ser insensível, mas a gente vai ter que fugir pra aqueles túneis
28:39Antes que todos nós sejamos mortos
28:40Você tem
28:41Você tem toda a razão, César
28:42Então vamos
28:43Me faz um favor, entrega essa
28:48Entrega essa carta, Vitório
28:49A Glória, anos atrás, me pediu
28:51Eu pensei em devolvê-la pra que ela própria entregasse ao filho, mas
28:55Acabou
28:59Sim, mas por que você mesmo não entrega?
29:01Por que eu não vou?
29:02Você tá fora de si, Adriano
29:03É a sua chance de fugir daqui
29:05Vamos embora, Adriano
29:05Por favor, eu te imploro
29:06Não, não
29:06Eu vou
29:07Eu fico
29:08Eu tô cansado de fugir
29:10Chegou a hora de usar a minha fé
29:12Deus tá comigo
29:13Por favor, vão, vão embora
29:15Não percam mais tempo, por favor
29:16Desculpe
29:22Bem-aventurados sois vós
29:32Quando vos injuriarem e perseguirem
29:36E mentindo
29:37Disserem todo o mal contra vós por minha causa
29:40Exultai e alegrai-vos
29:44Porque é grande o vosso galardão nos céus
29:48Porque assim perseguiram os profetas que foram antes de vós
29:52Eu, Zoe
30:07Recebo você, Benjamin
30:11Eu, Benjamin
30:19Recebo você, Zoe
30:21E prometo te amar
30:24E te respeitar
30:27Por todos os dias de nossas vidas
30:30Até que a morte não se clare
30:32Eu os declaro
30:35Marido
30:36E mulher
30:37Pode beijar, meu irmão
30:40Fica firme, meu amor
30:50Persevera
30:54Até o fim
30:56Mas o que é isso?
31:13Estela!
31:15Galita!
31:17Estela!
31:18Amor!
31:21Estela, meu amor!
31:23Galita!
31:24Amor!
31:31O chamada está sendo encaminhada para a caixa de mensagem
31:34Que está...
31:35Alô, Guto?
32:02Aconteceu, aconteceu sim.
32:04Eu acho que levaram a Estela e a Thalita.
32:07É, eu cheguei aqui, tá tudo revirado.
32:09E não tem ninguém aqui.
32:11Liguei, claro que eu liguei, mas caiu na caixa postal.
32:15Faz o seguinte, eu estou indo pra delegacia.
32:18Avise o pastor Jonas.
32:20Tá, tá.
32:21Qualquer notícia eu te aviso.
32:24Ai, meu Deus.
32:29Visita.
32:30Tá me machucando.
32:31O que elas estão fazendo aqui?
32:34Quer mesmo que eu responda, delegado Fortes?
32:36Gente, não precisa disso.
32:37Eu conheço as duas.
32:38Oh, Deus.
32:41Natália, ajuda a gente, por favor.
32:42Cala a boca.
32:44Eu preciso interrogar as duas onde é que fica a sala?
32:48Qual o delito?
32:50Facilitaram a fuga de uma suspeita.
32:52Que suspeita?
32:53Zoe Santero.
32:54Ela não é sua prima?
32:56A inspetora conhece?
32:58Que interessante.
32:59Da televisão?
33:00Todo mundo conhece?
33:01Qual o problema?
33:02O problema é que eu tô cheio de dar tanta explicação.
33:05A gente não fez nada, delegado.
33:06Eles invadiram a nossa casa.
33:07Chega!
33:07Aparecem duas cacaturas falundas na minha cabeça.
33:10Prendam as duas.
33:11Depois eu faço o interrogatório.
33:12A gente não fez isso.
33:12Aparece só um pouquinho.
33:13Aqui eu decido quem vai ser interrogado ou não.
33:15Parou.
33:16Acho que o delegado tá com algum problema cognitivo.
33:24Algema e leva.
33:25Não!
33:26A gente não fez nada!
33:28Delegado!
33:29Para!
33:31Não entendeu ainda que as coisas mudaram por aqui, delegado?
33:35O que é que eu desenhei?
33:42Acho que agora estamos começando a nos entender.
33:46Viu isso?
33:56Vi.
33:57Vi, mas infelizmente eu não posso fazer nada.
34:00Pode sim?
34:01Não, não posso, Guido.
34:03Eu preciso resolver uma coisa urgente agora.
34:05Bem na hora que o mundo tá acabando.
34:08Pois é, Guido.
34:09Falta de aviso não foi.
34:10Não foi.
34:16Solta!
34:21Minera, afelda ela!
34:23Solta a minha filha!
34:25O que é que eles vão fazer com a gente, pai?
34:41Eu não sei, minha filha, eu não sei.
34:46Acabei.
34:50A Estela e a Thalita presas?
34:53Eu não sei se foram realmente presas, pastor.
34:55O Felipe foi na delegacia pra apurar e ele pediu pra contar pra vocês.
34:58Mas o que foi que nós fizeram?
35:00Ninguém entra na casa dos outros assim, sem mais nem menos.
35:03Não entrava, Laudir.
35:05Não entrava.
35:07Olha, eles estão procurando a Zoe.
35:11A Zoe tava lá.
35:12Provavelmente eles querem saber onde é que é o esconderijo dela.
35:15E onde é que a Zoe tá nesse momento, então?
35:17Onde é que é o tal do ferro velho esse que a Natália desentocou?
35:19Ô, Guto, você sabe me dizer se elas aceitaram a marca?
35:25Não, elas não aceitaram, pastor.
35:26Eu tenho certeza.
35:29É, eu sinto muito, mas vai ser difícil elas serem soltas.
35:37A gente tem que falar com a Natália.
35:38Talvez ela possa ajudar.
35:41Ele tava escondendo aquele brinquedinho chato.
35:43Por quê?
35:43Eu não tava escondendo nada.
35:45É que às vezes eu trabalho como babá.
35:52Morando naquela mansão.
35:54Você pensa que eu sou idiota, garota?
35:56Para de me ofender.
35:58Fala.
35:59Eu não sei de a Zoe.
36:01Sou vida, vou na igreja.
36:04No dia do casamento.
36:06Verdade.
36:07Eu tinha esquecido desse detalhe.
36:09A minha premia religiosa não ia aceitar viver em pecado com aquele chato do beijamê.
36:13E nem a tia dele ia deixar de oferecer uma festa pra eles.
36:18Ia.
36:19Hein?
36:21Já ouviu falar de redes sociais, Estela?
36:25Algumas pessoas não se contém.
36:28É feio mentir, Estela.
36:31Sabia?
36:31Tô falando a verdade!
36:33Tô falando a verdade!
36:33Bonitinho, não é?
36:45Mas faz um estrago danado.
36:48Ainda mais um hostinho como o seu.
36:51Fala!
36:52Para onde a Zoe foi?
36:54Fala!
36:54Já imaginou, Estela?
36:59Esse hostinho lindo com uma navalhada?
37:02Ia ser um pecado.
37:04Mas a escolha é sua.
37:07Você vai me dizer pra onde foi a Zoe agora?
37:10Agora!
37:10Por favor, eu estou procurando a minha namorada, Estela Eisen, e a filha dela, Thalita.
37:22Sabe me dizer, se por acaso...
37:23Eu cuido disso.
37:27Elas estão aqui.
37:29Não estão?
37:31Tio!
37:32Tio Jonas!
37:33Cadê ele?
37:34Acho que ele tá lá fora.
37:35Vou procurar lá fora, então.
37:37Gente, o que tá acontecendo aqui?
37:38Ele precisa ir comigo no lugar.
37:40Onde vocês vão essa hora?
37:41Depois eu te explico, tia.
37:43Garanto que pro esconderijo, tia, te elento, né?
37:45Mãe, um beijo.
37:46Tchau!
37:47Tchau, cuidado!
37:47Peraí!
37:48E por que eles não levaram a gente?
37:51Não tô gostando disso, não.
37:52Eu também não, viu, minha irmã?
37:54Eu também não.
37:57Mas a gente precisa fazer alguma coisa.
37:58Isso não tá certo, Gui.
38:00Eu sei, mas não há nada que a gente possa fazer no momento.
38:03Mas você responde por essa delegacia!
38:05Não sei por quanto tempo.
38:09Então, então, me deixa falar com elas.
38:12Eu tenho esse direito.
38:13Me permite isso, Guido, por favor.
38:14Eu não sei se é possível.
38:15Elas estão sendo interrogadas.
38:17Interrogadas?
38:18Por quem?
38:19Um representante do governo mundial.
38:21Moleque Marrento.
38:23André Santero.
38:24Meu filho.
38:26André é seu filho.
38:27O André é meu filho.
38:29Chama ele, delegado.
38:30Diz pro André que o pai dele tá aqui.
38:33Estão liberadas.
38:34Onde pensam, Duval?
38:38Não fomos liberadas?
38:40Sim.
38:41Do primeiro, eu vou agradar.
38:44Levem as duas pra carceragem.
38:54Um dia, na cadeia, elas falam.
38:59Ah, se fala.
39:00Estela!
39:01Felipe!
39:02Talita!
39:02Felipe!
39:03Não tem gente daqui!
39:04Felipe!
39:05Isso é ilegal!
39:07Que bagunça é essa aqui na minha delegacia?
39:09Eu é que pergunto.
39:10Por que você tá fazendo isso com elas, André?
39:12O que foi que aconteceu?
39:25O André levou a Talita e a Estela.
39:28Elas foram presas por formação de quadrilha.
39:31O quê?
39:31O louco do teu primo alegou que elas facilitaram a tua fuga.
39:35Levou as duas pra delegacia, interrogou e mandou prender.
39:38Mas como assim, peraí, eles tinham alguma prova, alguma coisa?
39:41Eles acharam lá um brinquedinho do Davi na casa da Estela, mas elas estão resistindo.
39:47É, eu só não sei até quando.
39:50Teu primo pega muito pesado, Zoe, e ele não vai sossegar.
39:53Eu vou me entregar.
39:55Não, Zoe, calma.
39:55É a única forma de salvar Estela e a Talita.