La vida de Yıldız cambia cuando conoce a Ender Argun. Su hermana Zeynep consigue trabajo en la empresa de Alihan, socio de Halit. Mientras Yıldız persigue la consecución de sus sueños, Zeynep se embarca hacia unos comienzos en los que se encontrará con acontecimientos que nunca imaginó...
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Yıldız y Zeynep son dos hermanas que se quieren mucho. Yıldız siempre ha querido ser rica y respetada desde que era joven. Yıldız trabaja como camarera en un restaurante frecuentado por la alta sociedad, mientras que Zeynep trabaja como ayudante en una empresa. La vida de Yıldız cambia con la propuesta de un miembro de la alta sociedad llamado Ender Argun. Ender buscaba una mujer para Halit con el fin de deshacerse de su marido Halit Argun y estar con su amante, y eligió a Yıldız para este trabajo. Ender le dice a Yıldız que debe seducir a su marido y que será recompensada por ello. Yıldız acepta esta oferta, que supone el punto de inflexión de su vida. La empresa en la que trabaja Zeynep es comprada por un rico empresario llamado Alihan. Hay grandes diferencias y contrastes entre Alihan y Zeynep, pero estos se convierten con el tiempo en una gran interacción. Sin embargo, lo que Yıldız y Zeynep no saben es que Alihan es socio de Halit y hermano de su segunda esposa. Por lo tanto, las decisiones que ambos tomen afectarán no sólo a sus propias vidas, sino también a las del otro.
Actores:
Talat Bulut
Şevval Sam
Onur Tuna
Eda Ece
Sevda Erginci
Şafak Pekdemir
İrem Kahyaoğlu
Barış Aytaç
Sinan Eroğlu
Nilgün Türksever
Kıvanç Kasabalı
Nota Legal
Guión: Melis Civelek y Zeynep Gür
Producción MEDYAPIM
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00De seguro sí.
00:03Creo que mejor me...
00:04No, no, por favor,
00:05térmínate tu café.
00:06Ay, ya me harté de las
00:07arpías que viven en mi casa.
00:09Ya extrañaba la mía.
00:11Zeynep.
00:11Hermana, ¿cómo estás?
00:15Oye, qué mal está adentro.
00:17¿Qué mal aquí?
00:18¿Y para qué vino?
00:19¿Qué tiene de malo?
00:20Cállate y entra.
00:21¡Uy!
00:27Hola, ya estaba a punto de irme.
00:29Ah, ¿todavía no te acabas tu café?
00:31Pero creo que es mejor
00:32para que hablen en privado.
00:33Está bien.
00:36Por cierto, te encontré un trabajo.
00:39Se me pasó de irte
00:40porque estaba ocupado.
00:41¿En serio?
00:42Fue muy rápido.
00:43¿Cómo lo hiciste?
00:45Es un lugar llamado Castral.
00:47Está en Etiler.
00:48¿Castral, dijiste?
00:50Un restaurante nuevo.
00:52Muy difícil de reservar, por cierto.
00:54Pero, ¿cómo conseguiste ese trabajo?
00:56Te dije que te ayudaría.
00:58Actué rápido.
00:59Ya lo sé, Kemal, pero
01:00lo que no entiendo
01:01es cómo pudiste conseguir
01:02un lugar como ese
01:03en tan poco tiempo.
01:05Porque tengo un amigo ahí
01:06que tiene un buen puesto,
01:06por eso no fue complicado.
01:09Por cierto,
01:10empiezas este lunes.
01:11Falta mucho.
01:11Tengo que empezar a trabajar ya.
01:13Gildiz,
01:14¿por qué tienes tanta prisa ahora?
01:16Está bien,
01:17le diré que puedes empezar mañana.
01:19Gracias.
01:20De nada.
01:22Hasta luego.
01:23Hasta luego.
01:23Nos vemos luego.
01:31Hasta luego.
01:38Oye, Gildiz.
01:39Te juro que me da gusto
01:41que empieces a trabajar.
01:43Pero Jalip no sabe nada de esto.
01:45Te van a llover problemas.
01:47No importa.
01:50Gildiz,
01:51¿por qué te portas así?
01:52De seguro estás tratando
01:53de llamar su atención, ¿verdad?
01:54No te interesa el trabajo
01:55para nada.
01:56¿Qué quieres que haga, Zeynep?
01:57No me importa.
01:58Necesito que Jalip vuelva.
01:59¿Así es como planeas hacerlo?
02:01Tienes que regresar por amor
02:02y porque te perdonó,
02:03no por esto.
02:03Conozco bien a mi marido, Zeynep.
02:05También sé lo que estoy haciendo.
02:06Entiende,
02:07no te preocupes.
02:09Voy a prepararme un café.
02:12Deberías atenderme a mí,
02:13no a Kemal.
02:17A ver,
02:17si estás buscando trabajo,
02:19¿por qué metiste a Kemal en esto?
02:20Ay, Zeynep,
02:21te he estado diciendo lo mismo
02:22una y otra vez.
02:23Ya me aburrí.
02:23No, Gildiz.
02:25Además,
02:25Jalip te va a preguntar
02:26cómo conseguiste trabajo
02:27y despediré a Kemal por eso.
02:29Entonces,
02:29no debió haberme orillado
02:30a conseguir ese trabajo.
02:31¿Por qué lo hizo
02:32si no iba a soportarlo?
02:33¿Y ya viste lo que pasó?
02:34Kemal te consiguió un trabajo.
02:36Bueno,
02:36eso es otra cosa.
02:37Además,
02:37él es muy fácil de convencer.
02:39Siempre fue muy manipulable.
02:42No es que fuera manipulable,
02:44hermana.
02:44No tenía trabajo ni dinero.
02:46Entiéndelo,
02:46eso es todo.
02:47Es lo mismo, Zeynep.
02:48Date cuenta
02:49que está actuando
02:49como si él fuera el patrón
02:51y apenas es el chofer.
02:54Gildiz,
02:55Kemal te está haciendo
02:56un enorme favor.
02:57Al menos no hagas
02:58que se quede sin trabajo.
02:59parece que sales
03:00con Kemal.
03:02No,
03:02pero lo hizo
03:02con buenas intenciones
03:03y no quiero
03:05que se meta en problemas,
03:06mucho menos
03:07cuando trata de ayudarte.
03:09Pues eso no me importa.
03:10Tengo demasiados problemas
03:11por mi cuenta
03:11para pensar en Kemal.
03:12Te están esperando.
03:22¿Disculpa?
03:23¿Ahora qué pasa?
03:24Querías trabajar, ¿no?
03:25Espero que no cambies
03:26de opinión ahora.
03:27No,
03:28no voy a cambiar de opinión,
03:29pero Zeynep me molestó
03:30toda la noche
03:31y si esto está mal,
03:32¿crees que tengo que hacerlo?
03:33No te esfuerces,
03:34Gildiz,
03:35podemos irnos si quieres.
03:36No, no,
03:37yo puedo con esto.
03:39Además,
03:39no puedo seguir
03:40sin ningún propósito
03:41en mi vida.
03:42Pues adelante.
03:44Está bien,
03:44voy a entrar entonces.
03:52¿Kemal?
03:53¿Me acompañas
03:54a hablar con esa gente?
03:57Ya voy.
03:57Pasa.
04:11Buenas tardes.
04:13Buenas tardes,
04:14señor Kemal.
04:14¿Cómo está?
04:15Bien, gracias.
04:16¿Y tú?
04:16Muy bien.
04:18¿Sabes si está
04:18el señor Typhoon?
04:19Le dije que iba
04:20a traer a una amiga.
04:21Ah, permítame,
04:21le voy a avisar.
04:24Señor Kemal,
04:26seguro se muere por ti.
04:27Sí, probablemente.
04:30Sí, probablemente
04:31se imaginó otra cosa
04:32con ese traje
04:33y tu porte,
04:34pero no sabe
04:34que eres chofer.
04:35¿Crees que se haya puesto
04:36entonces?
04:37No dije eso.
04:43Kemal,
04:44bienvenido.
04:45Gracias, Typhoon.
04:46¿Cómo estás?
04:46Bien, muchas gracias.
04:47¿Y tú?
04:48Igual.
04:48¿Es tu amiga
04:49de la que me hablaste?
04:50Soy Gildiz,
04:51mucho gusto.
04:52Bienvenida, señorita.
04:53¿Puede empezar
04:54a trabajar hoy?
04:55Ah, me alegra
04:56escuchar eso.
04:56Aunque no necesitaba
04:57a otro empleado, señorita,
04:58por favor,
04:59no vaya a mencionarlo.
05:00No podía rechazar
05:01a Kemal.
05:03Pues, muchas gracias.
05:04Agradezca a Kemal,
05:05no a mí.
05:07Muchas gracias.
05:09Burku le dirá
05:09las horas de trabajo
05:10para que pueda organizar
05:11sus turnos
05:12de acuerdo a eso.
05:13Ya he trabajado
05:13de recepcionista antes.
05:15No se preocupe,
05:16me encargaré de todo.
05:16Buena suerte.
05:17Gracias.
05:19Kemal,
05:19cuídate mucho
05:20y ven a verme
05:21cuando tengas tiempo.
05:22Nos vemos después.
05:25¿Por qué eres tan cerca?
05:26No hay...
05:26Bueno,
05:28lo ayudo una vez
05:29y desde entonces
05:30le caigo bien.
05:31Y dime,
05:31¿en qué le ayudaste,
05:32Kemal?
05:33¿A cruzar la calle
05:34o algo parecido?
05:36Más o menos.
05:37Aunque no me rebajes tanto,
05:39no todo se trata
05:40de dinero.
05:41También la bondad
05:41no te importa.
05:42No te lo digo
05:43para que entiendas,
05:44pero me basta
05:44con que te esfuerces
05:45al menos un poco.
05:46Por favor,
05:47ni lo intentes, Kemal.
05:49Bueno,
05:50ya me voy.
05:51Avísame si necesitas
05:52ayuda o algo.
05:54Gracias.
05:58Te deseo mucha suerte
05:59de nuevo.
06:00Gracias.
06:00Ven,
06:01te voy a enseñar
06:01el uniforme.
06:03Perfecto.
06:03Sígueme.
06:07Lista su reservación
06:08para las ocho de la noche.
06:09Hasta luego.
06:10Fue muy divertido.
06:12Bienvenidas.
06:13Muchas gracias.
06:14¿Tienen reservación?
06:15Zeynep Eren,
06:16mesa para dos.
06:19Por favor,
06:20síganme.
06:25No es la esposa
06:27de Halit Argun.
06:28No creo.
06:28¿Qué estará haciendo aquí?
06:29¿Está segura?
06:32Buen provecho.
06:33Muchas gracias.
06:37Ya,
06:38corren la noticia.
06:39Será más fácil para mí.
06:41mira lo que voy a hacer,
06:45querida.
06:47Bienvenida.
06:48¿Ya tiene reservación?
06:51Acompáñenme por aquí.
06:58Buen provecho.
06:59Dime,
07:10Kemal.
07:11Te escucho.
07:12¿Quieres un día libre?
07:13No, señor.
07:14No es nada de eso.
07:15La verdad,
07:15pensé mucho
07:16en si debía decírselo o no,
07:17pero creo que tiene derecho
07:19a saberlo.
07:21Pues adelante.
07:21Dime qué es.
07:22Bueno,
07:24la señora Gildiz
07:25empezó a trabajar hoy.
07:28La llevé esta mañana.
07:31¿Estás consciente
07:32de lo que dices,
07:33Kemal?
07:33Sí, señor.
07:34Es en un restaurante.
07:35Se llama Castral.
07:36Empezó a trabajar
07:37de recepcionista.
07:39Mi esposa está recibiendo
07:45clientes
07:45en un restaurante.
07:47Así es, señor.
07:50Llévame allá
07:50de inmediato.
07:52Claro que sí, señor.
07:52Gracias.