Professeur de lettres dans le Maine, Jake Epping vient tout juste de divorcer lorsqu'Al Templeton, un ami de longue date, lui confie une mission peu banale. Il s'agit d'utiliser un portail temporel pour retourner dans le Texas des années 60 afin d'empêcher l'assassinat du président Kennedy. Une telle modification de l'histoire contemporaine américaine infléchirait à coup sûr la destinée du pays. De plus, Jake s'attache à la vie qu'il se crée dans les années 60. Cette adaptation réussie d'un roman de Stephen King se distingue par une esthétique rétro teintée de fantastique.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Je vais vous dire quelque chose qui va sembler drôle.
00:04Je veux que vous venez dans ce coffre.
00:07Et vous venez de voir, puis je vais vous dire tout.
00:20C'était 1960.
00:22Je veux que vous venez de revenir là
00:24pour éviter l'assassination de John F. Kennedy.
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36Je suis venu de la ville, am I right?
00:39Vous devriez être ici.
00:43Si j'avais ma vie...
00:48Je ne sais pas si Oswald était le homme qui a fait ça.
00:52Vous trouverez le reste quand vous arrivez.
00:55Vous voyez, le passé n'est pas changé.
00:58Quand vous êtes fermé, vous allez changer de chose.
01:01Et vous allez faire le pushback.
01:04La dernière chose que vous pouvez dire à la mort,
01:06c'est que c'est la mort.
01:08Mr. Amberson, c'est Miss Dunhill.
01:10C'est ce qu'il s'est passé.
01:12Quand les règles sont déscres, il y a un prix.
01:15C'est la plus précie.
01:17Il faut se faire le優 unusual.
01:18Il est le plus général, pour faire ce qu'il faut la mort.
01:21Cia est bridger.
01:22Ce qu'est-ce qu'on faire ?
01:23C'est-ce qu'on fait à dire.
01:24C'est-ce qu'on fait à dire.