Décidés à combattre les responsables du drame d'Eros, Joe Miller et Jim Holden joignent leurs forces. Ils découvrent les propriétés de la protomolécule à l'origine de la mort de centaines de milliers d'innocents. Mais qui contrôle cette étrange matière ? Et d'où vient-elle ? Autant de questions encore sans réponse. En attendant, il faut absolument l'empêcher de se propager et de faire de nouvelles victimes. Or la situation confuse entre la Terre et Mars ne favorise pas les plans de Holden et du Rocinante. Complots, guerres, technologies : tous les ingrédients du space opera sont réunis dans cette deuxième saison haletante, toujours menée par Thomas Jane.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30None of us know what we're dealing with here.
00:38I ain't sitting this one out.