Malgré le cancer qui le ronge, le shérif Bodie Davis fait tout son possible pour maintenir un semblant de paix dans sa petite ville du Sud des Etats-Unis ravagée par la drogue. La situation se complique lorsque Shelby, un père de famille qui vient de perdre son emploi de mécanicien, accepte d'aider Trey, son beau-frère, à cambrioler un laboratoire de fabrication d'oxycodone. Ce hold-up provoque la colère de Clayton Minor, un homme de main de la mafia de La Nouvelle-Orléans. Pour récupérer son bien, celui-ci n'hésite pas à menacer l'épouse et la fille de Shelby.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'mon, let's go.
00:03This guy moves, take his head off.
00:05Do you have any idea whose money...
00:06Shut up!
00:09You shot that guy, what's wrong with you?
00:16We got a 904 on Old Finch Road,
00:19and we got two dead.
00:22What was that?
00:24We got the money.
00:25The money?
00:26We killed two people, Trey.
00:27Two men, in and out.
00:31What you thinking?
00:32It's gonna be about pills, and money, and pissing.
00:37I feel like I understand what's at stake here.
00:39She's my niece.
00:40I understand what's at stake.
00:42What do you know?
00:43It's a damn empire, Bodie.
00:45You're saying this outfit is mom.
00:49What are we dealing with?
00:50Locals, that's all.
00:52Nothing that can't be handled, quit.
00:53I'll recover what was taken.
01:00Morning, Shelby.
01:05Hey, look, this can be worked out.
01:07Well, that's why I'm here.
01:10We're watching your family.
01:12They got nothing to do with this.
01:14They do now.
01:15Hey, Sheriff.
01:19Shelby.
01:22Don't believe I know you.
01:25You okay?
01:27You wanna tell me something?
01:35This ain't your world.
01:39You don't control this.
01:41I didn't ask for this.
01:47What?
01:49Baby, dear.
01:58You may all be sliding towards the edge.
02:02It's up to you how comfortable you are doing it.
02:04You may all be sliding towards the edge.
02:05You may all be sliding towards the edge.
02:06You may all be sliding towards the edge.
02:07You may all be sliding towards the edge.
02:08You may all be sliding towards the edge.
02:09You may all be sliding towards the edge.
02:10You may all be sliding towards the edge.
02:11You may all be sliding towards the edge.
02:12You may all be sliding towards the edge.
02:13You may all be sliding towards the edge.
02:14You may all be sliding towards the edge.
02:15You may all be sliding towards the edge.
02:16You may all be sliding towards the edge.
02:17You may all be sliding towards the edge.
02:18You may all be sliding towards the edge.
02:19You may all be sliding towards the edge.
02:20You may all be sliding towards the edge.
02:21You may all be sliding towards the edge.
02:22You may all be sliding towards the edge.
02:23You may all be sliding towards the edge.