Coraje, sudor y pólvora
https://www.filmaffinity.com/es/film265513.html
https://www.filmaffinity.com/es/film265513.html
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00I'll always remember the summer of 1866.
00:04That was the most important year of my life.
00:07That year I got my first real job and I couldn't wait to break loose.
00:12I'm with you, Mr. Culpepper.
00:14Why?
00:15Because I want to be a cowboy.
00:16Well, that's one hell of an ambition, boy.
00:19Yeah!
00:24¡Ahh!
00:26¡Sí!
00:36Nunca había ido al norte.
00:38¿Dónde llegamos al desierto?
00:40Conocí a un montón de nuevos chicos ese verano
00:42Y cambió mi manera de pensar.
00:44Es la vieja señora.
00:46Los chicos decían que era mejor que se metiera en la cárcel.
00:48¿Cómo sabes qué poner ahí?
00:50No lo sé.
00:52R.U.S., Missoula y Dixie Brick.
00:54R.U.S. fue un poco loco.
00:56No me quedes atrás, chico.
00:58El Campeón.
01:00Una cosa que aprendí de ellos.
01:02No puedes confiar en nadie.
01:04¡Ahh!
01:06¡Ahh!
01:08¡Ahh!
01:10¡Ahh!
01:12¡Ahh!
01:14Sr. Culpepper, lo siento.
01:16No quería decir nada.
01:18Solo me costó un buen hombre, chico.
01:20Solo deja tus armas en el piso.
01:22Porque todo lo que tengo que hacer es...
01:24¡Esperar!
01:26Sr. Thornton Pierce.
01:28Obtuvo todo el terreno
01:30entre aquí y Fort Lewis.
01:32¡Ahora coge tus perros
01:34y camina por la ciudad, chico!
01:36¡Y tú también, hermano!
01:38Sr. Nathaniel.
01:40No luchó.
01:42¡Suéltame mi tierra!
01:44Pero no corría.
01:46¡Mi tierra! ¡Mi tierra!
01:48¡Eres un escuadrón! ¡Aquí es donde disparamos!
01:50Estas personas...
01:52necesitan algún tipo de ayuda.
01:54Bueno, en ese caso, supongo que no tenemos
01:56ninguna opción.
01:58¡Ahh!
02:00¡Ahh!
02:02¡Ahh!
02:04¡Ahh!
02:06¡Ahh!
02:08¡Ahh!
02:10¡Ahh!
02:12Supongo que puedes aprender mucho
02:14en un camión.
02:16¡Ahh!
02:34El niño del verano de 1942
02:36creció rápido
02:38en el gran desierto de 1866.
02:46¡Bien!