Début du XXIVe siècle. L'impératrice Philippa Georgiou rejoint la mystérieuse Section 31, une division secrète de Starfleet chargée de protéger la Fédération des planètes unies. Cette unité ne rend de comptes à aucune autorité supérieure et oeuvre souvent à la limite de la légalité. Philippa, une dure à cuire machiavélique, va devoir faire ses preuves tout en affrontant son lourd passé...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Un empereur ne peut être loyal qu'à sa mission.
00:06C'est ainsi que l'Empire reste fort.
00:12C'est ainsi...
00:14...que...
00:16...il grandit.
00:20Je vais le tuer !
00:22Je vais le tuer !
00:24Je vais le tuer !
00:25Je vais le tuer !
00:26Elle grandit...
00:37Guilepo Giorgio, tu es un tyran entre autres
00:41Cuti renti des Nervios
00:44Le passé t'attrape toujours.
00:50Tu es la section 31.
01:0031, c'est la division des Black Ops.
01:02Le spywork.
01:03Starfleet est là pour s'assurer que personne ne se tue.
01:05Quelle idée mignonne !
01:07Putain !
01:12C'est going to be bumpy and bad.
01:26You're a bad bitch.
01:28We can't trust you with our lives, but here we go.
01:30Somebody's got to keep it lively, right ?