En apparence, Miss Meadows mène une vie paisible d'institutrice, passionnée par son jardin. En réalité, dès que le soleil se couche, la jeune femme se transforme en justicière. Elle s'attaque à tous les voyous qui sévissent dans le quartier. Miss Meadows cache aussi de terribles secrets, liés à son enfance...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00C'est la fin de l'épisode 5, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
00:30Est-ce que c'est une menace ?
00:34Un de ces jours.
00:37Merde. Enfin, quand ai-je commencé à voir que le monde était...
00:40Un cloaque contaminé de haine et de médicaments ?
00:43Tous les méchants vivent longtemps. Ceux qui meurent, c'est les gentils.
00:48Et c'est notre responsabilité de rendre ce monde meilleur.
00:52Comment il s'appelle ?
00:53Il s'appelait Frank.
00:54Les enfants, on ne caresse pas des animaux qu'on ne connaît pas.
00:58Laissez-les donc vous approcher.
01:03Shérif ?
01:04Il y a une fusillade près de l'école. Des civils ont été tués. Le tueur présumé est mort aussi.
01:08Ce n'est pas vraiment une option.
01:11On a un visuel de notre justicier. On dirait une sorte de...
01:14Mary Poppins de la mafia.
01:19Bonjour.
01:21Que faites-vous de votre temps libre ?
01:23J'aimais pas ce temps.
01:24Si vous faites mal à quelqu'un, surtout à un enfant, vous serez tué.
01:27Vous me cachez quelque chose, pas vrai ?
01:29Je vous cache toute une ribambelle de choses, Shérif.
01:33Et il y a des méchants dans ce monde.
01:38C'est pas idiot d'avoir peur, Miss Mayday.
01:43Je n'ai peur de rien, tu sais.
01:46Depuis que vous habitez ici, tout semble différent.
01:51Fin de séjour.