Yamanaka Shizuo-shi no songen shi | movie | 2020 | Official Trailer - video Dailymotion

Yamanaka Shizuo-shi no songen shi | movie | 2020 | Official Trailer | dG1fTWI5SHg0WWs5R0U

Transcript

00:00I'm Shizuo Yamanaka from Haigan.

00:05If I were to die, I'd like to die in peace while looking at the mountains of Shinshu where I was born and raised.

00:13It's the only rebellion I've caused.

00:20Asamayama is the last place from this hospital room.

00:30Shizuo Yamanaka from Haigan.

00:34There's something I want to do in the village where I was born.

00:37Actually, I'm making a grave.

00:40Are you making your own grave?

00:45It'll take about two weeks.

00:48Can you make it in time?

00:50It's okay. I'm the one who's going to die.

00:55I've seen too many people die.

00:58How much longer?

01:00I'm telling you to make it easy. I'm not saying I want to die.

01:05I don't think Anrakushi and Songenshi are the same.

01:10It's hard to die in peace.

01:28Shizuo Yamanaka from Haigan.

01:35Mr. Yamanaka has been working hard all his life, so I think he will have a peaceful end.

01:50Goodbye.