• il y a 10 mois
Transcription
00:00 (Bruit de téléphone)
00:01 (Bruit de téléphone)
00:02 (Bruit de téléphone)
00:04 (Bruit de téléphone)
00:05 J'ai trouvé un corps mort.
00:07 Il n'y avait rien là-bas, pas de nom, pas de passe, pas de carte de crédit, pas de picture d'ID.
00:16 On ne sait pas vraiment qui il est.
00:18 C'est tellement difficile.
00:20 C'est mon premier cas.
00:25 Dans la journée, je suis la personne à déposer.
00:28 Et la nuit, j'ai des gens sans identité.
00:33 J'ai fait un tour sur Facebook. J'ai pensé que peut-être que j'allais pouvoir aider.
00:39 Je ne sais pas grand-chose sur les cas de sloth, mais c'était un membre de ma communauté.
00:43 On s'occupe de l'un de l'autre.
00:45 Le groupe a explosé.
00:47 Tous ces différents Américains utilisaient l'Internet pour faire quelque chose de bien.
00:52 Ça a dépassé rapidement. Des gens ont mis des idées.
00:56 Il était vu à Georgia, à North Carolina.
00:59 Des petits morceaux de données personnelles qu'il déclenchait.
01:02 J'étais choqué.
01:03 "Holy shit, look at this. This is the guy I camped with."
01:06 "If you don't mind, can I take a picture?"
01:08 Il a souri et a cliqué sur sa photo.
01:10 Les hikers étaient les seuls que nous savions qui avaient parlé à ce type.
01:18 Il a vraiment essayé de rester anonyme.
01:22 "Quel est son nom? Quelqu'un a dû obtenir son nom."
01:24 Il a dit, "Je suis principalement sans haine."
01:26 Si tu es principalement sans haine, tu es aussi partiellement dangereux.
01:32 Il a l'air sincère, comme s'il comprenait.
01:35 Les gens veulent rejeter ceux qu'ils veulent être.
01:38 C'était un coup de cœur.
01:40 Je pense qu'il y avait un côté sombre que je ne savais pas.
01:43 Il était un mauvais, mauvais homme.
01:46 [Musique]
01:51 [Musique]
01:53 [Musique]
01:57 [Musique]
02:00 [SILENCE]