Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:03 C'est difficile de comprendre.
00:06 Pourquoi sont-ils comme ça ? Sont-ils nés ou sont-ils créés ?
00:10 On dirait que vous êtes plus grand. Vous avez l'air plus grand sur la télé, mais on est à la même taille.
00:15 Merci de faire ça. Je veux que vous racontiez la histoire correctement. Ils sont mignons, n'est-ce pas ?
00:22 Nous sommes ensemble depuis presque 24 ans.
00:26 C'est difficile de le croire. Vous allez représenter les choses comme elles sont.
00:30 C'est difficile de croire que vous allez devenir un meilleur.
00:33 Je connais votre histoire très triste.
00:42 Nous avons mis un investigateur en charge. Il va bien ressembler à notre garçon.
00:46 Nous allons le faire et nous accepterons les conséquences. Tu me connais ?
00:53 Tu le sais.
00:58 Vous voulez jouer à "Le Rêveur et sa Dame".
01:01 Elle vit chaque seconde.
01:06 Et puis vous vous rencontrez.
01:11 Comment allez-vous, insolente ? Vous vous rappelez de moi ?
01:16 Mon prince de faire des faire-faire.
01:18 Je crois que je n'ai jamais rencontré un assasin comme lui.
01:23 Vous êtes fou ?
01:25 Et le vie vous retrouve.
01:27 Vous avez fait quoi ?
01:29 Rien.
01:30 Attendez ! Qui êtes-vous ?
01:36 Quelqu'un qui préfère ne pas s'y mettre.
01:38 Vous avez appelé les spécialistes en charge de votre équipe, vos soldats, et même vos amis.
01:45 Vous ne pouvez pas mettre la main sur les spécialistes en charge !
01:49 Et maintenant, ils sont tous en trouble.
01:53 "Le Rêveur et sa Dame"
01:55 C'est toi ?
01:59 Je ne crois pas avoir parlé de Charles.
02:03 Depuis toutes ces années, vous en protégez un autre.
02:06 Oh, putain !
02:10 Bruce, notre famille est à la tête des dragons de Jade.
02:15 Du coup, on est un peu des criminels.
02:21 Je t'aurais pu prévenir !
02:23 On essayait de te préserver.
02:25 Ouais, bah ça a bien marché.
02:27 Faisons-le s'arrêter.
02:32 Quelle est votre problème ?
02:48 Où es-tu ?
02:50 Qu'est-ce que tu fais ?
02:56 [Musique]