Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 L'Europe y tenait, le Niger la défaite, la criminalisation du trafic de migrants a été supprimée par les nouvelles autorités du pays.
00:10 Les passeurs condamnés, parfois à plus de 10 ans de prison, en vertu de cette loi, pourraient pour partie être libérés.
00:17 Et ceux qui se rendent coupables aujourd'hui de favoriser le passage illégal de personnes vers les pays nord-africains sont déjà moins inquiétés.
00:25 Pour les candidats à la migration, l'appel d'air est lancé.
00:29 La communauté de policiers nous fait du plus, la route c'est déjà bon.
00:32 Je voulais venir avec un de mes amis, mais lui il m'a dit que non. Il va venir la semaine prochaine, inch'Allah.
00:39 Du côté des passeurs, c'est la meilleure nouvelle depuis des années.
00:42 Traverser le pays en transportant des personnes vers l'Algérie ou la Libye était devenu bien plus risqué qu'avant la loi 2015-36.
00:51 Aujourd'hui, il célèbre son abrogation.
00:54 Je remercie le président de la République d'abord et d'avoir fait enlever cette loi de 2015-36.
01:03 Cette loi nous a beaucoup rendus en faillite, en sommage.
01:11 Cette rupture avec la politique migratoire de l'Union européenne soulagera le Niger d'un poids, selon Abdulaziz Cheou,
01:19 coordinateur de l'ONG Alarm Phone Sahara, qui vient en aide aux migrants en difficulté sur les routes nigériennes.
01:26 La situation est bonne, puisqu'ils ne peuvent plus vivre en clandestinité.
01:31 Ils circulent librement, ils ne voient qu'à leur occupation.
01:35 Ils sont acceptés par la population locale.
01:39 Il y a cette solidarité qu'on connaissait avant la loi 2015.
01:43 Un soulagement pour une partie de la population nigérienne, mais une incitation à la prise de risque pour une autre.
01:49 Entre octobre 2022 et juin 2023, au moins 135 migrants sont morts dans le désert entre le Niger et l'Algérie.
01:58 Les rapports sur les sévices subis en Libye par ces candidats à l'exil, eux, se comptent par centaines.