Un père tente de faire deviner à son fils dans quel box se trouve sa nouvelle jument. Bien qu'averti du caractère instable du cheval, il suffit de quelques secondes d'inattention du père pour que l'enfant décide de partir seul à sa recherche.