Past and Present (1957 vs 2020): The construction site of the Atomium during the 1958 Brussels International Exposition
- 4 jaar geleden
Playlist: https://dailymotion.com/playlist/x6w1cd
- EN: This video shows historic images of the Atomium construction site overlayed with the present day (2020). This video is part of my Past and Present video series that I make myself.
In this video the famous historic 1957 image "The construction site of the Atomium" by Dolf Kruger is overlayed with how the Atomium looks in 2020
The Atomium was constructed for the World Exposition in 1958 in Brussels, Belgium. The historic images shown here are roughly dated from 1957. The present day images are shot in 2020.
---
- FR: Cette vidéo montre des images historiques du chantier d’Atomium superposées à nos jours (2020). Cette vidéo fait partie de ma série vidéo Past and Present que je fais moi-même.
Dans cette vidéo, la célèbre image historique de 1957 "le chantier de construction de l’Atomium" de Dolf Kruger est superposée à l’apparence de l’Atomium en 2020
L’Atomium a été construit pour l’Exposition universelle en 1958 à Bruxelles, en Belgique. Les images historiques montrées ici sont à peu près datées de 1957. Les images d’aujourd’hui sont tournées en 2020.
L’Atomium en Belgique a été conçu par les architectes André en Jean Polak.
---
- ES: Este video muestra imágenes históricas del sitio de construcción de Atomium superpuestos con la actualidad (2020). Este video es parte de mi serie de videos Pasado y Presente que yo mismo hago.
En este video la famosa imagen histórica de 1957 "El sitio de construcción del Atomium" de Dolf Kruger se superpone con cómo se ve el Atomium en 2020
El Atomium fue construido para la Exposición Universal en 1958 en Bruselas, Bélgica. Las imágenes históricas que se muestran aquí datan aproximadamente de 1957.
---
- NL: Deze video toont historische foto's van de Atomium werf bedekt met foto's van het heden (2020). Deze video maakt deel uit van mijn verleden en heden video-serie die ik zelf maak.
In deze video wordt de beroemde historische foto "De werken van het Atomium" van Dolf Kruger bedekt op hoe het Atomium er in 2020 uitziet
Het Atomium werd gebouwd voor de Wereldtentoonstelling in 1958 in Brussel, België. De hier getoonde historische beelden dateren ongeveer uit 1957.
---
- DE: Dieses Video zeigt historische Bilder der Atomium-Baustelle, die mit der Gegenwart (2020) überlagert ist. Dieses Video ist Teil meiner Past and Present Videoserie, die ich selbst mache.
In diesem Video wird das berühmte historische Bild "Die Baustelle des Atomiums" von Dolf Krüger überlagert, wie das Atomium 2020 aussieht
Das Atomium wurde 1958 für die Weltausstellung in Brüssel, Belgien, gebaut. Die hier gezeigten historischen Bilder stammen grob aus dem Jahr 1957.
- EN: This video shows historic images of the Atomium construction site overlayed with the present day (2020). This video is part of my Past and Present video series that I make myself.
In this video the famous historic 1957 image "The construction site of the Atomium" by Dolf Kruger is overlayed with how the Atomium looks in 2020
The Atomium was constructed for the World Exposition in 1958 in Brussels, Belgium. The historic images shown here are roughly dated from 1957. The present day images are shot in 2020.
---
- FR: Cette vidéo montre des images historiques du chantier d’Atomium superposées à nos jours (2020). Cette vidéo fait partie de ma série vidéo Past and Present que je fais moi-même.
Dans cette vidéo, la célèbre image historique de 1957 "le chantier de construction de l’Atomium" de Dolf Kruger est superposée à l’apparence de l’Atomium en 2020
L’Atomium a été construit pour l’Exposition universelle en 1958 à Bruxelles, en Belgique. Les images historiques montrées ici sont à peu près datées de 1957. Les images d’aujourd’hui sont tournées en 2020.
L’Atomium en Belgique a été conçu par les architectes André en Jean Polak.
---
- ES: Este video muestra imágenes históricas del sitio de construcción de Atomium superpuestos con la actualidad (2020). Este video es parte de mi serie de videos Pasado y Presente que yo mismo hago.
En este video la famosa imagen histórica de 1957 "El sitio de construcción del Atomium" de Dolf Kruger se superpone con cómo se ve el Atomium en 2020
El Atomium fue construido para la Exposición Universal en 1958 en Bruselas, Bélgica. Las imágenes históricas que se muestran aquí datan aproximadamente de 1957.
---
- NL: Deze video toont historische foto's van de Atomium werf bedekt met foto's van het heden (2020). Deze video maakt deel uit van mijn verleden en heden video-serie die ik zelf maak.
In deze video wordt de beroemde historische foto "De werken van het Atomium" van Dolf Kruger bedekt op hoe het Atomium er in 2020 uitziet
Het Atomium werd gebouwd voor de Wereldtentoonstelling in 1958 in Brussel, België. De hier getoonde historische beelden dateren ongeveer uit 1957.
---
- DE: Dieses Video zeigt historische Bilder der Atomium-Baustelle, die mit der Gegenwart (2020) überlagert ist. Dieses Video ist Teil meiner Past and Present Videoserie, die ich selbst mache.
In diesem Video wird das berühmte historische Bild "Die Baustelle des Atomiums" von Dolf Krüger überlagert, wie das Atomium 2020 aussieht
Das Atomium wurde 1958 für die Weltausstellung in Brüssel, Belgien, gebaut. Die hier gezeigten historischen Bilder stammen grob aus dem Jahr 1957.