Friedlander - Dauzat / 1. Les langues maternelles

Saul Friedländer, vous êtes né à Prague au début des années 1930. Dans votre famille, on se sent allemand, et vous manifestez tout au long de votre vie une grande familiarité avec l'allemand. En même temps, vous parlez tchèque ; vous racontez à cet égard comment votre gouvernante vous apprend des chansons. Je voudrais que vous nous parliez des langues de votre enfance.

Pierre-Emmanuel Dauzat, votre langue maternelle est le français. Comment et pourquoi choisit-on de vivre avec et dans la langue des autres ? [03:05 à 07:01]