Sourate Ad-Doukhan (La Fumée) - Abdul Rahman Al Sudais - Traduite en Français
- il y a 11 ans
Ad-doukhan ( La fumée) est une Sourate mécquoise dont le nombre de versets est de 59. Selon l'ordre
de la compilation du Coran elle a été révélée après Sourate Az-zoukhrouf.
Elle tient son nom du mot Ad-doukhan cité dans le verset 10.
La Sourate commence par rappeler les mécréants que le Coran a été révélé par Dieu à son prophète Muhammad- paix et
bénédictions sur- lui- à titre de bénédiction. En effet, ce livre possède en lui- même le témoignage que ce n'est pas la
composition du prophète, mais la création d'Allah le tout puissant. ''Hâ - Mîm. Par le Livre explicite ! Nous l'avons, en
vérité, révélé en une nuit bénie, car Nous n'avons pas cessé d'avertir les hommes ! Ce fut au cours de cette nuit où
toute sage décision est
prise, en vertu d'un ordre émanant de Nous, car Nous avons l'habitude d'envoyer des messagers, à titre de miséricorde
de ton Seigneur qui entend tout et sait tout, qui est le Souverain des Cieux, de la Terre et des espaces interstellaires. Si
seulement vous pouviez y croire ! ''.
Ensuite la Sourate évoqua la question de la famine qui était abattue sur la Mecque après la prière du prophète pour que
dieu l'aide avec une famine semblable à celle de Joseph. Il pensait qu'en infligeant au peuple une calamité, celui-ci se
rappellerait Dieu, son coeur se radoucirait et il accepterait la leçon. Allâh-Exalté et Glorifié soit-il- exauça sa prière et le
pays entier fut touché d'une si terrible famine. Quelques chefs de Quraysh partirent trouver le prophète afin de lui
demander de prier Dieu de
délivrer le peuple de la calamité. ''Mais d'où leur viendrait cette prise de conscience soudaine, alors qu'un Prophète au
verbe clair et précis leur avait déjà été envoyé et qu'ils l'avaient repoussé en disant : « C'est un fou qui répète une leçon
apprise !» Que Nous dissipions pour un temps vos tourments, vous n'en reviendriez pas moins à vos errements ! Le
jour où Nous frapperons avec la dernière rigueur, Nous vous ferons expier vos fautes ! ''.
La Sourate rappela aux mécréants l'histoire du Pharaon et son peuple, qui avaient eux aussi comme les païens de
Quraysh démenti leur prophète et avaient vu des signes de Dieu sans pour fois attester que c'est le message de Dieu le
tout puissant pour les guider au droit chemin.
de la compilation du Coran elle a été révélée après Sourate Az-zoukhrouf.
Elle tient son nom du mot Ad-doukhan cité dans le verset 10.
La Sourate commence par rappeler les mécréants que le Coran a été révélé par Dieu à son prophète Muhammad- paix et
bénédictions sur- lui- à titre de bénédiction. En effet, ce livre possède en lui- même le témoignage que ce n'est pas la
composition du prophète, mais la création d'Allah le tout puissant. ''Hâ - Mîm. Par le Livre explicite ! Nous l'avons, en
vérité, révélé en une nuit bénie, car Nous n'avons pas cessé d'avertir les hommes ! Ce fut au cours de cette nuit où
toute sage décision est
prise, en vertu d'un ordre émanant de Nous, car Nous avons l'habitude d'envoyer des messagers, à titre de miséricorde
de ton Seigneur qui entend tout et sait tout, qui est le Souverain des Cieux, de la Terre et des espaces interstellaires. Si
seulement vous pouviez y croire ! ''.
Ensuite la Sourate évoqua la question de la famine qui était abattue sur la Mecque après la prière du prophète pour que
dieu l'aide avec une famine semblable à celle de Joseph. Il pensait qu'en infligeant au peuple une calamité, celui-ci se
rappellerait Dieu, son coeur se radoucirait et il accepterait la leçon. Allâh-Exalté et Glorifié soit-il- exauça sa prière et le
pays entier fut touché d'une si terrible famine. Quelques chefs de Quraysh partirent trouver le prophète afin de lui
demander de prier Dieu de
délivrer le peuple de la calamité. ''Mais d'où leur viendrait cette prise de conscience soudaine, alors qu'un Prophète au
verbe clair et précis leur avait déjà été envoyé et qu'ils l'avaient repoussé en disant : « C'est un fou qui répète une leçon
apprise !» Que Nous dissipions pour un temps vos tourments, vous n'en reviendriez pas moins à vos errements ! Le
jour où Nous frapperons avec la dernière rigueur, Nous vous ferons expier vos fautes ! ''.
La Sourate rappela aux mécréants l'histoire du Pharaon et son peuple, qui avaient eux aussi comme les païens de
Quraysh démenti leur prophète et avaient vu des signes de Dieu sans pour fois attester que c'est le message de Dieu le
tout puissant pour les guider au droit chemin.