En Californie à El Monte, des maîtres-nageurs dansent le Gangnam Style pour s'amuser et publie leur vidéo sur internet. Bien que les images furent enregistrées durant les moments de pauses et temps libre des maitres nageurs, 14 d'entre eux ont été viré par le directeur de la ville, expliquant qu'il est interdit de réaliser ce genre de chose dans un endroit privé et qui plus est, que ce clip est "dégoutant" et dégrade l'image de la ville d'El Monte. Une pétition est en ligne pour que ces maîtres-nageurs retrouvent leur emploi et déjà 7000 signatures y sont déposées.