Servet Kocakaya - Çaye Berbena (Official Audio) #BonjourGözüm
- 3 yıl önce
Servet Kocakaya'nın #BonjourGözüm EP'sinde bulunan #ÇayeBerbena şarkısı yayında!
#ServetKocakaya - Çaye Berbena Şarkı Sözü:
Dewe dewe dewe dewe
Dewe emser vera biya kewe
Çaye berbena çaye jivena
Derde to çik o mira nevana
Bone yâri mara dot o
Yâre mare ewro none ronin poto
None mı germin o doe to serdin o
Lajeko cerra yeno aslan yâre min o
Söz-müzik: ANONİM (Zazaca)
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
Köyüm köyüm..
Yine bu yıl yeşillenen köyüm
Neden ağlıyorsun neden bağırıyorsun
Neden derdini bana söylemiyorsun
Yârimin evi bana uzaktır
Yârim bana yağlı ekmek pişirmiş
Benim ekmeğim sıcak senin ayranın soğuktur
Aşağıdan gelen benim aslan yarimdir
https://www.facebook.com/duryapim
https://www.instagram.com/duryapim
https://www.twitter.com/dur_yap
——————————
Dur Yapım, müzik dünyasında yaratıcı yeteneklerle bugünün nitelikli alışkanlıklarını bir araya getirme ümidiyle 2020 yılında kuruldu.
İyi şarkılar iyi performanslar…
Müziğin dünyanın en eski alfabesini kullanan insanlıktan da yaşlı bir dil olduğunu düşünürsek sevincimize ve hüznümüze tercüman olduğu tartışılmazdır… Müzik bizim dilimizdir…
Dur Yapım ailesi bu dili konuşacak… Müziğin dilini…
Her müzikal tarzın, her inancın, her kimliğin kapısını çalabileceği bir nefes olacaktır..
Yolunuz müzik olsun..
#ServetKocakaya - Çaye Berbena Şarkı Sözü:
Dewe dewe dewe dewe
Dewe emser vera biya kewe
Çaye berbena çaye jivena
Derde to çik o mira nevana
Bone yâri mara dot o
Yâre mare ewro none ronin poto
None mı germin o doe to serdin o
Lajeko cerra yeno aslan yâre min o
Söz-müzik: ANONİM (Zazaca)
TÜRKÇE ÇEVİRİSİ:
Köyüm köyüm..
Yine bu yıl yeşillenen köyüm
Neden ağlıyorsun neden bağırıyorsun
Neden derdini bana söylemiyorsun
Yârimin evi bana uzaktır
Yârim bana yağlı ekmek pişirmiş
Benim ekmeğim sıcak senin ayranın soğuktur
Aşağıdan gelen benim aslan yarimdir
https://www.facebook.com/duryapim
https://www.instagram.com/duryapim
https://www.twitter.com/dur_yap
——————————
Dur Yapım, müzik dünyasında yaratıcı yeteneklerle bugünün nitelikli alışkanlıklarını bir araya getirme ümidiyle 2020 yılında kuruldu.
İyi şarkılar iyi performanslar…
Müziğin dünyanın en eski alfabesini kullanan insanlıktan da yaşlı bir dil olduğunu düşünürsek sevincimize ve hüznümüze tercüman olduğu tartışılmazdır… Müzik bizim dilimizdir…
Dur Yapım ailesi bu dili konuşacak… Müziğin dilini…
Her müzikal tarzın, her inancın, her kimliğin kapısını çalabileceği bir nefes olacaktır..
Yolunuz müzik olsun..