Torture made in USA : noyade "waterboarding"
- il y a 16 ans
George W. Bush a opposé son veto à une loi visant à interdire les méthodes d'interrogatoires "musclées" de la CIA, dont celle dite du "waterboarding", qui consiste à simuler la noyade du suspect. Le président américain a évoqué le sujet lors d'une allocution radiodiffusée samedi.
"Al-Qaïda reste déterminé à attaquer de nouveau l'Amérique (...) Parce que le danger persiste, nous devons veiller à ce que nos services de renseignement aient les outils nécessaires pour arrêter les terroristes", a dit George W. Bush dans son allocution radiophonique hebdomadaire.
Le texte que le Congrès lui a soumis pour promulgation "réduirait ces outils essentiels. Donc j'y ai mis mon veto aujourd'hui", a-t-il dit.
George W. Bush soutient que cette loi, adoptée par la Chambre des représentants et le Sénat ces derniers mois, handicaperait le gouvernement américain dans la lutte contre le terrorisme. Les partisans du texte arguent de leur côté qu'il n'entamerait pas les marges de manoeuvre des autorités, tout en redorant le blason moral des Etats-Unis à l'étranger.
Des "outils" "précieux"
"La loi supprimerait un des outils les plus précieux dans la guerre contre le terrorisme, le programme de la CIA visant à arrêter et à interroger les dirigeants et les agents terroristes les plus importants".
La loi interdirait à la CIA d'utiliser des techniques déjà prohibées pour l'armée depuis 2006, dont la simulation de noyade et la privation sensorielle.
"Le veto du président Bush sera un des actes les plus honteux de son mandat", avait estimé vendredi le sénateur démocrate Edward Kennedy. "A moins que le Congrès n'annule le veto, il rentrera dans l'histoire comme une insulte flagrante à l'Etat de droit et une sérieuse tache sur la bonne renommée de l'Amérique de par le monde".
"Al-Qaïda reste déterminé à attaquer de nouveau l'Amérique (...) Parce que le danger persiste, nous devons veiller à ce que nos services de renseignement aient les outils nécessaires pour arrêter les terroristes", a dit George W. Bush dans son allocution radiophonique hebdomadaire.
Le texte que le Congrès lui a soumis pour promulgation "réduirait ces outils essentiels. Donc j'y ai mis mon veto aujourd'hui", a-t-il dit.
George W. Bush soutient que cette loi, adoptée par la Chambre des représentants et le Sénat ces derniers mois, handicaperait le gouvernement américain dans la lutte contre le terrorisme. Les partisans du texte arguent de leur côté qu'il n'entamerait pas les marges de manoeuvre des autorités, tout en redorant le blason moral des Etats-Unis à l'étranger.
Des "outils" "précieux"
"La loi supprimerait un des outils les plus précieux dans la guerre contre le terrorisme, le programme de la CIA visant à arrêter et à interroger les dirigeants et les agents terroristes les plus importants".
La loi interdirait à la CIA d'utiliser des techniques déjà prohibées pour l'armée depuis 2006, dont la simulation de noyade et la privation sensorielle.
"Le veto du président Bush sera un des actes les plus honteux de son mandat", avait estimé vendredi le sénateur démocrate Edward Kennedy. "A moins que le Congrès n'annule le veto, il rentrera dans l'histoire comme une insulte flagrante à l'Etat de droit et une sérieuse tache sur la bonne renommée de l'Amérique de par le monde".