1ª temporada: Episódio 13 - Amigas nos Tempos de Outono

Applejack e Rainbow Dash testam suas habilidades no esporte e competem para ver quem é a melhor atleta. Quem será coroada a vencedora, e o mais importante, quem admitirá a derrota? Os ânimos ficam acirrados, até que elas decidem entrar para a maratona de outono Corrida das Folhas, onde Dash deve prometer correr sem fazer uso das asas. Mas com a rivalidade falando tão alto, será que ambas garantirão uma corrida limpa?

All rights to Hasbro and Lauren Faust.